Контр.раб. вар.1 (1)


Машины будущего
Трудно поверить, но лошади были стандартной «рабочей машиной» в лесу еще в 1950-х годах. Деревья валили при помощи мощных пил, лошади вытягивали бревна. Теперь мы говорим о лесной промышленности: современное лесозаготовительное оборудование валит и нарезает деревья нужной длины. Затем проходит трелевочный трактор, который может загрузить 7-8 куб.метров лесоматериалов за несколько минут.
Трелевочные трактора Роттн Индастри (Швеция) и лесоуборочные машины разработаны полностью для оператора, компьютер играет основную роль. Лесозаготовительное оборудование – рабочая площадка, часто используемая в две или три смены. Требования жесткие. Машина должна быть легкой в использовании и выполнять строгие эргономические требования. Также она должна быть надежной в работе. Такое оборудование стоит денег.
Обзор исторических этапов технического развития Роттн Индастри от проволочных кранов 1950-х до современного управляемого компьютером лесозаготовительного оборудования предвосхищает вопрос, что же будет дальше. Все производители работают над сокращением расхода топлива. В то же время они пытаются сделать машины более производительными, оптимизировать систему, сделать то, что на данный момент хорошо, еще лучше. Надежность в работе также очень важна. Одним из аргументов при продаже – тот факт, что оборудование Роттн работает очень хорошо и редко ломается.
Роттн Индастри долго устанавливалась на рынке США и Канады, Германии и Франции. Однако, оборудование Роттн можно обнаружить также и в менее известных лесах Пакистана, Вьетнама и восточной России.
III. Rottne Industry had long been established in the markets of the USA and Canada, Germany and France. Роттн Индастри долго устанавливалась на рынке США и Канады, Германии и Франции. (Пассивный залог). However, Rottne’s machines can also be found in some of the world’s less known forests like Pakistan, Vietnam and eastern Russia. Однако, оборудование Роттн можно обнаружить также и в менее известных лесах Пакистана, Вьетнама и восточной России. (Пассивный залог).VI. However, Rottne’s machines can also be found in some of the world’s less known forests like Pakistan, Vietnam and eastern Russia. Однако, оборудование Роттн можно обнаружить также и в менее известных лесах Пакистана, Вьетнама и восточной России. (Модальный глагол). Здесь тоже пассивный залог (can be found).
V. Какие будущие проекты производителей Роттн?All manufactures are working to minimize fuel consumption. At the same time they are trying to make the machines even more efficient, to optimize each and every system, making what’s already good even better. Все производители работают над сокращением расхода топлива. В то же время они пытаются сделать машины более производительными, оптимизировать систему, сделать то, что на данный момент хорошо, еще лучше.

Приложенные файлы

  • docx 11259646
    Размер файла: 15 kB Загрузок: 0

Добавить комментарий