Бухало Г., Кобысь В.,Закалюк К., Комаровский В…


Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте его и откройте на своем компьютере.







Коллек стое бороскс
Со щс ом с мечом


Кол е к стоо брСр
що мчАоа ч а цоая а тс о х,ВВ
ьПЛМ Е-ННИЕ-*х*Н-В

Аооо ацся
К олек сто еоктеб орСрощ с мкчАса цСроксСяе
кСоотССоро е отсорСа ео с   ерСх а с
ося, а мчаец яВмаь



Со щс ом с мечом
Колек стот

рс хало, Власмср Кобь
В ПЛАМЕНИ *НЕНН+, ЛЕ-
бр Слтлщстрмчт
СКкмАлатця

,еоорсрояс ео отеАе еляСор еАе ткСоомоотеАе
цчо о с рокооец еорС СясСВро етеяе о оеооц
ел еАе это+е СрС  рояоАкСф еАе С++СкСрС ФИцшь
К сцСроя, е кСАямСВр оАеб о ея о соц срС-
Вро  См+со,б терекС АяСосрб ре 25 етрлк JK е-
лкL MNMK АемС сцо е эрер С++СкСр ерорчСя оеело-
со е рецб ре  ,оркеАкСмо оокгсяСо, ое…сСясорс-
оотС коеяВ…сь
Нохчк о рояоАкСфсор реАмС оотея,те кС +око-
срСяс эре оеело соб С +ерец емс с са лохСя
о яо рещ  кчтСа С >еооечВ  …о ркСя, чВ чяс…ч
е е  с чхо +е +Сцрсб о САямС  лчцСх чВ
цощтчб +кетксСя текертсщ роторь Слесоб ткоор, об
оеямСрб оячСщ е етССгсоо ч +ерб рколеСясб
+кеосяс оо с оо кС +ерекср, ояеС сорексоотеАе



метчцо рСб оркоС са еАяСоСцс емелко сь Й кСо-
аемсясо,б +окомСС ееор, с чор  чорСь К осрС -
о Со оо чхо  Сяс ткоор, о +ксАекем а оояб С
Сроц  с ермСяо а ер е е Аекемте с мокоо ,ь
=срояс оелскСясо, С орсасщ о цсрс Ас с оелкС сь
Ке ц еАса Соояо а +ч трСа са чСор стс рчр хо ко-
гСяс +кееАяСоср, ЬеоротчВ яСор,ь
ЩСтб ЬСк о отС екАС сС…с ЬН, JлL цооро
о лея,гостСцс 2-Ае .ССцчкотеАе хояо емекех е-
Ае лСрСя,е Сб M-Ае АСкмощотеАе эрС+ еАе лСрСя,е С с
мкчАса ес отса Сорощб мсояе…скеСгсао  Аекемоб
N J22L елк MNMK АемС +кеояС цсрс Аб  терекец +кс-
яе чСорсо ого рос ояеоть п +кегоя +ем
яеч Аец ФКо яСор, ЬеорСцOш Яоко ркс м   Ае-
кемо ля оемС коеяВ…се щ тецсрор е АяСо о
Пь МчСямс цб лгсц ч рок-ефс…окец …Скотещ Ск-
цссб +яСцо ц лея,гостець отец окСч хо +еояо
оеоАе оемС с +кееАяСося чорС еяо со  ЬСк Са
Ьеоротещ яСорс с Сся е +ея ещ +еммокхто Ьеор-
отеАе +кСсроя,орСь 2N елк JM6 мотСлкL яо те-
цсрорС ЬН, JлL Нчл еотеАе АСк се С /ь /Скр-
о те оеелся ЦМ +Скрсс лея,госте ел слкС сс
ео е-коеяВ…се еАе тецсрорС с е +окомСо яСорс
 кчтс Ьеореь ЮС +керхо сс мотСлк MNMK  фокС-
я MNM8 АемС ЬеоротС яСор, ляС +кееАяСго С С
оощ рокксрексс  ог ощ ео отещ еляСорсь
Юе те рккоеяВ…с ляС оо меорСре е ося, Сь



Ня лек,л о ощ оемССясо, +ем кчтееморец лея,-
госте ео е-коеяВ…се о тецсрорь К оеерор-
орсс о чтСС сцс ЦЙМ Ьеоре ЖткСс  ер M8 J3ML
мотСлк MNMK АемС ля оемС МкСоещ ео е-кое-
яВ…се щ тецсрорб  терекщ егяс яо  +кСс-
роя,орС  Скем щ ооткорСк,  чрко са мояб С-
кем щ ооткорСк, ео а мояб С рСтхо +коморСсрояс
грСле МкСо ещ АСкмсс с Ьоок еАе еркмСб +ксл-
гоАе с ,оркеАкСмС мя лек,л о МСяомс ць МкСоещ
тецсрор кчтеемся мороя, еор,В цоор а котецеь
M  Ск MNM8 АемС  е е ля оемС емс с +ок-
а С ЖткСс о ткСо еАСкмощотса еркме сояо е-
ор,В ого M500 ояеот +ем тецС меС соц ояС-
еАе о С Акчс отеАе СкемС КСое Мстсмоь п о-
АкСя  Ссроя, чВ кея,  лек,ло о те рккоеяВ…сощ
 ео отец с мкчАса чомСа ткСь Йцо е ео отсщ
ткСо еАСкмощотсщ еркм еоелемся ер те рккоеяВ-
…се оке .меялч еб Нчл еб ч срехся лея,гчВ +о-
ряВкеотчВ лС мч +ем ЬСк Сцсь Комоб Амо +кегоя ер-
кмб +еяаСяе ткСо ео  Сц Ьеореь Коете е…о с-
С леоо СоячАс Кь Мстсмоб Кь Йь юо с ССя
оАе рСяС рясц тецС мскецб акСлкцб кСчц ц С-
Ся, стець
Зтрс е лекеяо о те рккоеяВ…сощ с еркм МкСо-
ещ АСкмссб офекцскеС щ ео отсц чом ц те-
цсрорець п +ея я кея, еекчхо а ося Ьеор-
отещ яСорс С цоороь



ЮС +чрс +ока ое…сСясорсоотса +коелкСеС сщ
 ткСо орСяс Сорке- оцо…тсо с роко рб тереко
MN22 фокСя MNM8 АемС ССяс моо, леоо мощ-
орсь ЮС СаСо ещ рокксрексс е с чорС СясС-
яс хооретсщ еттч+С…се щ кохсць ЮССясо, Скоор
лея,гостеб яо е котеце с оцоя, а тецсро-
реь почооряр, ткеСщ роккекб +емСяр, кое-
яВ…се о орч+яо с ркчмсао +ецеАСяс чткС-
с отсо лчкхчС о С…се Сясорь
К +окещ +еяес о цСкрС MNMN АемС о еС ля еое-
лехмо …о рк Кея отещ Ачлок сс  =срецскь 20 цС
MNMN АемС Сорс ЩСкСС отещ лксАСм +ем тецС меС-
соц Кь Юь Лехо те оецоор е о +еорС …Сцсб кчтее-
мсццс цоор цс +ем+ея,стСцс /ь Зь ,кете+чтецб
Кь ,ь Ле мСкчтецб  хооретса леа о +оряВке…Сцс
еоелемсяс Нчл еь 24 цС лещ…Сцс ЮеАекем-Ьсок-
отещ лксАСмб терекещ тецС меСя Щь Кь Яок тб ля
р Аекем е еб С 3 сВя  поркеАь Юе еоорС еяо-
со Ьеоротещ яСорс С ео с о +кесоаемсяе 
ео , ояех ещ елорС етоь ЮекцСясС…сс хс с цо-
гСяС лясеор, фке рС о лояе+еятСцсб терекщ орС-
лсясскеСяо +е яс сс ,кс+р,  ЦчцС ,  пятС
 /яс е  НоцсметС  Локоороте  Смссяяе
JЯоке еСкцощотL  Мкоцо о…  ,кеотчке J:цоя, с…-
тсщLь Мкецо реАеб +ксаемсяео, оорс рхоячВ лек,лч о
 чрко ощ те рккоеяВ…сощь
ЮС +яо чцо  С+кояо MNMN АемС ЦМ М,JлL ЖткСс 



о+о…сСя, е кСооцеркоя е+кео е лек,ло о лС мсрс-
цец с кСкСлерСя км цоке+ксрсщб С+кСяо а С
оАе кСАкець Ня эреАе 30 сВ  MNMN АемС ля оемС
Кея отсщ Ачлок отсщ ео е-коеяВ…се щ грСл 
оеорСо ч+ея ецео еАе ЮСктецСрС ео а моя Уь
Зь *Смо теб тецС мскС M-щ Ьеоротещ ЖткСс отещ мс-
ссс Юь Зь *екоС с мкчАсаь Уцч ляс +комеорСяо 
еоело +ея ецесь >рСл елъся  Ачлок сс ео -
ео +еяехо соь
Яоко омояВ  е е оеореяео, елъомс о ео ое-
оС соб  терекец +кс яс чСорсо +коморСсрояс
Ачлсо+еятецСб +СкртецСб котецСб ес отса Сорощ с
лксАСмб ткоор, ео отещ еяеорсб хояо емекех-
стеь ЮС оеоС сс ля оемС чом щ ео е-ко-
еяВ…се щ грСль МСт Аеексяео,  елъяо ссб
кСо+кеоркС о ец  е е 8 сВя MNMN АемСб Фэрецч
грСлч +окомС С о +ея ерС яСорс  чомоЦш
M
КкСА ехоорео е ое+керсяяоь Жхо N сВя чом-
щ ео е-коеяВ…се щ грСл +комч+комся Соо-
яо со:
ФЦК +еояом со м с С Кея с о+а чяс ея о-
сб ея о с окомс ткоор, б ея о сб С о
+оряВкеотсцс САо рСцсб терекц чмСяео, Со елцС-
чр,ь п с с ч Со  ео отец чомо елкСеСяс грС-
л с кСоояСВр +кстС ер сцо с орСкещб оокА чрещ
M
ео отсщ еляСор ещ АеочмСкоро щ Скас JмСяоо  пПЗLь ?ь
к-446ь п+ь Mь Нь 35ь юь 6Mь



Сцс Нскотрекссб еткчА с е АяСо терекещ ляс ,о-
ряВкСб >С+чяСб потсятеб ЗАС+,о с мкь
,оряВкеотсщ +еяте ст Ьро+С о те JрСт  ротороб
Сме  ЬрофС есь 
+Ар,-
лч реСгсщ ткоор,-
с б рСт с +соСяб ре  Меоре+еяо ор чхо Ьеоротещ
яСорсь ЬощСо ткоор, о чхо кСелкСясо,  эрец ел-
цС об чо+етесясо, с яВро С целсясС…сВб елъ-
яо чВ Ьеоротещ яСор,Вб с оСцс орч+сяс  лек,-
лч о +комСрояцсшь
2
>рСл +ксСя ркчмсао чомС елъомс ср,о е-
ткчА оАеь
ЮС оъомо СомчВса ермояСцс ч+кСяо с Ке-
я отещ Ачлок ссб терекщ оеореяо MM САчорС MNMN
АемСб +коморСсроя, ео отеАе котецС Нь Зь Ик,о
метяСмСяб ре ФЦтеАмС оо, чом Саемсяо  кч-
тСа Ьеоротещ яСорсб ля оеС чом щ оъомб С
терекец с отССяСо, +яеаС екАС сС…с яСорсб +кс-
оц о о еб ре  еяеор о со+еятец с тецлом
+е+Сяс тчяСтсб т чоркС о сВ терека с ляс +кс р
оъомСцс цокь Яоко ркс м  +еояо оъомСб ляСАемС-
к САсрС…сс тчяСте с +оряВкеотса САо реб ляе -
С е еоорС со  ео отещ с МяоС отещ еяеорашь
3
.САеекстс тС сяс ооа яо е Меоре+ея,отеАе ко-
тецСь К окС ец леВ ч оояС МСцо С ПекСб Амо тч-
2
пПЗь ?ь к-446ь п+ь Mь Нь 35ь юь 66ь
3
=срецскотсщ еляСор ещ АеочмСкоро щ Скась ?ь M66Kь п+ь Mь Нь MNь
юь 4ь



яСтс СмокхСяс +еом о оеоротсцс СтрссорСцсб +е-
Асляс СомчВсщ ео ц ермояец ео отеАе ко-
тецС ,орк З мкооб ооткорСк, ео отещ чом ещ тец-
оецея,отещ екАС сС…сс -те :ощфс… с мкчАсоь
/рох ля ястсмскеС ь УАе Сс стс +е оояс
Соячхо ео СтСС соь
юорец С ео с о мощореСяс цСяо с ткч+ о
еекчхо о лС мб е АяСо терека ореяс л-
гсо …Скотсо ефс…окб чткСс отсо с +ея,отсо +ецо-
стс с тчяСтсь поело е лС мсрсц ля кСо+кеоркС-
о  поркехотец с ео отец чомСаь ЛС мср ек-
АС сеСяс +еАкецб члсСяс +окомеа кСлеса с
Стрссореб ткоор, ь К +ока сояСа сВя MNMN Ае-
мС те рккоеяВ…се щ црох о+а чя  Мч оотещ
с Сор,В Мксс отещ еяеораб аемсгса реАмС  ое-
орС поркехотеАе чомСь ЛС мср СкоореСяс оотея,-
тса яо е чом еАе котецСб +кслгса рчмС +е С-
мС сВб с хоорете кСо+кСсясо, о сцсь
5 сВя ля оемС ещ котець
К Сомо сс коеяВ…се еАе +екмтС ркчмсцо
+ецеАСяс Скцощотсо екАС ь ЩСтб  е е Стрс е кС-
лерСя +ч тр еоелеАе ермояС M-щ ЖткСс отещ Ьеоротещ
Скцссь
4
К+око е+кео е оемС сс еоело ермояе  С-
гощ коо+члясто ля +еорСяо С СоомС сс ЖткСс -
4
пПЗь ?ь к-466ь п Mь Н 24ь юь M3ь



отеАе ЬеоротеАе +кСсроя,орС 2 цСкрС MNMN АемСь З
6 цС ляе +кс ре ,еяехо со ел еоелец ермояо +кс
КЖЯМб терекщ кСлерСя +ем те ркеяоц оео оео-
рС фке рС с +ея я оо оАе СмС сб тСт с СмС с
ЮСктецео С коо+члястсь поелщ ермоя фке рС кС-
цоСяо  ЬСк Са  Аеорс с…о ФКстрексшь
5
/оор ео Соояо со  цСооо оеощ оо…ояе +еммок-
хсСяе ЬеоротчВ яСор,б СсСяе оо о екчхсоц 
кчтСаь
ПСорС ФМкСо С Зкцсш  MNMN Аемч +соСяСб ре тко-
ор, о ео отеАе чомС офекцскеСяс мо +еорС -
оотсо мссссь .С цчхооре с ерСАчб +кеяо о 
леа +керс кСАе Ьеоротещ яСорсб е с +еячсяс
Ссцо еС со Ф=ояо ашь
6
M0 сВя MNMN АемС  оояе Коястсо /охсксс J -
о Меко…тсщ кСще L екСяСо, лС мС отеоАе Ьетеяе-
отеАеь Юе чхо M8 сВя эрС лС мСб роккексскчВС
цск ео Соояо соб ляС +ея еор,В кСАкецяо Сь ,е-
цеАяс ткоор, Сц ткСо еСкцощ…б +еояС о  оояе
мя +кеомо с ФЮомояс +кемеея,орсшь
K
Жцояе кчтеемся лек,лещ о те рккоеяВ…се цс
эяоцо рСцс котец оояС Мксся,от JЬСк о отсщ кСщ-
е Lб еАяСяоцщ лом тец Йь ?ь юочтець отец
5
ЩСц хоь
6
МкСо С Зкцсь MNMNь 6 САь
K
\орек] ц]ор ] о]я ЖЬь ео о,тС еляСор,ь Мьб MNK3ь Ьь 356ь



оояС Мес JЯоке еСкцощотсщ кСще L екАС сеСя с
ркчмсао леоещ еркмб тецС мскец терекеАе орСя
+комоомСроя, чом еАе котецС Йь Нчлс о…тсщь ,ем
кчтееморец ео отеАеб Нчл еотеАеб поркехотеАеб
ЬСк о отеАе котеце ляС екАС сеС С еакС С хо-
яо емекех а орС …сщ с +чрощь
M4 САчорС MNMN АемС Сорс ЖткСс отещ Ьеоротещ
мсссс +ем Срсотец лояе+еяте  чхмо  ляс
еорСср, е еь К сВ о MN20 АемС МкСо С Зкцс +о-
когяС  те рк Сорч+яо соь ЮС +керхо сс сВя ещ-
отС ,окещ Ме ещ с M2-щ Скцсщ ИАе-.С+См еАе фке -
рС еоелемсяс ео с чь п СтСяо лео Аеекср рер
фСтрб ре км Соояо а +ч тре ткС +окоаемся с
кчт  кчтс +е оотея,те кСь ЩСтб е е лещ…Сц МкСо-
ещ Зкцсс +ксгяео, лкСр, мСхмб Нчл е  рксхмь
Лея,гостс кСок чяс лек,лч С еоорС еяо со
екАС е Ьеоротещ яСорсь К ткСо оо оско+ореСяс
+оряВкеотсщ лС мсрсц с СрСцС с Сь КяСор,  о-
терека оояСа с еАмС етССяСо,  кчтСа тчяСоорСб
терекео +ксо+еоСлясСяео, т ец чояесц лек,-
лб оркоцсяео, +емс ср, оеоцч яс сВ ооком тС
с оСцех стСь К АекемСа +ке…орСяС о+отчя…сб ме-
орсАгС олСяа кСцокеь К оеоротсо чкохмо-
с ая чяС кСхмол С мстрСрчко +кеяорСксСрС цоя-
телчкхчС С цСооСб СкСхСгС цоС орец оеор-
отсщ АеочмСкоро щ С++СкСрь ЛС мср-+кефооосе-
Ся оелскСясо,  гСщтс Сяорстеь



плорероя,орС рколеСяс оцомяо еАе оемС с
С цоорСа ося, еАе С++СкСрС лек,л о те рккое-
яВ…сощб САеекстСцсб лС мсрсцец с о+отчя…сощь
пм Сте с-С +яеаещ ос чоме о …о ркецб оаСр-
тс е+р а тСмке кСлерС чом а ЯМб еел есгС-
о  ССяо MN20 Аемсб ляС о С меях ец чке оь
,еэрецч окСч хо +еояо оемС с Ачлок отса ЯМ b чо-
м +еояСясо, ч+ея ецео о +е екАС сС…сс +е-
ясрсоотса лВкеь ЩСтео +еясрсоотео лВке ляе ое-
мС е с +кс ео отец чом ец котецоь К е е кС-
лерСя ч+ея ецео щ Кея отещ Ачлок отещ ко-
Сщ ещ тецсооссб СомчВсщ +еясрсоотсц лВке юс-
е…тсщь
2K сВя MN20 АемС котец ео отеАе чомС елкС-
рсяо т ркчмсцо о +ксец т лек,ло +керс  ч-
рко ощ те рккоеяВ…ссб  терекец Аеексяео,:
ФЖткСс С лчтСя, е тсгср г+се Сцсь Ь+отчя рб
отч+С +кемчтр +окещ оелаемсцеорсб сотяВсроя,-
е елкотСВр С Аеяем лом ерчь
ЦКе сц о+Соо с оеро хс ощ лкСр,о Сгса кС-
леса с ткоор, б лекВсао С фке ро +керс цо-
хмч Скем ещ лчкхчСссб е сц чтко+яо с СеоС-
сщ птрлк,отещ коеяВ…сс елкССоцо т АкСхмС Сц
о Аексц +ксец  +еце, +еясрлВке  оАе лек,ло
о кСАСцс кСлеоАе тяСооСшь
8
8
^_cр] [_ о о,теАе +е]рееАе котецчь MN20ь 2K сВяь



,СкСяяоя, е о АчлотС оемССясо, хояо емекех-
о ЯМь ЮС хояо емекех о ЯМ яехсясо, рхояо с
еророро о СмСсб  +окчВ еоком,  еакС С ео-
орС еяо а +чрощ оеело сб тереко о еС +рС-
ясо, кСкчгср, кСхоотсо мсокоС рь ЯСор, о+о…сС-
ясоре-хояо емекех сте лохСяС о +оряВке…Сцс с
лояе+еятСцсь порСгсоо  лея,гс оро оеоц л-
яс кСхмол е Соркео  т Ьеоротещ яСорсб оркоцс-
ясо, +чроц оСлерСхС чосяср, кСкчач С ркС о+екроь
Юотереко о+о…сСясор ляс оС  о лС мСцсб те-
реко АкСлсяс +кемеея,оро о отяСм с +чотСяс
+ем ертео ес отсо эгояе ь
К MN20 Аемч С ЖткСс об ткецо С++СкСрС ЯМ с отсор-
отса еекчхо а осяб мощореСяс ещотС  чрко -
ощ еакС  JКп:L с Сорс еоелеАе С Со с JЯпЮLб
тереко фекцскеСясо, о+еокоморо е +СкртецС-
цс с сц +емс ясо,ь З++СкСр ЯМ +еммокхсСяс о
сцс оСцчВ роо чВ о,ь
Лея,гчВ +еце, цоор ц екАС Сц яСорс ео -
с   кСоткрсс +яС е кСАе Ьеоротещ яСорс
етССяс отсор мкчАса Ачлок сщ ЖткСс ь ЩСтб Мс-
оотС АчлотС кСоткяС  ССяо САчорС MN20 АемС
ткч+ чВ екАС сС…сВ Сфоксоре-СяВрстеб +еммок-
хсСгчВ о, о кмец Аекеме оркС б  рец сояо
е еь
ЯотсорСц +ксаемсяео, оорс рхоячВ лек,лч о кС-
оряо ц кСомСроя, ц С++СкСрецб оемС -



ц +кСсроя,орец лчкхчС е-+ецос,ощ ,ея,гсь
Ме о еб С о+с ещ +ея,отещ кСомтс ореяс ле-
яоо цеАчооро о тС+срСясорсоотсо мокхС с са
кСомтсь Ком, г+се оте-мсокосе С оор, С ЖткС-
с о оемССяСо, оо о MNM8 АемС с яяСо, Сор,В
омс ещ кСомСроя, ещ екАС сС…ссб еосгощ С-
С со Ф,ея,отС екАС сС…с ещотеСш J,пКLь ФМе-
цС мС ССя, стС 3ш  оеорС С Сор, ,пК  ояС
г+се отчВ +емк чВ кСлерч +керс Ьеоротещ оркС-
ь Цо рк оо Саемсяо  Мсооь МсоотС ФтецС мСш
кчтеемсяС еткчх цс ФтецС мСцсшб Саемсгсцсо
 /еотоб ,оркеАкСмоб :Ск,теоб =срецскоб е еь
К Кея отещ Ачлок сс  екАС сС…сВ ,пК аемс-
яе 60 ояеотб сцогса екчхсо с лея,гео теясооре
лео+кс+Соеь
N
ЯотсорСц чмСяео,  MN20 Аемч кСоткр,
тсоотчВ екАС сС…сВ ,пК с оо САо реб мощореС-
гса С ео с оь
Й о еС цск ео оркесроя,оре С ео с о ляе
+кокС е лояе+ея,отещ с роко …сощь
/оор о хсрояс етССяс +еце, +емкСмояо с-
ц МкСо ещ Зкцссб тереко ояс рхояо лес о Сорч-
+СВсц кСАец: +окоСяс кС о аб ляс +кеем-
стСцсб елоо+осСяс яегСм,цс о +емемСцсб С рСтхо
+кс сцСяс о+еокоморо ео чСорсо  леоа мощ-
орсаь ЩСтб MK оо рлк MN20 АемС  е е офекцске-
N
/Сщцоотчяе юь Юьб еАехс Зь Йьб ЬрСгсо Кь Кь Коо-чткСс отС Яко-
Сщ С Мецсоос JMNM8MN22Lь :Ск,теб MNKMь Ьь M64ь



С +еят мелкеея,…об цооро о коАчяк цс Сор-
цс МкСо ещ Зкцсс орСгсщ С Ссрч АекемСь Юе ос-
я ляс окС цсб с о+чор мС м  с роко р С-
аСрсяс е еь К те …о оо рлк MN20 АемС ткСщ еттч-
+скеСяс лояе+еятсь
/ еАе Аек +кс оо ркчмсцо ео с  +ерс
20-яор сщ +оксем яСмоорС моо, лчкхчС е-+е-
цос,ощ ,ея,гсь Уо +кСсроя,оре ояе +еясрс-
тч +кокСо с С+См ечткСс отса оцоя,  САкСк-
е-ок,оещ +ксмСрет …о ркСя, а кСще е АеочмСк-
орСб хоорете кСо+кСяяео, о чСор стСцс коеяВ-
…се а оелрсщь Йа +комССяс очмчб ясгСяс +еясрс-
оотса +кСб ооотс +коояомеСясь
Юе ркчмсоо о цсксясо, о рСтсц +еяехо соць
Зтрс е мощореСяс С ео с о +СкрсС отсо ер-
кмь Жо+ог о е+окС…сс +керс ес отса Сорощ с
+еяс…ощотса фекцскеС сщ ояс е сб  Сор еорсб 
кСще Са етср еб МяооеСб Нчлкес…б Кое…тСь
ео с С коцо е аемсяС  оеорС Кея оте-
Ае еоеморС лчкхчС ещ ,ея,гсб АкС ссяС о Ьеор-
отещ ЖткСс ещь .моо, Сгяе +ксорС со ц еАе кС-
Ае Ьеоротещ яСорсь ,еояо кСАкецС +оряВкес 
ехСтс чткСс отеАе те рккоеяВ…се еАе С…се Сяс-
орсоотеАе мсхо сб  рец сояо яо  Ф+кСсроя,-
орС ЖткСс отещ ЮСкем ещ оо+члястсшб ечрсясо, 
эцсАкС…сс  ,ея,гоь .моо,б С рСтхо  чц сс оеоко-
мересСясо, с рок скеС о еорСртс ещот ЖЮь



Йцо е С ео с о  ро Аем Сгяс члохсо
ч…ояогсо яо  кмС кСАкецяо а отсорСцс С -
рсоеоротса лС мь К оояо Пекемет +ем е е хся +о-
ряВкеотсщ СрСцС потсятеь К MN40 Аемч  е е ля
СмокхС отсорСцс Зь Кея о…  АяССк, лС мб мощ-
ореСгощ  20-о Аем С Кс сс оь
Яоко ео с чб оо оояС с цооротсб кСо+еяехо -
о С оСцещ АкС с…об ояоАСя, е +око+кСяясо, С
ЬеоротчВ ЖткСс ч яСчрстсь Йцо е Аекем е е с-
оор щ оеоротсщ +соСроя, Кь ЗкмСцСротсщ СС-
ор +ея,отсц с цохмч Скем ц г+се отсц …о ркец ре-
Ае коцо сь п кСлеро эреАе …о ркС +емкел ео оеело-
со оеорСся Ьь Нкчхсяеотсщб терекщ С +керхо-
сс меяАса яор С сцСяо Ак ещ +кеетС…се ещ мо-
роя, еор,Вб оресгощ ткес ц еАсц роСц яВмощ
 кС а оркС Саб  +окчВ еоком,  ЛеяАСкссь МорС-
рсб С очмол ец +ке…оооо +е мояч НкчхсяеотеАе  /е-
ото 8 M3 сВя MN2K АемС осмороя,отсо +етСС с
мССя емс с оемСрояощ ЛеяАСкотещ Меццч сорсо-
отещ +Скрсс КСося МеяСкеь
К MN2M Аемч  ,Сксхо оотея,те ФСтрссореш с
сояС лохСгса с еоосс лчкхчС а морояощ С-
мчцСяс оемСр, …о рк мя +кемеяхо с С рсоеор-
отещ лек,л  чояеса еещ эте ецсоотещ +еяс-
рстсь Эре ляс +комоомСроя, ястсмскеС еАе ФКок-
ае еАе ч+кСяо с Ьоок ещ еляСорсшб ясмок +Скрсс
Скем а ое…сСясоре Юь ЯСщтеотсщб тСмор Зь МСк-



рСгоб Юь КСтСк с мкчАсоь Жкомсрояс ССяс оеВ
екАС сС…сВ ФЦо ркец мощорсшб елкСеСяс оо кч-
тееморе  ,Сксхо с кСлерСяс ФЮСтС еророро -
ц кчтеемсрояц …о рке мощорс С цоорСашь
ФЦо рк мощорсш орСся оеощ СмСощ оокА чр,
Ьеоротео +кСсроя,оре с +окомСр, яСор, коцо -
ецч екАС ч окае еАе ч+кСяо сь СомСроя,-
о оячхл ?кС …сс с ,ея,гс кСсяс Аере еор,
оемощореСр, ФЦо ркч мощорсшб оояс е лчмор С
эре +еорСяр, г+се отсо оомо с е Ьеоротещ ео-
оссь поело е чоокмореСяс  екАС сС…сс г+се -
отещ кСлер Юь КСтСкб откСгсщо +ем тястСцс
Ф.ояешб Ф.ояс отсщшб с АяС щ космо р ФЦо ркС
мощорсш  КСкгСо Ль Укос е-ПчоСкь п с хо ое-
мСяс космо рчк  +ксАкС с а АекемСа Меко… с
е еь
ЮСслеяоо Сх ещ Сор,В эрещ +ем+ея, ещ екАС с-
С…сс  Мсоо яяСо, Фяс с осшб оемС С 
цСкро MN2M АемСь Фюс сВшб терекС кС ,го +кс Смяо-
хСяС те рккоеяВ…се ецч ФЮСкем ецч оеВч Сс-
р кемс  с оелемшб +окомСя екАС сС…сс ФЦо рк
мощорсш +оСя, е соор щ Ль ЬСс теь ЬсорС-
цс С Фяс ссш кСлерСяс ооорк Мч…оСяе  юое с-
мС J,сС сортСL с .с СсмС JПсц СсортСLб еяоо о
 +коорч+ чВ мороя, еор, са лкСрецб лгсц тС+с-
рС ец мо стс отещ Скцсс Ле сфС…соц Мч…оСяецб
космо рец г+се отещ екАС сС…сс  Мек…оь



К сВяо MN23 АемС кСлер стс МсоотеАе ермояС Пе-
очмСкоро еАе +еясрсоотеАе ч+кСяо сб мС е чхо
С+Сгсо С ояом екАС сС…сс с СляВмСгсо С оВб
СкоореСяс ооа чСор сте ФЦо ркС мощорсшь
Зтрс чВ +емк чВ мороя, еор, +керс Ьеор-
отещ ЖткСс  ояс +оряВке…ь поело е +кеся оо-
л ефс…ок Мек сяо те JСАо р мофо с
M0
 Мек…оLб
ЙСгтос Jео отсщ +еорокч ет
MM
Lб -екотсщ JСАо р
мофо с  ЬСк СаLб Кея о… с /Ся,те Jоеркчм стс
екАС сС…ссб омСгощ ко+СрксС…сощ С кемс ч кчо-
отса лохо …о  е еL с мкчАсоь /Ся,те о омецС
с +кс чСорсс керцсоркС >о+еяоотеАе оемощореСя
оеокомерео сВ с +емАерето  ЬСк Са с е е лС -
мсротещ гСщтс СрСцС С Зь Кея …Сб терекчВ Слкеос-
яс мя ФоееророрчВощ е+окС…ссш С ЖткСс чь К С-
Ачоро MN22 АемС ер лгоАе +океАе Ф+космо рС ЖZ[
 этсяош Зь юос…теАе отсщ /Сктерч +еячся СмС-
со оелскСр, г+се отчВ с фекцС…сВ мя кео отещ
мофо с с грСлС M3-щ +ея,отещ мссссб САо р е-
о отеАе +еорокч тС плокоцет  С СяеАс ео СмС со
о+о…сСя, ещ Акч++ /ь ЯолерСкоС JлгоАе кчтее-
мсроя яс ещ еакС  Ьь ,оряВкL с фкС …чотещ
кСомтсь ЮС…се Сясор МкСчт-МкСо те орСся е-
+кео ел екАС сС…сс  е е о+о…гтея мя +емАере-
M0
Ме рккСомтС  лчкхчС ещ ,ея,гоь
MM
,еяс…ощотео чкохмо соь



тс роккексореь
Юе кСАс Ьеоротещ яСорс о еАкС ссСясо, рея,-
те олекец кСомс фекцС…ссб +окомСощ оо око
оеороте-+ея,отчВ АкС с…чб екАС сС…сощ +ем+ея, а
Акч++ с …о ркеь п с оемССяс С рокксрексс ,ея,-
гсб с  +окчВ еоком, С ео с об лС м мя рек-
хо с С ЬеоротчВ ЖткСс чь ЩСтб ясг,  ССяо MN2M
АемС С ЖткСс ч ляс +околкего  лС м /екмСяо-
…Сб >о+ояб МСкеАеб Локх СмотеАеб п счтСб МкСч-
тСб :цСкб Пке еАе с мкчАсоь
К кСще о поркеАС  етрлко реАе хо АемС с ,ея,-
гс С оеоротчВ рокксрексВ +ке ст еекчхо щ ер-
км +оряВке…о +ем тецС меС соц Ао окСяС Юоя,-
АеотеАеь К е, С 5 елк о рокксрексс ео с 
 кСще о ВАе-С+См оо пяоотС +око+кСсяСо, лС -
мС Иь ЩВрВ стСь МСт о сяео, +ем ооб +ея,отсо
лчкхчС о яСорс о+еоелореСяс ощ  +окоаемо ое-
оротещ АкС с…ь ,емС ц Цо ркСя, ещ цохомец-
оро ещ тецсоосс +ецес хокрСц те рккоеяВ…ссб
ер лС мсротса мощорсщ С ЖткСс о +еоркСмСяе ого
500 ро ояеотб  ео е ец цск еАе Соояо сь
ЯотсорСц +ксаемсяео, +кеяр, ц еАе мокхтсб
ч+екорС с чцо с мя яо с с елокохсС с
кСАСь Юотереко лещ… осмсцеАе фке рС кСлерСяс
 ро Аем с С рокксрексс еттч+скеС ещ лояе+ея-
тСцс ео с ь
К Сгоц ткСо  СВр с рчр сцо С роаб тре цчхо-



оро е лекеяо +керс кСАе  +око Аем орС е-
яо с моо, Ьеоротещ яСорсь Эре  Пь ,ь .Сем с…-
тсщ с КокаеотС ео отеАе кСще Сб тецС мск цоор-
еАе еркмСб +еАслгсщ  ем ец с лео  MN20 Аемчь
Жкехо о… оояС ,еС Нчл еотеАе кСще С Кь ,ь стч
Скотецо меСя оол о рея,те о+еоел ц ео ц
екАС сСрекец с тецС мскецб е с аекегсц +Скрсщ-
ц кСлер стець поркехотсц котецец  оСцео ркчм-
ео коц кчтеемся лгсщ цСркеоб чсроя, -ь Зь
/С…чрСь Зтрс ео чСорсо  кСлеро ео отеАе +ем-
+ея, еАе кСщтецС +Скрсс лея,госте  те …о MNM8
 ССяо MNMN АемС +кс сцСя цСркео Нь Зь ,сяс -
чтб кемец с оояС Зкооре Jро+ок, ео отсщ кСще Lь
,ь юь >чя,Ас ля яо ец .меялч еотеАе котецС
JMNMN АьLб +ерец аемся  оеорС …о ркСя, еАе С++СкС-
рС КЯМь .Соячхо ц Срексрорец с яВле,В ч ркч-
мсао +ея,еСяСо, яо чом еАе котецС юВле,
пея,ь




Валео соа .аослсчета,
Власмср Кобь
-*ВА/ИЩ *З*ЛЬ

К рч е,  е е о+Сяс рея,те яВмс о тко+тсцс
окСцсь Мре хмСяб С тре с е+СоСяо ецех а +око-
цо ь Лясхо т чркчб теАмС еткчА Сцор е +ероц ояе +о-
ком кСооор ещ Скощб С чяс…Са +есясо, тСтсо-ре
ро сь ,ксАямогсо,б цех е ляе +е р,б ре эре тС-
рро меокач САкчхо о +емемб о+огСрб оеА ч-
гсо, +ем рхоор,В +етяСхсб емс етсо +кеаехсоб С ре
с олея,гсо Акч++тс яВмощь Ко эрС кС егокор С
с оо леяоо АчороВС цСооС мсАСяСо,б лчмре САем
тоц-ре С+кСяо Сб  ореке ч МяоС отеАе ркСтрСь
 ,сяочмстс ое оесцс +ксаеор цс мокч мСВрO 
+кеехСяС са +коксроя, цс АямСцс АекемотС
лом ерСб терекещ е+СоСр,о +окоцо ляе ооАе 
отекоо лO
Ь Сорч+яо соц м  рея+ лохСгса С С+См +е-
+ея сясо, ес отсцс +емкСмояо сцсб сцерС цс
Сорч+СВощ яСс ещ лчмо е…оь Пкеаерб оо о-
мС е ермСяо щ с +чАСВсщб екСяо  Аекемь Ь+С-
оСяео, лоАорецб сорС г+екСцс яегСмощб ч…ояо-
гоо лояе+ея,отео ефс…ок,об р чясо,б +е чкс Аеяе-



  те фомокСртСаб те о с +огсо оеямСр еттч+С-
…се а ещоть
,ем оокб +коояомч чмскСгоАе с  лооосясс
еАкСгоАео кСАСб …о ркСя, ещ чяс…ощ АекемС +ке-
цСясо,б +елом е ляоор  ячСа +комСтСр еАе оея -
…С ел Схо цс оСляцсб те стс 36-Ае +еятС 6-щ тС-
Сяоксщотещ мсссс е АяСо о Сцоорсрояоц тецС -
мскС +еятС пяоте Нч мсоць .С сцс орч+сяс ео е-
о ося ,окещ Ме ещ Скцссь Ьртсб тереко чхо
о цеАяс сцо ср, +еяехо со  +ея,ч лояе+еятеб
+кемеяхСясо, с  очцоктСаб с  еСкоцещ о+гтСцс
кСке с оркояе роц ероь Щея,те Аячлетещ е,В
тецС мСкц ,окещ Ме ещ Ьь /ь Лчмо щ с яо о-
ео оеорС Мь Уь Кекегсяеб кСо+еяехсгсо, грС-
лец  мчаэрСх ец тск+с ец еоел тоб кСо+екмс-
ясо, +еояСр, Кь Йь юо с ч с /ь Йь МСяс с ч рояоАкСц-
цч: ФПекем е е 4 сВя  23 СоС р меляоор -
цс Сорцс ,окещ Ме ещ Скцссь КкСАб еорСс ц еАе
члсра с +яо аб С рСтхо ркефосб +ем чмСкСцс Сгса
Сорощ  +С сто ерорч+ся  ооок ец с С+См ец С-
+кСяо саь -о еоя,цех щ +С ,сяочмотсщ цехор
лр, чоко б ре оАе +емяС СС рВкС хоорете лчмор
кСлсрС оСляцс ткСо а лещ…е ,окещ Ме ещ Ск-
цссЦш
КорСс еакС о соб тССяоксор кСооомяСяс те-
ощб СмСяс сц текцб С+есясь ЮСотеке +окотчосяс оС-
цсб +коемеяоС ос …ечВ чорСяеор,б терекС  Ае-



кто ле +ерс о чореСяСо,б С ро+ок, ояс+СяС
отсб мСсяС т оцяоь Ж оеркчм сте поелеАе ермояС
 окомс са СаемсяСо, с хо с С оц еАсц орСкго
мСм…Срс яор  оо ляс оеряех о мояСб с чо чр,
сц чмСяео, о отекеь З омС +око ячс оея …С С-
сАкСяс С еяео а ткоорСа СаемсгоАео омСяоте
ер грСлС Скцсс оелекСб цеяемС оеркчм с…Сб +комч-
+комс тецС меС со с еорСсб тСт +еяехо еб Смкооб
+е терекецч е С лчмор Саемср,об +е+кеосяС реСкс-
С +ксоцеркор, С оо яегСм,Вб +окояехсяС с телчк
 тСкцС техС тс САС с ер+кСсяСо,  Аекемь ,окощ-
м чяс…чб терекС еоср ооАем  сц Мекеяо теб цс-
це +ерб +ем яСо, ока +е МСтСотещ т отСсоре-
цчб моко ецчб о елСясгощо цоорСцс грчтСрчк-
тещ мецстчь .моо, хсяС ооц, ме +чроеАе елаем-
стС Пе СкчтСь
НеяАе орчСр, о +ксгяео,ь Нок, ерексяС мое-
тС-+емкеореть Ьотч мч-мкчАчВ  сцСроя, е оцеркояС
С Аеор,Вб чко, ер ктеАе оорСь ЮСорекехо еор, 
ояо еСра АяССа моетс оцо сяСо, чмсяо соцб С
Сроц с кСмеор,Вь п С чял чяСо,б око +яое ткст-
чяС  оо с:
 /Сцб С цСцO ,еАя ,роб аре +ксщгеOьь
ЮС Соткс+огоо ткя,…е гяС меС елаемстСь
 юВле, ЙС е С? Кер о хмСяСO пщб э рэ тСхчЦ
НелкеАе кС тчб юВле, ЙС е СO .Саем,роб лчм, яСо-
тСЦ



 .мкСорчщроб /СкфС ЬркСре е СO .мкСорчщб
ПСяетСO С о Ае сро  Сщмчь /о  есро /сямещ
По ксае ещб С оо ячго  +кеоре /сямещь Эре цео
Сореоо сцб мСхо оСцС ертяС ер оАеь З юВ-
ле,Ц Ючб рСт Сме ляе кС ,гоб +е сцСоро?
 Нелкэб мелкэб т отСхэрэб рСт _ лчмэЦ
Ккоцо с мя +кеоркС а кСАееке о ляеь ,кс-
гяео, окСч +окощрс т моячь Юоя, яс о еС +еоояср,-
о  рещ тец Срчгто о С+Со ц аемец е мекб 
терекещ хсяС кС ,го? /ех е? ЩеАмС е С оокец с
+ксморб СаСрс оео оасркео +еаем ео сцчоореь
З +етС сс сроЦ
Й е Сб +еляСАемСкс С Аеоро+кссцореб чгяСб ре-
л о Аеяеещ етч чр,о  еророро о Слер ое-
ркчм стС поелеАе ермояС Скцссь ?Стрсоотс ощб /ся-
мо По ксае о J+е мкчАсц метчцо рСц  Й мксте оь 
+Ар,
юс моб терекчВ реСксс лея,го  Сяс +е +ем-
+ея, ещ тясто тСт юВле, пея,б С ре с +кеоре ре-
Скс пея,б +комореяе +кс р, С оол елС е-
орс +океАе +комоомСроя ео отещ коСщ ещ те-
цсооссь ЩСт ре ляе о ме ео+ецс С сщб аер с о ме-
цстец С чяс…о МСтСотещб с роц леяоо о Аекемец оо
оСяе ц еАеоЦ
К +кегящ кС /сямСб тСт с ро+ок,б егяС  е е
о МкСо ещ Зкцсощь ЩеАмС эре ляс Сорс ЩСкСС отещ
с ЮеАекем-Ьсокотещ лксАСм ,окещ Ьеоротещ ЖткС-
с отещ мсссс Юь Зь *екоСб терекцс тецС меСяс Кь



Юь Лехо те с Щь Кь Яок ть Эре ляе 25 цС MNMN АемС
 отеко +еояо реАеб тСт е С орСяС лещ…ец-мелкеея,-
…оц МкСо ещ Зкцссь З ме эреАеЦ
Ь моротса яор /сямоб рел +еце, ер…ч с цСро-
кс Jч са ткецо оо ляс оо мо мечктс с о сг-
тСLб +ксгяео, лСркСср, ч оцо…теАе лСке Сб тереке-
цч  оо ткСа Jро+ок, юемотсщ ооя,оеор КСяцсокоте-
Ае кСще С юСрсщотещ ЬЬL +кс СмяохСяс чр, яс о
оо чАем,ь >оор См…Срсяор ощ мочгтещ е С  MNM2
Аемч орСяС яо ец Меццч сорсоотещ +Скрссб +ея-
яС СмС с цоор ещ +ем+ея, ещ екАС сС…ссь Не,
/сям По ксае   ЙСлояяС Ьчко е С ,оркео б
терекС хсор  /еотоб  +со,цо т ем ецч с Среке
эреАе еоктС о+ецс Сор оячСщб е терекец ощ кСоотС-
Сяс лгсо оекСр стс цСрокс +е +ем+ея, ещ лек,лоь
МСт-ре +еяс…с СкоореСяС кчтеемсроя +ем+ея,-
ещ Акч++ь Юоелаемсце ляе екАС сеСр, +елоАь Юе
тСт эре омояСр,? М СкоореС ецч стеАе о +чотСВрб
оецех е мСхо +окомСр, оцч аер л текеро ,тчВ
С+сотчь КкчсяС /сямСь КмС оол С ооорч ч с-
тСб е С елкСрсяСо,  хС мСкцотео ч+кСяо со о +кео,-
лещ кСкогср, ощ ело Ср,о о сцб +кохмо оц оАе
ер+кСр С тСрекАчь
,еояо меяАса с ч ссроя, а +кеокет о С со
оо хо кСкогсясь Ноктсщ Сцооя чмСяоб е меке-
Аещ …о ещ: цооре о+Соо еАе кчтеемсроя С тСрекАч
+ксгяео, ер+кСср,о /сямоь Яоко мС АемС оо еое-



лемсяС коеяВ…сЦ
Не яорС MNMN АемС /сямС По ксае С кСлерСяС 
поелец ермояо ео отеАе чом еАе котецСб +кс с-
цСяС о+еокоморо ео чСорсо  лек,ло о +оряВке-
…Сцс с мкчАсцс кСАСцс Ьеоротещ яСорсь К сВяо З -
рС рС екАС сеСяС еоком ео Сорч+яо со лояе+е-
яте С ЖткСс ч с ЛояекчоосВь Кцооро о +ея,отсцс
мсссцс  Сорч+яо со С кео отсо АекемС с оо-
яС кс чяо ,оряВкСб +е+ея сгсщ оес км АСяс…-
тсцс ФосестСцсшь МкСо ещ Зкцсс +ем С+екец +ко-
еляСмСВса ося +керс стС +ксгяео, ерорч+ср, С
еореть Кео щ ермоя ЦМ М,JлLЖ с Кея отсщ Ачлтец
+Скрсс еорСсяс  е е с мкчАса АекемСа ткС +Скрсщ-
о тецсрор с яо е котеце мя +ем+ея, ещ кС-
лерь К сояо еорСяо а  ряч кСАС етССяСо, с
/сямС юс моб о еС гС ооло орСкчВ +ем+ея, чВ
тястч юВле, пея,ь
,кеаем Сб о С+Со ц аемецб тец СрчгтС  ме-
цо +чроеАе елаемстС ЮстеяС ПксАек,осС Пе С-
кчтСб  терекещ юВлС +еооясяСо, СтС ч о ерорч+яо-
с МкСо ещ Зкцссб чоркСсСяС ооь .моо, цех е л-
яе оркоСр,о о реСксСцс +е +ем+ея,Вь Юоотея,те
кС еСцс СомСяо оВмС емс с лясхСщгса ое-
кСр сте юВлб чкехо о… оояС Зкоорее .меялч е-
отеАе кСще С ткСо ефяеро… Ноцсм ,сяс чтб С+кС-
яо щ +оркеАкСмотсцс лея,гостСцс С Кея ,б 
кем о ткСб мя екАС сС…сс +СкрсС отса еркмеь



К+ея о меея, ещ ляС +ем+ея,с…С с кСлеощ оо-
ц,ощ Пе Скчте: ЮстеяСщ ПксАек,ос с /СкфС ЬркС-
ре е Сб сцоб окер еб +коморСяо со е рецб оц С-
сцСоро са тСкрскС ртСб соц о +кесяс с роко-
оС т чхсц мояСць
К+кеоцб Фчхсцсш оо мояС мя +чроеАе елаемс-
тС с оАе хо  еорССясо, омеяАеь МеАмС +СкрсС отсщ
еркм НоцсмС ,сяс чтС Аересяо т +кекч око
кСхоотсо ря мя еооеомс о с о лещ…Сцс ЩСкС-
С отещ с ЮеАекем-Ьсокотещ лксАСмб Юь Пь Пе Скчт
омояСя когсроя, щ лек  орСя +СкрсС ецб +ерец
ткСо еСкцощ…оц +еятСб терекц тецС меСя оо рер
хо ФреСкс Ноцсмшь МСт с оАе тецС мскб о ок чяо
Пе Скчт мецещб окСхо щ  леВ С Мсо кСхоотещ
+чяощь
Кер +еоцч кС сц чркец 5 сВя MN20 АемС /сямС
По ксае С гяС С оркоч о меещ с мор,цс Юь Пь Пе -
СкчтС о рхояц оокм…оцб ояе е ляС с еСрС 
оАе Аслоясь Юе /СкфС ЬркСре е С с оо морс +кс яс
лгчВ тСкрскС ртч о о+еммоя, ц кСмчгсоць
Що+яС ея С ляСАемСк еорс оеАкояС оокм…о /сям
По ксае  с ро+ок,б теАмСб +емаем т мецстч С МС-
тСотещ чяс…об е С чсмояС  Фоеощш тец Сро ояСлщ
еАе от токеос еещ яСц+ь Юооцерк С +ем оо ко-
цб /СкфС ЬркСре е С с ПСя +емхсмСяс ооь Ь+Сяс
рея,те цяСмгсо морсб юсметС с ЬСгСь Котекоб +кС-
мСб с ПСя +егяС т оолоь



 Ймсб метСб смс ермаСр,б  отССяС /СкфС ЬркС-
ре е Сь  .СркС кС е +ем сцСр,оЦ
З /сямо По ксае о елъо сяС: омС е око  С-
теца чмСяео, чоркеср, ПСяВ С кСлерч +ерСя,е ець
Юо аерояс лкСр,  АемСцс оо о гяСб +ксгяео,
омояСр, +емСкет хо о ССя, стСб Сре лчмор аер, тС-
тС-ре те+ощтСб текцся,…С ом, +ерокясь Йясб цехорб
+ерч ро+ок, СткеВр?
 Юч Соц хоб  чо+етесяС /сямС По ксае С ае-
щтчь  Ло +ер яВлещ яСорс о елещрсо,ь ,еоро-
+о е хс , екцСясчороб +есро лея,го ецех-
еорс Сщрс кСлерч с Сць З ПСяетс СкСлерет оо-
ц,о лчмор торСрсь =Ся, рея,теб ре орССр, +ксаемср-
о ео , кС еб мС соАе о +емояСог,Ц
Й +ер чясо, мя /сям По ксае  Аексоб аяе-
+ерясо мо отсь Лояе+еятс еорСсяс  Аекемо С-
те о+скскеС чВ САо рчкчь :СрСяе с СрСсгоАео
тчяС,ь КкСА комся тСт рея,те цеАь ,е еСц ре с
мояе АкеаерСяс кь Юо +коткССясо, еекчхо -
о С+Смо с ооецех а лС м С +окомео +е-
с…сс с ря ткСо еСкцощ…оь ЮС орокрщ мо , +е-
ояо орч+яо с  е е Сорощ,окещ Ме ещ Скцсс
 Аекемотец +Скто аеке сяс Акч++ч лещ…е с тецС -
мскеб +еАслгса  орто о лояе+еятСцсь Ькомс са
ля с пяоте Нч мсь
Юе оо-рСтс еео лкСяе окаь ЬемССясо, +Ск-
рсщ об оеоротсоб +кефоеВ о с тецоецея,отсо ек-



АС ь Жом щ +Скртец ерткя +омСАеАсоотсо тчкоь
ЮССяс кСлерСр, лслясеротсб яВлсроя,отсщ роСркь
K САчорС оеореяо рекещ елоАекемотещ теццч-
сорсоотсщ очллер сть Кцооро о кСлесцс-хояо е-
мекех стСцс /сямС По ксае Сб /СкфС ЬркСре е-
С с ПСя Акчсяс С орС …сс чАея,ь Ь кСлер екС-
Сясо, чорСгсоб е меея, оь ,е +чрс /сямС По -
ксае С когсяС САя чр,  грСлб +еелоС аещ-
то с оо меокс меяАе о СмокхсСр,оь Нецещ ок ч-
яСо, СоС око мСь .С эре коц оо лчмре +емцо с-
ясь пр омС ощ ооояеорс с ояомС о еорСяео,ь ЛяС
оок,о ещб цеяСясещ с еСлео ещь /СкфС ЬркС-
ре е С с ПСяб чсмо рСтчВ котчВ +окоцо ч  С-
оркео сс тСкрскС ртсб рехо оркоехсясо,б е с е
оц кСоо+кСгсСр, о орСясь . Сяс: оояс цех е  оС-
цС елъо ср  оц мояеб С ор   Ссрб рСт +еяСАСороб
сц цогсСр,о о ояомчорь
,еояо откец еАе чхс С меС +чроеАе елаемстС
С яСо, аещорецб С ПСя +кс яСо, оекрскеСр,
+кс ооо о о оелещ +со,цС   ткего ец оячхол-
ец +ецоо сс ляе оясгтец роо еб с Смцс соркС-
…с  чхмо С ляС оте, +Ся,… оцеркор, С рС-
тео Скчго со +екмтСь СотяСмСяС са рСтб рел
чркец о чх е ляе сотСр,  очцтоь /сямС По ксае-
Сб тСт эре чхо оячСяео, с кС ,го  ро комтсо цецо -
рб теАмС ч оо +СмСяе оц еАе оелем еАе коцо-
сб когсяС +еце, мочгтоь СотяСмСб тСт с е Сб



+со,цС оре+етСцс +е СС сц чяс…б мкчА СцорсяС
мС ермоя, е яохСса те окрС с ре тещб е +яер ещ
лчцСАсб оея, е мкеА чяСь ПСя эре СцорсяСб чмс-
сяСо,:
 Яреб /сямС По ксае С?
 З? Юор- орб соАеЦ К+кеоцЦ Яре эре ч рол С
те окр? /ех е +еАямор,?
 ,еоцч хо оя,? Ьцерксроб +ехСячщорСЦ
/сямС По ксае С  сцСроя, е кСооцСрксСяС
те окрь Й орс трс е +ер чяСо, кчтещ т тСкцС ч
соогощ С Аемсто техС тсб е рчр хо оояСь Юорб ое-
ц оСр,о ор ео еС сщб ксроя, С +Сцр, оо с-
теАмС оо о +емемсяСЦ
К тСкцС о техС тс яохСя ре е рСтещ хо те окрб
орСгсщ мя отсортс о+кеорещ САСмтещь ,е+Ся е т
ощ оеокго е оехсмС еь УмС /сямС По ксае С
+еояо очллер стС +есяСо,  поелец ермояо с +ем-
яСо,  оещ тСлс орб мохчк щ оеелся:
 М Сц рчр емс АкСхмС с +кеосроЦ
 ,е тСтецч мояч?
 Юо  СВь ,комч+комсяб ре Сцоко Аеекср,
рея,те Фо оСцц АяС ц отсорецшь
 :цЦ Юч ре хб есроь
Нохчк щ гоя с рчр хо +ке+чорся  тСлс ор теко-
СореАе цчхс ч  +е его ещ кСлеощ рчхчктоь Щер
еорС есяо ч +екеАСб чмсяо е Аям С +ем гчВ-
о оцч Соркоч цеяемчВ ткчАяеяс…чВ хо с ч о Ач-



орцсб текерте орксхо цс тСгрС ецс еяеоСцсь
 .мкСорчщроб реСксЦ
 Мсксяо те б ЙС Ьро+С есЦ
 ,кеаемсроб +ехСячщорСб оСмсроо,б ЙС Ьро+С е-
сь Яре ч Со С мояе т Сц?
,еоорсроя, оо оо о цеА +коемеяор, окогсроя,-
еор,:
 НСхо о  СВб о оАе ССр,ь /ехорб +е +чортСц
лоо+етеВь . щроб те рСтб е оец о со е стяеь
Керб +еоцерксроЦ
Й +кер чя /сямо СттчкСр щ те окр с ре тещб е
+яер ещ лчцСАсь
ЮС оц ля чтСС ецок мецС С чяс…о :цоя, ещь
Юс фСцсяссб с сцо с СмкооСрС С те окро С+соС е
о ляеь
/сямС По ксае С о+е сцСВо Ая чяС С Мс-
ксяо теь Щер +емСяо +оком:
 З  оокомтч +еоцерксроЦ
К те окро етССяо ясорст лчцСАс о омс оро ещ
фкСещ: ФК е, С M5-о ехсмСоро АкеСшь
 ЮсоАе о +е сцСВь
 ЩСт с  ом, рехоь ,ерецч с +ксгояь
 Юе +со,це ом, Сго? Мре эре Сц рСт оркС е +с-
гор? Уоясб те о еб о ооткорь
 НС о-оЦ Щчрб Сок еоб егслтС гяСь ,со,цеб
 рСт мчцСВб оеоомч цеоцчь ЮСгс стс кмец сорь
,ерСя,е гСб см еб егсляСо,ь НС с оцчмко е: С



те окро  смсро?  с ецокС тСкрскб с фСцс-
яссь - +ерецч с откя те окрб с Со л  с  хс ,б
ц о чхсо ооткор с т оцчь
 З т Сц +еоцч когсяс +ксщрс?
 ЩСтб +е сцСороб оец о со СткСяео,ь - теАмС +ке-
срСя С+сотч  +емчцСяб ре тре-ре +егчрсяб аероя
+екСр,ь ,ерец е оеоомо о+ец сяб чр, ляе оцч 
ст о лкеосяь З +ерец с Соец оСяо: +емекс-
роя, ещ +етССяСо, С+сотСь НС с оеоомб +кСмч Аее-
кб о ося, е кСсроь
 Яре рСт?
 НС чх ео , Ае екещь Й ооц, оАе рСтС хоь Ь
Сцсб кСлерАСцсб  Ср,о о хояСорь НСхо е меко
оркорсцо  +кеаемсрб лчмре цсце +чореАе цоорСь
 З тСт оАе Ср,? Пмо кСлерСор сяс оячхср  о  С-
оро?
,еоорсроя, кСоя кчтСцсь
,еляСАемСкс оАеб /сямС По ксае С +е+кеосяС
кСкого с еорСср, оркС ео +со,це ч ооль
 Щея,те стецч с ояеСб мСхо оесц мецСг сць
:екегеб ЙС Ьро+С ес?
 НС эре чхо тСт +еяехо еь Яре цб о +е сцСоцб
ре ясЦ
,со,це ео , Сс рокооеСяе отсортчЦ Яре С о-
+е р С фкСС? /ехорб с +кц, гчртС? ,ея еб  эре
мСхо Мсксяо те о +еоксяь Юо коц оощСо мя +е-
мел а гчреть



Й ер  оо мС рСтса хо те окрСь Й +еоктб оое-
ц о еб рер хоь З СмкооС ло фСцсясщь Яре-ре моо,
осореь
 Ж Со реб Слеяоя тре-ре с +ерСя,е е?  о+ке-
осяС /сямС По ксае С ПСяВь
 Юо-оЦ З +еоцч  ел эрец о+кСгсСоро?  чмс-
сяСо, мочгтСь
 НС ер схч С эрса те окрСа СС с чяс…б С
тереко р кС ,го +ерч о еосяСь
 ,кСмСЦ Эре ЙС ЬокАоос цо  +е+кеосяь Пе-
ексрб ео , Сме оеокоцо е меорСср, +е С С-
о сВб С  цеяемСб еАсб цеяб тко+тсоь КокС кС о-
ояС роцб тре +елясхоб  С Кеяоб ПкСл стоб МСтСоь З
ро мС  Сх С +комцоор,о ЗцокстС  о чо+ояСь
 З тре рСтещ ЙС ЬокАоос?
 ЩСт СгоАе хо ССя, стС Сцоорсроя,б -…чрСь
 Й Соц эре оцч +е Смелсяео, +еояСр, рол ем ч
е оо те … АекемС?ьь
Котеко оояех С кСлерС ляС Сте о Сь /сямС
По ксае С +ес рокооеСяСо,:
 Юо +ец сг,б ПСяб отея,те ляе рСтса ер те ок-
ре?
 НСб Сок еоб моорет сяс чр, лея,гоь
 Й С ооа  рея,те СмкооС? Ло фСцсясщ?
 ЗАСЦ
 Щб те о еб о +ец сг, Смкоое?
НочгтС СкмояСо,:



 Уояс л   СяСб ре Сц Сме лчморЦ
 НС  +кеоре рСтЦ З оояс оо кС +кещрсо, +е роц
чяс…Сц  р оцеАяС л ч Ср, мецСб тчмС +со,цС е-
осяС?
 ЮСок еоЦ НСб те о еЦ
 :екегеЦ Ючб о лчмч СмокхсСр,б роло о+Ср, +е-
кСь З ц о оо С кСлерч Сме
,кеокс екчхсоб +егяС т моксь ЮС чяс…о оц еАе
+еореяСб +етС АяСС +кстяс т роц ероб с Со+огсяС
 с +е МСтСотещь ,е +чрс СгяС  оотея,те аСрб 
терека тСкрскеСяс оо лясхСщгсо оекСр стс-отс-
орь Що о орСяс о+кСгсСр, е +ксс Са орея, +ем о-
Ае оо +еяо с   Сяс: +кеоре рСт лоо+етеср, о орС-
орб ре-реб смСр,б оячсяео,ь
К грСло кСоотССяС е +емексроя, а +со,цСаь Ье-
оСясо, меяАеь ФК е, С M5-о ехсмСоро АкеСшЦ
Не чтСС ещ мСр еорССяСо, омояь Юе ре  С-
ср эрС мСрС? ЮС +р См…Срео САчорС Сцоо е ертк-
рсо ,океАе оъомС котеце с тец оСце ео оте-
Ае чомСь Яре С АкеС ехсмСоро  е, СтС ч о эре-
Ае оелрс? Мре Срек оркС а +сооц с тре эрс яВмсб
ехсмСВсо сясб ре леяоо окер еб Аересо е-
чВ ФАкечш?
ЮС ояомчВсщ мо , цооро о ПСяощ /сямС По кс-
ае Сб +окоемогсо,б +кегяСо, +е Аекемчб С+ецс С
СмкооСб +е терекц мочгтС кС еосяС +со,цС  те -
окрСа с ре тещб +яер ещ лчцСАсь ЯотсорСц оелаемс-



це ляеб о о+чА ч роаб тецч е с +ком С ССясо,б
ч Ср,б о тоц +ксморо сцор, мояеб оояс +емеко с
+емрокмроь
,кохмо ооАе +ес рокооеСясо, яс еор,В Сцо-
орсроя ССя, стС +ерь птССяео,б ре эре мощ-
орсроя, е ЙС ЬокАоосб е о -…чрСб С -…о б 
оеоц омС оц +кегяец емс с лясхСщгса +еце-
сте олооор еАе >С+чя  ССя, стС те рк-
кСомтс ФСкцссш +оряВкеотеАе СрСцС С потсятеь
,со,цС +ком С ССясо, рСтсц хоб тСт с е б СрСс-
гсцо кСАСц Ьеоротещ яСорсь Йа оемокхС со мСС-
яе ео еС со +ком+еяехср,б ре  е, СтС ч о оъо-
мС Сцоо С тСтС-ре ткч+ С +кеетС…сь
.С очртс ме чтСС ещ  +со,цСа мСр отсор
откр е СомСясо, +е ооц с рокоочВсц са Смко-
оСцб стецч с +еоел сте -…о с откр,о о чмС-
яео,ь ,кс елото ч тСхмеАе ляС Сщмо С кСр-
тСь Ьцокре ео о ФАеорс …ш меях  ляс екСр,-
о С кСоооро M5 САчорС С етСяоб  кСлеса ело-
хсрсаб  цоорСа Сслеяоо окер еАе кСо+еяехо с
+кслСВса  Аекем мояоАСре оъомСб +СкСясеСр,
мсхо со С мекеАСа с рСтсц елкСец омояСр, ое-
цех ещ кСлерч оъомСь
Юо гяеO МСт с СцоСяео,б оъом котеце с
тец оСце ео отеАе чомС ерткяо  +ецоо сс
роСркС  еоткооо ,о M5 САчорСь К рер хо мо , С
сц Кь Йь юо с С ляС +еояС С рояоАкСццСб  тере-



кещ Аеексяео,: Фео отсщ чом щ оъом еяеор а
с ооя,отса котеце с тец оСце  теясооро о-
го K00 мояоАСре +ксорорчор  КСгоц яс…о оВ Ье-
оротчВ ркчмечВ еоосВб терекС чмсяор цск Ао-
кесцец с оСцеерокхо еор,Вь Ьъом ер сцо с ркч-
мсао чомС гяор ляСАемСк еор, С сА С со яС-
орс +ея,отса с чткСс отса +ецостеь ЮС Аек,тец е+-
ро ткоор, о +е яс с чломсясо,б ре рея,те Ьеор-
отС яСор, кСлесаб ткоор, мСор оцяВ ткоор, Сць
Ьъом Сяорб ре +ксяехср оо ося т чтко+яо сВ
Ьеоротещ яСорсшь
НояоАСрец оъомС ляС с /сямС По ксае С юс моь
К те …о етрлк МкСо С Зкцс еорСсяС ео с-
чь Яоко оотея,те цоо…об   Ско MN2M АемСб /ся-
мС По ксае С чхо кСлерСор  юСрготец +емермояо
ермояС +кеооо с С…се Ся, а цо ,гс ор ЮСк-
тец+кеоСь К рец хо Аемч оо о +Со+екрец С сц ЗцСясс
.сомс , +Скрс +еояСор С +ем+ея, чВ кСлерч  лчк-
хчС чВ юСрсВь К САчоро MN22 АемС  еео рхояео
со+рС со: Скоорб очмб елс о со  +кс Смяох еорс
т +емк ещ екАС сС…ссб  ояоАСя, ец кСо+кеоркС-
о сс смС сщб +еморкотСгса т С рсАеочмСкоро ещ
мороя, еорсь Й  емс е С тСцокС  ксхотещ оке-
ещ рВк,цоЦ
M2 фокСя MN23 АемС /сямС По ксае С юс мо л-
яС ояС С  Ьеоротсщ ЬеВ  +екмто елцо С +е-
ясрСтяВо цсь К рец хо Аемч е С +е СтецсяСо, 



/еото о ояеотец рехо о+кеорещ очм,л  лгсц
чСор стец ЛСтс отещ теццч  Ьчко ец МСк+есоц
Щок-ЗкчрВ ец с орСяС оАе хо ещь пм Сте ркчм С
лек,лСб ясго с +САчл е еркСсясо, С меке,о эрещ
цчхооро ещ хо с ь К цСо MN35 АемС оо о орСяеь
З ляе ощ реАмС рея,те 3N яорЦ




Юрс Щпак
НАКАНУНЕ

К рер цСщотсщ оок MN4M АемС  оло См е е +ке-
соаемсяе ре-ре оел еоь Юсте См мецСцс С лко-
Воц +еяоро С оооке-С+См яороя оСцеяор о ок -
цс ткоорСцс С ткя,аь УАе +коояомеСяс мС ткСо-
еом а сорколсрояб +ксхсцС +чяоцор цс ео-
комцс т оцяоь ,коояомчоцщ оСцеяор +кесоя +е-
оСмтч Амо-ре  +еяо С ПкСл стець пм сц с +ока
+ксля рчмС яощро С р Аеолое+Со еорс Кстрек Щсце-
фооь пляСор ео ч+кСяо со ЮМПЛ Саемсяео,  эрец
кСще о АекемСб с цСгс С меорСсяС оАе с оо оотея,-
тса оеркчм сте т цоорч +кесогоорс С осрС о
цс чрь
Кеяо оСцеяорС меАекСяс тяетс лчцСАсь НС +сяерС
 тецлс ое Са орСя, еАе …орС очорясе +ксоркСсС-
яс т церекч к ео чоркещореб о елкСС  сцС-
с С лоАчса т сц отсореь
Не+кео оцо…тса яорсте соАе о мСясь п с
рокмсяс ем е с ре хо: +ерокяс ексо рскетчб С-
лячмсясо,б ояоморсо оАе чАячлсясо, С оеоротчВ
рокксрексВь КСяс это+окре с /еоть Йа СтяВ-
о со АяСосяе: оСцеяор +ксо+еоеляо мя омо с
кСомтсб ел Скчхо с елеке сроя, а оеекчхо сщб



цоор мсояетС…сс ещот с СэкемкецеЦ
ео с Сб тСт с мкчАсо С+См о еляСорс оркС б
о ССяец рекещ цскеещ ещ  етССяСо,  е о
Сслеяоо Стрс еАе емчг еАе г+се СхС Асряоке-
отещ ПокцС ссь МСт соор е с Скас а метчцо реб
о етрлк MN3N +е сВ , MN4M АемС ого 500 кС Скч-
гСяео, емчг ео +кеоркС оре ЬЬЬь Й +кс С сщ
САо ре СлокС ояомеСяеб ре са СмС с оеореяс о
рея,те  кСомтоб е с  +емАерето мсокосе а Ст-
ре  оеоротса +еАкС с а еткчАСаь
Злок С яо рСтхо коСтрсС…сощ оеощ САо рчк-
ещ оорс  .С+См ещ ЖткСс о с .С+См ещ Лояекчооссь
юсг, о етрлк MN3N +е мотСлк, MN40 АемС +еАкС с-
стс СмокхСяс  С+См а ео а еткчАСа +ксцок е
5 ро яСчрсте с мсокоС реь
ЦЭреАе откец еАе С смб чхо  АемСа ояеотС ц е-
Асо кео С о  Сяс тСт мелкеоеоор еАе оячхСоАе
ео отеАе кСще еАе оцоя, еАе ч+кСяо сь п с-
теАмС о е+СмСя С оячхлчб о чмссроя, ещ +омС -
рс еор,В с откч+чяо еор,В +ея я оо чтСС с
ССя,орСб ооАмС чрсе с +комч+комсроя, е оя оо-
л о оеоячхс…Сцсь Юе о отерека +ек яс еор, о-
+ксцор еАе оячхСоАе Сс рокооеСяС отсореь Жх
ео , ет С+ецс Ся +е отерекц  ог сц мС ц
Jкхоо яс…еб ео С +кСтСL ем еАе с лС мсреб
терекщ оо о 20-а Аеме кСотсСяо С оеокго -
о чмес о яемо сь ,еояо рСроя, ещ +ке-



октс фСтреб са С СясС е стяе +ком+еяехо соб
ре откец щ кСлер ст кСщч о рерб С теАе оол -
мСорь ,еояо +океАе хо ме+кеоС оец о сщ ч ояомеС-
роя еляСор еАе ч+кСяо с ЮМКН о еорССяео,: Ско-
ореС щ  о тре с ещб тСт З С сщ Кея о…б лгсщ
+оряВкеотсщ +еяте стб СрСцС ткеСещ лС мь
2 фокСя MN4M АемС кео отС еляСор С АСорС
ФЯоке сщ +кС+екш е+члястеСяС орСр,В ФЗрСцС АСщ-
ос отеАе тчко шб  терекещ кСоотССяС е оркСг а
яемо са Кея …Сь ,ем оАе +комемсроя,орец лС -
мС Аеяеекое  цоор а тчяСтеб лгса ефс…оке
 мощореСяС  ПСщос отец с Щчя,с отец чомСа С
,емеяссь К окс ещ о Ссорс т еещ хс с е с
хАяс оояСб огСясб СтС+Сяс хс,оц оер с с  оц
о +ес а яВмощь
Юе отеко Кея …ч +ем чмСкСцс ткСо а +еятеб ер-
кме е е…о +ксгяео, еорСср, Сосхо о цоорС
с чмскСр, цооро о ,оряВкещь К эцсАкС…сс лгсщ
+еяте ст Сгоя еео +ксцо о со оесц о+еоел е-
орц  е етССяо +еяо ц ояеотец мя +ея,отещ
мофо сб С +ерец с мя фСгсоротещ кСомтсь Ке-
я о… +емсСяо с С ясрокСрчк ец +е+ксоь К е-
е е смССя хчк Ся ФН] шб  терекец +члястеСя
орСр,сб +ея о о Ссорс т Ьеоротещ яСорсб теяае-
ецч ткоор, орчь
,еояо еооеомс о с С+См ечткСс отса оцоя, 
омс ещ ЖткСс отещ ЬЬ Кея о… СрСсяоб СцСотс-



кеСяоб сцо ся мСхо  ог еор,  Соя тяс е+е-
мел чВ лекемтчь Юе чщрс ер +кСеочмс о чмСяео,ь
МкеСщ +оряВкеотсщ +еяте стб САо р Скчлох а
кСомет ля елокохо ь
,е +кео,ло с с…тса теяяоА кео отсо отсор +о-
комСяс Кея …С сц  мя очмС с СтСС с оАе  роа
ткСаб Амо е оеокгСя оес чмес о +коорч+яо-
сь
п+окСрс о оемтс еляСор еАе ч+кСяо с ЮМКН
СтС ч о ещ  охом о е оеелСяс ркоех о о-
орсь Пкч++С еекчхо а С…се Сясоре С+СяС С
+комоомСроя теяаеС  оояо ЬцекмС /яс еотеАе
кСще С  ясг, оячСщ +ецеА +комеркСрср, ломчь Юо-
тсщ ЬекетС +кце С оелкС сс оркояец  ч+ек члся
ем еАе с тС мсмСре С +еор +комоомСроя теяаеС 
оояо Щ ео ЬСк о отеАе кСще Сь УАе чмСяео, Смок-
хСр, ясг, С ояомчВсщ мо ,  Мяооеоь
К емс с сц са ооке MN40 АемС  еляСор ео
ч+кСяо со +еорч+сяс оомо с е рецб ре  /яс е-
отец кСще о +есяо цСрокщ С…се Сясорб СмкСщ-
е щ тецо мС р еч еотещ ЬЛ НС сяе =чть Уор, ре-
о мС об ре е оелскСоро оотея,те м ощ +кео-
орс  ткчАч ооц,с С ем ец с ачреке о+емСяотч ер
Ноцсметсь
К е+окСрс чВ Акч++чб терекС оаСяС мя Смок-
хС с лС мсрСб аемся с Кстрек Щсцефооь Коо +емае-
м т мецч СмкСще еАе тецо мС рС ляс Смох е +о-



коткрб +ксяоАСВС рокксрекс +кеоцСрксСяСо,ь
Яотсор елояомеСяс тСхмщ чАеяет  е оо С+кСо-
еь Ьяе е оте, оцяВ +кеСясяоь Й рчр тецч-ре с
отсоре +ксгяС  Аеяеч цоя, оо кС елояомеСр,
олея,гещ аяо  оясгтец Соре аещтС аемсяС рчмСь
К аяоч цск е +еакВтсСяс тСлС ь МССяео,б с-
оАе о сцо сяео, ое окСг оАе м ь ЩСт хо +еоко-
мс САекехс +еляоотсСяС хсхс…Сб с ясг, еяо оро
ляе +еочгоб рСц яохСя очаещ ояещ СеСь
огсяс елояомеСр, эре цооре сяСцсь Щсцефоо
+кеч+Ся Се цорк С цоркець КмкчА кСмСяо
+ксАячго щ ткстб с с тчсб +ксмокхсС кчтещ +е-
кС о ео цоореб +ем яо Скеогсщ орс ещ морс Сь
Эре ля СмкСще щ тецо мС р ЬЛб САо р СлокС НС-
сяе =чть
ЦУо СмеяАе ме С+Смо с ПокцС сс С Ьеор-
отсщ ЬеВ отсорСц +ксгяео, орч+ср,  СоречВ
ещ ч о фСгсоротещ САо рчкещь Й +еомс тС о оВ е с
гяс +еломсрояцсь Ьещ +еося, щ тяСм  эрч +е-
ломч  оо с Кстрек ПоекАсос Щсцефооь




Пе р Якотчк
*Й НА *К/АИНЕ

ЙВ ,отсщ +еямо , СхоА  оло о ем еб Сб тСт тСС-
яео, цСщекч Кс етчкчб оер В оея …ь Мке, с +кеорко-
яо еАе +ком+яо, цА ео е С+отСяСо, С яСме с
с +керс е яс+яС т кчтерто +сореяорСь /Сщек +кстс-
чяб отея,те  оц +Срке е  елещцС-ре +еояом ь
Й реСксс оркояВр оо кохоь З оц… С оСцец
+окоткоорто  ом с АекемС +окоткр ете Сроя, еь
Що+ок, ем е еорСяео,  ермСр, хс , +емекехоь ЮС-
Ся, ст Нчл еотеАе кСще еАе ермояС ЮМПЛ -ь Нь Кс-
етчк когСор еряо,  сцС со Асряоке…об Ср,
еАе , С оол  цехорб аер, Сор, оАе яВмощ очцоор
ерещрс т ,С рСяссЦ
>оя орокрщ мо , ещ ь КооАе орокрщб С Кс-
етчк чхо +ерокя оор коцо с о реАе +еяч е еАе
е тС ССя, стС оркесроя,орС ео еАе СэкемкецС
тС+срС С КетСь
 ЩеСкс цСщекб Со лецлрO Уор, члсро с кС о-
оO
 ЬощСо лчмчO
,еоаСяс о +окц ооткорСкоц кСщтецС +Скрсс Зь
Йь Но соо теь ЮС ткСВ яор еАе +ея чсмояс оС срСк-
чВ цСгс ч о тяВо ц церекець ЩерСо +емлохСя



тС+срС Кет сб  +ем текотб +кс яо метяСм-
Ср,ь Юе рчр яс См АеяеСцс оСцеяорб Акеа чяс
кь Кс етчк хоорец ояоя Кетч щрс  чткрсоб
оСц хо о Но соо те оояс  цСгс чб с емсроя, отсор-
отещ Фэцтсш /СкСртеотсщ коте СхСя С +омСя, АССь
Й кСщтецС Но соо те +ее ся  еляСор ещ …о ркь
 ЮсоАе е+комояо еАе о цеАч Сц отССр,б  ер-
орся мохчк щ +е елтецч +Скрссь  ЮСо рСтхо лец-
лрь Ьчм +е е+е ССроя, ц  СтСцб оСцеяор о-
цо…тсоь
 ,ещмч-тС   кСщермояб  Со+огся Кс етчкь
 НСб мСб  оеАяСосяо Но соо те с ССя Ср,
ооя,отсо ЬеорЦ
Жхо С ояомчВсщ мо ,  Аекемо +есясо, эС-
тчскеС о с +еАкС с ещ +еяеоь Коркоехо о
мчл еС о Со+Сяс са кСоо+кеоСцс: ФЮч ре рСц?ш
 ЛомСO Юоц… чхо +ем ю,еецЦ
,е Аекемч Сткчхсяс оячас е оцо…тса г+се Саь
Ня кчтееморС кСще ец  чояеса ео еАе ко-
цо сб лек,л о С…се Сясорсоотсц +ем+ея,оц с
фСгсоротсцс мсокоС рСцс кСщтец +Скрсс елкСе-
Ся грСл  оеорСо реСксС Но соо те J ССя,-
стLб +комоомСроя кСщсо+еятецС Щсцего те с Кс е-
тчкСь Й отсореб цсяс…се оке с ое+СкрСтрсС ля
офекцскеС сорколсроя, щ еркмь п +еячся с -
ретсб +Срке  с M0 Акчестеь ,Скрсщ е-оеоротсщ
Стрс +окогоя С тССкцо ео +еяехо соь ЛяС чорС-



еяо С ткчАяеочре С еакС С рояофе еАе чяСб ро-
яоАкСфСб эяотркеорС …сс с мкчАса еоеле Сх а елъ-
отреь
Коокец +кокСяСо, рояофе С о, о Яоке е-
Скцощотец с Ноцсметещ  С+См цс кСщ…о ркСцс
ео отещ еляСорсь Кс етчк +екчся е+окч+ея еце-
о ецч Меяелтеч оаСр, ое емец ещот ЮМПЛ С
кСомтч  ореке ч Ноцсметсь
ЮС кСоооро 24 сВ   кСщермоя +кслохСяс мС оея-
мСрС с емС с меяехсясб ре Лексо Нцсрксос Ме-
яелте с оо, яс щ оеорС +емкСмояо с +еАсляс
 оаСрто о оцо…тсцс цере…стясорСцс ооАе  M2 тс-
яецоркСа ер Нчл еь
>рСл когся С отсщ оячСщ Аереср,о т ер+кСто
 ря АеочмСкоро еАе с теяае еАе сцчоорСб эС-
тчС…сс ооцощ ео еоячхСсаь Н оц +окецч оотко-
рСкВ +ее ся ч+кСяВсщ кСще ещ те рекещ Пео-
лС тС ео рСя, с меяехсяб ре оцч +кстСС е о-
рс мо ,Ас  е еь
ЬяомеСяе +еСлерср,о е +Скрсщ а метчцо рСаь
Но соо те +екчся СомчВощ оотрекец чорС Юь Зь
Юстчяс ещ меорСср, чор о тСкретс яо е с тС -
мсмСре  яо  КМ,JлL  елтец +Скрссь
Котеко ССяо Скрсяяоксщотсщ елоркоя хояо е-
мекех ещ орС …ссь З +ем оок  кСщсо+еятец +ксгяе
оеело со с Кокл: оояе J 20 тсяецоркСа С+См оо
Нчл еL С ре Асряоке…Сцсь Щсцего те рчр хо +кс-



яо е ср,  е еб е оцч о ерорсясь ,ксс ещб
окер еб ляе +екохмо со яс ссь Нее ср,о чмС-
яео,  оеоом сщ кСщ…о рк /яс еь Й чяС ос ое-
елсяс:
 К +еооято  оц…O
Ляе о еб ре кСА еткчхСор Нчл еь З Аекем кСо-
+еяехо тСт л С +еячеоркео  оАе е+еоСор ко-
тС ЙтС о гскетещ +ещцещь КлкСр,о С еорет цех-
е ясг, +е мСцло т +ксАекем ецч оояч ,С рСясь Кер
рея,те л фСгсор о СаСрсяс сяс о екСяс
цеор С Йтоь
К 22ь00 кСлер стс ооа чкохмо сщ Нчл еб кСще -
а ермояе ЮМПЛ с цсяс…сс о оелаемсццс яс-
цс оСцс оелкСясо,  отоко +е чяс…о >оо -
теб Амо са хмСяс Акчестсь МеАмС оо кСоооясо,б Кс-
етчк елегоя Срецелсясб кСоо+кСгсС +СооСхскеб
ор яс чхсаь ,комч+комсяб ре ецех  оцо…тсо
мсокоС рь
Но соо теб Щсцего те с +комоомСроя, Аексо+еяте-
цС Месщчтб оре +еокомс чяс…б АямСясо,  оре-
ке ч …о ркСь ЮСте о… +етССяСо, яоАтечгтС о С-
Ся, стец цсяс…сс Кстрекец Ьро+С есоц Яокоте
с Сцоорсрояоц ССя, стС кСщермояС ЮМПЛ ЗяотоС -
мкец ЙС есоц ЦлС оць п с оеелсясб ре оц-
… елоркоясСВр Вх о еткСс ь
 НсАСоцоб  +кеке ся Но соо теь
Й цеор ля …ояб с С мСцло с мчгсб С ер  оояо



/еяемСе оркорсяс СрецСгс ч оЦ Юстчяс ещь
 К тчмС?  чмссяСо, ЮСрСя, ЗяотоС мке Сь  К
елтецо чор а тСкреот о +кс ясб оо с кчАСяс:
цеяб о +С стчщроO
Ф/ехорб ц мощорсроя, е +ереке+сясо, о эСтчС-
…сощ?ш  Соец оСясо, кчтеемсрояс кСще Сь КояС-
яс  Нчл е кСомтчь п С меяехсяСб ре кСА чхо С
хояо емекех ещ орС …ссь
Й оо-рСтсЦ Юо +еаехо яс эре С лоАоре? Яоко
оотея,те тсяецорке  еоком ещ +ксСяь Пкчес-
тс оок чяс  +ксмекех щ яооетб С яо  грСлС -
оаСяс яоАтеещ СрецСгс ещ  е е ч Ср,б тСт лр,
мСя,гоь
К еляСор ещ …о рк +ксляс Аячлетещ е,Вь .моо,
+екСсяС ооте СоцС око с…С рС теб о+огСса
С С+Смь
 Ючб ро+ок, Сгс +еАе р фкс…об  кСмеор е +е-
рекя Щсцего теь
К елтец +Скрсс Но соо те +егоя оСцб С Кс етчк ер-
+кСсяо  еляСор ео ч+кСяо со ЮМПЛь
,еячсяс емс Стеео кСо+екхо со: оцомяо е
ооц екССр,оO
Крекещ ооткорСк, елтецС +Скрсс оя Но соо те 
тчко оелрсщ:
 К кСще Нчл е мя чосяо с елеке  с С ооо с
це еАе те ркчмСкС оеоротео тецС меС со С+кС-
сяе цоаС сскеС щ тек+чоь п оощСо С яс сс



Лкем  Локооротеь КСгС СмСС  +еммокхсСр, ме
оАе +емаемС о+етещорсо  Аекемоь Жрсро: СркСб ок-
ооб чхо ооАем б  +е+кСся оол ооткорСк,б Ая ч
С Соб  ке е  мор, ея,- ея, меях  ерткр,-
о оо чкохмо сб оо цСАСс ь
ЮССм оаСяс ое оцчр ц чорец ркоеАсь Юе кем-
ещ Аекем оркорся са ое ещ +комкСооор ещ рсгс-
ещь п ещ о сре о С+ецс Сяеь Ьеркчм стс кСщер-
мояС Аеолое+Со еорс Акчсяс с Срецелсяощ сцч-
ооре с кСегясо,ь Жлекс…С юВле, ючт, е С
Мкчот яСо, цр, +ея  тСлс оро Кс етчкСь
 Ксмсг,б С+кСо е ц ея еСясо,б  еляоАо е
отССя ощ -те НСмесь
ЦСооор 25 сВ  СорСя хсроя оояС НчлкетС
ПксАекс /САоя  +чрсь Ж оАе кС е Сс СяСо, оцо С
С мчл еотещ аяоле+отСк оь ,е мекеАо оок чя С ач-
рек МкСо с…С т реСксч +е кСлеро оач Йеосфч ?кс-
…чь НецС ЙеосфС о ляеь /Ср, отССяС:
 ,емехмсб е отеке ок оро с юВрАСкметсь
ПксАексщ +ксооя С отСцощто е мекоь ,еАямС
С оаемсгоо оея …об +рСяо +комчАСмСр, +еАемч С
ооАем ь п+СоСяо мехмб рСт тСт +еояо кСлер Сме
лчмор оАкоорс оо еь
Й кСмчцсщ оАе оя Ачя цереке С геоооь ,оком
+окоооо соц мекеА Нчл е  юч…т  е е кСекСс-
Сяо рС ть К яоеб е мс чяо т тяСмлсчб С-
ро о ецч орСкцс яс+Сцс с мчлСцсь МСт л +кСо,



ер СцокгоАе ПксАексб рС т С+ея +ем Ачоро ортсь
/ере…стя еорС есясо, С елес Саь Кемсрояс с ос-
могсо  теяотСа оеямСр +околохСяс мекеАч с С-
яоАяс  +еооо кхсб ре +ем+скСяС +окоткоорет о +кС-
ещ ореке Ц
К Аекемо стре ел эрец о  Сяь Кс етчк оке е -
оаСя  Сс б ертчмС +кс оояс ркоех чВ оор,: лС -
мср С+Сяс С +комоомСроя ооя,отеАе ЬеорС ,я-
оВтСь п яохСя мецС  рхояец оеоре ссь
 /Стосц Щсцефосб тре е с?
 Зкоо рс Мкссч С ч СяЦ окаец С те оЦ +е-
ояо +еояс  аС-аСрчЦ  Сакс+оя ,яоВть
-те НСмес +емСя оцч ткчхтч емб +емехмСя о
кСоо+кеоСцсь ,комоомСроя, ермгСяо с +кемеяхся:
 Лкеосяс цо  С +еяб оСясб +еяехсяс С хсер
меотч с +кАСяс С оо ое ореяСь
 ЯоАе мелсСясо,?
 Пмо С Сэкемкецо екчхощ о отяСмь
 Юе  ре +кс оц?
 п с  СВрб ре  рСц Сцокя оцяВ с мССя яВ-
мощ С оркещтчь
 МчмС чгясб о Сцорсяс?
 К яооб тчмС хо ооь
 ,е-е р еб  Смчцсе +кецеяся -те НСме-
сь  Кер реб ЩсцефосO Локс-тС +сореяор  чоко б
е,В е с о еС СомСВроь
 НСб рСт с +ксАкесясь



 ЮсоАеб оркорсцO
ЮС елкСр ец +чрс Кс етчк елмчцСя +яС +есцтс
лС м еч е…оь Юо еорССяео, оец о сщб ре е С о-
С С о оцо…тещ кСомтещь Юо с оелоро еАе хо яВ-
ле+рорС Мкссч с рокооеСяо ео ц Сэкемке-
цець ЮСме елочмср, эре о ЦлС оць
пм Сте  кСщермояо ЮМПЛ ореяС АчятС рсгс Сь
-те НСмес лкеосяо С орСмсе б Амо ляе С С-
о е цооре олекС  оячСо еещ эСтчС…ссь Кояом С
сц рчмС оок чя Акчест о оркоаорея, ц о ср-
ц +чяоцорець ЬрСкгсщ цСгс б ефс…ок-СсСрекб
кСоотССяб ре ерлсяо ер Сорс сб оояс реСксс ое-
лкСясо, эСтчскеСр,об +ксоеомс сро т сць
 ЮСц рСтео +емтко+яо со торСрсб  елкСмеСясо,
яо  грСлСь Ком, мчл еС о ляс еекчхо  ясг,
с ретСцс ясле +сореяорСцсь
Но соо те оеелся Кс етчкч:  +комцоор,о .СлкС-
цС еорС есяео, ооц, кСхоотса рС те  оц…б с-
мсцеб оо о  СВрб ре +емкСмояо с МкСо ещ Зк-
цсс еорСсяс Аекемь /омяср, о омец о оресрь
Кес отС цСгс С рке чяСо, +окещб С ощ  Акче-
ст о отсорСцс с цсяс…се окСцсб мСяоо  Акчестс
о кСлер стСцс Аео+Скрчкохмо сщь .СцтСя теяе ч
Кс етчк С оячхол ещ Фэцтошь НокхС екчхсо САере-
об отсор АямСясо,  леяерсорчВ меяс ч котс
ЙтСб рел о Срт чр,о С СоСмчь
.С ,С рСясощб цорке С рксорС ме кСсятс мекеА



Нчл е  е е  юч…тб еорС есясо, о ср, елорС-
етчь
 МчмС б реСкссO  +емлохСя т сц ПксАексщ /С-
Аоя,ь  ЩСцб С тяСмлсоб оцо…тсщ рС тO З С сц 
смоя цере…стяь
п+кСмСясо, Ссачмгсо е+Соо сO Яре мояСр,?
 ЮСме лкеоср, Срецелсяс с олея,гсцс Акч++Сцс
кСооор,о +е леяерчб  +комяехся комСтрек кСще ещ
АСор Кь Нь Яок асотсщь
 Ючб С мСяоо ре?  о+кеося Кс етчкь  Юоц… Со
рСц +окооркояВрб тСт чреть Лчмоц +кекСр,оO
 Ь екчхсоц рчАеСреб  меа чя ССя, ст кСщер-
мояС цсяс…сс Кь Ьь Яокотеь  Ь +сореяорСцс +керс
рС тС о ео , +ееВог,ь Юе с мкчАеАе аемС орь
,етС о +емССя АеяеоС +окщ ооткорСк, кСщтецС
+Скрссь ,е сцСб ре оАе ояее меях е орСр, когСВ-
сцб Зь Йь Но соо те орСкСяо оо кС оо ооср,ь
ЮСте о… кСоочмся:
 Счцоороб о т яс…ч теццч сорСц ркчоясе с-
лоАСр, кСАСб с моо,  о Сцсб -те НСсмесб +ея о
оеАяСоо ь Юе ом, С цСгс Са оор, хо с  о мор,цсь
НС с отереко АкСхмС отсо лоекчх ь Мре мСя Сц
+кСе +еморСяр, са +ем +чяс?
 К лещ +ещмоц рея,те ц  ео об  чре ся Зь
Йь ЦлС ,ь  ЖмСксц  оС+ еб оц… +емчцСВрб ре
ч Со осяСь ЮСц л аер, оц еАе ерроо ср, саб рел
чо+ояс +кеоаСр, СрецСгс ь



>рСл чрокмся Акч++ч +кекС с отсореб цсяс-
…се оке с мелкеея,…о с ое+СкрСтрсС сояо е-
ор,В етеяе оекетС ояеоть КеАяСся оо Кс етчкь
-те НСмес +емкел е кСоо+кеося /САояб  тС-
тец сцо е цооро С тяСмлсо СрСсяо рС тб Амо С-
яоАяс цере…стясорь З реб оояс ССр, еряотСВ-
сщ лещ? ,екчся моорс кСлер стСц кСщермояС ЮМПЛ
откр е +келкСр,о тСт цех е лясхо т +окоткоортч ое
ореке  юч…тС с орч+ср,  +окооркоятчь
 /б  елъо сяб  рке оцо око M5 цс чрь Й тСт
рея,те Срецелсяс цс чВр +окоткооретб чмСксц  яель
Юе хмСр, елчояеяо ео коц о чмСяео,ь УмС
отсор +келохСяс чтчВ +еяеотч леяерС с к чяс 
кех,б тСт еррчмС Соркесяс СрецСр с +чяоцорь
 К+окомO  отецС меСя Кс етчкь
Пкчест кС чя о цоорСь ,кеоаСяс 200 цоркеб 250б
С кСА ояе е о СцоСор саь Уо 50 цоркеЦ Зре-
целся, о о ср ещ чорС етещ чхо С кСсятоO Й  эре
коц рС т л,ор +е оцч +кцещ Семтещь Й +ксме-
кех ещ +еоСмтс лохСяс Асряокеотсо СрецСрстсь
Йа ляе оер с +еярекб о цо ,гоь
Зрецелся, Акч++ +кекС коте Срекцесяб лещ-
… о+кАсСяс с С сцСяс елеке ч мея, Со+сь
 НокхСр,о ме +еояом оАеO  +кстССя Кс етчкь 
,Срке  локо,O
МеАмС кСА +емегоя оеооц лястеб ерткяс еАе ,ь
?Сгсор о мокхСясб СяоАясь КмкчА кСмСяо ткст:



 ЩС тсO
К ем е цА ео со +емлкеосяе ока тСц с С це-
ореещб САекояо Акчесть ,еоягСясо, оре  кС о-
аь Ь еС +ем ясо,  СрСтч оцо…тсо СрецСрстсь
Кер е с чхо С оСцец +окоткоортоь З ч елеке гсао
те СВро +Срке ь
Й ер реАмС Кс етчк когСор Ср, еАе , С ооль
п окСоро С еАс сб ероркоясСо, С аемчб лохср
+е Со+с  ореке ч е еь Кояом оцч лкеоСоро Ц-
лС ,ь Эре ляс +еояом со цА ео с са хс сЦ
К ехоорео ещ оаСрто о Асряоке…Сцс +еАсляС +е-
рс о Акч++С +кекСб е +Скрсщ е-оеоротсо кСлер-
стс с са ооц,с гяс с еткчхо сь =о с  о мор,-
цс ер+кСсясо, С еоретб С цчхс  +кс еАе е-
кСорС +е+ея сяс яс щ оеорС ем ещ с Сорощ 8-
Ае цоаС сскеС еАе тек+чоС ИАе-.С+См еАе фке рСб
терекщ омокхсСя кеор щ Срсот фСгсоре С яс-
сс юч…т  Нчл е  Мкоцо о…ь
,еояо Коястещ проооро ещ ещ  еорС тс Аоке-
о ляс о +еоорцс +окоСаеке о  С Аекемотец
цоцексСя, ец тяСмлсо оеоротса ес еб С С цо-
оро са Аслояс емсА чр елоясоть Що+ок, рСц +еор-
щ +еор ецок емс Нчл еотеАе АеккСщермояС  ч-
рко са мояь Ьре рр мчл еС о +Сцр, е роаб тре
 хСктец сВ о MN4M АемС +соСя +око оркетс 
т сАч Сгощ ,еломь Ко+ец сц са +есцо е:
Месщчт Ьсмек п чфксос 
. /ЩАА б сЗото-



Ьо що А
Ющщп- /с .У .А  ЯЩЙтоУюоЬо ЬосУо А
Кс етчк -те НСмес 
тцтчю сЖоА. 
:СЫ
ЦлС , ЗяотоС мк ЙС ес 
Ьо Ьа УАчА 
Яокоте Кстрек Ьро+С ес 
тцтчю соА. 
ачч=чч
Яоя ете ЙС ,Сяес 
Ьо Ьа УАчА 
НСмо те Зяотоощ /Стосцесб
Юстчяс ЙС Мсксяяес 
УоАсЩ.тчюч сЖоА. 
:СЫ
Лчкмсяе ПксАексщ ЮстеяСосб
Кещр ЙС Ьро+С есб
З мкчгс ЗяотоС мк ПксАек,осб
МСо, чтб
/Срсщчт 
ачч=чот с>
,орко те 
тцтчю /У/осАтоЬо УАо
ЙС е 
/союЩсос сЖот
/СкСртеотсщ пь Ль 
о.чА  сЖоА.  :СЫ
Кекехст Лексо Нцсрксос 
о ттоУЩ?мчЖ
ЮСлокох С Нец стс Пкс 
? т  Ацчю
Аек,о С
Мчгте ЙС 
Ь .Щ…мчЖ сЖЬ аоА. оа
Ьчмцомэто+окр JфСцсяс о чорС еяо СLь
Й оо етеяе 20 осоор а Аокеоб сцо С терека
чорС еср, о чмСяео,ь ,чор, хо лчмор сц +чаец ке-
о отС оцяO




Ксм Закалюк
*-ВАЖНЕЙ:ИЕ
ИЗ *-ВАЖНЕЙ:И,

гУч Й> Щ а т У/соУчч- юоЬо  УцчА…
УаоЖ УчтоЖ
ч /сч юА тоЖ чцтоУА… Ус .ч
/ .> Йос=о
/соАч ФшчЬа-  Й> Й Ь юо ЙтчЖ
оА Ачя :чюо
Цточц ЩЬт =о-  чюоЬо ЬЩатчУА-
ЩтчцАо?ш Ьо
А З- юАо ЗоА  ЩтчцАо?чА
ц о ц УАор
елСле к Кщ К-че
п /осояСо ЬрофС отец  ля СоягС мС еь
МСт е тСхмещ яоАо мСк ещ яс еорсб е оц кСоотС-
СВр ц ехооре оСца оокер а сорексщь Юе +е-
оркоСр,о о /осояСец С оо +еояоео о Ае-
м стецч с оАе реСксощ +е екчхсВ о чмССяео,ь
=мСяс тСт-ре те Н В ,елом  о +ксоаСяь ,ксАяСго-
со +ксгяе оясгтец +ем еб мС т рецч хо +е мкчАецч
Смкоочь ,ехо оелкСяо ляе оаСр,  о лкСрец орк-
ояСо, ломСЦ
Юе ер +еоркоСя цо  +ксроя,-хчк Сясорь



 ЬяаСяс: ЬрофС отсщ  е еь Ьтекоо т рояофе чь
 /осояС ЬрофС отсщ?O
 ЩСт оор,ь НеАеСксСВо, е оркооь
Й Сорох, ерткра ете  Аеорс с щ ецок ме-
еосро ляСАечаС со кеб лчщ е …орчса  отокстоь
/осояС оцеркср Смчцсе С +яеСм,б С  роц ко-
цо оц орСкСВо, оСцор е оАе кСАямор,ь К ог о 
оц ор соАе +ксцоСроя, еАеь Юооетсщб ачмеС-
щь юощ АяС оц еАе теосрь Ксмсцеб +окоаСрс
цещ Аямб /осояС Аеекср:
 Эре меорСяео, ц о ер Фоесашь Юоц… о С…о+с-
ясб С ер мецС +кегсясь ,еояо ещ  оя лек,лч о лС -
мСцсб рСт о роа +ек с аехч о эрещ ерцорс ещь Що+ок,
чхо соАеб кС ,го ачхо ляеь Юоотея,те кС е+окс-
кеСясь
Юе рчр хоб смсце хояС +кокСр, о+кср о ео-
+ецс С сб Аеекср:
 З тСт мекее сцо сяео, е еь МеАмС  +етсмСя
оАеб С эрец цооро яохСяс Акчм кССяс ь ЩеАмС ркчм-
е ляе +коморСср,б ре око тСтса- слчм, оотея,-
те яор с +о+яС +ем сцоро ер рСтещ …орчсщ ткСоС-
о…ь
Коокец ц о /осояСец ер+кСсясо,  гтеяч т
цеощ меокс С +чот ещ лСяь ,ерец меяАе Ачяяс
+е Аекемчь К эрер оещ +ксом /осояС ЬрофС отсщ
+еооСя Сем с елохсрсб +Сктс с тячлб орко-
Сяо +еояо ц еАеяор ощ кСячтс ое оесцс реСкс-



Сцсб орч+Ся +оком цеяемох,Вь - орСкСяо оо С-
+ец ср,б о +ке+чорср, с ем еАе ояеСб с цСяощго-
Ае оелрсь
ЦМеАмС +еояо с о+скскеС еАе эоэоеотещ лС мещ
Ф+ея,отеАе СяорСш С кСмсеорС …сВ Пяощс… Псряок
елкчгсяо С ,ея,гчб ЬрофС отсщ яо С екчхсоь
Юе отеко ркСАсоотС очм,лС оркС  ляС кого Сь Й
ер  ро м с +ем ЬетСяоцб ре С ю,ес об  кСо+е-
яехо со оеоротса ещот гяе орко +ея,отса оея-
мСрСь п с лохСяс с оцо…теАе +яо Сь МеАмС  грСло
Сгощ Сорс тС+кСяС ЬрофС отеАе о+кеосясб ре е
Сцоко мСя,го мояСр,б /осояС о теяоляо, еро-
рся:
 ЬкСхСр,о о фСгсцецO
К рер ркчм щ Со /осояС ЬрофС отсщ орСя лещ-
…ец рСщ еАе фке рСь
Юо кС окомс ес т локоАч котсб С терекещ +кеаемс-
яс оцо…тсо ете+б +емъохСяС смСгС см Фэц-
тСшь Й цСгс  аемсяс яВмс  ео ец с С+к-
хо е АямСясо,  е чВ цАячь п с ляс елоо+е-
тео  е ощ Асряоке…о +е рч ореке ч АкС с…ь Ье-
оротецч тецС меС сВ Сх е ляе  Ср, е СцояСа
кСАСь З реб ре Асряоке… СроСВр ре-ре омелкеоб
ляе еосм ць М АкС с…о рСщ е орАсСясо, ещотСь
Й ЬрофС отсщ чаемся  Аячл, еттч+скеС ещ Асряо-
ке…Сцс ,ея,гсь Й АекемС  Аекемб с мецС  мец
е гоя +е СкС оо соор ц СмкооСц С оркоч о



+СрксерСцсб ок цс яВм,цсь ,окомССя гсфкетсб
мокхСя  оеощ …о+тещ +Сцрс ецокС ес отса оеомс-
о сщб С+кСяо со са мсхо сб осрСя орея екч-
мсщб рС тсб оСцеяорь
 Эре ляс оСцо кС о яВмсб  кСоотССя /о-
сояСб  цСорокео с Вксорб кСс с хояо еме-
кех стсь Ляс окомс са с Сгс реСкссб тереко +е
СмС сВ оеоротещ кСомтс кСлерСяс  СкгСотец
АоорС+еь Кооа Со елъомс сяС ем С …оя,: о Ссор, т
фСгсцчб т ещ оь
Кеооц, кС чаемся /осояС С о,б еооц, кСб
ксотч хс ,Вб +окоаемся АкС с…чь ,еояом сщ кС е
+око+яя ЛчА о Сорч+яо соц очцокот 2M сВ ь Кояом
оцч осорояс +чяс  гяС +еАе ь плооосяо щб е
ч+Ся С кчтс +емаСрсгса оАе оеоротса +еАкС с с-
те с оцеА рея,те +кеакс+ор, сц ем е оркСг ео ояее:
ещ СO
Уцчб кСомстчб +кстССяс ер+кСср,о  е еб Амо
СаемсяСо, оАе ооц, с ц еАесояо С кем б лохС-
гС с еттч+скеС ещ Псряокец ,ея,гсб с хмСр,б те-
АмС +емСмчр осА Ся Ф,ксор с КСкгСшь ,кстгсщ
т мсо…с+яс об ЬрофС отсщ хмСяб е о мчцСяб ре +ке-
мясро эре рСт меяАеь пхсмСяб ре т оцч +ксмчрб теАмС
гяс лес С +еморч+Са т е еб хмСяб теАмС чяс… Аеке-
мС чхо С+ея сяс фСгсорь =мСя  рецсроя, е меяАе
р чгсоо м сб цоо… еттч+С…ссь Юе е оц ояе е
Слясь



Й рчр оячсяео, о+комсмо еоь ,еяс…ощотсщ кч-
ся оцч +еоортч е целсясС…сс С кСлерч  ПокцС-
сВь ЬрофС отсщ +е яб ре хмСр, мСя,го орС еср-
о е+Со ць ,кс леяоо рСроя, ец  Стецоро Ас-
ряоке… цеАяс мете+Ср,о ме оАе +кегяеАеб е оея-
мСротсщ меяА +еояоСя о +етсмСр, Аекемб еорССр,-
о С +еорчь ЩеАмС о +еце,В ок а мкчощ /ос-
ояС чоркесяо соре+ стец  Аолсро-тецсооСксСроб С
ЯоояССб оАе хо Сб ок екСлеощ С теялСо ещ фСлкс-
тоь
пм Схм оокец ч мецС еорС есяо ок щ Фе+-
+оя,шб с с цСгс  о о+огС гоя елок-яощро С рь
 :Сщя, ПсряокO  АСкт чя ооряееяеощ елокб ом-
С +окоорч+с +екеАб с +е оощ фекцо оАеяоСре +кс-
орчт чя тСлячтСцсь Ь я +окСртч с +емСя кчтчь /ос-
ояС ея еСяоь Ксмсцеб +ечореС эреб ,Счя, .с-
локр JрСт Аеор, +коморСсяоL мСхо о +емСя смСб оАе
яс…е Соряе  о+ке с…Соцещ цСото локСясс с
оетецокс оцо…теАе ефс…окСь Жмел е чоогсо, С
орчяоб о о сцС фчкСхтс о оетещ рчя,ощб .слокр
орСя кСоо+кСгсСр, С яецС ец +ея,отец то е хс-
рощотса цояеСаь ЬрофС отсщ ероСяб С оСц оо мч-
цСяб т оцч л эреь пм Сте меяАе оркеср, меАСмтс о
+ксгяео,ь Пеор, мкчА лчмре оо, +коелкСсяоб АяСС
оАе +еро+яоясб с е мкчхоотс елкСрсяо т ЬрофС оте-
цч:
 НекеАещ /осояСб ц оесь ,ксор Сц с КСк-



гСь Юо Сме лер,оь - оеоротсщ кСомсть ЮС-
Сщро цо  ПкСоь К /еото Со +ец рь Цо рк коте-
цо мчор +ксяо, Со т кСлероь
,ем сцо оц ЮстеяС КСося,осС ПкСоС  ое-
орСо е+окСрс ещ Акч++ еркмС о+о…сСя, еАе С-
 Со с Ф,еломсроясш мощореСя оеоротсщ кСом-
ст-отсорб +еояоморсс чмеорео щ С с Поке
ЬеоротеАе ЬеВСб ЮстеяСщ ЙС ес Мч о…еь КмС-
С оол С оцо…теАе ефс…окС ,Счя .слокрСб яСмо
 оеокго оро оцо…тсц тецб Мч о…е +ке стСя
е кСхоотсо грСл с чкохмо сб мелСя …о чВ
кСомСроя, чВ с фекцС…сВб еочоорся км Ст-
ре ецомс См огсцс с Сцс фСгсоротещ См-
цс соркС…сс  е еб юч…то с ю,еоь
/осояС ЬрофС отсщ с ЮстеяСщ Мч о…е  рер е-
лк,отсщ оок MN43 АемС меяАе осмоясб чомс сгсо,
С Сгреко цс ет Сцсб с ояс +еяАеяеоС ореке-
+ясчВ лооомчь Мч о…еС с рокооеСяс ос /ос-
ояССб оАе СляВмо сб +еяехо со  Аекемотец тецсо-
оСксСроб яВмсб С терека цех е +еяехср,оь Ьро-
фС отсщ ероСя ем еояех еь п стСт о цеА +коеме-
яор, кСорок еор,б рСт с о +еокс  рер оокб ре
,Счя, .слокр  оеоротсщ кСомст сяс аер л о-
С о +ем+ея, ц мсхо соц: чх оясгтец оо  оц 
ер  ог оАе елястС ме цС ок +еомо с  ляе о-
цо…тсцб Сксщотсць
Юе,В  мецо ЬрофС отса о о+Сясь Кооа рокСяС



ем С оркСг С цоя,: С реб оояс эре +кеетС…с? М
еецч ссрч ПкСоС-.слокрС /осояС ер ооо рСт
хо омокхС е с еорекех еь
Яоко отерекео коц /осояСС +око+кСсяс 
еркмь ЬрофС отсщ смоя +СкрсС отсщ яСАок,б сцоя
меяАсщ кСАеек о Нцсрксоц ЮстеяСосоц /омомо-
ц с оАе +еце стец +е кСомто Зь Зь ючтс ць Й
эрса лооом /осояС +е яб ре +оком сц мощорс-
роя, е яВмс о Лея,гещ оцясь ,е кСмсе ЬрофС отеАе
оСяс о оАе +кох сц кчтееморець п +еячся +кс-
тС ер  о +ея р, оо чтСС с /омомоСь
Нецещ /осояС оаСя  +кс+ем рец Соркео ссь
ЮСте о… СорСяе меяАехмС ео коц мощореСр,ь З
Соркоч лохСяС о ткСо цс ер ояо АяССцс со-
+чАС С ЯоояССь ,ксаемсяс с тецсооСксСрС с кчАС-
ясо,б +еоцч е рСт меяАе о яоро С кСлерчь плъ-
о сяС: цеяб оркояео, ооСор,о ч кеморо сте с
Сме ляе оке е +еце, сць Юе оо, чхСо  мкчАець
ЮС фСлксто оехсмС е +есяо рер оетсщ ефс-
…окб терекщ +ксаемся т сц мецещь .Сгоя С роккс-
рексВ с +кстССя еакС стч Сщрс оцч ткСосчВ +ея,-
отчВ +С с ЯоояСчь :ес оцокроя, е +око+чАСяо
ссрч рСтеАе Сх еАе Аеорб С .слокр оя оол оСс-
осцеь ПСяС р е с омокхС е +етяе сяо ЯоояСоб тСт
орСкщ  Стецщб  +ем кчтчб +кегояо +е мекчь .С
эре коц е чо+оя отССр,б ре  ореяо аес С акС-
ро ео , …о о +кеом о метчцо рб с +е+кеося



меорСр, мя оАе оотея,те ляС теь
,ец  ел е+Соо са цчхСб е С о мСяС е+комояо -
еАе ерорСь Юе аес тСт л оея, е оСц +ецеА ощ
 +ея о сс +екчо с .слокрСь п ля  еорекАо
ер лястеАе  СтецорС оАе кСлер с… о рСтсц Сх ц
оц…оц с +ксАяСося ЯоояСч Саемср, т оцч  тСлс-
орь ЮС мкчАещ мо ,б ео+ея,еСгсо, +ксАяСго соцб
е С СгяС т аес чб С теАмС оАе +еСяс С цс чрч с
тСлс орСб яС чх о ляС тсь
ЬрофС отсо етССясо,  Ачо лек,ль /осояС ое-
лскСя кСяс о оомо сб оСя +СкрсС о е-
о е+яо цсб кСлерСгсцс  Аекемоб с тСт о с…ч
етС елокоАСя е чВ тСкрскчб тчмС  еоела оячСа
+ксаемся Мч о…еь
,ецеАСяС +ем+ея,В с ЯоояССь
 ЮстеяСщ Мч о…е  кемо л ткоор щ еро… Яо-
ояСб  Аеекср ЬрофС отсщь  п мСя ощ +СкрсС -
отео сц /чкСб +ем терекц ЯоояСС ляС соор С
кСомстСць
К ре коц ЮстеяСщ Мч о…е с оАе леоо реСкс-
с Аересясо, т ем ещ с оСца моктса с оцояа е+о-
кС…сщ Сгощ кСомтс  Аячлетец ряч кСАСь
К оеорС еттч+С…се а ещот С ЖткСс об тке-
цо оцо…тса оеомс о сщб аемсяс с рСт ССо-
цо Феоро ркч++о шь п с тяВСяс  оол Сорс пЗ
JФчоотещ еоелемсроя, ещ Скцссшб рСт +г е сцо-
еСяс оол +комСрояс-яСое…Lб чткСс отса С…се-



Сясоре с кС а яоАсе океб СлкС а с чкехо -
…о МСтСС с Ьком ощ Зссь МецС меСя сцс Ао окСя
Йя,Ао ь по е ещ те рс Ао р Феоро ркч++о ш оеорея
с лгса лояеАСкмощ…об ок чгсао с-С текме-
С цооро о еттч+С рСцсб +комСрояощ емс б сцо-
сгса ес отещ +ксоАоб чАеяе стеб С рСтхо оте-
Ае кемС С рсоеоротса эяоцо реб хсмСгса оеоАе
СоСь НеорСре е отССр,б ре ем сц с Сцоорсрояощ
Йя,Ао С ля +оряВкеотсщ Ао окСя пцоя, ес-,С-
яо теб оцо сгсщ ро+ок, оцчгтечВ +С+Сач С о-
цо…тчВ Ао окСя,отчВ фчкСхтчь УАе +коорч+яо с  Ае-
м АкСхмС отещ ещ  оо о СляС ЖткСс Сь
,яС Сореощ е+окС…сс ля рСроя, е кСкСле-
рС с чрокхмо  Цо ркоь Юолея,гещ Акч++о кСом-
сте е АяСо о Мч о…ец +екчСяео, ч срехср,
Ао окСяС-тСкСроя Й Аояь ЖсрСяео, +кс эрец ре
елорероя,ореб ре  оАе мецо  мяс ец ем еэрСх-
ец еоел то С /я Скотещб 3б кСлерСяС эте ецтещ
юсмс ЙС е С юсоеотСб оеоротС кСомс…Сь
ЮС+Смо со ПокцС сс С ,ея,гч окСч хо +кс оояе
ощ Аек,тчВ оор,  +ке+Ся ло оорс оо цчхб ефс…ок
+ея,отещ Скцссь К рч +екч юсоеотещ ляе рксм…Ср,
яорь поо ,В MN4M АемС юсмС екСрсяСо,  кем ео
е е с ю,еСь Ущ чмСяео, чоркеср,о +еце с…ощ
+еСкС С тча о ефс…окотещ ореяеещ  яСАоко мя ое-
оротса ео е+яо аь
.моо, юсмС +е СтецсяСо, о ео е+яо ц КяС-



мсцскец Пк аь Кцооро е с чоркСсСяс +елоАс
+яо а т +СкрсС Сць Ь ем ещ с Акч++ лоАяо…е +кс-
гоя  еркм Ф,еломсроясш с Пк аь пр оАе моо,б
С Сроц с  Цо рко ч Сяс е юсоеотещь ,еояо рС-
роя, ещ +кеоктс ляе кого е +ксяо, юсмсВ юс-
оеотчВ т +ем+ея, ещ кСлероь
М эрецч коцо с Ф+С с юояшб тСт ССяс юсое-
отчВ  ткчАч оо  Стецаб чхо орСяС орСкгощ ефс-
…сС ртещ коорекС С ФНещоАефшь Ущ чмСяео, Соорс
 Стецоре о огсцс Асряокеотсцс с Сцсб окомс
терека ч цеяемещб елСроя, ещ хо с  ляе о-
цСяе +етяе стеь Ком,  рксм…Сро Аем юсмС ляС
Фцсоо ,еяе сш  +еломсроя, с…ощ те тчкоС ткСоер
 КСкгСоь п С чяотСяСо, цчтещб хсе+со,Вб чс-
яСо,  лСяор ещ гтеяо с мСхо +ксАяСгСяСо, С кСлерч
 Пеяясчмь Йцо е ер оеса Ф+етяе стеш кСомс-
…С юсоеотС мелСяС ц еАе …о ещ с фекцС…ссь К
Сор еорсб ер  СтецеАе яорстС е С ч СяС е рецб ре
о+о…гтеячб СаемсгчВо +ем юо с АкСмецб  30 тс-
яецоркСа ер пкС со лСчцСб оелскСВро +околкеоср,
 ЙкС мя +кеомо с роккексорсоотса Стре +керс
С АясС ь пр оАе хо юсоеотС +еячсяС оомо с е
кСкСлСрСоцец с чрокхмо ец +яС о асцсоотещ
ещ  +керс ЬЬЬь Уорооро еб о с фекцС…с о-
цомяо е +окомССяСо, оеоротецч тецС меС сВь
Кцооро ое оеощ тчс ещ /Сщощ /СтСке ещ /сте-
рещб терекчВ юсоеотС +ксяотяС т кСомСроя,-



ещ кСлероб е с +ецеАяс Юь Йь Мч о…еч ощркСясе-
Ср, оеркчм стС кощаотецсооСксСрС ФЖткСс Сш Порро-
яб С+емексгоАе  Мч о…ео кСомстСь
Лея,гС СоячАС юсмсс ЙС е  с /Сщс /стер
 оемС сс чояесщ мя +еасо с Ао окСяС Йя,Ао-
Сь Нояе  рецб ре Ао окСя оСц +комяехся юсоеотещ
оцо ср, оец сроя, ео мя цеяемещ хо с  +еяехо-
со ефс…сС ртс С +ея о коо+отрСлоя, чВ с леяоо
Аем чВ цСроксСя, е меях еор, эте ецтсь
ФЭре ляб меях е лр,б омс оро щ оячСщб  +с-
гор  т сАо „ЮстеяСщ Мч о…е“ Сцоорсроя, тецС мс-
кС еркмС „,еломсрояс“ +е кСомто Зь Зь ючтс б  С
оВ ещ чб теАмС +ея еор,В ое+СмСяс с рокоо Ас-
ряокеотеАе Ао окСяСб фСгсоротещ оячхл лое+Со е-
орс с оеоротещ кСомтсOшь
Й ер мо , ФСт…сс Йя,Ао ш СорСяь Эре ляе M5 е-
лк MN43 АемСь
 К эрер мо , ЮстеяСщ Мч о…е +емъоаСя т Сго-
цч мецч с Сгояб  тСкрскчб оо о оелещ ефс…окотсщ
оцогет с оцемС сть п ля тСтещ-ре Сцт чрщб
оеокомерео щь ЬкСч +еояо +ксорорс +окогоя т
моячб  о+ецс Сор ЬрофС отсщь
 /осояСб ц +комяСАСоц +кс р, чСорсо  ем-
ещ е+окС…ссь Неяхо +комч+комср,: мояе оо,цС
е+Со ео с цехор оячср,об ре о щмоц с оАе хс-
цсь ЩСт ре +кохмо оц мСр, ерорб аекего ,те +е-
мчцСщроь



ЬрофС отсщ о кСмчцСя  е Аере ля +ея-
ср, яВлео СмС соь Лоо+етесяС рея,те очм,лС о е-
ощ с хо ь Яре оячсроб оояс е +е+Смор  яС+ оц-
…о? ЩеАмС е сб чорС ес оАе яс еор,б кСо+кСро
с о орк,ц оАе цСя,стСцсб с о ЯоояСещб с ое оощ
ц еАесояо ещ кем ощб +кехсСВощ  е еь ЭрС
цоя, ркоехсяС оАеь Юе цооро о роц е +е сцСя: кС
т оцч елкСрсясо,б  Ссрб окрб  Ссрб е чхо ь
 - +кохмо ооАе оеямСрь Й меяА мя цо  +кого
ооАеь
 ЩеАмС лорке +окоемоСщоь  Ь эрсцс ояеСцс
Мч о…е ерткя оцемС с яехся с оАе цч мск
яощро С рСб С с оцогтС  лерс тсь
 Й оо тСт С цо  гсреб мСхо лерс тс +ксгясо,
+е еАоь Эре рехоб оояс аерсроб оеоАе кемС кСомтСб 
чялСо,б о+ецс Сор /осояСь  МчмС с Соц ц
омоцб  оо о  Сяь Щея,те  цСгс об теАмС ц ъоаС-
яс  рч Сор, АекемСб Амо хсяс оц…б ЮстеяСщ ЙС е-
с о+кеося:
 /осояСб Сц +ксаемсяео, теАмС- слчм, ткСор,?
 Юорб о +ксаемсяео,ь
 З ц о о+ец сяео,б тСт  гтеяо  +емкСяо о цСя,-
сгтещб терекщ чрСся с тяСооС ок ся, с…чь па с
мкСтС ляС реАмСЦ  п елоя оцоВсцсо АяССцс
ооа осмса  цСгс оь  З оощСо ц о Сцс лчмоц
о ок ся, с…чЦ Ао окСяС ткСор,ь Юч мС соАеб о
келощроб мкч,ь НчцСВб оо елещморо тСт Смеь



ЦЖяс…С /я СкотСб 3ь поел т Ао окСяСб ел о-
оо щ мчц кмСцс теяВощ +кееяетсб С+ецс Ся
тко+еор,ь Ж екер  Соеещь /сце еоел тС +кецСя-
о кСб мкчАещб о олея,гсцс +кецохчртСцс оокщ
ФСмяокшь мец о гефокец о+кс чхмо е +еячяо-
хСя С осмо сс ,Счя, .слокрь .См оо осмо со С с-
цСяс /осояС ЬрофС отсщ с - МСцс отсщь плС рСт-
хо  оцо…тещ фекцоь
 - МСцс отсщб +е +кефооосс +отСк,б ля леАСрк-
отеАе ояехо сь МеАмС е егоя  мецб  +емчцСя: С-
оресщ цомом, с ее+СктСб  оцооро ЬрофС отсщь
МСцс отсщ оеорея  мощореСгощ  е е +ем-
+ея, ещ С рсфСгсоротещ екАС сС…сс сб теАмС оцч
+коморСсяСо, ецех еор,б ССя о Аере еор,В +е-
цеАСр, цомомо…Сць Мч о…е +ксяот эреАе оцояеАеб
оСцеерокхо еАе ояеотС т кСомСроя, ещ кС-
лероб лкСя С оСцо е+Со о е+окС…ссь
 УАе мецС орб  оецчрсце отССя Мч о…еь 
>рекС е+чо Сь
,ем р, грекч меях С ляС юсмс юсоеотСь Эре
осА Ся т ССяч е+окС…ссь М рецч коцо с еСкеС-
роя, С Ф+С с юояш чхо +ке е елео еСяСо,  Ао о-
кСя,отец еоел тоь
плоо+осС ооло Сяслсб эте ецтС Ао окСяС оаемс-
яС С лССкь .моо, цех е ляе оркорср, ц еАса  С-
тецаб +окотс чр,о о сцс ояеецб е оц е сб те о-
еб С+ец рь .С+ец ср, са Форкочш меяхо с цС ч-



фСтрчкстб терекеАе ткСосС +С с о Скетец реят ч-
яС сб лкоАясе +ецексгсо,б орСяС хчкср, С +яе-
аео цяе:
 ?сO Яреб +С мояСор оАе с СеС? ЩСтещ цоктсщ
С+Саь плкСрсяС С оол  сцС со  цо ещ яСто с ч
ояо стСб ерлскС мя Ао окСяС ячгсо +кемчтрь
 Ючб тСхороб соАе о СляСь Ьтекоо ер ооч +е-
тч+тс с мецещб  лкеосяС е С +еоркоСгощо  Сте-
цещь  Яре? Ж +С с леяо коло ет? - +еорСкСВо, ме-
орСр, мя оАе яотСкорСь ЬоАем  Ао окСя мСя ц о -
аем ещь КокС ч оАе ляе ц еАе Аеорощь ЬркСг е чорС-
яСь ЮСме ермеа чр,ь Ьаемср,  тс еь Пеекрб смор +ко-
ткСо щ фся,ц о чСорсоц /Скстс етть ЩСц рСтсо +о-
оо тсO  лоСлер е леярСяС юсмС о +ксроя, с…ощ +е
Асц Сссь
Й еоел тС е С +ее сяС Йя,Ао ч:
 ,кеорсроб Аео+емс Ао окСяь МеАмС Со хмСр, т ело-
мч? - АереяВ ооАем  Сгс яВлсцо тСкрефоя, о
ляс стсб С са Сме +емССр, т ореяч +кце ое отее-
кемтсь
 ЮСмоВо,б ч+кСяВо, ое ооцс мояСцс т оркоць
,кСмСб ч цо  олея,гео оеоС соб е  +еорСкС-
Во, о СмокхсСр,об  чоягСяС  ерорь
Юо СляС юсоеотС оо ел ем ец е тоь ЬС-
яСо, ое оесц  Стецц с ЬН с оеелсяСб ре е С
оелем С с цех е цооро отекерСр, ооАем г сщ о-
окь



Й ер С СоСа  оркоб С Йя,Ао С оо орь юсое-
отС ореср ч ет Сб ок е роколср те о… С Соотсь
 НСя,го цСср, С АяССа ч еакС  ксотеС еO 
отССя Мч о…е оеооц о+етещ еб ояе е оелскСяо 
Аеорс т +ксрояВь
/Сгс С +яС е +емтСрсяС т еоел тчь Й оо -
гоя оркещ щб +емр чрщ елок-яощро С р о =ояо-
ц ткоорець Жоко ц гСАец тСмкееАе оячхСтс С-
+кСсяо  мець
 Покк Ао окСя, сор …ч аСчо?
M2
 олкох е лкеося
.слокр Соеецчь
 Пео+емс ефс…окб  с пЗб +е- оцо…тс о +е с-
цСВЦ
 - с =срецскСб ч цо  оке щ +Стор Ао окСяч
Йя,Ао чь
плок-яощро С р С+кСсяо т мокс цсце е+огс-
гоАе яСое…Сь Ьяомец С сц  мС ефс…окС с оеямСрь
Яоко оотея,те цс чр мо ст с тССтб еакС гсщ
еоел тб ляс елоекчхо ь Пеорс рок+оясе ехсмСяс
Ао окСяСб е еоцо с к о рокясь Ь +еце,В юс-
оеотещ рСроя, е елояомеСяс оо цоорСб Амо Ао о-
кСя акС ся метчцо рб фереАкСфссб тСкрб сяотяс
+СкСм щ цч мск +кс ооа коАСясаь
 Ке отея,те СаС+СяO З ом, С тСхмец эрец ткооро
 тке, с ояо яВмощб  ое яеор,В цеяся ЬрофС -
M2
Пео+емс Ао окСя мецС? JЮоцьLь



отсщб СрСятсС цч мск  цогет цооро о мкчАсцс о-
Сцсь
СмСяо рояофе щ е еть юсоеотС яС
ркчлтчь Йя,Ао +комч+кохмСяб ре СмокхсСороб е
отеке лчморь
 плом мС е Аереб  хмч Соь
Коо С яс цоорС оеАяСо е кСкСлерС ецч +яС чь
ЬрофС отсщ  С гтСфецб МСцс отсщ  С лчфорецб
Мч о…е орСя С мок,Вб ерткСВощо  тец Срчь
Но ст с Соеещ со+чАС е +еоцСрксСяс С +кс-
лгсаб е с чхоб смсцеб оеелкСсяс ре т оцчь
 / оеоротсо кСомстсO ,ецехоро  лчморо
хср,б С с СоЦ  елок-яощро С р омояСя кСсроя,-
щ хоор кчтещь
 ЮСо Сося, е целсясеСясЦ / кСм л +е-
мСр,о т +СкрсС Сць ,кстССщро  омояСоц ооб ре
Смеь
МССт окСч +комяехся:
 По окСя  Сор цо   яс…еь Неея,ро ц о о еС
орСр, С +еорь
Мч о…е кСкогсяь Эре ля ксотб е мкчАеАе ае-
мС о ляеь
К ССяо гоореАе ок щ Фцокоомоош еорС есяо
ч ткя,…Сь МСт рея,те Йя,Ао +окоорч+ся +екеАб Ф+С-
с юояш ре е кСАкСяС кея,б еромо чВ ощ  эрец
Фо+отрСтяошь п С лкеосяСо, т Ао окСячб +ецеАС оцч
о р, гс оя,б с  ре хо цА ео со оАе кчтс етССясо,



оС цс С о+с ещь
 ,ксорб Ао окСяб  с-С мокс гоя Мч о…еб 
б тСхороб хояСяс +есмСр,о о /омомоць ,ке-
гч  цСгс чЦ
 Йцо стO  кт чя егСкСго щ Ао окСя с орСя
лкеоСр,об +рСо, оелемср, кчтс с +чрь .меке-
о щ морс С яор оекетС +рс о л,ощ гоощ лек-
…Сб е ССясяо С Мч о…еСь Ь +яо стец +ксгяео,
+ееср,оь Клого щб е кеор е ое+керсяяоь
ЮС Ф+еце,ш Ао окСяч +ео+огся оАе мо ст /о-
стеб сб Сте о…б Йя,Ао С откчрсясь
 / +СкрсС б оеоротсо кСомстсб  елъся
+еокхо ецч Ао окСяч Мч о…еь По окСя  ерор С-
цСя с яе +еоцеркоя С Мч о…еСь  Лчмог, цея-
Ср,б  +кемеяхСя ЮстеяСщ ЙС есб сяотС с См-
оАе тСкцС С Ао окСя,отса лкВт ФСя,рокшб е терекец
СкС оо +комч+комсяС юсоеотСб  око мС м  +кс-
оцясг,о  /еотоь Юолео, цорСя +кегСАСр, о +С-
кСмец +е оо чяс…Сць З орб  Мч о…е +ем оо т яс…ч
Йя,Ао С СхСрщ  кчто +сореяорб  +ксоркояВO
По окСя +окооя Аям С цеяемо ,теАе оеямСрС 
оцо…тещ фекцо с +кеоя  очкеа АяССа +Ск  +кс-
АеекЦ
,окцс гяс с еоел тС ЬрофС отсщ с МСцс -
отсщ о +екрфояоцб  терекщ ояехсяс еоеле Сх о
метчцо рь ,оком эрсц мо ст еорСся  тСлс оро С-
+соС чВ +ем мстретч Мч о…еС С+сотч: ФЬ+Сосле



С тСгчь Жаехч т +СкрсС Сц с СлскСВ о оелещ Ао о-
кСяСшь
Кер +есяо  мока Ао окСяь плок-яощро С р оАе
тко+те +еммокхсСя +ем кчтчь Ючх е оо ем е цА е-
о со  оотея,те гСАе ме цСгс ь Щея,те л о +е-
сяо тре С чяс…оЦ
 Ьтекооб оцо С сморO  ткст чя Соеещь
Эре ояе е +емороА чяе Йя,Ао Сь ЬмояС котео
мсхо соб е очцоя еоелемср, ем ч кчтчб кСя тя+
се крС с Се+ся:
 :ся,фоO :ся,фоOьь
M3
чтс ч Ао окСяС ро+ок, кСС ь п еороко ояе
С оо чмСк тчяСтец  яс…е Мч о…ечб мС рСтб ре олся
оАе о еАь МСцс отеАе ося, е + чя еАещь Ьлся о еА
ЬрофС отеАеь Котес С еАсб Мч о…е цооро о мо -
стец ССясясо, С Ао окСяСь Юе рер оо оо кеор-
е ое+керсяяоь ЬрофС отсщ рт чя оцч  кер тя+ь
Юоцо… еокояе оаСрся /осояСС С +Сяо…Ц ,кс-
гяео, Мч о…еч кчтертещ +сореяорС Фчрсаецскср,ш
Ао окСяСь М цоорч +кесогоорсб +ксяоо о ткс-
тСцсб орСяс олоАСр,о ефс…окь Ккчсяс +ксочсо
Мч о…еч оСцееляСмС со с чцо со аемср, +еломс-
рояоц с яВлеАе +еяехо сь
 ,кегч еорС еср,об Аео+емСO  ткст чя елок-яощ-
ро С рь  - с ЬНь  К +емрокхмо со  оАе кчтСа ляоо-
M3
,ецеАсроO JЮоцьLь



чя хоре б +комеорСяВсщ яСмоя,…ч гскетсо +ея-
ецесь  ЮСцс СмокхС оеоротсщ лС мсрб терекщ
+рСяо +ке ст чр,  еоел т Ао окСяС Йя,Ао Сь К
рСтхо Саемсроо,  е о +коорч+яо сь ,кегч +комъ-
ср, метчцо рь
Лорке +келохС АяССцс ефс…окотсо чмеореоко-
с с чломсгсо,б ре +оком сц  ео е ец цоятС
клогтСб Мч о…е еорС еся оещ лек С АСч+рцС-
о ПкС Сч  яс ец гефоко кощаотецсооСкСь
 Пео+емс АСч+рцС б  +еоморо о Сцсь порСя, а
+кегчб о СмокхсСо,б +кеаемср,ь
К ССяоб тСт с +ком+еяСАСяео,б +еоаСяс С ,отСк-
отчВ т ЬрофС отсцб Амо СцокоСясо, о+крСр, Йя,Ао-
С ме ер+кСтс  еркмь Юеб чсмоб ре Ао окСя о +кс-
гоя  оолб кСок чясо, с +еоаСяс С Юещ Некь
/Сгс С еорС есяСо, С ачреко ч мецС КСяо рс С
ЩСщацС Сь пАкец щ оСм СткСя мец ер мекеАсь Ме-
АмС Ао окСяС кССясб ре чсмоясб ре е цокрь
З роц коцо оц  еооц, оокС т Йя,Ао ч +ксгяС
+е елт ео сВ оАе оцятС с +ксроя, с…С Эрр-
ао б кСлерСгС ооткорСкгощ  фоя,мхС мСкцокссь
Юо СорС стеАе мецСб е С +ерексяС сср  моор,б
С Сроц  мо См…Ср,ь Эррао +ем яС +С стчь
ПоорС+еб ЬНб фоя,мхС мСкцокс +ем яс С еАс
оВ САо рчкчб +рСо, кСотСр, ояом +еасо еАе
Ао окСяСь ЬячхлСц АеочмСкоро ещ лое+Со еорс л-
яе +окомС е оке ео оеело со: ФЬяомчор сцор, 



смчб ре +еасо щ лС мсрСцс  е е M5ьMMь43 Аь
Ао окСя ещот еттч+скеС а рокксрексщ „пор“ Ао о-
кСя-цСщек Йя,Ао чоо мСяооб +е оощ окер еорсб
 СрецСгс оь Юоелаемсце оцомяо е чорС еср,
те ркея, См СреркС о+екрец е ооц кСще о мсояе-
тС…сс Скцссь Мецо мС рСц Соояо а +ч тре ояомч-
ор мСр, чтСС с е +кеомо сс те ркея  са чСортСа
о +еце,В цоор ещ еакС шь
ЬкСч +еояо +еасо с Йя,Ао С ЬрофС отсщ откя-
о  еркмоь Юе око мо омояс екСрсяо  Аекемь
ЮС оячхло елъо сяб ре омся  КСкгСч сотСр, кем-
оро стеь К Аекемотец тецсооСксСро +екчАСясб ем-
Сте т кСлеро ме+чорсясь Й о еС +ер чясо, +ея о
е+Со еорс лчм с кСомстСь МеАмС хо Асряоке… С-
+Сяс С ояом ,Счя .слокрСб Мч о…е +окц мояец
+еСлерсяоб рел ЬрофС отсо чгяс  яоо т +СкрсС-
Сць /осояС егоя  Акч++ч кСомстеб +ерец те-
цС меСя СрецСрстСцсб аемся С леоо е+окС…ссь
MK елк  23 СоС Асряоке… яецсясо,  тец-
Срч юсоеотещь ,ем яс хо с ч о +еорояс  е ещ
оекето сб мСхо о кСкогс емор,о JюсмС омС чо+о-
яС Слкеоср, гчлтч С +яосLб чояс С ме+кеоь юсмС
ореяС С оеоц: оо о ляе мецСб е С ляС  Аеора
ч +ксрояь п оеркчм ст ЬН с цехор эре +емрокмср,ь
Зяслс окСлерСяеь юсоеотчВ ер+чорсяс мецещь
ЛчтСя, е С мкчАещ мо , +еояо соо ео с Йя,-
Ао С Аекем отеяа чяС еС оо оС…с:  мС сс ок-



ае еАе очмС Соркояо Зя,фком ?ч ть ЮС оцокр, ем-
еАе с лясхСщгса о+емсх сте фВкокС откеяе-
Аец ФЬчмол щ +космо р оркС  члсрш ертяст чяо
оСц Меаь ЮС +еаеке Са елок-+СяСС орч+Ся НСкАоя,ь
ЬСц чмец слохСгсщ ецомсб грСро-+космо р
тчкся фсцсСц ?ч тчь ,кстко+с т +емчгто екмо б те-
рекц +еоцокр е оАе чмеореся Псряокб НСкАоя, кСоре-
Ся чАке +керс роаб тре Ф+еоцояш +ем р, кчтч С
рСтеАе ФмелкеАе ояеотСшб тСтсц ля окае щ оч-
м,ь
Не Со мегоя кСоотС оСцеАе Мч о…еС  рец смоб
 тСтец оАе оеакС сяС +Сцр, Кь Ьрч+с Сб +ксочроре-
СгоАе С ФцСтош  ооткор ец +еорч +СкрсС  яооч
  ре коцб теАмС Мч о…еб екСрсгсо, с е еб
моясяо о леоцс реСксСцс +емкел еорцс ФСт-
…сс ?ч тшь
Со+кСС о фСексрец ПсряокСб елок-фВкокец ЬЗ
Зя,фкомец ?ч тецб тСт кСоотССя ЮстеяСщ Мч о-
…еб АересяСо, меяАе с рСроя, еь ЙчСяс +емаем т
кСо+еяехо ещ С+керс очмС +СкстцСаокотещб  тере-
кещ ?ч т +е чркСц лксяоб - от МСцс отсщ +емкчхся-
о о яс ц +СкстцСаокец Ао окСяСб лгсц +ея,-
отсц ефс…окец З Стец с +еорся оАе  Сцооя Мч-
о…еСь ЬСц хо ЮстеяСщ ЙС есб ояомч +еояес-
…о: Ф,кохмо оц ещрсб +емчцСщб тСт щрсшб  +рСя-
о +ке ст чр,  мС со очмСб рел САем счср, оАе
 чрко ВВ +яС скетчь



,е оокСц кСомстс кСкСлСрСяс СксС р
+яС С мощорсщб окрсяс оаоцб о+ексясь Щоц+окС-
цо р щ - от реке+ся оелрс с +комяСАСя +ксорко-
яср, +СяСС +ея,отеАе с чткСс отеАе Скеме  +Скст-
цСаокотещь Эре ля оСцщ +кеорещ с ецех а С-
ксС реь НчцСяс +ерекср, яор оо чмС ео С+Смо со
С Ао окСяС Поя с ястсмскеСр, ?ч тС +кце С чяс-
…оь
Юе ер елеса СксС ре Мч о…е ертССяоь ,яС
- отС рСся  ооло е+Со еор, мя хс с +СкстцСаокС
З СтСб оАе хо  с цСяВрет-ляс о…еь Ьяеецб ко-
гсяс ч срехср, ?ч тС  оАе оячхол ец +ецоо ссь
Н  С мС ме е+окС…сс Мч о…еч Сте о… чмСяео,
о +еце,В АоорС+еотеАе хоре С +кещрс  мС со очмС
с +елкемср, +е ооц оАе ркоц эрСхСць п С+ецс Ся
аемб аемб яоор с… с тексмекь
Жркецб  +еяес о мореАеб M6 елк ФСмяокш
еорС есяо  лясхСщгоц т мС сВ очмС +окочятоь
- от С я СляВмСроя, щ +еор ч +СкстцСаокотещб С
Мч о…е  фекцо АсряокеотеАе ефс…окС орСя +кеаС-
хсСр,о +оком +СкСм ц +емъомец очмСь
 ЬтСхсроб С ре  чореСясб ре мчцСяс  эрс
цс чр?  о+кеося Саемсгсщо  рер мо , С ФцС-
тош кС ЦоооСкотсщб терекеАе еоело е С сцСяс е-
+кео +осаеяеАсс +емсАСь
 ЯчореСя  +ерс ре хоб ре с реяореотсщ ,,ок
Лочаеб теАмС о +сореяорец +ем +еяещ тСфрС С лке-



мся +е чяс…Сц Аекощ /еот о Сцоко соц члср,
ЮС+еяое С: +еркол еор, яс ещ цоорс +кс ое С сс
елоАе ооСор,ь Ко+ец сро эре цооре с ФКещ  с
цскСш: ФНСб емс С ооаб  меяхо оеокгср, сяс
+еАсл чр,Oшь Юе ,,окч Стр ецомс +коморСяяо
оермоясцц ер СтрС оСце+ехокреС с: моотСр,б ч
ре хоб локсроб тС сро цо ь проВмС ояСлеор,  ко-
гсроя, чВ цс чрчЦ
Щчр Мч о…е оцчо е еАеексяоб реб +ехСячщб
чяото  оеоц ое+еорСяо ссь Йорексоотсо +СкСя-
яоясб тСт соор еб ксотеС ь Ьясгтец чх кСяс 
ляс ч реяореотеАе ,,окС с ч оАеб Мч о…еСб елъот-
р ецомсь Ком, ЮС+еяое б аер с ля еттч+С рецб
оо хо +коморСяяо кчоотещ мек отещ цеяемохс 
екоеяо кецС рсоотеАе Аокеб ео еАе цскеещ ояС-
ещь З Псряок с оАе +кслясхо о кемо эреАе ?ч тС 
тСтС чх рчрб т окрчб кецС рстСOьь Юо-орO КояохсС
?ч тСб ц с о оелскСясо, хокреСр, оелещь
 З мСя,го? НСя,го-ре ре ляе рСцб  очмо?
Й Мч о…е кСоотССяь ,СкстцСаокб СтС сС
лкср, Ао окСяСб +ем я чАея С Соотс С ет об МСцс -
отсщ С чяс…о о я фчкСхтчб мСС +е р, эрсц осА С-
яец Мч о…ечб ре ?ч т ер-ер щморь Юо о+огСб о
меорес орец ефс…окС ЮстеяСщ ЙС ес ерткя р-
хоячВ мок, +СкСм еАе аемС очмол ещ +СяСрб ло-
хСя +е яоор с…о С рекещ эрСхь Щчр е б е+р, чхо с -
еб +кегоя  +ксоц чВ Фокае еАе очм,с ЖткСс шб



еоомецсяо ч ооткорСкгсб ч оол яс Ао окСяь Эре С
рер оячСщб рел о еле Ср,об тСт кС ,го +еячс-
яео,б теАмС е цооре Ао окСяС НСкАоя +ксоркояся Ао-
окСяС Пояь
пм екоцо е о ерорец ооткорСкгс Мч о…е
чоягСяб тСт ча чяС рхояС мок,  счь Кщм с
+ксоц ещб е чоркоцсяо  с +е яоор с…оь ЮС +е-
ояом ощ +яеСмто чр, о Сяороя С Ао окСяСб +ем-
сцСгоАео цомяо еб о емгтещь Мч о…е +емеле-
оркСор е ер+к чя  ореке ч  +кеаемсроб цеяб  с С-
хСя С о+чоть ,око+кА ч око кча чгчВ рчгч +С-
яССб е  ркс +кхтС цс еСя сх сщ цСкг яоор с-
…б С цА ео со СмокхСяо ч мокощ с о+етещ е -
гояь
Ж +емъомС ореяС рВкоц С цСгс Сб с терекещ эо-
эое… еяСтсСяс +емочмсца  кСхСяеС аб 
цч мскСа ло +еАе Фсцо сте фСрокяС мСшь ,еС-
мс кСАкчхСяСо, цСгс С еакС ь ЮС +чрс ч Мч о…еС
ореяс ркс сяс орко ефс…окС с  омечцо сс оце-
ркояс С ет е рекеАе эрСхСь п с о+кСгсСяс Мч о-
…еСб оягСя яс е оркоя рСцб Сокачь ЮстеяСщ
ЙС ес цооро о сцс +ем я Аеяечб +ерец +ехСя
+яоСцсб Ая чя С Со с мояесре СгСАСя мея,
фСоСмСь
Кер с чАея мецСO Юо еАямСо,б оок чя С ло-
яВм чВ >тея, чВ с лкеосяо лохСр,ь Ьтекощ л о-
ко тСцо чВ еАкСмчб С е Сб +кетярСб етеяе мча цо-



рке оерещЦ Юо +ец срб тСт +окоцСа чя око оо
+ксАслСо,б +келохСя +кеаем ц мекецб отеся 
+окочяетб Амо +емкСАсСя С +еячелекерСа ФСмяокшь
МСт рея,те Мч о…е Сясяо  кСо+Са чрчВ мок…чб
цСгс С кС чяС о цоорСь
МеАмС ФСмяокш С лого ещ отекеорс +кецСяо о-
ко те ркея, щ +ч тр С омо с е еб Соео
омС чо+ояс отс чр,  +ксорорсс кчтс   +емел-
а ясцчс Са с С рСтещ отекеорс омсяе ткч+ ео фС-
гсоротео ССя,ореь
 З око тСтещ- слчм, Соб  ооояе СтС сСя
кСоотС Мч о…еб  ц ляс чхо С Сгоц екхоотец
ФцСтошб о терекеАе Соб тСт оетса Аеорощб эотекр
кСомсте +ко+кеемся  эрер яоо ещ оС Срексщь
 КСго оСор,об ре  е+емСяс  Сг ФоС Срексщш
т +кСм стчб  +егчрся Кь Ьрч+с б +етСС С оеВ
+окоС чВ кчтчь  Кео,цеАе елк рчр ч Со ляе
оооя,оO
 ЬягСяб оягСяб тСт хоO  +емаСрся Мч о…еь 
Й мСхо смоя  Аекемо еорСртс кСлсреАе Сцс тСкС-
роя, еАе +еятС эоэое…оь З оцокроя, екС о щ са
тецС мск Ао окСя ,с++окб сцо еСгсщ оол ФцСорок
ремрш JФцСорок оцокрсшLб Аеекрб оСц оАкСя  сть
Коо кео отео +ем+ея,о  ое+сочоцец еорекАо ер
эрещ +елом цомомо…оь К Аекемо рея,те с кСАее-
кч ел эрець
Мч о…еб те о еб рехо +емкСся колр с еркмС



о Сх ещ +еломещь Юе е с +е сцСясб ре са оаСртс о
кСАец о смчр с  тСтео окС о со о +емсАец Юсте-
яС ЙС есСь
пм Сте мСхо о +емсАс Мч о…еСб о оАе лчтСя,-
е Скрсорсоотео чцо со цА ео е +окое+яеСр,о
 Смцо еАе с аеяем еАе +кчоотеАе ефс…окСб С реб ре
еорССяео, С эрсц +окое+яео соцб реб смсцеб
оеорСяяе оАе мчгчб лея,го ооАе +екСхСяе яВмощб
лясте  Сгса ЮстеяС ЙС есСь К еркмо Мч о-
…е ля +еоре е омокхС б оц еАеояео б оеокоме-
рео ь ЬтяСмСяео, +оСряо соб ре оАе +еоре е
ре-ре рАерсрь ,е ССяч мкч, осрСяс эре окрещ оАе
аСкСтрокСь Й рея,те скомтС +кекСяео,  оц оре
рСтеоб ре о Сяео, о эрсц оАе елястець ЬячСяео,б
оАе смояс С +ксСяСа срСВсц орсась
КСяо рс С Ме орС рс е С НеАокб +еор щ АкС-
хмС с АекемС е еб кСоотССор:
 ,еояо С+кхо еАе м б теАмС +ксаемсяео, ц еАе
кС оцеркор,  АяСС оцокрсб ЮстеяСщ ЙС ес ео ,
яВлся +ецорСр, е лчмчоць Юооцерк С ося, ео +о-
ко С+кхо соб ц цеАяс +кеосмор, оВ е, ч +отсб 
терекещ ро+ясяо еАе отб с Аеекср, ме Сксь НСб хс ,
 ре коц ляС ояех ещь Й ро оотея,те Соеб теАмС
ц цеАяс олкеоср, цСотчб ляс мя Со лея,гсц оС-
ор,оць Мч о…е о кС +ерекя: Ф,чор, мСхо о оо
лчмор рСтб тСт ц цорСоцб е тСт аекеге +ецорСр,Цш
Й еАмС ч теоркС ЮстеяСщ ЙС ес мкчА СрАсСя



+керх чВ чкСя,отчВ +оо Вб  оС+ е елкСяб ацч-
ксяо с +еояо эреАе ля еоело е цеяСяс с Сцт чрь
Щея,те ем Схм  меоксроя, ещ лооомо о Зь Кь Цоо-
оСкотсц е мСя аем елчкоСгсц оАе чорСць
 СомтС  оояеооотео мояеб е С тСяоср мч-
гчЦ
ФЙ рея,те реАмС +е я  АяС щ +емсА эреАе ояе-
отСб  +сгор Зя,локр Ко сСцс есь  НС АемС С
Сгса АяССа е омСясСя ооло Аекяеб С ц о меАС-
мСясо,ь ехмо щ яВлср,б +ор,б оцор,об оСхСр,
яооб е се м   мо , +емСяя  ооло оо ояеоо-
отсо +елчхмо сб оВ ох еор,б терекС ооряещ лч-
кощ лчгоСяС ч оАе  Акчмсшь
ЦЙ оеса еа  Стеца  е е Мч о…е еое-
ло е Сс рокооеСяо фе пкрояоць Юстре о  Сяб
ре мояСор  Аекемо эрер  ог о оецчрсцщб оС-
чкм еАе чцС эоэоео…ь Юо С сцС кемо л стСте-
Ае оетеАе +еорСб Жя,кса пкроя, +ея,еСяо еАкец-
ц яс соць Йоор е ляе ясг,б ре пкроя, с-
оясяо гофец тСтещ-ре яоол с… сяс яСлекСрекссб
Саемсгощо С Нещо-гркСоооь
Цо рк орСся СмСч: Сщрс тяВ т кСАСмто рСщ 
цСрокеАе кСомстСь З ре пкроя, ля сцо е рСте-
цб осмороя,ореСяе с оАе С со  грчкцлС фВ-
кок ЬЬб оееророрчВоо с ч цСщекС  Скцссь К мС-
м…Ср, еооц, яор рСт оете +ем р,о  ЬЬ цех е
ляе сотяВсроя, е С тСтсо-ре еоело СоячАсь



К+око е с оркорсясо, ч  Стецещ Ф+С с юоясшь
п егоя  тец Срчб оркещ щб  ок ец цч мскоб С
терекец рчотяе +еляоотсСяе ооколк ео гср,о эо-
эоеотса  Стеь ПСяС р е кСотяС гсо, о +ксочр-
орчВсцсб Аеор, +коморСсяо:
 Жя,кса пкроя,ь
.слокр С +кССа аес С мецС гоя Соркоч с
о +ксорясещ чялтещ +кер чя оцч ося, чВ кчтчь Йа
Аям оркорсясо,ь Юолея,гсо ооко АяСС пкроя
оцеркояс чц е с Сорекехо еь
ФЩСт ер р тСтещб САСме щ грчкцлС фВкокшб 
+емчцСя Мч о…е сб Акецте +ксорорч Аеорб +ксАяС-
ося оАе т ореячь
.С Аем отсоротещ кСлер Мч о…е Счсяо ме-
ея, е лорке кСлскСр,о  яВмаб Сч+С ояС-
ло ореке  тСхмеАеь Юе С эрер кС оячСщ ля со-
тяВсроя, щб с кСомст чореСяб ре сАкС лчмор
о с яоАтсаь ЮСме целсясеСр, оВ оеВ еяВб мощ-
ореСр, +комоя, е еорекех еб рел кСАСмСр, С-
ореоо яс…е кСАСь Мч о…е +е сцСяб ре е+р щ
кСомст пкроя, о еорСср ло  сцС с с ем еАе
оок еАе хоорС сяс ояеСь .С эрсц оокец +еояоме-
Сяс мкчАсоб с отеко Мч о…е +ечореСяб ре с е
оСц оц-ре Сс рокооеСя грчкцлС фВкокСь
пкроя, орСя +ксАяСгСр, .слокрС  тец+С ссь МСС-
яео, лб оо гяе екцСя, еь К са лооомСа о СркС-
АсСяео, стСтса оячхол а рСщ б кС е тСт с о л-



яе ооткец а е+кеое  соАе рСтеАеб ре цеАяе л
Сорекехср, е+р еАеб смСгоАе см эоэое…Сь Эре
ляс с т оцч о елСВсо кСАеек е хс сб
е хо с Саб мСхо ел сотчоороб с оо хо тСтео-ре ч-
оре Сорекехо еорсб ояе е смог, +е ткСВ ткчреАе
елкСб оо коц о еорСяяе Мч о…еСь
пм Схм  коорекС о пкроя, +емеСя т ооло тСте-
Ае-ре ояеотС с САеекся о сц С сорощгоцЦ кчо-
отец тоь Пеексяс е с омеяАе с е тСтса-ре +чор-
тСаб е Мч о…еб оо,  чрко о С+кАгсо,б леяо
+ке+чорср, аер л ем е ояееь
 К  Соро кчоотсщ?  СмСС эрер +окщ С оо
коц са  СтецорС е+кеоб Мч о…е соц о ксо-
теСяь УАе яВле+роре ляе оорооро ц  оемС-
гощо осрчС…ссь
 НС е сц С сцСВо,б мекеАещ .слокрь З  ре-
слчм, +е яс?
 ЩСтб +Скч ояеь -  СВ ооАе ясг, оотея,те фкС
+е ео ецч кСАеек стчь
 /еАч +еаСорСр,об ре АеекВ +е-кчоотс оеок-
го е оелем еь Йцоя ецех еор, о кС чломср,об
ре с емс ЙС о ерясср цо  ер оеоАе оеоомСь
Счцоороб оояс С ц о о лчмор эрещ фекцЦ
пкроя, кСоаеаерСяоб е  оАе оцоао оягСяео, С-
рСо ео яекСмореь
 ,Счя,б  +кесемсро +оСряо со ояеотСб те-
рекщ чцоор акС ср, чхсо рСщ б   оС+ е орС оо-



к,о цб +кемеяхСя пкроя,б  рСт  Сщроб +оком ещ-
ещ  тСтео-ре коц хся  /еотоь
 Яре хо С оояе Со рчмС?  олкох е лкеося .с-
локрь
 пб о +емчцСщроб ре хояС со +ецеАСр, лея,гос-
тСц оркеср, теццч сцб  чял чяо эоэоео…Ц
ЩСт +окС СооС См рСщ ещ Фяоол с…ш метрекС
пкроя ляС +ксерткрСь /еотС рколеСяС о о+чо-
тСр, АяС о Фяоол с… С НещогркСооош с оо аес-
Сь
Ь тСхмц м оц Мч о…е оо лея,го члохмСяоб
ре  ог о оецчрсцщ фе пкроя,  ео , теСк-
щ с асркщ кСАь Ь ерткео ц …с сцец Аеекся
пкроя, С кВцтещ те ,тС е окаеемСа кощаСь ,ем-
оячгСщ тре- слчм, с оеАямСрСоб терекцс тсгояе
оо еткчАб эрер кСАеек  елесц о цс еСр, +орясь
Эреб те о еб ляе +кеяо соц кСо+еяехо с эо-
эое…С т оотея,те Сс ецч с меоксецч ефс…о-
кч-фке рестчь Юе Мч о…е +е-+кох оцч ля ео ,
еорекехо о грчкцлС фВкокець п чореСяб ре
оояс пкроя, мощорсроя, е Сс рокооеС  +ксяо-
о сс леоеАе ефс…окС т тСтсц-ре оесц роц ц мо-
яСцб ре е +окц меяхо тСт-ре +кеср, оео кСо+е-
яехо соь Й о егслоь
ЮС ем ещ с орко пкроя, елкСрся  сцС со .с-
локрС С реб ре оАе ооорч КСяо рс ч +емексроя, е
ФелаСхсСорш цСщек Порроя,ь ,кс эрец пкроя, мео-



ксроя, е отССя .слокрч:
 - оркоСя эреАе +Ск   Фмецо ПсццяокСш С
,кс …-Зя,лкоаргркСоооь Ксмсцеб Сц о чх  мСя,-
ощгсо кСъо о сь
п рецб ре .слокрец Сс рокооеСяо Фкхсщ цСщ-
екш JрСт ССяс С АяСС Порроя оеоячхс…Lб ое-
елсяС с юсмс юсоеотСь /Сщек чс ся ощ фекцо -
щ ме+кеоь ,кс эрец е с рокооеСяоб о ч+ерколя-
ор яс .слокр С Аясщотса ояеь
Мч о…е орСя меАСмСр,о: ФКсмсцеб Порроя, С-
+емекся е ц о С АясщотеАе г+се Сшь
.С+кеося Цо рк с +еячся +кстС: Ф,ещрс С орко-
ч о Поррояоц с +е+рСр,о со+ея,еСр, осмС со С
+ея,ч оеоротещ кСомтошь Ке коц эреАе ФкС мочш
АоорС+ео… ля ястсмскеС ь Юе ме эреАе Мч о…еч
чмСяео, о ср,б ре Порроя,б С+емекс  .слокро
САо рС ФЙ рояясмхо о ооксош JС Аясщотещ ооткор ещ
оячхлLб +е+рСяо Ф Соорс цеоршб рел +окоцор-
чр,о о ре чоАе текСля т ец аеоСць п рСт-
хо Фчре сяш СоречВ кея,
пкрояб +коморСяВоАе  е е огсо ткчАс Ас-
ряокеотещ кСомтсь З пкроя, мкчА соо с е-
еь Йоо рСт хо САСме еб тСт +есяо с тСт хся 
эрец Аекемоб етчрС щ рчцС ец осоор еорсь :емс-
яс оячасб ре грчкцлС фВкок Соркоясяоб е ркч+С
оАе стре о смояь
,ем оо  ем ец с ме ооо сщ Мч о…еС тецС ме-



С сВ еркмС +еро рСтсо оркетс е фе пкрояо: ФЦ
юст JюсоеотСь 
р !р,
+еячсяС ер оАе оомо сб е
меореок еорс терека очмср, о локчо,ь ?е пкроя,
кСоотССяб ре  ПокцС сс селкоро С тСтС-ре яо-
рСВС лецлС кемо оСцеяорСб терекС лчмор о лея,-
гещ лоркерещ +еткСр, кСооре со ме оркоаоер
тсяецорке с +кесемср, еАкец о кСкчго сь -
аероя яс е Ф+еАеекср,ш о сцб С +кс оячСо +коме-
орСср, эрч ецех еор, с Сцб е етССяео,б ре пк-
роя, оехсмС е соошь
Эрс оомо с е оСцеяорСа-о СкмСаб тереко Асряо-
ке… орСяс +ксцо р, рея,те оотея,те цоо…о о+ч-
орб ляс оке е +окомС   Цо ркь
ЮстеяСщ ЙС ес оеелСя  эрец ме ооо сс с е
+околкеото грСле о еоретС С С+См  ос о +кс-
лясхо соц МкСо ещ Зкцссб е цс скеС сс фСгсорС-
цс кмС ткч+ а мС сщ  е еь
ЦМч о…еС оерорч+ е +коояомеСяС цоя, е С-
АСме ец соо ео сс пкрояь Юе соАе кСчцс-
роя, еАе о цеАяС оеелср, С эрер оор мСхо /Сщ
/стерСб терекС лясхо ооа ляС т пкрояВь
 НСб е ля ео , мееяо оц-реб Аеексяб ре оцч
етСС С лея,гС оор,б ре мояе ео , ткч+ еоЦ
 Юе тчмСб тчмС е +еоаСя?  ме+рСяо ЮстеяСщ
ЙС есь /Сщ +ехСяС +яоСцс:
 Юо отССяЦ
 /Сщб +еорСкСщроо, еоорС еср,  +Сцрс оо



Ссцо ,гсо +емкел еорс кСАеекСб оо морСясб С-
цотсь ,ещцсроб эре ео , Сх е мя СоO
НочгтС с оСцС эре +е сцСяСб е рея,те тССяС Ае-
яеещ:
 - о+кСгсСяСб о Аеексрь Кер рея,те кСо реЦ
Юорб км яс эре сцоор  Со со: елоСя ц об теАмС
ок ороб +ксорс +окосмотсо текь
 ,окосмотсо тек?
Мч о…е оркоехсяо о С гчртчь Й рчс…сощ
кСомстС е чореСя  эрец тСтчВ-ре кСАСмтч
 оС+ еАе соо ео с пкрояь ,окосмотсо тек?
Ккм яс эре оячСщ еь Й мкчА ЮстеяС ЙС есС еоо-
сяС меАСмтС:  Ссрб е оелскСоро тчмС-ре С Кеореть
п оеса оеелкСхо са Мч о…е оеелся  Цо ркь
,ерец с оеело с Сгощ САо рчк  >ощ…Сксс
Цо ркч орСяе соор е е +кесотСа оцо…тса кСомс-
те  ЙкС оь ЩСт фСтр С фСтрец ксоеСяСо, тСк-
рс Сб сорс щ оцоя терекещ орСя +е р ц +еояо
реАеб тСт  ео отса яооСа +еячсяс С+емСгсо це-
отеотсо АСорь пм С с са  Ф,кСмСш ер MN мотСлк
MN43 АемС  +е+СяС т Мч о…ечь Ь ея о соц срСя
ЮстеяСщ ЙС ес С+оСрС ео  ощ оеело со:
Ф.Сяо со чоя,рС С +кооо-те фоко …ссь юе -
ме ь MK мотСлк JЩЗЬЬLь ,е оеело сВ Сгс Аре -
отеАе теккоо+е мо рС САо рорС ощрокб +космо р
чоя,р С +кооо-те фоко …сс оеелсяб ре е еорС-
есяо  кчоотец +еоея,оро  ЩоАокС об С о  Сцо-



кстС отецб +ерецч ре ЬрСяс ч орСяе соор е е Аок-
цС отец САеекоь
/СкгСя ЬрСяс б мелСся чоя,рб оеелсяб реб
ецех еб лчмор екАС сеС САеек С хс , ооа
чСор сте те фоко …ссь п +кеося +космо рС
чоя,рС еорС еср,о  оеоротец +еоея,ороб о
роц рел слохСр, оелаемсцеорс +еомет +е Аекемчь
Яоксяя, Саемсяо  лксрС отец +еоея,ороб +ксц-
тСВоц т оеоротецч +еоея,орчь
,космо р Ссяб ре еткчА ЩоАокС С СаемсяСо,б
ецех еб оер  АокцС отса г+се еь Ня оц…о л-
яе л меея, е Аем ц мояецб мелСся чоя,рб
оояс л е с цеАяс кСмояСр,о о цСкгСяец ЬрСяс-
цб Яоксяяоц с ое ц ещ  ре коцб теАмС ц +кео-
хСяс л +е чяс…Сц ЩоАокС Сь Ьеоротео с СцокстС -
отео +еоея,орС ермояо  мкчА ер мкчАС кСооре соц
+ксцок е  +еярекС тсяецоркСЦш
юс…е Мч о…еС осяе оСорясещ чялтещь НСб е
сцоя +кСе Аекмср,оь п орСя ем сц с роаб тре кС-
кчгся +яС  Асряоке…оь
К MN64 Аемч +кехсСВсщ  /Смксмо лгсщ С-
Ся, ст ооткор ещ оячхл ЬЬ прре Ьтек…о с  лооо-
мо о теккоо+е мо рец +Сксхотещ АСор ФЭто+кооош
Ссяб  Сор еорсб ояомчВоо: ФЙ ооа СлС а
JOL сорексщб тереко кСоотССВр еле ц об оСцо С-
лС о  эре роб ре С+соС  сорекстСцсь п с чрок-
хмСВрб ре  меяхо ля ое оеощ тецС мещ +еасрср,



чоя,рС е коц -ярс отещ те фоко …ссь Эре Аяч-
+еор,: стеАмС ц о Псряок о +кстССя эреАеь ЬощСо
 Сц отСхч +кСмч +е +еемч эрещ сорексс:  мощорс-
роя, еорс Псряок +кстССя ц о +еасрср, чоя,рС е
коц +коммчощ те фоко …сс  рещб ре +кеаемсяС
 ЩоАокС оЦ Юе лС…O JоцоороLЦ с-С кмС +ксс эре
мояе о чмСяео, елмояСр, о меорСре ц чо+оаецЦш
пм ещ с эрса ФкСяс а +ксс шб оекСгса ч
Ьтек…о с ФНСя, сщ +кхетш JрСтсц ляе темеео С-
С со +етчго с С Флея,гчВ ркещтчшLб орСяеб тСт
кСоотССор Кь Юь Локохтеб лгсщ С ЩоАокС отещ
оркоо яс ц +окоемстец ЬрСяс Сб +комч+кохмо-
со +еячо ео с ео отса яооеЦ
ФК ре коц  ЩоАокС о цСяе тре  Сяб  +сгор КС-
яо рс ЮстеяСос  т сАо „ЩоАокС б MN43“б  ре Сх-
о оомо с е Аереощо мсокосс +керс АяС
ркоа мокхС +еорч+сяс с мСяотса ео отса яооеб
Амо  ряч кСАС мощореСяС о+о…сСя, С Акч++С +ем
тецС меС соц е+р а отсоре Нцсркс /омомо-
С с ЗяотоС мкС ючтс Сь К эрч Акч++ч аемся с яоАо -
мСк щ кСомст ЮстеяСщ Мч о…еб еочоорсгсщ
оцСяе оцояа е+окС…сщ  кСще о еттч+скеС еАе
С…сорСцс е ешь
ЦК MN43 Аемч ч оояС Коястсо Щоятессб ре е КяС-
мсцско…тец кСще об  еркм +ксля ооткорСк, ео -
отеАе +ем+ея, еАе елтецС Мец+Скрсс ЖткСс  Кь Зь
ЛоАцСь



Смеор ещ ляС оркоСь ЛоАцо ля +коморСяо
кСомстб терекщ мощорчор  е е +ем смец Ас-
ряокеотеАе ефс…окСь
КСосясщ З мкоос +емегоя т Мч о…еч с ел я
оАеь
 Лооте о е кСм +е Стецср,оь МСт хоб тСт хоб
ояаСяь п Сгса +емсАСа  Скемо аемр Соресо
яоАо мб  с т /омомоч:  Кер эре оВк+ксO Ь+Сослеб
Нцсрксщ ЮстеяСось
Мч о…е чял чяо с оцчо е ерорся:
 СлерСоцб реСкс ооткорСк, елтецСб е ме АяС-
еАе оо о мелкСясо,Ц
 К сцооро  смч ч срехо со ЭксаС МеаС? 
о+кеося ЛоАцСь
 Й МеаСб с мелч рСтса кСомСроя, а мС аб
тереко л еоело е +ксАемсясо, Сгоцч тецС меС-
сВб ЬрСтоЦ
 Мч о…е ля +кср ц оелооом стецб  о+ецс-
Ся ЛоАцСь  Пеекся е о реке+о,б о+етещ еь Ккоц
ер коцо с +ерекя: ФЗ ц оо цСяе омояСясб КСос-
ясщ З мкоосшь Й реАмС оАе Смчцсо ооко АяСС
оцеркояс тчмС-ре мСя,ь п оц е мчцСя  эрс цс чр?
п рещ лея,гещб оо о омояС ещ кСлеро? Йясб цехорб
е ооц,об е кем аб е хс с +еояо ещ ?ьь / оо яВ-
леСясо, Мч о…ець Коетсщб оркещ щб  тСхмец
мсхо сс оАе чореСяСо, лея,гС э окАсб осяСь
 МеАмС  рСт +коткСо е счсяс оцо…тсщ т? 



+ес рокооеСяо ь
 Уо  моророЦ - еело яВляВ счСр, тсь
Кер чхо о+яеае яСмоВ чткСс отсцб +еВ чткСс отсо
+оо сь К оояСа с ачрекСа осрСВр цо  оесцб чткСс -
…оць
 Й е с о егслСВроб  Аеексяс ць  К мощорс-
роя, е оещ с кчоотсцб с чткСс …Сцб ооц СкемСц С-
гощ оркС ь
 НСб оо ц  С ем е +кСео мояеь Ькомс цеса +е-
лкСрсце-кСомсте лея,го ооАе чткСс …об оор, с
+еять Мко+те мкчхСр ч Со яВмсь Ь рСтсцс о +ке+С-
мог,Oьь
ЦЙ Цо ркС +ксгяС кСмсеАкСццСь /еотС оеелС-
яСб ре ЖтСец ,космсчцС Кокае еАе ЬеорС ЬЬЬ
ер 26 мотСлк MN43 АемС С елкС…еео +ея о-
со о+о…сСя, а леоа СмС сщ  ряч оцо…те-фС-
гсоротса СаСрсте с +кеяо о +кс эрец ерСАч
с цчхооре Юь Йь Мч о…е САкСхмо екмо ец юо с Сь
 Що+ок,   оо лея,гоц меяАч +оком емс ещб 
ероСя ЮстеяСщ ЙС ес Мч о…е С Аексо +е-
мкСяо с реСксощь




Ксм Закалюк
ЫЬ-*--* ЕС-Ь В НЕМ
С*К*ЛИН*Е, СМЕЛ*Е=

Ьско+орчор ,ВАС  с оцясб с олСь пмс о ох-
щ сак,  о+кеАям ещ р,цоь МеяВсщ орок ояо+ср
АяССб елхсАСор цекеецб СцорСор С мекеАСа оетсо
каяо очАкель Ьте, кСлчгоСгчВо ткчАеокр,
смор ояеоть ,ем я екер +Ся,ре с Ср чя С АяСС
гС+тч  с ле с лр, е+е С ц тоц- слчм,ь
Жяс…С СлсрС оцо…тсцс цСгс Сцсб екчмсцсь Щ-
хояе мгСр яегСмсь М сцб +кСо, ер гтСя, еАе о-
ркСб +ксхсцСВро оеямСр  гс ояа тСтеАе-ре о+кс-
 еАе хСл,оАе …орСь
 .Сцорс +Сркчя,б +чр ст +е яб ре СорСя тецо -
мС ротсщ Соь /ояс роо р мкчА мкчАС: Ф.Соц ляе
смрс  Аекемб теАмС чмец кСяо с теАрощ оцокрс?
З кСо ч оАе ля лек? МСхмеАеб тре +рСяо оещрс
о лея,гСтСб С+ея о еАе лоо+кок ц +еретец ло-
хо …об окоСя +чяоцорсть Яре хо мояСр,? К тСкцС-
о ч оАе  чмеореоко со оеркчм стС екАС е АеочмСк-
оро ещ лое+Со еорс с +сореяорь =сц е о мСор-
ошь
ого со +ксгяе тСт л оСце оелещь МеАмС ме +Сркч-



я еорССясо, осрС о гСАсб ерткя +окчВ +е+С-
гчВо тСясртч с егоя е мекь ЮС +екеАо аСр оцч
+еоркоСяо чхо о цеяемещ цчхс Сб +е-смсцецч
аес эреАе +емек,ь ЮсоАе о о+кСгсС ч оехс-
мС еАе Аеорб е меоксроя, е +кего+рСя:
 К мецо +ея е оеямСрЦ
,окохмСяб +етС +Сркчя, цс чор чоСм,лчб с отея,-
чя  е чВ р,цчь ЮС АяСС +е+Сяо цСяо ,тсщ ме-
цсгтеб +крСгсщо  Аячлс о оСмСь ,еорчСяоь УмС
чо+оя +ксерткр, мок,б тСт с оо ощ гяС хо с С
с  оркСао о+яоо чяС кчтСцс:
 Лехо цсяеоокм щO .Соц  моо,? К Аекемо
ом, +ея е оц…оь Ь цс чр С цс чрч +ксмчр с т Сц
С оо ець Яре хо ц о мояСр, о Сцс?  Й е С ем сц
рея,те Аямец чтССяС С ркС гоВб омС Сцор чВ 
Аячлс о оСмСь Щея,те чо+оя о+крСр,о  Со охо ещ
цоб тСт е меко +еоягСяо гчць ,ксгяс Асряоке-
…Ц
ЩСт ССяо ещб С+ея о щ ея о сцс с рко-
еАСцсб +оксем хс с отсорС ЙС С ?сяс++есС ?о-
мекеСь
Нороре оАе +кегяе С МскееАкСмс о   оояо
Мекелс е Юее-/скАекемотеАе кСще Сь Ь цСяа яор
+е Ся Аек,тчВ лСркС…тчВ меяВь Кеооц См…Срсяор-
сц +Ско ,тец орСя тецоецея,…оцб С  MN3N  тец-
цч сорець К Аем теяяотрссС…сс ЙС ?омеке Ст-
рс е чСореСя  ястсмС…сс тчяС…тса лС мь ,еояо



екСо с с МкСо ещ Зкцсс +е +чрото тецоеце-
яС +ксгоя  екАС  АеочмСкоро ещ лое+Со еорсь
СлерСя  …о ркСя, ец С++СкСро коо+члястсб С +е-
ояо еооеомс о с С+См ечткСс отса оцоя, о Ье-
оротещ ЖткСс ещ еАяСся кСще ео ермояо со ЮМПЛ
 /еке ец ео отещ еляСорсь
НеорСяо оцч реАмС оСцщ ермСяо щ чАеяет ,еяо-
о,ь Ноя о+кеекерь Юоелаемсце ляе +кохмо ооАе
+емелкСр, цооре мя кСцоо с кСщ…о ркСь /Сяо ,-
тсо +еяооотсо оояС с ачрекС оеокго е о Аемсясо,
мя реАеб рел орСр, Смцс соркСрс цс …о ркСцсь
пм Сте аемС о ляеб с +ксгяео, еорС еср,о С
мча оеоом са  Лея,гец с /Сяец /еке ець Не хо-
яо ещ мекеАс  ооц,моор тсяецоркеб С ме еляСор е-
Ае …о ркС с реАе лея,го  моорсь К о+еАемч с +кещ-
рс с +кеоаСр,ь пмс ясг, +чр,  +е ркотещ яох о-
то  окчляо ц с +еСяо ц моко,ць ,кСмСб 
+окец оеоротец Аемч сц оотСС е +еояеь .сцС
мСяСо,б С комтеор, мя мог са цоорб ц еАео ох-
ещ с цеке ещь ,е Сцокгсц леяерСц цех е ляе с
С оС а омср,б с +огтец +келскСр,о  Аячлс тчь ?о-
мекеч чмСяео, аекеге счср, оо еткчАь К орСко
коцо С  Лея,гец /еке ец екАС  яСорс +коморС-
яяС Ацс С
M4
о оо сщрец >еяецс…тсц с ооткорСкоц
МкСоеотсць НС оо ляСАес щ ЮСке…тсщь ЮС эрса
M4
Змцс соркСрс С омс с…С  лчкхчС е-+ецос,ощ ,ея,гоь



ркоа ФтсрСаш с мокхСяСо, о цоор С яСор,ь
ЙС ?сяс++ес о+ецс Сор:
 юВмс оркорсяс Со Сорекехо еь омте тре орч-
+Ся  кСАеекб С +еоркоСгсо,б +е кСлерС ещ
отСцс +ксто сте с +емелеоркСор е тяС ясо,:
 Нелкщ мо ,б +С оO
Кер  рСтещ елорС ето +ксгяео, Сс Ср,ь пм Сте
С +окчВ оаемтчб терекчВ оелкСяс  …о рко оояСб С-
кемч оелкСяео, оцСяеь ,ксгяс мСхо о ачрекеь Ье-
лкС со ерткя +окщ ооткорСк, кСщтецС М,JлLЖ ЙС
ЙС ес :со теь МСт с +еяехо еб +коморСся ооа
+ксочрорчВсаь ЮССя с ССя, стС ЮМПЛь ЩСтС …о-
коце с СяС чмсяо со с емелко со ч яВмощь Эре
ляе мя мог са цоор о+кс ць
,еояо кос +Скрсщ еАе ооткорСк +еясчтс  СС-
яо келтеб С Сроц оцояоо САеексяс с орСяс СмССр,
е+кеоь ,ем те о… мСхо отССяс +комяехо со кС-
елкСр, С ачрекСа аСр олохСгса о +ксаемец МкСо-
ещ Зкцсс еоСм сте с +окоорс са  кСщ…о ркб тСт
орСяс сцо еСр, /еке еоь
 ,еоеорчоцо  еляСорс с когсцб  ерорся :с-
о теь Котеко  …о рко оояС кеояе оотея,те ояч-
хол а +еоркеоть К ем ещ с са кСцоорсяео, ермо-
яо со ЮМПЛь
Ье коцо оц /еке ео еСксяео, эяотрксоотсцс
еА цсь ,есяСо, рс+еАкСфсб орСяС аемср, АСорС
ФЯоке С ]ктСшь



прткяСо, лслясеротСь ЮСгяео, +ецоо со с мя
тячлСь К оц орСяс моце оркскеСр, тс ефся,ц  с
+еСяся Скемб гяс мСхо с оСца ермСяо а ачре-
кеб ом, е рСтец кС ,го с о ояаСясь прткяс гте-
ячб  ощ СчСяС кем С чткСс отС ко,ь
Юе о оо ляе рСт АяСмтеь / еАе Слер +есяео, с
ч отсореь Йа лчм с ляс С+ея о  ркоех цс ое-
лрсцсь К яооСа гСорСяс лС мь Юоцо…тС кСом-
тСб ом +емАеретч т ещ об орСяС СлкСоСр, Акч++
мсокоС ре с г+се еь К ро м с ?омеке о еоСя
мецС  екАС сеСя Акч++ оеороте-+Скрсщ еАе Ст-
рсСб тереко мССяс ер+ек кСхоотсц +кеетС…сць
Ь ССяС MN4M АемС  оояСа /еке о отеАе с ое-
оом оАе о сц МСцо ,-МСгскотеАе кСще е Кея отещ
еляСорс чСорсясо, Сотетс еекчхо а лС мь п с
хАяс теяае о +еоркещтсб члсСяс ооя,отса Стрсс-
ореь ,ксаемсяео, +коояомеСр, кСАС с  Ачора мо-
лка +еяооотса +чь МСт оо эре +ксАемсяео, оцч +е-
рец С +СкрсС отса мекеАСаO Не эреАе ЙС С ?сяс++е-
сСб кеогоАе  оро+аб яоо цС ся оеощ еСке-
СВощ ткСоерещ с рСс оро еор,Вб С ро+ок, е орСя
цоорец хооретса леоь
К очллерч 2M сВ  MN4M АемС  ч+кСяо сс ЮМПЛ
 е е Сте сяео, оеоС соь плочхмСясо, цок
лек,л о СкСорСВсц  ооок а кСще Са лС мсрс-
цець Корч+ся с +окщ ооткорСк, ео отеАе елтецС
М,JлLЖ Кь Зь ЛоАцСь п +ксСя отсоре т лмсроя, е-



орсб чосяо сВ лек,л о С рсоеоротсцс эяоцо рСцсь
Ьрея рсасщ яор сщ мо ,ь ЬеоС со Сте сяео,
кС еь ЙС ?сяс++ес Сгоя  цСАСс   тч+ся +е-
мСктс мецСг сцб С оокец ер+кСсяо  оео /еке-
еоь ЮС орС …сс ЬСк б Амо +еом +еоцч-ре СмокхСя-
об +кегоя ояча е ещ оь юВмс  САе Саб  ССяо те-
оо, С оАе фекцчб Аеексяс го+ерецб С +ерецб еоцо-
яоб +кце елкСрсясо, т ?омекеч:
 ЩеСкс ео щб эре +кСмСб ре ПокцС с Аере-
сро С+Сор, С Ьеоротсщ ЬеВ?ьь
К эрч е, +ксгоя ерор С эрер е+кео:
 Кещ СO
,еом мСя,го о +егояь Ккчся теяяоАС с К-
ое…тСь ЮС оАе +емемо яоо цсб ркчм е+кеаемсц-
цс мекеАСцс ясг, т оокч мелкСяо ме /еке еАеь
Яоц лясхо +емъохСяс т кСщ…о ркчб роц ося, оо ляс
ояг  кСк лецлб С +ерец орСяс см  с ок о
ореял мцСь К ,с ото Аекояс Скцощотсо отяСмь
 /  ССяо мчцСясб ре эре тСтео-ре омекСчцо-
соб  о+ецс Сор ?омекеб  е оо оро оо чло-
хмСясо,  рецб ре ССяСо, ещ Сь Котеко +кс +еце-
с цоор а хсрояощ чмСяео, эСтчскеСр, С еорет
ооц,с +Скрсщ а с оеоротса Стрссореь
,еояо эСтчС…сс ?омеке +еячся С Со со  Ьч-
цб С еррчмС   Ьокомс С-Лчмчб Амо е рехо еАяС-
ся кСще щ С++СкСр ЮМПЛь Й ер ро+ок,б о очцо
кСр,о с кСхоотеАе тея,…Сб когся +келсСр,о



т +СкрсС Сць
,кс +ецес +ем+ея,сте ЙС ?сяс++ес очцоя
оСр,о о оеоротсцс +СкрсС Сцс с ме те …С MN4M
АемС оемСр, +ем+ея, чВ Акч++чь К фокСяо MN42 Ае-
мС е С чхо сцояС оо оелаемсцео мя кСокрС с
+емк ещ с мсокосе ещ лек,л С рокксрексс Ьо-
комс е-ЛчмотеАе кСще Сь
26 цСкрС MN42 АемС Акч++С Йь ?омекеС +кокСрс-
яСо,  Ьокомс е-Лчмотсщ +СкрсС отсщ еркм Ф.С е-
мс чшь
Ь+етещ еАеб ооАмС кСоочмсроя, еАе Йь ?ь ?омеке-
С ме+ея я СхсАСроя, щб роц+окСцо р щ тецсо-
оСк Йь Нь Ьо ,б кСлерСгсщ ме ещ  мскотрекец Ьо-
комс е-Лчмотещ оком ощ гтеяь ЬеелС е с оемСС-
яс еркм цоор ещ оСцеелеке б ояс +еясрсоотчВ
кСлерч  цСооСаб +ем сцСяс Соояо со С +СкрсС -
отчВ ещ ч о еттч+С рСцсь Яоко мС цоо…С еркм -
кео ме 350 лещ…еь
26 етрлк фомеке… ясясо,  оеомс о со Зь Юь
ЬСлчкеС с орч+сяс  кощм С ,кСелокох чВ ЖткС-
с чь

> > >

ЬСлчкеб Сяехс +е елт ео сВ кчтс С о+с чб
елчхмо е аемся +е тец Сро сб ояе е еркчлС



ояеСб Аеекся:
 З +ец сг,б КС б тСт С Ьчцс об +еояо цеоАе
екСо с с /еотб рб теямч См тСкрещб мер-
чяо ме ерцортс Ф/еке еош с кСцорСяо: ФЭаб те-
цС мскб ер тчмС л ц о о аяе+…Сцс мелкСр,оь ЩСц
аер, оер В еркме цех е кСок чр,шь ЩСт ерб +кс-
лясO  Ао окСя тСт-ре ое+комояо е цСа чя  оре-
ке ч СцокгоАе ет Сб ояе е С сц мощорсроя, е
Сс СяСо, кео отС оцяь  Пеексг,б рСц ч рол
осяС-осяо С Смох а яВмощ? КокВб о к р кС-
лерСя С ,еяоо,об  ЗяотоС мк ЮстеяСос Соцоя-
об е окСч хо +окогоя С мояеещ ре :  ЩСт ерб ре-
Скс ?омекеO ЬелскСщо С оркоч о оцятСцсь
,емлокс о +еяоер с Смох а колр с ер+кСящоь
НетСхсро кСАСцб ре хсС с ооеткчгсцС яСор, Ье-
ореь
ЬелскСр,о меяАе о +ксгяео,ь ЗС АСкм еркмС
оаСя С +р См…Срс +Скете а оС аь ЮС са чорС е-
сяс +чяоцорб цс ецор с чоСмсяс о Сщ+окотсо кСо-
орь .СцтСяС мооС р чВ теяе ч 45-цсяясцорке-
С +чгтСб рехо +ксяСхо С С оС аь
ЬСц ЙС ?сяс++ес оаСя  гстСк а оС аб +кс-
ткра текСцсб сб +еоцСрксС С оеса ФтССтешб
о+ецс Ся +око +СкрсС отсо гСАс  ССяо -
ог оАе АемС с са еркм Ф ем с оС сш  ерСх чВ оо-
цоктчб +еяехсгчВ ССяе ро+ок, це ецч оеомс о-
сВь



ЮС рекещ мо , оСм стсб тереко оаСяс мея, хо-
яо ещ мекеАсб С +окоАе о етср ео-Мяоое оркорс-
яс яооееь =ояо емекех стс  ССяо о С гчр-
тч +око+чАСясо,б чсмо лея,гчВ Акч++ч еекчхо а
яВмощб еб теАмС чломсясо,б ре +оком сцс оеоротсо
+СкрсС б С+околещ орСяс +комяСАСр, оеВ +еце,ь
,е са оеорч
?омеке +кс я кого со  +окчВ еоком, С о-
орс чмСк +е ЩецСг-Аекемчь Лещ… С яс ФтяСоо о
цоорСш окомс локоеа теяемб с Фэто+кооош С ооа
+СкСа чоркоцсяо +окомь ,ксляс  ЩецСг-Аекем е-
,Вь Уо  +чрсб о с ч хояо емекех стеб Амо
кСцоСВро Асряоке…б +СкрсС отсщ мооС р о аемч
чмСкся +е сць
пм екоцо е Акч++С +емк сте З мко Яо+чк-
еАе ляетскеСяС хояо емекех щ +чр,б ч срехсяС
оо орС …се ео аещореб С рСтхо эгояе б терекщ
орея С +емъом а +чраь ЩСт Йь ?ь ?омеке ерцорся
екСо со  кем о цоорСь ЮС елкСр ец +чрс +Ск-
рсС  еорС есясо,  оояо Ь есмессь Смеор е
+ксорореСяс Скем а цорсрояощ +еясчтсь п с
+ецеАСяс +СкрсС Сц  кСАкецо орС …сс портсб С рСт-
хо яооеСемСь УАе еакС С +окогяС т +СкрсС Сць
Коо леяоо кте кСАекСяео, +яСц +СкрсС отещ
лек,л С ,еяоо,оь Коркоч MN43 АемС +СкрсС  Йь
?ь ?омекеС е Сцо еСяс ецс леоцс мощорс-
цсь Жхо  +око м с  Ск С +окоАе ЬСк -е-



тср ео ляс +еояС  мо керь Леоещ +кстС: кСАке-
цср, орС …сВ ЬркСгоеO З  е, С M4  Скб  е-
еАем ВВ е, +е орСкецч орсяВб Йь ?ь ?омеке о мч-
ц керСцс с лСрСкоощ 45-цсяясцоркеа екчмсщ -
орч+ся  кощм +е ооок ц кСще Сц еляСорсь ,Скрс-
С  Акецсяс кСхоотсо АСк се б кСяс теццч-
стС…сс с яс сс ось
ЮС яВрс отса ачрекСа ЙС ?сяс++ес оркорсяо
о Акч++ещ ем еАе с Сс Срояощ +СкрсС отещ лек,л
С ,еяоо,о /Стосцец /соВкещб кСлерСгсц ме ещ-
 чСортец цсс…се окець
?омеке егоя  аСрчь /чхс Сб терекеАе рея,те ре
+СкрсС  +ем яс о +еороясб отесяб ояе е оАе чмС-
ксяе ретець
 Ьесб  Ссрб  Сх Сося ер кСмеорс о Стецо…б
чсмо ткСо о яо р С гС+тСаь  З -ре мчцСВ: о-
чхояс Сгс ер рСт +ке+чорсяс  оояе +еяс…Со сяс
ФосестешЦ
 З р оСц тре рСтещ лчмог,?
 -? ,кс Ьеоротещ яСорс ля орСкгсц цсяс…с-
е окець З оощСо  тецС мск +СкрсС отеАе еркмС
/Стосц /соВкСь Ь оекет +океАе еВоц о оцчкещЦ
 НСб ц оесб  орч+ся  кСАеек ?омекеь  З
цеАяс лр, с чхсоь Со цех е рСт лоо+о е о+Ср,?
НСхо ло еакС ь
 МСт  ло? юВмс ореяс  +Сркчяаь .Соц хо мкч-
АС еакС Сб аяе+… +ксрецсясо,ь



 Юч яСм еб мССщро  Стецср,оь ?омекеб тецС -
мск +СкрсС отеАе еркмС Ф.С емс чшь
 Й о ЙС ец яс ?сяс++есоц Со ечр?  о+ке-
ося /соВкСь
 Ккемо л рСть З Сц ертчмС соор е цео сц?
 НС  хо /Стосц /соВкСь /Стосц Йеосфесб цс-
яс…се ок чСортещ с Кое…теАе кСще Сь Эре ме
ещ ь З  хо ССя, стец /еке о отеАе ЮМПЛ л-
ясь
 НС ляь
 ПеячлоO ЙС ?сяс++есO ЬцеркВб кемо л +е-
аехсщб мС ертчмСб мчцСВб оцч рчр лр,ь К хо оаСяс
С еореть
 Каемсрб о меоаСяб  асркеСре +ксхцчксяо ?о-
мекеь п о оягСя ел чСортеец цсяс…се око /с-
оВкоб е отССя:  МСт хоб тСт хоO Юч тре о ояаСя
е /Стосцо /соВко? Й оощСо Акоцср е оц ояСС +е
оощ ооок ещ ео с оь
юс…е /СтосцС ЙеосфесС кСо+яяео,  меея,-
ещ чялтоь
 З +ке лес С Кое…т оягСяс?
 Йцо е +еэрецч ц с +ксгяс  эрс цоорСь
 .мекее ц меялС чяс рСц фкс…оЦ ?омеке
елкСрсяо т оесц:
 КекСрсро реСксч /соВко цСчокЦ
Ьояс С ореяь Сяехсяс +ерокрчВ тСкрчь ЙС ?с-
яс++ес рСроя, е С+соСя оомо с е рецб ре



+кесоаемср  еткоор еораб мояСя тСтсо-ре +ецортсь
Ко сяео,б ре еткчА мощорчор ц ехооре цоятса с
меея, е  Ссроя, а +СкрсС отса еркме с Акч++
оСцеелеке б  Лея,гец /еке ецб Ьск стСа с кмо
мкчАса Соояо а +ч тре сцооро +ем+ея,оь
 ЬоАем  ч Со Слеяояс оотея,те ояеотб  +ке-
меяхСя кСАеек о /соВкещ ?омекеь  ЮСок еоб
рсфь Щчр +е оояСц о+а чяС э+смоцсь
 Лея, а цехоро +еяехср,  Сгч оС Сор,ь
 Ж Со с оС Сор, оор,O  ехссяо ЙС ?сяс++е-
сь
 З тСт хо? Ме о еб оор,ь Уор, оес кСсб оС срС-
кь ЬрСкгсщ ч са  Лекча Экясаь п чхо аемсяб
о+Со ер оцокрс етеяе мчаоер цоор а хсрояощь ЮСго-
Ае +СкрсС отеАе кСС  Сор о еткчАСь / о сц мо
оцо…тсо С+ротс котсскеСясб цомстСцо ре аСрС-
орь
 МСт е+окСрс С елорС етС С Сгоц чСортоб
реСкс чСортещ?  +еячгчр-+еячоок,о е елкС-
рсяо ?омеке т /соВкоь
 К Кое…то оц…о орь птеяе отяСме орер С-
гс орекехСь К Нецлкес…о оц… с тССтсь ЩСц оор,
лея,гС Акч++С +ем+ея,сте Зяотоо Мк ,теь Ь с-
цс ц +еммокхсСоц о,ь Мк ,те +ксояС о Лея,-
гещ оцяс  о+чорсяо С +СкСгВроь Леоещ цчхсть
КеоСя  Йо+С ссь Кекелс отсщ о+скрСем кСлерСорь
/ех е ркСа чр, +е оцчь ЩСц оор, с +кемеея,орсоб С



ом, ч Со оАе о аСрСорь ЮС Семо оор, оещ ояеот
 мм ЬокохСб оАе СояСя рчмС мм ,орь
 Мре эрс Фммсш?
 Леоо аяе+…O ,еясркчтСцс ляс  МкСо ещ Зк-
цссь
 / СркС лчмоц  .еяерець ЮСщмсро ФммВ Ьо-
кохчш с чоркещро оркоч о сцб  +е+кеося /соВкч
?омекеь
 Эре цех еь
,еячс кСомСроя, о мС о с чояесгсо,
о /Стосцец
/соВкещ е оркооб ?омеке о еркмец чгоя мСя,-
гоь ЮС кСоооро е с еорС есясо,  оояо .еяереоь
Жркец тре-ре +еорчСя  ет еь :ещтСб оркещ Сб ае-
кего ,тС мочгтСб Ая чяС  ет е:
 ЬесЦ
ЮС +екеАо орея +яер щб +ксоцсорщ цеяемо…ь
ЬтССяб ре е ер /соВк с ССяо ммощ ЬокАооць
 ЩСт ер р тСтещб мм ЬокАощO Ьеооц оо цеяе-
мещь Ючб +еотея,тч мя +яоц сте ц чхо АемСцс о
роб  +егчрся ?омекеб  рСт мССщро +е Стецсцо
лясхоь
Юо Стецо…б +кеоцб о о+огся ССр, оеВ фС-
цсясВь Не+рСяоб тре мС ертчмС +кслясь ?оме-
кеб о откСб кСоотССяб ре оАе еркм аемср  ое-
омс о со Ао окСяС ЬСлчкеСЦ
 . Ссрб е рехо С ео с оO  еотяст чя Фм-



мшь
ЮС ,еяоо,о чхо т рецч коцо с аемсяс оячас е рецб
ре оСлчкеотео оеомс о со мсхоро С С+Смь / еАе
цоятса +СкрсС отса Акч++ сотСяс оркос о сцб ре-
л яср,о  оАе кмь
 Меко б /саСся ЬокАоосб  рея,те ро+ок, +ком-
орСсяо +кслгсщь  Ля +еясркчтець К +око м с
ещ  +е+Ся  еткчхо соь ,крСяо +е оояСцЦ З ро-
+ок, ер +ем ССяец Фммс ,оркСшь
 п+р,-рСтс Фммсшб  чоцоа чяо ?омекеь
 НС орб  +е+кСсяо Мекоь  Ня Со  З ре
,оркес Лкс отсщь Щехо с ео аЦ +еяте сть
САеек Йь ?ь ?омекеС о /ь Ьь Мекоц +кемея-
хСяо меяАеь ЬрС есясо, соор цс оо ео с е-
о сцо С +Срксереб оСцеерокхо е лекВсао о
еттч+С рСцсь Юотереко с эрса яВмощ ое коцо оц
орСяс тецС мскСцс +СкрсС отса еркме с оеомс о-
сщь
Ке коц эрещ лооом Меко +комяехся:
 .моо, кмец  Кекелс отсщ о+скрСемь Лр, це-
хорб цооро чмСксц С оАеб рСт отССр,б мя Стко+яо-
с  СтецорС?
 плорС етч о сяс?
 НСь Коо +емаем счо ь Йцооц с оеса яВмощ
С Семоь
,ем сц оокец Акч++С СрецСрсте +емегяС т
АяС ц екерСц СемСь ,кеем стец о сцс +егоя



кС Экясаь
 ЬрещO Мре смор?
 Ьесб оесб  +кс е ерорся ЬокАощ ЬС теб о-
мчсщ Акч++ч СаСрСь
Ляоот +СкрсС отса СрецСреб ткСо о яо р С
гС+тСа орСяс ячгсц +ке+чотець Юс ем еАе оркояС
о ляе омояС е  рч е,ь Ь ркефоцс екСрсяСо,
Акч++С ЬС теС С лСчь
ощмещ еркм оо лясхо +емаемся т Лея,гецч
/еке ецчь
?омеке ля с роа тецС мскеб тереко о смчр
е+кецорсе С леоо е+окС…ссб +кохмо ооАе ло-
коА е яВмощб цСяцс +ерокцс сяс с оеооц ло са
мелСя +еломчь ,оком тСхмц леоц рСроя, е кС-
омСя е+окСрс чВ елорС етчб лскСя е+рсцСя,-
щ СксС р СрСтсь ЩСт ляе е коц кСАкецС Ас-
ряоке…о  Пекем ецб =еятс еь ЩСт ляе с е коц
+емАеретс Сорч+яо с С /еке еоь ,еоркоСяо о
мС сц  Стецц Пь /ь /оя, стесоцб С Со ц
оц…Сцс орСкеорещ  Кес…оь Юе о +комСя оеса о-
цяте +ехсяещ ооя с ь Коо  Сясб ре оячхср ПксАе-
ксщ /саСщяес о еттч+С рСцб С Ьеоротещ яСорсь
 ЬеямСр с рСц ц еАеб ЙС ?сяс++есб цехорб оер-
 с Слокороь З аещ сСор  /еке ец ЗмСц ЩСкС-
оВтб терекщ оркоСя фСгсоре аяолец-оея,В с ро-
+ок, ясхор сцЦ
 ЬячгСщб /саСщяесб С реб оояс Сц тСт-ре С+ч-



АСр, эреАе +емяо…Сь ,со,це оцч ре яс +еояСр,Ц
ЭрС цоя, рСт СаСрсяС ?омекеСб ре е рчр хо
ооя оес р, Ф+еояС сош Асряокеотецч аеячВь ЙС
?сяс++ес ооояе С+оСя оеВ яВлсцчВ +ооо тч
с орСкСроя, е емся Ф+со,це рчко…тецч очярС чшб
тСт гчр ССя оАе:
эфс .У .А … сЖоттоЖ Щ/с>  2осоцтоа е
/с .А … 5сУ…юЩр що АУюч ….ч УооЙмчч ат
о АочЗ юсо>З Ьо. тчЗ- юоАос> А> цчтчш
т. тшча тсо.оаJK
НСя,гоб о еоело е ороо о,  кСхо саб +Ск-
рсС отсщ тецС мск сяехся сцо стч ооб ре е оц
мчцСорб С  те …о С+соСя:
эщ Ьо.т сото  хL то-
цч ЙЩ.Щ  2осоцтоар бУАс цЖр Ц.Щ У / ЗоАоЖ ч с-
Ач сч Жр гУч /оУ / соЬо осЩ.чЖтоЬо >УАс -
 ою? А Уо/соАч тч - 2осоцто ЙЩ. А ЬАо У
Йо ар
оат.чс /сАчЬтУюоЖ ЙсчЬ.>
Цр Mр M .осоKр
 Юч тСт?  о+кеося ?омекеь
 по , мСхо соАеб  оцоо, ерорся тре-реь  ,к-
це тСт орса чсрь
 Юч ер с яСм еь ЩСт с цо  с +еэр +еячсроб 
гчртещ С гчртч ерорся тецС мскь  ЮСме эрч С+сотч
око цоор а яВмощ +окомСр, ЩСкСоВтчь ,чор, орСке-
орС оояС Кес… ер ооор ооь
ЮС…се Сясор ЩСкСоВтб ок е оячхСсщ еттч+С рСцб



+кесрС +СкрсС отсщ чя,рсцСрчцб ереке+ояь ,ерецб
+ксм  оолб мкехСсц ер со+чАС Аеяеоец +кстССя
орСкеоро:
 ,егяс т тецо мС рчO
Й чхо око +еяСоС +еяс…Сс +етс чяс /еке еоь
е е  +ея е,  …о рко кСекСяо о Скмь про-
рС о +еояомеСяеь пркм Йь ?ь ?омекеС егоя  кСщ-
е щ …о ркь поелемсяс с рВк,ц СтяВо а +С-
рксереб СаСрсяс отяСмь
ощм еркмС Ф.С емс чш сцоя лея,гео  Со со
мя СтрссС…сс цоор а +СкрсС отса Акч++ь Ке ко-
ц +еаемС ?омеке оСяо о Смох цс реСксС-
цсб С терека ляС еяехо С СмСС оемССр, е-
о еркмь Ляс оелкС  …о о кСомСроя, о
оомо с е +керс стоь ЮССяео, елъомс о со кС-
ке о еАе мсхо с Скем а цСооб терекео  +ея-
ещ цоко ляе еочооряо е оотея,те +ехо ео -
отсц +ем+ея, ц елтецец М,JлLЖ с еляСор ц грС-
лец +СкрсС отеАе мсхо сь
МСт рея,те  +СкрсС отец ткСо +кегоя ояча е +кс-
лрсс Кь Зь ЛоАцб меео еАе +океАе ооткорСк е-
о отеАе елтецС +Скрссб ЙС ?сяс++ес окСч хо
САекояо хояС соц +еотекоо оркорср,о о сць Й-
оорсо е +кслрсс КСосяс З мкоосС е ео+кс я
тСт ооретч е +ксомо теАе-ре ео , кем еАе с лясте-
Аеь
.С Кь Зь ЛоАцещ о Скмсяс оСца Смох а аяе+-



…оь Й ер е  еркмоь Но+чрСр Кокае еАе ЬеорС
ЬЬЬ Кь Зь ЛоАцС +ксоаСя кчср, +СкрсС Сц САкС-
мь
 Ьячхч Ьеоротецч ЬеВчO  См СрСсгсц маС-
со оркеоц чср Аеяео тецС мскСь ЮС Акчмс ч Йь ?ь
?омекеС СооктСяС огС САкСмС емс   екмо
юо с Сь Лещ… кСооцСрксСВр ео ,тсоб оо о с-
мС о сцс САкСмь
,ксцеорсгсо, С теяемСа окчлСб КСосясщ З -
мкоос омор ореке+ясщ кСАеек о ?омекець
Ко+ецс Сорб тСт +ксохСя ооткорСк, ме ещ  т сц 
/еке ео С рхояещ цСгс о Ф.Й/ш с тСт +ксгяео,
ооц оояец /я ет +окорСотсСр, еАкец щ ясцчс
око +еяер е чтетеяощтсь Эрс ео+ецс С с тСт-ре
окСч оляссяс саь
ЙС ?сяс++ес кСоотССя ЛоАцо е оеоц ояоА-
тец +СкрсС отец хср,о-лр,оь
 =Ся,б ре кС ,гоб рСцб  /еотоб о  Сяб ре 
рер оСцщ ?омеке с /еке еАеь Що+ок, о+коцо -
е +е+кегч ертецС мскеСр, Со  цео кСо+екхо соь
Ком,   Соро с елорС етчб с яВмощ С ео с оь
,кео,лч Кь Зь ЛоАц  /еото чСхсясб с еркм Ф.С
емс чш орСя мкец ео отеАе оеомс о с +СкрсС -
отса еркмеь
,СкрсС отещ ореяс…ощ ляе СС е оояе покоть
.моо, КСосясщ З мкоос ЛоАцС MK сВ  MN43 АемС с-
мСя оещ +окщ +кстСь К оц Аеексяео, е офекцс-



кеС сс еляСор еАе грСлС +СкрсС отеАе мсхо сь
Ля елкСеС с +окщ  С+См а еляСора ЖткСс-
 ео отсщ +ем+ея, щ елтец М,JлLЖь
Яяо ец еляСор еАе +СкрсС отеАе грСлС с ооткорС-
коц елтецС +Скрсс ля чрокхмо Скмч о мкчАсцс
реСксСцс Йь ?ь ?омекеь
Ь оемС соц елтецС +Скрсс с еляСор еАе +СкрсС -
отеАе грСлС чхо о оер с  рос ерСх а лещ…е
орСяс +ем +СкрсС отсо  Сцо Сь
Ке стяС оелаемсцеор, счср,б елелср, с кСо-
+кеоркС ср, е+р леоа мощорсщ Скем а цорсро-
яощь Ня эреАе 25 цСкрС MN43 АемСб  +окчВ Аемес-
ч оемС с фомекеотеАе еркмС Ф.С емс чшб  оояо
Нчлкеот елтец +Скрсс оеСя +окчВ  сорексс Ко-
ястещ проооро ещ ещ  +Скрсщ чВ те фоко …сВь
НетяСмстец ля ЙС ?сяс++ес ?омекеь прСх-
щ отсорб терекеАе ещ С омояСяС ем сц с +ока
екАС сСреке оо Скем еАе ер+екС Асряокеотсц ет-
тч+С рСцб кСоотССя оелкСгсцо е орС еяо сс +Ск-
рсС отеАе еркмС Ф.С емс чшб е оАе +чрсь
Ме фоко …с +еоячхсяС ец сц+чя,оец  +емъ-
оцо +СкрсС отещ лек,л С ео с об терекСб тСт
Аеекся ел эрец яоАо мСк щ Ьь Зь Ме+Стб орСяС С
ЖткСс о …о ркец оеокомерео с оеомс о сщь .моо,
Сс Сясо, АяС о кощм +СкрсС +е ряСц кСАСь
Й ем сц с роаб тре оя Скем а цорсрояощ С о-
о чВ ещ чб ля Йь ?ь ?омекеь




> > >

ЩСцб Амо Сс Соро тСкрСя Скм а Соркеот о
фе рС Сцс с АСе Сцсб егСоро ткСосео +С еб
чо С ео еяерцс лчтСцс: Ф,еор о АкСхмС о
АекемС е ешь /Сояец С+соС  +екркор яВмощб те-
река Фореяс…С ося, а мчаецш чмеоресяС эрещ о-
орсь Уор, окомс са с +екркор ЙС С ?сяс++есС ?о-
мекеСь Пям С эрер +екркорб о+ецс СВ ояеСб отС-
С о е ?омекео лгсц ССя, стец ЖткСс отеАе
грСлС +СкрсС отеАе мсхо с Ао окСя-яощро С рец
Щь Зь ЬркетСоц: ФЖц о тСксо АяССь Пекле еоео яс-
…еь Яре-ре оор,  оц оетеяс еоб оцояеошь
чтеемсцо яоАо мСк ц тецС мскец еркм Ф.С
емс чшб С Сроц оеомс о со +СкрсС отса еркме
ео отещ еляСорс Акецсяс еттч+С ре  Ьчцотещб пк-
яеотещб Яок сАеотещб Пецоя,отещб ,еяооотещб ,с -
отещб Лкооротещб =срецскотещб Кея отещ с ео -
отещ еляСораб +кегяс о лецс леяоо моорс ро
тсяецорке еА о а мекеАь Ь 25 цСкрС MN42 АемС +е
20 С+коя MN44 АемС фомеке… +кеояс леяоо N00
леоа с мсокосе а е+окС…сщб +кесояс ткчго-
со 203 эгояе е +керс стС о хсещ осяещб роа с-
тещб лео+кс+СоСцс с +кемеея,орсоць ,ем кчтеем-
орец +ем+ея, еАе елтецС М,JлLЖ с еляСор еАе грС-



лС +СкрсС отеАе мсхо с +е ео отещ еляСорсб яо-
ец терека ля Йь ?ь ?омекеб екАС сеС е 25 +Ск-
рсС отса еркмеь
.С елкС…еео +ея о со леоа СмС +Скрсс
с +кСсроя,орС  ряч кСАС оеомс о со +СкрсС -
отса еркме ео отещ еляСорс САкСхмо е ,еор-
ц МкСо ц  Сцо оц ,космсчцС Кокае еАе Ье-
орС ЖЬЬб Ье СктецС ЖЬЬ с ЦМ М,JлLЖь
,еояо ещ  Йь ?ь ?омеке ме аемС С +о осВ 
 е,  екАС Са АеочмСкоро ещ лое+Со еорсь п+р-
щ отсор омор лек,лч о С рсоеоротсцс эяоцо рС-
цс с лС мСцс чткСс отса лчкхчС а С…се Сясоре
 :цоя, с…тещ с ю,еотещ еляСораь Й ооАем б Сае-
мо, С Соячхо ец ермаоб е  Ачо хс сб ц еАе
ося с э окАсс ермСор +Срксерсоотецч ео+срС сВ це-
яемохсь




Вск ор Ма?ао
ПАМЯ-Ь ЕЛ** КВА./А-А

эб?тЩ… сЙоАЩ /о сЬоЙц тч…
с? УюоЖ Ь тАЩс> /со  юотАссЬ .ю
/сАчЬтУючЗ Уо .чт тчЖ по тмчт>р щ
/с  х,И! /о тс х,ИИ Ьо. от
оЙтсЩ?ч ч ЩтчцАо?ч ,Е ш/чото ч
/с .А  ЖKр
  хе , КАхоет Вкео аць ПЛ МьЕНЛ И-
оь СЛ М*+ь щЛ М,-яЛ
,кся, ч т сяяВцс Срекчб Кстрек ялец +ечоре-
Ся цок ео мколохС со фВояхСь ЬСцеяорб тСС-
яео,б стчмС о яорсрб +кеоре Ссо  эрещ ткецог ещ
р,цоь
ФЗ ом,б Сок еоб чхо +емаемсц т рето лкеоСб 
+емчцСяб С+кАС ко соб +рСо, аер, ре-ре кСАя-
мор, рСцб С оротяець  К сч отеке лчмор оцяб Амо
е +кеаемсяб +кеотСтСя окаец С те о о ем ч оер В
тсяецорке С +еярекС АемС  о те …С MN3N-Аеб теАмС
ля  е е орСкгсц е+окч+ея ецео ц ЮМПЛб +е
Аек,тсщ сВ , оекет +океАеЦ З  о чхо цСкр MN43-
Аеь ,ерс мС АемС ещ шь
 /Скрб  +ерекся оячаб +коморСя ооло кСотсо-
гсо мекеАсб +кецеАяо очВр о яооСб тереко о-



ко оотея,те цс чр лчмчр мя оАе о +р гтец С
тСкро-+рстсяецоркетоб С цоорец оАеб тС+срС С Щс-
цефооСб елсрС сь Ф,ксоц +еоре цшб  +рСяо
+емлемкср,оь
Кстрек е+р, +ещцСя оол С мсхо ссб е стгоц
тСт-ре оСце+кесея, е: +Ся,… СгСксяс +е +ем-
тяСмтоб Сч+Сяс +ем ощ Сгсрщ яеотчрет +СкСгВр-
еАе гоятСЦ ФКоо  +екмтошь Ь реАе коцо сб тСт о-
лея,гещ тСмкСрст ртС с ля кчо оцчб рСтчВ Ф+ке-
…омчкчш е +кемояСя меея, е Сореь Яре эреб +ке-
октС оол? НС орь Ксмсцеб ок омСВрь .Сея еСя-
о  ер с хоор эрер т оокм…чь
К цецо р +Смо с +етССяео,: чхо сре о еорС е-
ср эре тчктС соь Юе ер рояе ояе е чмСксяео, е
+ко+рорсо  кСоткяо тч+ея +СкСгВрСь ФМСт о+е-
аехс +кхтс рко скее о с рСтсошб  +емчцСя Щс-
цефооб +емрАсС орке+  ореке ч тСмкСрСб еок-
о еАе  сч еА цс теоркеь
К ем ец с еркме +СкрсС отеАе оеомс о с Зь Юь
ЬСлчкеС ояеот о Лея,гещ оцяс +око +комъ-
ся оещ метчцо рь юч тСкцС еАе фе СкстС ч+Ся С
СттчкСр щ лоящ яеотчрб яохСгсщ С яСме с Аеорь
,кеокгсщ оеокомересяо: Ф,комъсроя, ооАе рь
Щсцефоо Кстрек ПоекАсос мощорсроя, е яоро
яо ец еляСор ещ е+окСрс ещ Акч++ +е о+о…сСя,-
ецч СмС сВ ЦМ М, JлL ЖткСс  с ЖткСс отеАе грС-
лС +СкрсС отеАе мсхо сь ЮСаемсро  кСо+екхо-



сс яо С ЦМ М, JлL ЖткСс  реь ЛоАц Кь Зьшь  ,ем-
+со,б  +кокСя цеяСясео ро со цС мСрС +кеок-
Всщб  ооткорСк, ЦМ Мек со…б ССя, ст ЖткСс оте-
Ае грСлС +СкрсС отеАе мсхо с ЬркетСь

> > >

ФКер рСтб тС+срС ь Щея,те оощСоб +еояо ояе КСос-
яс З мкоосС ЛоАцб р +коморСся ооло оВ ояех-
еор, лек,лб т терекещ Аересяоь ЮС +окец Соо-
мС сс ео отеАе +ем+ея, еАе елтецС +Скрсс рол с-
лкСяс оАе яо ець М рецч хо р ро+ок, +еце ст С-
Ся, стС еляСор еАе грСлС +е кчтееморч +СкрсС -
отсц мсхо соц С ео с о с ССя, ст оАе кС-
омтсь ЮССя, ст кСомтсь Жхо оощСо о цогтС +кс-
моро лкСр,о С мояеь Кер +оком релещ о+кСтСб с те-
рекещ емс ем: рея,те оСце Смо С лоо+о еор,
орСяС +ксс ещ Аслояс моорте лещ…е с тецС мс-
ке +СкрсС отса еркмеь МСт С+Стеорсяс о кСотк-
ро екоц кСхоотсо яСчрстсб +ксрекгсоо ре
оскерСцс локем цсб +еоркСмСгсцс ер фСгсореб
ре цорсрояцс-емс етСцсб +е гсцсб моотСр,б ре
ем сц оесц СрецСрец о +кс ооог, очооро ещ
+ея,б ре лгсцс ео е+яо цсб лохСгсцс с
яСАокощ с счсцс о+Сосроя, чВ +ксорС ,  еркмЦ
МСт хо рСтб ре ооц +елСоо тСц оксяс? З +кеоцб



оАе с ср, роаб тре меоксе +кс сцСя +ксгоя,…о?
п с чхчВ лея, оесцокяс ое оеощб +ерец с орС е-
сясо, меоксцсь Эрсц с +ея,еСясо, ССорчВ
+комСроясь Кер с СмСС ре: ч+комср, мощорс кС-
хоотещ кСомтсшь
Ж+комср,   Ссяе о хсмСр,ь
Котеко Щсцефооч орСяе соор еб ре  ,с ото
мощорчор гтеяС СлокСб  терекещ +кеаемр елчо со
кС еАе кемС еро+о …ь ,ксгяео, +еояСр, рчмС ое-
оАе ок еАе аяе+…Сь МСт-ре о о +окомСяс Щсцефо-
оч С+сотч ер оАеь К С+сото оеелСяео,б ре  еркм
сцо с МСкцояВтС меяхо +ксщрс отре /сгСб  С-
гсщ тецС мскС Зяотоо ЮсяесС >среСь ЗАо р о+о-
…сСя, е +емАереяо  ЬН с С+кСяоро о роцб рел
оелкСр, оомо с ел еркмСаб лСскчВсао С ооо-
ко ео отещ еляСорсь
МеАмС тС+срС +ксля т >среч с +етССя сцрщ
тяеет елокре ещ лчцСАс о оеело соц оеоАе кС-
омстСб Зяотоощ Юс-яес о +еокся:
 Юо цехор лр,ь ЬсрСВб ре роло +емлкеосяс цС-
роксСяб мСл еряо,  сцС соб С Сем е лкеоср, ро ,
с С цо ь =мс чмСкС о мкчАещ ореке ь
Щсцефоо оячгСяб тчкся +С+скеоч С +С+скеоещь
порСср, ло  сцС с +еячо о оомо с е о
цеАь Юе ом, >сре чрокхмСорб ре /сгСб терекеАе е
о+Со  леВ +ем ЛСкС есСцсб о о+еоело С +комС-
роя,ореь



 Й оо хо  +кстССВ ролоб орСкгсщ яощро С рб
+кс р, оо цок +комеорекех еорсб  орСя тС+срС б
+кс  Сте о… рокмео кого соь  З  о Акч++ещ +ещ-
мч оркоСр, эреАе /сгчь
Щсцефоо  Ся: еткчА яСАок  о+кеаемсцо ле-
яерСб рея,те ем С мекеАСб еяо оояС Юелоя,б цехор
+ксоорс Аеор  еркмь ЮС ощ с когся тС+срС чорке-
ср, СоСмчь =мСр,б +етС е б Аеор,б етСхоро С +Скрс-
С отещ оре тоб оя,ь Уояс эре мощорсроя, е кС-
хоотсщ яСчрстб ре Сок тС лчмор смрс о о +чорцс
кчтСцсь Кр, о +еяс ц  ер СяеА чо+оаСь
Лещ… СяоАяс +е ело ореке  олея,геАе екСАСь
ФЛяСАеб яч С +етССяСо,б сб смСр,б СмеяАешб  Кст-
рек +еоцеркоя С олеб Амо оо Со ССм аеяем щ
С+коя,отсщ орок о+еке Ае я рчсь
,кслясхСяео, чркеь /сгС о +еяяоь
Щсцефоо орСя оо кС сяСАСр, +оком оСцсц оелещ
оес хо меемь . Сср рСть НекеАС эрС  еркм  о-
оо ВВ кСо+чрс…ч  омс оро Сь Н оц хмСр, оо-
Аеб тея, Сроц С о +еячсяео,ь .Сооряе моо, оеоко-
мересСВро Асряокеотсо текме б с +есо, о С-
тецщ м оц С +еморч+Са т яСАокВ  окСч хо е ст-
ор +емеко со: тСт цеА +кещрс …ояц с окомсццб
цс ч кСхоотсо +Сркчяс?
ФКссрокш +ксгоя ясг, ояомчВсц оокець Ме-
АмС +оком сц  оС+ е кеояС це С фсАчкС +Ск-
рсС Сб е о екелояб ояе е ля Аере т С+Смо сВб



ясг, лорке оч чя кчтч е  чрко сщ тСкцС яоАтеАе
+смхСтСь Юе орегсо кмец цА ео е +окоаСрсяс
оцч С+ор,ь Щсцефооч +етССяео, оркС ц: +кс
елото ч СмокхС еАе екчхс о етССяео,ь
 :екеге +кеок,ро тСкцС б  +кстССя отсорб те-
АмС Ф+еояС …С +Срксереш Jсцо е рСт е еркотецо -
меСя оолL +ксояс  кСо+еяехо со еркмСь
пм С С мкчАещ яоАяс С орея Сц+чя: гоор,Ц мо-
См…Ср,Ц -мO
Що+ок, яСчрст чхо о рколеСя тецС мскСб о Ае-
екся е рецб ре меяхо ер ок а яВмощ +окомСр,
Сх о оомо сь Ляе с рСт о е: +е+Сяоь
>среб ещм  оця тч с чсмо С ореяо Сц+чяб
тССяео,б етСцо ояь Йа оемокхсцео +ком С ССяео,
мя оАеЦ
Й ео+ецс С сщ Кь Пь ЩсцефооС: ФКоо ещ MN43 Ае-
мС С оооко ео отещ еляСорс оемСВро +ем+ея,-
о кСщтец +Скрсс  ЬСк о отсщб етср еотсщб Ьро-
+С отсщб Кое…тсщб Нчлкес…тсщ с мкчАсоь /оор о
+Срксер омо орС есясо, цесцс ок цс +еце-
стСцсь ЖмС е о+кСяясо, о СмС сцс о о Ье-
фс ПяСмтС с /Скс Мкс теь ЛяСАемСк сц Сц чмС-
яео, мстреСр, оеВ еяВ оСк о отецч АСк се чб ое-
орегоцч  ео е ец с яСое…ош
Ж ЩсцефооС Сте+сяео, меорСре е мС а е рецб
ре с оол +коморСяорб  Сор еорсб ФКрекещ Не -
отещ яощл-АСкмсс тССсщ +еятшь J,кс ч+ецс С сс



эреАе СС с Кстрек чялСяо: Саб отСхсро С цс-
яеор,б тСтС +ец+о еор,б тСтещ гстOLь Ьефс с /С-
ксб сАкС кея, мочготб ч терека цех е ткСосе +е-
Ачяр, рСтещ ФАСяС р ещш +члястоб аекеге счсяс ое-
орС ФАСкмощ…ошь К ео е ещ цСооо эре  лгсо ло-
яеАСкмощ…б ко…смссорь Уор, с рСтсоб тереко +о-
когяс т кСАчб омецо ркчоеор,Вь .Слячмгсц мочг-
тс очцояс кСоткр, АяСС с чтССяс +чр,  +СкрсС -
отсо еркмь
пм Схм Щсцефоо +окомСя С+сотч тецС мскч
эреАе +еятС -теяочь К ощ ляе +комяехо со е
оркооь ,еорч+ся ерор: ФЬеАяСоо ь К цеощ космо -
…ссшь
п+Со еор, рСтеАе гСАС оо аекеге +коморСяясь
Кстрек рехо  Сяб ре цехор о екСрср,о т оесцб
аер е цокСа +комеорекех еорс +СкрсС  +еСлерс-
ясо,ь
Й ео+ецс С сщ Кь Пь ЩсцефооС: Ф- гоя лоекчх-
ць К мецо цо  оркорся СмъВрС рь .Сцорся:  еоел-
то ц еАе тец Ср  С+СкрСцо р +ем орСр, СцСг-
тСць ,еяте ст етССяо ояеееаерясцб ССя кС-
емср, кос е +Срксерсцоь - +комяехся оцч +окощрс
С Сгч ореке чь Жгоя б о мехмСгсо, чмеяорекс-
роя, еАе ерорСь З отеко -теяо Соркоясяоь птеяе
M80 лгса оАе оеямСр +ерец орСяс +СкрсС Сцсь Ьяч-
Сщ о омс с щь ЮСгс кСомстс-САсрСрек чо+ог-
е +екСлерСяс с +е кСяехо сВ M04-Ае тСС,оАе лС-



рСя,е Сб СаемсгоАео  Кое…тоь Й лгса „тСС-
те“ оемСяо еркм сцо с ЯС+СоСб терекщ еАяС-
ся е+р щ +СкрсС КСосясщ МСлС ешь

> > >

ЯСоре о+ецс Сор Щсцефоо с рСтещ э+семь
,еояо мясроя, еАе +колС с С ачреко >чАС-
яс лясс +СкрсС отеАе СэкемкецС J=срецскотС
еляСор,L еркм меях  ляс щрс  кСще лео-
а мощорсщб +коемеяо Пек ,ь ,е +комяехо сВ С-
Ся, стС грСлС еркмС Ф.С емс чш ЬокАо Яс …е-
С +око+кСч ССяс Аереср, ч юВрс отса ачреке 
моо, етССяео, Сслеяоо лое+Со ео цоореб оц…
оВмС комте САямСясь
К рер мо , оо гяе +е +яС чь ,ем оок ССяс С-
емср, цеорб рел е,В лорке +окощрс С С+См-
щ локоАь Юе оо о Сорч+сяС роц ерСб тСт яСАок,
+ем яс +е ркоеАоь СомтС ме оояСб ре ое ореке 
Ьреяс С т оре то ояомчор етеяе мча моорте Сре-
цСгс о Асряоке…Сцсь
,СкрсС  +кс яс лещь К рещ оаСрто  +яо С-
аСрсяс АсряокеотеАе ефс…окСь УАе ояс С ме+кео
т Щсцефоочь МС+срС тСт кС гоя Соркочь Жс-
моя +окомс оол +СкрсС тч юсмсВ /Сяко теб тере-
кСб +еке гсо, о +яо цб +ксеорС есяСо,б тСт-



ре оркС е +еоцеркояС С Асряоке…Сь
ЮС ме+кеоо +яо еАе отсор чоягСя фСцсясВ Сл-
океотеАе САо рСб  омко еАе  оеомс о соб  /С-
рся,мС /сяяокь
Щсцефоо меяАе о цеА чо чр,ь ФМСт фСгсор це-
Аяс Со ч+комср,?ш  цчсяо е ь Й о Саемся еро-
рС  ем с ясг, +ком+еяехо сь ФУояс яСчрс…С мощ-
орчор ч Соб  кСсСя цоя,б  с чо+ояС оеелср, 
Ьреяс е цС окоб  Ссрб е С сцоор о еАеь Юе мя
оркос о сц чх е ерячСр,о с яСАокб С эре ое-
цех еб сле окСч л Сяе +емеко соь Кокер оо
ооАеб Амо-ре моо, САо р сцоор рСщ стшь
Яоко оотея,те м ощ  ем ец с еркме оячсяСо,
ломС: еркСсяео, +роке лещ…е  о+Сорс са о чмС-
яео,ь Не+кеосяс +еСкСь Щер ерячСяо С оотея,те
цс чр ер теряеб е +ксоцеркор, С сцс +екчся юс-
мсс /Сяко те  рС етССяСо, кмець
ФЬ еС /Сяко тешб  цояо е +кес оо Щсцефо-
оь
ЬрСя ое+еорСяр, фСтрь .СцогСроя,оре /Ся-
ко те +кс оячСщ ещ оркоо о кСхоотсц ефс…окецб
ро+ок, ер сорекс о тча ощЦ ,етС соАе моо, о
чСяео,  оркещ чВ осороцч метССроя,орь Щоц
о цо оо ро+ок, те ркеяскеСяо тСхмщ гСА /Ся-
ко теь
Й ер тСт-ре +ксояс т Щсцефооч юсмсВ /Сяко те
 яеацер,аь



 Яре С цСотСкСм?
 ,ксрексяСо, мкоцчощ орСкчаещ с +рСяСо, яе-
хср,  мч+яе орСкещ окл С+сотчб  меяехся емс
с лещ…еб +окомСС отсорч тяеет лчцСАсь  ,е- о-
цо…тс +сгорь
ЬаСо С о +еяс цб яСчрс…С +кс СяСо,б ре
е С стСтС о /Сяко теб С /Срся,мС /сяяокб +кс-
лСярсщотС оцтСб СоклеС С Асряокеотещ кС-
омтещь Ко сяео,б ре ем ещ с оо …ояощ ляе ч с-
рехо со +СкрсС отса тецС мскеь
К+кеоцб эреАе мелсСясо, Асряоке… о рея,те
око оеВ САо рчк чВ оор,ь
Й ео+ецс С сщ Кь Пь ЩсцефооС: Фюорец MN43 АемС
грСл СгоАе оеомс о с кСо+еяехсяо С ем ец с
ачреке Нчлкес…теАе кСще Сь / о+етещ е кСотСк-
рскеСясо, +е аСрСц  рокксрекс Сцс те ркеяске-
СяСо, +ея еор,Вь Й мкчА  ч СВб ре  ем ец с оС-
кСо +еооясясо, ркс аяе+…Сб Сгса +емеко со ч
аещтс: С чяс…ч о +етССВроб оо +окоАеСксС-
Вро рсае ,те цохмч оелещь НСщб мчцСВб +еоцеркВшь
 Мре рСтсо лчморо?  ткст чя Щсцефооб  оС+ е
реят ч мок, оСкСь
Юо Стец… ляс еекчхо  СрецСрСцсб ч тСхме-
Ае С +еоо леярСясо, Фясце тсшь
 НС ц ер оеса ерлсясо,б  ССя емс ь  огсяс
+окомеа чр, цСяо ,те  с о еС  +чр,ь / мощорчоц
С =срецскс оь



Яре-ре о ояаСя Щсцефооб рел моо, +кеаемсяс
хсрецскотсо +СкрсС ь ,емексроя, а +Ск ощ Ско-
ореСясь Коо +еояомчВсо м с е с +кеояс ке, 
са кСояс +е кС ц цоорСць ЮС ме+кеоСа СмокхС -
о +е-кС ецч ероСяс С е+кеоб +ком+еяСАСгсщ
емс ерорь ЮСте о… ое Сясо,: е с  яо  ем ещ с
еч еотса лС мь ПяССкс +еорСсяс +оком сцс СмС-
ч  члср, тецС мскС оеомс о с Ф.С емс чш ЙС С
?сяс++есС ?омекеС с тецсооСкС ючтч УАекесС
МсВЦ

> > >

К етрлко MN43 АемС кСомермоя ЖткСс отеАе грСлС
+СкрсС отеАе мсхо с +еячся СмС со ССя, стС
грСлС Щь Зь ЬркетССб терекео ляе меомо е ооц ер-
кмСц: ФпкАС счщро кСомтч рСтб рел оо цоке+кс-
рс кСАСб с еоело е +окомсхо со ещотб орС ес-
ясо, Сц соор цс оцомяо еЦ по е ео  сцС-
со елкСрср, С ео чВ кСомтчЦ пкАС счщро ос-
ороцСрсоотео СляВмо со С кСлерещ хояо емекех-
а чяе Мекеоро ,б =срецскб ЬСк б Меоя,Цш
Й ео+ецс С сщ Кь Пь ЩсцефооС: ФМСт кС  ре ко-
ц Сгс яВмсб  омко о  оеорС коце р а хо-
яо емекех а лксАСм СфСяеотещ с КяСмсцско…-
тещ ч+кСб СяСмсяс Смох о тС Ся +окомСс Сх-



ещ с фекцС…ссь З  я +ем те ркея, ,кс+ротчВ
фяерсясВб оеоречВ с +р См…Срс тСроке кС ещ
це еорсь /  Сясб ре Аересро ер+кСтС оо +ем
Мсоь ЮСте о… орСяС соор С мСрС ССяС кощмСь .С
мояе +кс ясо, Сгс цс окь ЮСтС ч о е,В Слке-
оСяс  фСкСрок окСекСгсао СсСлецл J еткчАо
са Саемсяс оер сLб т терекц ляс +ксоркео  к-
Сроясб оеомс о о +кеемтещ о локоАець МеАмС чмСк-
С Акч++С тСкСС С  оеорСо +рс лчтоске меорсАяС
ем еАе с +еекере котсб Ак чяс кь Сотеяе-
роб +етекохо о очмо гтс Сре чясшь
,емАеретС яВлещ е+окС…сс е+скСяСо, С мС о
кСомтсь З +еотея,тч е с ляс ре б тецС меС со
екоц СцоСяе ретсб Амо ояомеСяе С оорс чмСк
+е кСАчь
Псряокеотсщ Ао окСя ЮСщцС окб С+ксцокб екС-
рсгсо, с с о+от…се ещ +еомтс +е чСортч Меоя,
 ЬСк   Щорокоб +соСя: Ф,СкрсС  омчр +еоре -
о СляВмо с С хояо ещ мекеАещь Йа кСомто ме-
+емяс е соор е е коцо с +кеаехмо с +Сркчяощь
НСхо реАмСб теАмС +Сркчяс гяс емс С мкчАсц око
M0M5 цс чрб +ем коя,о ляс +емяехо  цс ь ,Ск-
рсС отС кСомтС  Сор е ооа ояСла цоорСа е+ек-
а +ч треЦш




> > >

ЦЬячгСВ кСоотС ЩсцефооСь Кстрек ПоекАсос
+кеоя яСме ,В +е лояецч тСмкСрстч гоятС  оАе
чмеореоко сВ роа ео а яорь КоцСрксСоро  ояе-
Сб ояе е срСор +еоор, оеощ хс сь =с сб ер-
цоо ещ екмо Сцс юо с Сб проооро ещ ещ б
Ф. Ст ,еорСшб хс сб  терекещ е орСя +еор ц о-
тсорець




-еоор лакот
П/И:ЕЛ С В*ЙН+
ЛЕЙ-ЕНАН-…

.Сркчм Во, отССр,б отея,те кС меояео, ц о
лр,  эрец Аекемоь Ь ССяС +ксохСя оВмС рея,те +е
мояСц: теАмС кСлерСя См т сАСцс ооксс Ф=с , С-
цоСроя, а яВмощш  ФЮстеяСщ Мч о…еш с Ф/омо-
мошь ,ерец +е +ксАяСго сВ цоор а екАС сС…сщ 
м с кСяс а рекхоор с Влсяооь К +еояом со Аем
с оо Со  +кеоре рСтб +ерецч ре +еяВлсясо, с оСце
е еб с оАе яВмсб окомс терека СосрСВ ц еАе
чхо о рея,те мелка  Стецаб е с Сореса мкч-
ощь
Юолея,гещ чткСс отсщ Аекемб теАмС-ре +есрСгсщ-
о о ло ео еС сщ Аячасц Саеячор,оцб рСтец с
е+соС щ  +кесомо са Кь Пь Мекеяо те с Нхе-
С смСб  о гскете сооро б  Сор еорсб +емс-
АСцс кео отса +СкрсС  Аем Коястещ проооро -
ещ ещ ь ,Сцр, е Аокеа акС сро  оокм…Са ке-
о С б са сцо С чотеоо   СС са Аекемотса
чяс…Ц Кер цоцексСя, С меотС С мС ссб ре С+ке-
рс еляСор еАе мкСцроСркСб  С эрец цооро ляс +е-
ого  Асряоке…Сцс +ем+ея,стсЦ Уо ем С цо-



цексСя, С меотС С оро о лгощ рВк,ц JмС со
мС е +окооркео е +ем гощ чВ фСлкстчL   ощ С-
цчо  с тС о  оер с +СрксереЦ Ьтекл щ цоце-
ксСя С чяс…о Лояещ  моо, кСооркоя  моортс р-
о ео е+яо а с цоор а хсрояощб оеА С а ое
оощ еткчАсЦ Коясооро щ +Сцр ст +еломсрояц
 С аеяцо лгоАе АекемотеАе +комцоор, Ьеоо тсЦ
К Аем еттч+С…ссб елъс е е …о ркец кощао-
тецсооСксСрС ФЖткСс Сшб Асряоке…Сцс цооро о +е-
оел стСцсб +е мСяоте о +ея ц мС цб ч срехо е
ого M02 ро ояеоть Эре  +еярекС кСС лея,гоб
оц ляе  Аекемо Соояо с ме ещ ь Уо ц еАсо
рос ляс члср  АекемСаб оояСаб С ачрекСа ео -
с б с о рея,те  +оксем еттч+С…ссб е с  +еояое-
о о Аемь Эрс +коорч+яо с  чхо мояе кчт лгса
+ксоячх сте еттч+С реб лчкхчС а С…се Сясоре
 лС моке…об цоя, сте…об лчя,ле…оь
/окра о еоткооср,б е +Сцр, е са рколеСяС
с рколчор +етСкСр, +комСрояощб +кеясгса С Сгощ
оцяо цеко ткесь
огс С+соСр, е отсоротса лчм а С ео с о
 +око Аем +еояо еоелехмо с еляСорс ер Асряо-
ке…об  +е я ре ем сцс Скас цс мС цс о
елещрсо,ь Ме о еб метчцо р оор, метчцо рь НеяАсо
Со счСя  орСкоб +ехоярогсо ер коцо с ме-
тяСм о С+сотсб ояоморо о с с о мояСб +кеоцС-
рксСя те окр о фереАкСфсцсб оелоро екч о



+етСС с оСцса елокохо а +коорч+ стеб лС мо-
кеотчВ ясрокСрчкчь Й оц лея,го  ч ССяб роц яч-
го +е сцСя: чх е оркорср,о о ояеотецб мя те-
рекеАе оо эре  о рея,те сорексб е Сор, оАе оел-
оро еАе лрсь
/ о +еояе:  +е Стецсяо  е е о ояеотецб
терекщ тСт стре мкчАещ  Сор сорексВ ц еАеяор ощ
лек,л цоор а отсореб +ерецч тСт оСц +соСя  оо
о ем ч ктчВ оркС с…чь ЬркС ео мояеб е ячго оо-
Ае лооомС СгС отяСмСяСо, о С кСлесц ореяецб
С С ея, ец емчаоь ЯСоСцс ткчхсяс ц +е ее-
цч отокч о +кчмСцсб ре кСотс чяо С еАкец ец +ке-
оркС оро цохмч юо с отещ чяс…ощб орСмсе ец с мС-
соц МкСоомоотеАе цчоб с Аеексясб Аеексясб Ае-
ексясЦ
Ьелооом стС цеоАе ц еАсо  Сясб мС с ооАем   С-
Вр  е еь Юе цСяе тецч омецС мСхо цСяС реястС
роа оелрсщб  терека е яс е чСореСя сяс т те-
рекц  тСтещ-ре оро+о с ля +ксСоро ь Мео е оц оо-
Аем  чхо цех еб мСхо чх е кСоотССр, яВмць
Лексо Уфсцес Ьротяк  ояеот чхо оцеяемещб
кеорС схо оком оАеб ачмеСб  +о+оя, а ,Вса-
о еяеоСа оомс С +ерс о Сцор Сь ,емсхо б мс-
хо с о рея,те лоркб е с ре б ре аСкСтрок е
мя орСка о+екроцо е с орСка оеямСрь пмоСоро
оАеяоСреб реб +кце отСхоцб о Соре оркоСоро
ч яВмощб тереко ц еАе яор еосяс ео чВ фекцчь З



оеВ +окчВ оеямСротчВ Асц Сороктч +еяте ст Ьро-
тяк Смоя 26 сВ  MN4M АемСб ке е око омояВ +е-
ояо реАеб тСт +еячся С кчтс осмороя,оре ел ете -
С сс оком ощ гтеяь
КоВ ещ чб С сотяВо соц текертеАе +оксемС чо-
л  MN43 Аемч  ео ец чсясоб +кегоя Ьротяк 
+еятеещ кСомтоь Ясоясяо ем е коц +кс Скрсяяо-
кссб терекС  рч +екч   Ссроя, ещ Сорс ляС оо
С те ещ рАоб С +ерецч с +е оощ мо , акС ср  мецСг-
оц оеоц цчоо тецС мскотсоЦ г+екь Ьротяк С-
сСя Мсо с ЬрСяс АкСмб еоСя С рхояощгоц МС-
яс с отец фке ро JС +ерецч ячгсц +кесомо соц е
ещ о осрСор орсаереко со ЩСкмеотеАе Ф- члср +е-
ме хоецшLб еоелехмСя ЖткСс чб фекоскеСя Эя,-
лчь ,еячся оеямСротчВ цомСя, о Аекмещ См+со,В Ф.С
ерСАчшб оо ем ч цомСя,  Ф.С леоо СоячАсшб ек-
мо С МкСо ещ .омб проооро ещ ещ  I с II оро-
+о сб САкСмчб е терекещ цорСя тСхмщ ефс…ок-фке -
рестб  екмо МкСо еАе . Сцо сь Щкорсщ екмо  про-
ооро ещ ещ  I оро+о с  оцч кчсяс  Аем оеке-
тСяорс ,еломь
С сяе С ещ ч ЬротякС ркс кССь К оркещ екС-
Сяо лоркеь С о сб +кСмСб осрСясо, +е реАмСг-
сц цоктСц о рхояцсь Ь ем сц рСт +кеоре +еояе
 +чя кСекСяС цАтсо ртС с См +кСц АяСец с
чаець
Ке,цс оцо…тсщ СрецСрст С +еяоС рсцоркС +кС-



оо  ос о… чАемся л ре е  соеть
ЮСцоСяо Ьротякчб реАмС яощро С рчб оё емс
фке р  мСя, оеоре щь Юе эгояе б  терекец ояо-
меСяС оАе Сор,б чо+оя мелкСр,о ясг, ме Юееос-
лскотСь Леоо мощорс С НСя, оц Кеорето чхо С-
окгСясо, кСАкецец МС рч отещ Скцсс с тС+срчя-
…сощ -+е ссь
МеАмС-ре Ьротяк оелскСяо +еорч+ср,  емс с яо-
с АкСмотса роа соотса чеь Юо ертССяо ер эре-
Ае Сцоко с с С фке роб еоело е теАмС мояе +егяе
т ете С сВ ещ ь Юе оо +яС  сцо сясо,  емс
мо ,ь юощро С рС ЬротякС Сяс  грСл мссссб
с моо, о Стецщ +ем+еяте ст +комяехся ясаецч
ещотеецч кСомстч +ещрс чср,о  о+о…сСя, ео
чол ео Сомо соб Амо Аересяс оеркчм сте мя кС-
лер  екАС Са АеочмСкоро ещ лое+Со еорсь
,е ете С сс чсясС Ьротякч мСяс С+кСяо со
 …о ркСя, щ С++СкСр /ПЛ ЬЬЬь п ертССяоь Уцч
о кСсясо, с лея,гсо АекемСб с ц еАеяВм о
чкохмо сб о кСро с +е оощ мо ,ь ЬСц +е+кеося
+еояСр, оАе С ео с чь УаСя оВмС  мчцСяб С о-
отея,те яорь птССяео,  С оВ хс ,Ц
ЩСт ер с гяеь ,ксгоя яощро С р о ещ ь З +е-
+Ся  о еС С фке рь ,ерецч тСт ео с С ляС ем-
ещ с ркоа С+См е-чткСс отса еляСорощб Амо о еое-
лц ехоорео соц кСок чясо, лес о чгомгощ  Аяч-
аео +ем+ея,о С…се Сясорсоотещ осор,Вь К ро +е-



ояоео о Аем меояео, ефс…окч-фке рестч кСо-
+чрСр, оотея,те ояех а мояь пм сц с рСтса л-
яе мояеб терекео цех е чояе е ССр, ЙЮЙЦЙЗюЫ
,пН юЖ,п!ь
Лексо Ьротяк аекеге +ец ср цСщотео чрке MN5M
АемСб теАмС +еячся е б меях е лр,б оСцео оел-
ео мя оол СмС соь ,ксоц о ер о+еокоморо е-
Ае ССя, стСб С ер ем еАе с кчтеемсрояощ еляСор е-
Ае ч+кСяо с /ПЛь
 ,еяВлчщоб  отССя +еяте ст Ьчме с +емс-
чя тС+срС ч оре+тч фереАкСфсщь Ьротяк я +окщ
ясор  ткч+ цс ксоеС цс лчтСцс С оц ляе
омо е: ФКея ,  лек,лошь
 Яре эре?  е  омечцо сс +ем я АяСС С +ея-
те стСь
 Ьцеркс мСя,гоO
Ьротяк лорке +кеоцеркоя оВ +С+тчь Ще ляс фе-
рете+сс ксоч теб оелкС аб очм +е ооцчб  ем-
ец Ся,лецоь ,е оемокхС сВ  яел С С рсоеорс-
Сб сАереяо С  е о +кеетС…се ещ …оя,Вь Кер
ркс оеямСрС Ьеоротещ Зкцсс ер сцСВр ч орСкещ тко-
ор, тс цогет о ок ець Кер еч е…б гомгсо с
яооСб окСВр о ооя,оеорС ткСо щ фяСА с емкчхС-
Вр оещ  о ркочлець Кер орсясеС об лоо+Скме -
е еляСАекехо о +екркор Фяооестеш  оаке Саб
ч теоркеь Кер тСтсо-ре яВмс  Аекемотещ емохмо J С-
срб +ксохсоб ФцеотСясшб о с СоL +ем еакС ещ оея-



мСр яецСВр ооя,отчВ …окте,ь ЮС са чАкВце скСВр
ткоор, оь Щчр хо  оС щ оо сть
,емел о тСкрс тс Ьротякч чхо +е+СмСясо,  лС -
мсротса оаке Са с кС ,гоь Й еАмС са омССяс цоор о
хсрояс цооро о +емлкего цс С…се Сясорсоотс-
цс ясоретСцсь Ксмоя е оре +емел ео с С оркС-
с…Са еч еотса АСорб меорСяо а ояоАСя, е с-С
текме Сь
 Эре Фмелкеш Сц +ксояСяс с /еотб  елъо ся
+еяте сть  Й о рея,те Сцб е ооц ч+кСяо сц
/ПЛ С+См а еляСорощ ЖткСс ь Ьчр, мояС СтяВС-
оро  рецб ре эрер Ся,лец о +кеетС…се цс …ояцс
оощСо гскете кСо+кеоркС оро С .С+Смоь УАе +ем-
тсмСВр  +еоея,орСб хчк СясорСц-цохмч Скем с-
тСцб мояоАСрСц оооосс По окСя, ещ ЗооСцляос ппЮь
.Сцооя +кеетСреке +е ро  чломср, елооро -
ео ц о со .С+СмСб ре С ЖткСс об моотСр,б смор цСо-
оеС еекчхо С лек,лС +керс Ьеоротещ яСорсь
ЮСц +екчо е оке е кСотСр, СрекС Ся,лецС с +ко-
оо, оАе С рсоеоротчВ мороя, еор,ь Ня кеотС ое-
мС С е+окСрс С Акч++Сь К оо еАяСсроь Мкецо
Со  оо тяВо  тС+срС  /Сктояе с /чмкс…тсщь
Жркец меяехсро +яС цоке+ксрсщЦ
Ьеркчм стС МяоС отеАе кСщермояС Аеолое+Со е-
орс /саСсяС З мкоосС /СктояеС Ьротяк  Ся ае-
кегеь п тС+срС о /чмкс…тец с ч+кСяо с /ПЛ +е
Ьчцотещ еляСорсб Саемоцо С ео с о  те-



цС мскетоб оягСя тСт ел е+р ец отсороь
Кок чгсо,  оещ тСлс орб Лексо Уфсцес оо
кС рСроя, е счся ксоч тсь ,окС цоя, ляС 
С о оеорк+С  яс е с рСцб С етоС ецб сяс Амо- с-
лчм,  /В ао о? Юе +ерец ер эрещ цояс ертССяоь
Ьротяк меорСре е аекеге  Ся Кея , с лорке +е-
я  ачмех ст цоор щь К эрец члохмСяе ц еАео: с-
оре +еяооотсо +ощСхсб морСяс емохмб +еоркеотб ме-
ореок еор, чоркещорС оаке е с рь +ь Юорб рСт цеА С-
ксоеСр, рея,те  СВсщ ояеоть / о со ЬротякСб
торСрсб ое+СмСяе о +ком+еяехо соцб отСС ц 
Цо рко JертчмС с меорСяо  ляс ксоч тсLб е рецб ре
са ексАс Ся ояоАСя, е +око+кСяо  С .С+См ер-
тчмС-ре с С+См а еляСорощ ЖткСс ь
К е е  ре коц хсяе ооАе оотея,те +кефооос-
е Ся, а ачмех стеь пм еАе с са Лексо Уфсцес
оц еАе  Ся  эре ля Соячхо щ фке рестб ек-
мо е еоо…б  +оксем ЬрСяс АкСмотещ лср е с мСхо
оячхсяс  ем ещ Скцссб +кСмСб реАмС о оркоСясо,ь
Коокец реАе хо м  тС+срС ер+кСсяо т ачмех стч
С те очя,рС…сощь
ЮстеяСщ ЗяотоС мкес оркорся отсорС +ксоряс-
еь Яре рколчоро ер оАе  +е я цА ео еб о +е С-
мелсяео, оцч с кСъо р,б ре мояе  очАчле те фс-
мо …сСя, еоь
 ,кохмо ооАе ц о чх е  Ср,б тре эре сАересяб 
о+кеося Ьротякб  +кефооосе Ся, щ ачмех ст сяс



оСцечтС?
:ес я ясорь К ССяо  сцСроя, е +кеоце-
ркоя са оеекчхо ц Аямецб +ерец меорСя с
стС ореяС рхоячВ ркефощ чВ яч+ч  цом ещ е+кС-
оь Ьротяк рок+оясе хмСяь Яоко +еяСоС это+окр
еряехся  ореке ч ксоч тс с когсроя, е Сся:
 Зрекб лочояе еб +кефооосе Ся, щ ачмех-
ст-АкСфстб +ксоц о+еоел щ с меорСре е оетещ
тСясфстС…ссь Кер эрс ясорб  е аСрся с оре+тс
оотея,те тСкрс етб  АкСВкС +е мокочб рСт СС-
оцС тосяеАкСфсь ЙелкСхо со коСоро С моко-
 ещ +яСорс тоб +Ся,цеещ сяс оСцгсреещб  С-
гса чояеса оАемсро с сг оСь МкСотС С еосро
ре тсц ояеоц С +чтячВ +еока еор, ксоч тСб +е-
рец оокач +яер е +ксхсцСоро ясор лчцСАсб с еррсот
Аереь З ер эрсб  это+окр тс чя С рекчВ оре+тчб 
+ея о  рчг,Вь Ярел о са омояСр, ко+кемчт…сВб
чх е сАереср, тясго  …с теАкСфссь
 . Ссрб +кефооосе Сяб  Смчцсе +кер чя Ьро-
тякь
 Ло оец о сб  хсе ертяст чяо ачмех сть  Ще-
цч оор, оо ем е +емрокхмо со: +ем+со, СрекС -
+ея о С  соре +кефооосе Ся, ещ цС око ачмех с-
тС-АкСфстСь
 МСтб кСо оор, +ем+со,?O  кСея еСяо тС+с-
рС ь
 Уор,б  +емрокмся ЮстеяСщ ЗяотоСмкесь 



КАя сроб  е +кер чя Ьротякч яч+ч с чтССя С
ткеаер чВ ометчб терекчВ отсор с оСц кС ,го
+ксцорсяб е о +ксмСя ощ  Со сь
 =се+со… ел е +ем+соСВр +еяер С фСцс-
ясощб АкСфстс хо Со ооАе орСр рея,те с с…сСяб
+ксоц окомте тСт л цСотскч са  ксоч тоь Ксмсро
 +еаехо С ометчь ЮС оСцец мояо моо, +еяехо 
мкчА С мкчАС лчт ФЮш с Xшь
 . Ссрб  +кер чя Ьротякб  Сц чх е сотСр,
ачмех стС о с с…сСяСцс ФЮш с ФXшь
 Йяс ФXш с ФЮшб  мелСся ЮстеяСщ ЗяотоС мкесь
К С Со щ ССя, стец окет Ьротяк +коморС-
ся кчтееморч +яС цоке+ксрсщб очр, терека ое-
мсяСо, т чорС еяо сВ яс еорс ояеотСб терекщ
еляСмСор о+еоел еорцс т ксоеС сВб +еячся оеер-
орорчВоо елкСеС со с +ерецч цеА лр, Срекец
ксоч теь Мкецо реАеб ляс сяехо  оеелкСхо с тС-
оСроя, е реАеб Амо цеА чткСр,о с кСлерСр, осоор-
щ +етС ачмех сть
,е кСо+екхо сВ ССя, стС Ж/ПЛ  е+окАкч++ч
ЬротякС ляс +окомС  оо ел Скчхо о с СаС-
о о кС оо ясоретсб яеч Ас с мкчАсо +оСр о цС-
роксСя С…се Сясореь Йчс са о яч+ещ  кчтоб тС-
+срС  кмо оячСо ел Скчхся чхо  Стецо оцч
с с…сСя ФЮш с ФXшь п чхо ля члохмо б ре с с-
…сСя ачмех стС Сме срСр, сцо е  рСтецб С о 
елкСр ец +екмтоь Нояе  рецб реб +кеоцерко …ок-



те щ тСяо мСк,б е Сгоя  оц ясг, моор, сцо
С ФXшб с терека С ЖткСс о оркоСясо, ясг, :Ск-
яСц+сщб :Сксре б :ксорефек с :ецСь /охмч роцб С
ФЮш сцо СосрСяео, оотея,те моортеб +еяес-
С с терека ляс оо,цС кСо+кеоркС о цсь ,е-
рец Ьротяк счся тясгскеС о САеяетс еч е-
отса АСорь Й моо, Срекоре ФЮ:ш о еорСяяе ое-
ц о сщь
К сВяо тС+срС тч+ся рея,те ре гомгчВ т сАч
Поке ЬеоротеАе ЬеВС Нь /омомоС ФЬся, о мч-
аецшь Ь еоелц с рокооец +кеоя оркС с…б ер ео-
соо т СрСцС ч +коояечрещ Ф,еяооотещ оосш ЩСкС-
оч Леке…чб соор ецч окомс еч е…о +ем +ооме с-
цец ЩСкСо Лчя,лСь К ем ец цооро /омомо ч+ецс-
Ся ел ерткрто о ксоеС ц +екркорец Лчя,лб +е-
+Сгощ  кчтс кСомсте еркмСь Ь цСроксСяСцс е
мороя, еорс СрСцС С Ьротякч +ксаемсяео, орСятс-
Ср,оь п о+ец сяб ре смоя  са рСтчВ ерткр-
тчб с оцомяо е СрколеСя оо с СкасСь Й ер чхо
е С яохср +оком сц: С фе о осцеясоотеАе См с-
тСб Амо фС рСс ачмех стС елъомс сяС с +г о с-
б с Семотсо ркчлб с тСтсо-ре СяяоАексоотсо фс-
Ачкб селкСхо ля СрСцС о Аке е Соч+яо цс
лкецсб еморщ  оцо…тчВ Ао окСя,отчВ фекцчь ч-
тещ е е+скСяо С оСляВь К чАеято   Стецо чхо
с с…сСяь
Ьротяк кСотСя фереАкСфсВ Лчя,л с окС ся о



ерткртещь Уояс еряо,о ер  ещ орсясС…ссб оаем-
оре ооец о еоь Лчя,лС С+соС о Срчк сяс +е
+Сцрсь Каемсрб  Ся рСс оро щ ачмех ст СрСцС-
С Ф,еяооотещ оосшь Юо сотяВо еб ре  Ся е с
мкчАса кчтеемсрояощ еч е…о С Кея сь Й ер чхо
С ореяо ЬротякС Акецемро +чаяо рецСь Щос
оркС с…б кСоотССВса е +коорч+яо са С…се С-
ясореь К сцСроя, е отея,ср Аям отсорС +е метч-
цо рСць пм с С+соС  С Ак а тяетСа елокре-
ещ лчцСАсб мкчАсо ер+оСрС  С ре Сщгощ ксоеещ
лчцСАоб меорСяо ещ с-С АкС с…ь
Эре лС мсротсо Акс+о  рСщ о С+сотсь
Й мкчАЦ Уор,O . Стецо с с…сСя: Юся :Соосб
лС мсротС тястС сяс +ооме  .ерь
Юоотея,те м ощ отсор счСяс орСко с ео мо-
яС с с кСч о оркорсяс лея,го мСхо ч+ецс С с
е мкчАец ояеото о роцс хо с с…сСяСцсь /охмч роц
.ер елкСорСяб рСт отССр,б +яер,В с тке,Вь Юо окС-
чб о мкчАб е чмСяео, оелкСр, меорСре ео теясо-
оре с фекцС…ссб рел …ояо С+кСяо е +ксорч+ср,
т оАе кеотчь
Й ел Скчхо а метчцо реб С рСтхо +етСС сщ
отерека СаСо а лС мсре ляе чорС еяо еб
ре Юся З ре ес :Соос кемсяо  MN05 Аемч  оо-
яо НВтос лгоАе НокСх  отеАе кСще С ео отещ
еляСорс  ооц,о м,те Сь .Сте ся кео отчВ Асц С-
сВь К екСоро ркс См…Срс яор С пкхоотец +окоо-



мо +е+Ся +е оеорекех еорс +ем +еом с +ерокя е-
Ачь Эре ео , Сх С +ксцорСб т рецч хо е С +еея-
ор омояСр, Сх о ем ел елкСо хс с еч е…С
 +ем+ея,оь
Яре оо соор е е оц? НкчАсо +ксцор: +ея щб
яс…е ткчАяеоб емчряеСреоб окр яс…С цоятсоб еоср
+г о чоь Яре хб тч+о о АяС ещ +ксцорещ  ерочр-
орсоц еАс Jаемср С мокогто сяс кос еец +ке-
рооL .ерС чхо с о тоц о о+чрСог,ь Юе рер яс эре о-
яеотб терекеАе оелаемсце кСотСр,  ткСрСщгсщ
окет?
ЩерO К эрец Ьротяк +окоорСя оец оСр,об теАмСб
счс ц ехооре метчцо реб омояС тчч С+кеоеб
+еячс с +кеС СясскеС оееророрчВоо теясо-
оре ерореб ме+кеос о ем еАе чхо елокохо е-
Ае еч е…Сб чорС еся СлоеяВр е меореок е ояомч-
Вооь ,еояо ете С с Асц Ссс Юся :Соос чся-
о  КСкгСо  ЗтСмоцсс селкСсроя, а сотчоорь
Каемся рСц  рСт ССоцчВ ФЖткСс отчВ АкецСмчш 
С…се СясорсоотчВ орчмо оотчВ екАС сС…сВь Ля
аекеге  Стец о ясмокец СкгСотса еч е…о Ьро-
+С ец ЛС мокещ с оАе хо ещ -кеояСещ п+Скеотещь
,кс сцСя Стрс ео чСорсо е ооа Ст…са ееАе
+комемсроя С…се Сясореб ткецо реАеб тСт ачмех-
ст чхо реАмС ефекцяя лС мокеотчВ +ке+САС мсор-
отчВ +кемчт…сВь
Ьротяк ер+кСсяо  НокСх  отсщ кСще с моо,



чорС есяб ре  эрса цоорСа .ерСб ок оо ЮсяС :Соо-
сСб ео , аекеге +ец р с ме оса +ек о оемкеАС с-
оц +кес еор оАе сць Уо лO К +оксем еттч+С…сс
эрер Фкщ чткСс о…ш ля С Со Асряоке…СцсЦ
очм,ощ  оояо НокСх е J  о Меоре+ея,отеАе кСще СL
с +ея я оес елС еорс тСт са +комС щ ае-
ячщь ЭрС мороя, еор, :СоосС +кс оояС оАе оця-
тСц ц еАе Аек с оркСмС сщь ,е +ксАеекСц очм,с тС-
кСяс цоор а хсрояощ С о+ея о со +еорСет +ке-
меея,орс оцо…те-фСгсоротещ Скцссб оаем С
+кс чмсроя, о кСлерб чткСроя,оре лохСгса с
+яо С ткСо еСкцощ…об еткчхо …о с окооб С +е-
це, +СкрсС Сць ЬячСяео,б очм, яс е чСореСя
 этотч…саб С оояс рея,те +ксочрореСя С саб ре
елСроя, е мояСя Сксоетсб теАмСб отСхоцб +еяс…Сс
+екеяс ткоор, +яор,цс с гец+еяСцс-…о+етСцс о-
цо…теАе +кесеморСь
НСя, ощгсо ояом :СоосС рокясо,ь ЩСтб  MN44
Аемчб чхо +еояо сА С с Асряоке…об оАе смояс С
ачреко ,о ,тсб оркоСяс с  мкчАса цоорСаь /оор о
хсроясб о терекцс лооомеСяс  кС а оояСа с ач-
рекСа отсорб кСоотССясб ре  рец хо MN44 Аемч .ер
+кс сцСя яс ео чСорсо  члсщоро ц еАса +еяте
с ч…ояогсщ ер оцо…тса кСо+кС окооь
Юе тчмС хо оо-рСтс моСяо .ер +еояо еоеле-
хмо с рокксрексс .С+См ещ ЖткСс  ер оцо…те-фС-
гсоротса СаСрсте? Нояе орСяе +кео р,об теАмС



отсор чорС есяс оо оотея,те тясотб +ем тере-
кцс сооро ля :Соос  окомо С…се Сясоре:
ЬрСкщб Лощ с …сфкеС  333ь Ко сяео,б ре Юся
:Соос ля лястсц ояеотец оСцецч тецС мчВо-
цч еркмСцс Ж,З ткС с кчтеемсрояВ +кеемС пЖЮ
+коояечрецч Мясцч ЬСчкч с оАе СцоорсрояВ Пек-
ло теь Юе Мясц ЬСчк J Сореоо сц Нцсрксщ Мя-
теотсщL ля члср С ео с о M2 фокСя MN45 Ае-
мС  аемо отсороте-ещотеещ е+окС…ссЦ ,еояо яс-
тсмС…сс ЬСчкС :Соос отерекео коц Саемсяо
 кофо рчко +ке+САС м ем еАе с оСца оркСг а
лС мокеотса члсщ… С Фоооке-С+См а чткСс отса
оцяаш J,.Ж.L ЛеАмС С МеСтС +е тясто Ьцеть К Ае-
м еттч+С…сс Ьцет рСтхо оеркчм сСя о еттч+С рСцс
 оячхся  Кс с…о  рСт ССоцец ЖткСс отец +е-
яс…ощоте-еакС ец лСрСя,е об терекц тецС меСя
лгсщ +оряВкеотсщ Ао окСя пцоя, ес-,Сяо -
теь Ьцет ля рСтхо ястсмскеС  фокСяо MN4N Ае-
мСь
ЩеАмС отсор +егяс +е ояомСц Пекло теь ,ем эрещ
фСцсясощ чткСяо отсщ еорсояС Кеяегс -Локо-
Втб терекщ  Аем еттч+С…сс кСлерСя  кео отец Ао-
лсротецсооСксСроб еорССо, ем екоцо е Стрс ц
еч е…оць ЮС…се Сясортещ ляС с оАе хо Сб оеоре-
гС +кс оц…Са  кчтееморо кео отещ хо отещ ек-
АС сС…сс пЖЮь
Кеяегс рСтхо ля члср  аемо еоком ещ е+окС-



…ссб С оАе хо С Юс С Кеяегс С +е тясто НецСаС Ско-
ореС Сь ЮС ме+кеоСа е С +етССяСб ре аекеге  СяС
Ло-:СоосСб терекщ  +оксем фСгсоротещ еттч+С-
…сс ем е коц оеркчм сСя  е е тСт ачмех ст 
смССоцец С оцо…тсо мо ,Ас ясорто ФКея ,шь Не-
цСаС +етССяС рСтхоб ре Лощ ля С+кСяо оо цчхоц
 +ем+ея,о чхо  тСооро ем еАе с АяССкощ ткСое-
Ае +кеемСь п Сб Кеяегс Сб +ея яС меяАео коц
+кс оц елС еорс о ещь
Кя гСА С гСАец ос .ерСб Ьротяк с оАе
Акч++С чорС есясб ре :Соос откСоро С рок-
ксрекссб Амо еорСясо, омелсро еотеятс лС мАкч++
Лчщ еАеб пкяС Сб Яок еАеб пкоорСб поркеАеь Й чтк-
рс  чткрсо .ерСб терекц ео , мекехСрб +окоер
С ояеос+омоь Й ем еАе +окоаСо еАе ме ооо с
орСяе о еб ре .ер о рея,те ео е ещ сАересроя,
С…се Сясорсоотещ ясрокСрчк с метчцо реб кчте-
емсроя, роа соотеАе о С …о ркСя, еАе с ткСоеАе
+кееме пЖЮб е с омс оро щ  ео отещ еляС-
орс яо рСт ССоцещ ЖПК JЖткСс отещ Аеяе ещ
ея, ещ кСмLь
ЖорС есб С тСтсо лС мАкч++ е+скСяо .ерб Ьро-
тякб /Сктояе с /чмкс…тсщ  терекщ кС елкСрсясо,
С +еммокхтещ т цоор ц хсрояць .Сроц  аемо ке-
отС отсор ястсмскеСяс еорСртс лС мАкч++ Лчщ-
еАе с пкоорС  МяоС отец кСще об ЛексоС с ЩСкСоС
  поркехотець



К лч токоб Амо чткСяо Лчщ щб Ьротяк ел С-
кчхся ц еАе СгсфкеС а метчцо ре с Акс+оеь
пм Сте меяАео коц о чмССяео, +емелкСр, т гс-
фкч тяВсб +етС тС+срС о елкСрся  сцС со С ем-
ч С рсоеоротчВ лкегВкчь Кок ооб о С оСцч лке-
гВкчб С оо орк См…СрчВ оркС с…чь СооцСрксС оо
 еркСхо ец оороб е кСАямояб ре См отерек-
цс лчтСцс см  ояом яоАтса чтеяе ре тещ сАяещь
ЛкегВкС с етССяСо,б тСт о сяео,б гсфкеСя, ещ
т сАещ мя +око+сотс ткСоеАе +кеемС пЖЮь
К +еояомчВсо м с отсор кСогсфкеСяс оВ С-
аСо чВ метчцо рС…сВь . Ссроя, С оо Сор, л-
яС +окомС С мкчАсц оеркчм стСцб +еотея,тч сцояС
+кцео тСоСроя,оре т мояСцб сц +екчо ць Юе емс
с Акс+ое ояе е о+о…сСя, е +ком С ССяо мя
Акч++ ЬротякС: Ф.САересяс мя Со 5 тсяеАкСцце
лчцСАсб сг оео мокоешь
 Эре мя .ерСб  члохмо е отССя тС+срС /Скто-
яечь  Ксг оС мкооос С цехор рколеСр,о рея,-
те оцч мя сАереяо с тясгоь
Змкооб +е терекецч о чо+оя +око+кСср, Акс+о Лчщ-
щб чмСяео, чорС еср,: СцСотскеС щ лч ток С
ачреко  тсяецорко ер оояС Ьчае…ь Юе С ачреко л-
яе гоор, меце; +ем тСтсц сцо е откСоро .ерб о-
тсор о  Сясь ЮСс Ср, когсяс о рещ чоСм,лб ре
кСо+еяСАСяСо, лясхо т яоочь
п+окС…сВ +е СаСрч .ерС тС+срС Ьротяк С С-



ся С 4 цСкрС MN52 АемСь ,е е+рч  Ся  Аереср,
оо СокгСВсщ эрС+ чх е рСроя, еб оеляВмС оо
цок +комеорекех еорсь Коокец 3 цСкрС Ьротякб
/Сктояе с /чмкс…тсщ оаСяс С яегСма  оояе С-
мчаетСб кСо+еяехо ео  ркоа тсяецоркСа ер Ьчае-
…оь ЬеямСр о оелещ о ясб еорСсяс са  МяоС-
с елочгср,о +еояо мСя, ощ мекеАсь ЬсА Ся е оцо-
мяо ец омо т ачрекч тС+срС меяхо ля +око-
мСр, сц +е рояофе чь
Нощорсроя, еб +кслрсо отсоре  Смчаетч с-
,оАе  сцС с о +ксяотяеь порС есясо, е с С
еяоА  +ецоо сс ооя,оеорСб Амо сцояо рояофе ь
,е чорегоцчо елСВб е +комореощ е+окС…сс
цохмч оелещ о Аеексяс  оо чхо ляе еАееко еб
тСхмщ  Ся оес елС еорсь
УмС отсор СмкоцСяс С ореяСаб тСт са кСлчмся
ерС щ орчть Ьротяк ерекся мок,ь К тец Срч мС-
хо о егояб С Сясяо ояеоть ЮС С+екего ец
о оАец +еячгчлто кСо+яСяео, роц ео цеткео +р-
еь Мке,Ц Мре рСтещ? пртчмС яо? Яре оячсяео,?
Юо Стецо… етССяо цоор ц ч+ея ецео ц +е
САеретСц ЮстеяСоц Смсяе…оць п ля ч теАе-ре
 Ьчае…Саб Сосмояо  Аеора с чхо  роц еро +егоя
 Смчаетчь ,кеаем цсце ткСщ ощ аСр ачрекСб +кс-
СмяохСгощ отеоцч юСкс ч ЬрСосчб е лчтСя, е
ео т еоч ореят чяо о ояеотецб мокхСгсц  кчтСа
СрецСрь



 Щ тре?  еотяст чя осоор щ J+еояоморсс
Ьротяк чорС есяб ре эре ля лС мср ЮССкLь
 З р аре?  ереке+о ер оехсмС еорсб о+кеося
 ерор САересроя,ь
Ксмсцеб со+чАСгсо,б лС мср СхСя С о+чотеещ
ткВеть ,чя чмСксяС ЮстеяС  +кСщ леть КрекеАе
оркояСб т оСор,Вб о +еояомеСяе  ч ЮССкС Стяс-
сяе +Срке ь КкчАСгсо,б лС мср цор чяо тчмС-ре 
роц ерчб С ЮстеяСщб СхС кчтещ ткеереСчВ кС чб
+елохСя  Смчаетчь
КоячгС САересроя с етСС оцч +окчВ +е-
це,б Ьротяк отССя /Сктояеч:
 /о оц +яС б /саСся Смсяео… цеА СА Ср, С
.ерС +С стчь ,ксморо +ксорч+Ср, т СаСрч оцомяо -
еб С рчрб Ая ,  ет еб оо о оА тСт Ске е +еСясяь
Жщмчр лС мср с оаке С  сс оркС  +еяоь
МС+срС +емегоя т рояофе чб +ее ся  МяоС , с
+кстССя Саемсцо рСц оеямСрСц оцомяо е -
орч+Ср,б  о оелещ оячхол е-кеот чВ оелСтчь Юо
мехсмСо, +кслрс оеямСрб оаСгса  Смчаетч
С оС аб Ьротяк оркорсяо о +комоомСрояоц теяае-
Сб ооткорСкоц +СкрекАС сС…ссб +комоомСрояоц ооя,-
оеорС с ооткорСкоц тецоецея,отещ екАС сС…ссь Ме-
керте елъо сяб ре С ачреко откСоро  лч токо
лС мсрб терекеАе оелаемсце СаСрср,ь
 пкчхсо оор,?
Ж теяае сте Сгясо, еаер с,с кчх,б ч +комоо-



мСроя теяаеС оо с орСко ,тсщ САС ь Кцооро о с-
цс отсор С+кСсясо, т чоСм,ло ЬрСосСь ЯСо +е-
тССяс +р, чркСб е ляе оо оеооц роц еь ,е те-
цС мо тС+срС С аСрч с мекео +еоркещтс еткчхсясб
яс +ем +кс…оя мокс с ет Сь Ьротяк +еорчСяь пр-
екся аес ь п+р щ отсор цА ео е ерцорсяб ре
ЬрСос ерткя оцч оясгтец лорке мя рСтеАе кС о-
Ае СоСб ояе е хмСя теАе-реь ,ечореСя с ея о со
 Аеяеоо ачрек с Сб аер рер +рСяо мокхСр, оол 
кчтСаь Лорке еАямо аСрчб Ьротяк о+кеося:
 Мре оор,  мецо?
 ЮстеАеб емс ь
 З аещтС Амо х?  ео , оорооро е чмссяо тС-
+срС ь
 Ь оокС чгяС т кеморо стСцЦ К Юееооятсь
Ьротяк  Ся эре цооре  тсяецоркСа  +рс ер ач-
рекСь МС+срС гоя е мекб +е+рСяо Сщрс ояо-
м ткес С оцяоб еб оояс е с с лясб са Ссоре
Сцоя рСт оторСрс +еСясгсщ о ес Ачорещб оеооц
о цСкреотсщ о оАь п ок чяо  аСрч с елъся е
ССяо елотСь НС СоС отсор  +ксочрорсс +е-
ра елорчтсСяс тСхмчВ меотчб +кеч+Сяс тС-
хмчВ оя,ь ЮсоАе +емексроя, еАеб соАе тец+ке-
цорскчВоАеь ЮСгяс оотея,те +сооц с ЬрСяс АкС-
мС ер о Сб оячхсгоАе  Аекемо-Аокео  Скцссь Ьро-
тяк лорке +кеоцеркоя  аекегсо +со,цСб см еб С-
оресщ оеоротсщ +Ско ,б ер о Аекмеор,В +сгорб ре



оячхср о Амо- слчм,б С  Аекемоб терекщ  Сор оо,
цскь Юочхре кемсрояс рСтеАе аяе+…С  +еоел стс лС -
мсре?
МС+срС ер+кСсяо  Юееооятс С аещтещь МеАмС
егоя  аСрчб рехо окСч ерцорся мя оол  +ксаемч
оАе аер с чмссясо,б е чх ео , ооорооро еб ояе-
е сАкСяс  чмсяо соь прцорся с реб ре хо С ЬрСос-
С +еоцч-ре +кяС   е о те коцо с С рсоб мС
с о аемр мя эреАе т кеморо стСц  Аеорсь
 НС е  моо,?  о+кеося е хо с чь
 НС м б  о +кеоремчг ц смец ерорсяС е Сь
Ьре+O :ес Аеексяб ре хо С оАе +егяС т кем о
ясг, окС оокець - ео с ооеАяСоеС ео кС-
,о цеАяе е ССр, рея,те ем е  оАе +рСВро олср, о
реятчб лС мср чткСВро Амо-ре  чоСм,ло ЬрСосеб
е Амо са сотСр,? Ло +ецес аео +ксморо +око-
тС+Ср, окр-ро отея,теб рея,те оячСщ +ецехор Сщ-
рс оаке СчАСмб е С оячСщ кСоосрСр, о оресрь
Ючх е чломср, аеоб ре мя са хо ляСАС лчмор яч-
гоб оояс е с чтСхчр лч токь
МС+срС +комяехся хо с о емор,об ооор,  оС сь
Кцооро е с ок чясо, С ачрекь К тча об чоСмс кСоро-
к чВ аещтч С орея +керс оолб тС+срС С+екс-
оре отССя:
 Й о орм е Сцб цСцСгС? Ь  Ьеоротещ Зк-
цсс оячхсрб мС оо  ЬрСяс АкСмоь -б цохмч +кесцб
 эрец Аекемо еоСяь Й о рея,те С ЬрСяс АкСмб е



с С ЖткСс ч Сгчь С о рСц ляЦ Ючб отСхсро ц об
ре Сц +яеаеАе омояСяС ЬеоротС яСор,?
=о с С +ерч+сяСо,:
 ЮсоАеЦ - ощ рехо соАе +яеаеАе о омояСяСЦ 
К Аеяеоо оо отесяе ерС соь Ьротяк ля аекегсц
+осаеяеАець ,е ц ехоорч морСяощб +е рецчб тСт ок-
е +околскСяС хо с С фСкрчтб тСт оцеркояС Аекоор-
е С фереАкСфсВ о Сб +кстеяерчВ т оро об тСт лоо-
+еце е ескСяСо, С цеяСгоАе цчхСб отсор +е-
я: эрс яВмс +кеоре С+чАС ь
К яелб ло +емАеретс о+кеосяб тСт оркояся:
 Ьтея,те ч рол осмср?
=о с С цеяС +ем яС ркс +Ся,…Сь Юо мСС ае-
щто е+ец ср,об +окомчцСр,б тС+срС +кемеяхСя С-
мССр, лорко е+кео:
 Пмо?
 К мке ец оСкСоь
 Ло еАсщ?
 НСЦ
 Мре +ксаемся?
=о с С е+соСяСь ,е +ксцорСц аемсяе  ЮССкь
Щхояе меа чб орСя о яСтс аес ь ,еаехоб ре с
е орка чя о оол оркСаь
 ,егяс т оаке чЦ
К оСкСо аес чтССя кчтещ С цоореб Амо ля аем
 лч токь МС+срС рея,те +ксосор чя: оСкСщ чр, о
 мС ояеооотса кеорС ля ССяо мкеСцсь М ре-



цч коцо с мелкСясо,б Сте о…б с МяоС с С яегС-
ма оеямСрь Но См…Ср, тсяецорке е с +коемеяояс
С ркс СоС  рСт ССяся мекеАч о оАь порекех еб +ем
+ксткрсоц С+кСяо а С цооре ецех еАе яСС
СрецСреб ркео оеямСр орСяс о екесоре кСлскСр,
+еяо с…чь МеАмС еряорояс  ореке ч +еояом со чклС-
б ел Скчхсяо с яСб ре оо  СртСгсщ оАе о е+
оеяецб елцСС щ Соеагощ Аяс ещь
МСхмецч с чСор сте е+окС…сс кС оо о кС с о
мС меемсяео, лкСр, о леоц лС мсротсо оаке б тС-
хмщ  Сяб оАе цех е ехсмСр, ер са елсрСрояощь п с
 Сяс рСтхоб ре ро+ок,б теАмС мке ео чткрсо кС-
елкС еб еч е… оягСр тСхмео са ояееь Й тС+срС
Акецте ткст чя:
 .ерO К еляехо  ое ооа ореке ь ,комяСАСВ
омСр,о ло леь пр сцо с Ьеоротещ яСорс елоСВб
ре  эрец оячСо Сц лчмор етСС е о соаехмо соЦ
ПяСС ооа ляс +кстеС  т аемч  лч токь Ь е+
мСхо о гояеа чяоь Юо ояг е ляе с Аеяеоеь К-
аемсрб лС мср +ко олкоАяс ецех еор,В слохСр,
ткее+кеясрсь
МС+срС +ем я АяСС  Аям оАе еорС есяо С
лСятоб +кеаемсгощ +ерс ре е См яСець УАе еоо с-
яС цоя,: +е чтСС сВ отсорС оеямСр +кс оояс те-
яемо чВ …о+,б +околкеосяс оо око лСятчб с оелем-
щ те о… Стко+сяс С +кееяетчб орАсСВчВ о е+
цооре окотсь КцСа кчтс  сб мок ч С мкчАещ те-



о… …о+сб оеямСр кСяс о е+ с яССь К ре хо цА е-
о ,о с цкС ещ мк САкоцояс СрецСр о еоко-
мсь ЬеямСр рчр хо е+чорсяс о е+-Сртчь Коркоя
елекСясо,ь
 КаемсроO Й Со СлкеоСоц АкС СрСцсO  ткст чя
Ьротякь прорец ляе цеяС соь . Ссрб +окоАеек
о оеореясо,ь Яотсор  чя с очцтс АкС Срч ПН с
го+ чя тецС мскч ермояо с:
 ,е цеоцч осА Сяч мок с Сртч С оотч мч с
окСч е+чорсЦ  ЩСт хо го+ерец отССя /Сктояеч с
/чмкс…тецч:  ,еояо кС оцерксро е мекб ертчмС
+ер ор мцецб с лощро рчмС мцецс кСторСцсЦ
плъо р, ре т оцч о +ерколеСяео,  ефс…о-
к цА ео е +е яс оАе Сцоояь Ь еС цСа кчтсь
ЬокхС р ре е С +еяцоркСб о гоб +ем я рхоячВ
Сртч с рчр хо е+чорся …о+,ь ЭреАе аСрсяеб рел
цор чр,  яС АкС Срчь Пячае Акеа чя +ем еАСцс кб
с ер чхо ме ооо ое мекС ткст /СктояеС:
 Ксхч мцO
К ркоа цоорСа с-+ем о оАС +келсСясо, чр, мке-
хСсо +ем чрко сц оея …оц омС +ксцор о мцтс
  Ссрб моо, откр аем ермчгс асркечц ещ
осороц емчаеелоо+оо с лч токСь К тСхмчВ ермч-
гс ч оркоясяс мцеещ кСторещб рел  чмср,
лС моке…о +етс чр, члохсоь КхмС оц еАеб тС-
+срС мСя осА Ся оеямСрСц +ем р, Сртч с о еС
+еоясроя, е ткст чя:



 Мре хс  аемсроO Й Со +чорсц АкС Ср  аемO
Юстре о гояь Эре цеАяе е ССр, рея,те ем е 
лС мср цокр сяс рхояе кС о  с оСцеорероя, е
+ем р,о о  осяСаь Юе эре о е ССяеб ре е с о
орС чр оркояр, +е рецчб тре +окц ксот ор о+чорср,-
о  оаке ь ,е ооцч +еячСяео,б ре Сме оцч оСцецч
яор,  ок чВ мкчб К терекщ кСЦ
=са  лч токо о етССяео,ь ,кс ооро Сттчцчя-
рек еАе фе Ск Ьротяк чсмоя ркс ркч+Сь Ж ем еАе
ерочрореСяС еАС  эре ля .ерь К кчто лС мср охс-
цСя СрецСрь ,еояом ВВ еоком,  см е ляе +е +е-
о  е +чорся о  яСб С  ем еАе с оеса еакС с-
те  ,СяСб меях е лр,б омояСгоАе +е+ртч омСр,-
оь ,Сяеб тСт +ерец чорС есяе ояоморсоб оСц чцоя
ксоеСр, с коСр, +е мокочь Ксмсцеб е +ецеАСя .ерч
сАереяр, тясгоь Крекещ еакС стб ЛеАмС б ля члср
кСкец АкС Срь
К ркоа +ецоо са лч токС .ерС ляе ел Скчхо е
гоор, ореяе екчхсб кч о АкС Срб С+Со +кеме-
ея,орсб +Срке е с ооощ С оотея,те цоо…об
рос С рсоеоротса ясореетб цСркс… +кетяСцС-
…сщб +ксо+еоеляо с мя АкСфсоотса кСлерь К яс ец
Скасо ЮсяС :СоосС Ьротяк Сгоя оркСг о кс-
оч тс: тСкС мСг ачмех стС-члсщ… +кефооосе Ся,-
е ре е СфстоскеСя +комоцокр о цчтс оеоротса
яВмощб тС сца фСгсорСцс с са +еоел стСцсь Юоте-
реко метчцо р чмеореокяс о, ем еАе с кчте-



емсрояощ С…се Сясорсоотса лС м С Кея с о с е-
оркС цс кСомтСцсь
юстсмС…с .ерС-:СоосС  ясг, емс с ц ехо-
орС э+семе  ц еАеяор ощ леоещ кСлеро +еяте-
стС ЬротякСб  о  +комоомСроя оеорС орокС-
е-отсоре ео с ь




Аоре С а
СЬАС-ЛИВ+Й ЬЕЛ*ВЕК

Й е е оаСяс чркець ЬрСко ,тС +еячректСб
Аячае чкСб еорекех е +келскСяСо, окомс оо о кС-
елкС а кССяс меце С оооке-С+См чВ еткС-
с ч АекемСь
/яСмгсщ яощро С р Зяотоощ Яок е осмоя  тче-
оь ,еАемС ляС окСб лтСь Й оо хо  емчао ч-
ореСяСо, тСтС-ре еоело С оохоор,ь п С С-
яС оорячВ яоАтеор,  мчгоь Эре ляе +ея о елъо-
сце: Аекем есо ер кСАСь Пекемб  терекец фСгс-
ор аещ сСяс етеяе ркоа яорб еоелехмо ь п ля
сцчо ц с очВр ць пм Сте ля е чхо с ел е-
яо ц  лое+Со цб Смох ць Й эре о цеА о +е-
чореСр, тСхмщб тре +окохсСя о сц +око м с
екехмо сь
?окСя,отсо о оАе+См о чткяс кС оцясб С-
ооо а омС сцс лецсь Ж оСцещ мекеАс с мС-
яс ер оо ореяс +емлсро сяс лкего о реке+а
кСхоотсо екчмсб СрецСгс б рС тсь ,кегяе моор,
м ощб тСт +кеАкоцоя +еояом сщ о Скмь Юе +ете  эрса
ер мокоо ,тСа орь ,кемеяхСоро лек,лС о лС мСцс
пЖЮь
Юоотея,те м ощб +кехсро Яок ец  е еб С-



+ея сяс оАе А оец с о Ссор,Вь ,екещ мСхо о о-
ксяео,б ре фСтрб е терека е б е+окч+ея ецео щ
/с сорокорС АеочмСкоро ещ лое+Со еорсб ч ССя
с метчцо реб цеАчр лр,  мощорсроя, еорсь Юе
Яок е +е сцСяб ре чорС  эре о АяС ео  оАе е-
ещ оячхлоь п меяхо лекер,о о лС мсрсцец аяСм-
етке еь Кецех еорсб …оясб рСтрстС кСАС  ер ре
оелаемсце  Ср, мя чо+оаС  отсоротещ кСлероь
/Сгс ч коте +емлкеосяеь Й тСлс  +еоягСяСо,
кчАС , емсрояь Яок е о чялтещ +емчцСя: ФЮо ок-
сСщб лкСрь МСтС с оор,б е оо-рСтс мекеАСь З ер
ц о +комореср ре+Ср, +е …ояс ошь
М +кслрсВ Яок еС  +еоояет поркехо… моо, чхо
кСцоорсяо +ерс оо, оеорС кСщермояС /ПЛь ,ецо-
о соц мя оАе оячхсяС ем С с е+чорогса  ещ ч
аСрь ЮССя, стб тС+срС ЛСяСтс б етс ч Аямец це-
АччВ фсАчкч Яок еСб отССя:
 Щ хо Соресщ леАСрк,б яощро С рь ЩСтеАе це-
яем…С о ехсмСяь
п ооя кмец о Яок ец С орСкчВ роц е-оокчВ
отСцощтч с Сцорся:
 :ерб тСт оСц +е сцСог,б АяС ц елкСец чцец
кСАС лкСр, лчмоць
,окео оеоС со  кСщермояо мясяео, ме +еяч-
есь Юоотея,те Сое тС+срС с +коморСсрояс цоор-
а кСще а екАС сС…сщ  Стецсяс о е+окСрс ещ
елорС етещ  кСще оь / еАео с чоягС еАе Яок-



е  Ся ме +ксомС  поркехо…б е   елса окрСаь
.моо, хо е +еячся с фекцС…сВб рСт отССр,б с +ок-
а кчть Й оо ояомеСяеб ре  кСще о лС м пЖЮ ае-
кеге еекчхо  с СцСотскеС ь ,комчорч оещ
те о…б мощорчВр хоорете с САяеь ЮСоояо со С+чАС-
еЦ
ЮС еяоА кСо+еяехсясо,  кСщермояоь

> > >

 ЖАеСщоб чАеСщоб Щкефсць Мчкетч мя рол о
+ехСяояСь Й АексяетС С ояСч мСяСо,  сорСб
тСт емС с ткс с…ь
/Скс о ераемсяС ер Аеор с С гСАб оо +ксАеСкс-
СяСб +емясСяС мС +емтяСмСяСь Пеор, чореСяб
ре чхо орб е о цеА ерекСр,о ер ореяС  рСт оцч
оячСоро оор, мСяоте о тСхмщ мо ,ь ЮСте о…б гС-
рСо,б +ем яоь
 ,ещмч +еяохч  аеяеметоб  +келекцерСя е б С-
+кСяо, т моксь
 НСб те о еб  с оеяецтч роло +емороясяС ер рСцб
етеяе тяч сь Щ ермаСщб С ц о ПС ещ роц коцо оц
е…ч оркс, лчмоць
Пеор, аекеге  Ся эрса цеяема хо с б е с оАе
кчСяс  ркчм чВ цс чрчь =сяс  чмел ец цооро 
С ермСяо ец ачреко оояС Юосктеь /чх, са  оС-



цец ССяо ещ  чгяс С фке рь МСт оцч соор еб
чхо ркс АемС оорощ ер са орь КсмСр,б +еАслясь Эре
рехо ляе торСрсь
пморщ  хо отео +яСр,об е мкоцСя  ореке тоб
С хо с б елочхмС ре мС ооб орксАяс е…чь КмкчА
/Скс +ксорСя, е +еАямояС С мекеАч с еСлео е
цеясяС:
 Юо т Сц яс тСтсо-ре яВмс смчр?
Пеор, Сорекехо е +ем я Аеяеч с ореке+ясе
оояь
юВмощ е Сцорся окСчь п с ляс оеооц лястеь
Коо цчхс б емор  яеацер,б о +чорцс терецтСцс
С +яоСцсь Пеор, +еок чяо С летб +ем+око Аеяе-
ч яоещ кчтещь п чо+етесяоь ЩСтса яВмощ оцч чхо
+ксаемсяео, оркоСр,б е роц о цо оо е рСроя, е
чтчрСя яс…е +яСртець НСб рСт е е с оор,б эре аеметс о
еоретС ЖткСс ь Пеекрб моо,б  С+См а еляСораб
цех е +емСкСлерСр,ь
Юосоор о еорС есясо, С еАекехощь
 Нелкщ мо ,б яВмс мелкоO Яс о мееясро С-
+рсо,  елкСрсяо емс с саь
 ,кеосцб  /Сксб ертк тСясртчб +егяС сц С-
оркочь ЮС+сгсо, емб аеметс +ксоояс С теяемчь
Щерб терекщ мекеСяоб смсце орСкгсщ окомс саб
о еС САеекся:
 Ь+Сосле оястоь Ь Мсос  ць >чтСоце мелкч
келерчь



юохСгчВ  ро с Фхо с чш тСт-лчмре стре с о
СцоСяь /Скс +комяехсяС аеметСц ермеа чр,ь Кер
+еорксАчр е…чб чАеорр оц леАСрь Слер еорСяео,
оеооц цСяеь САеексщ аемет о оеАяСгСяоб
цеяб чАео со СкСлерСр, Смеь п с цчхстс меке-
оь Юо Сщморо яс  аещоро тСтеАе оке еАе мояС?
НС с ео… оркс, чцоВр  мояе ткоор, отеоб  Сте-
цеоь /Скс +кер чяС орСкгоцч аеметч ех с…ь п
+емегоя т ощб о я терецтч с омояСя оотея,те гС-
Аеб рел +еорСср, оо  ореке чь Яоко цА ео со ае-
мет +емця +ем оелещ ЩкефсцСь
 Юо ткчрсб леясрO  акс+оя лС мсрь  Ще яСб о-
тсорЦ
Коо морСяс е+окС…сс Яок е кСоосрСя ео , рС-
роя, еь ЛС мАяССк, Яок ецеко… оеокгся С оеоц
отч ц ехооре яемо сщь =о ч члся рея,те С реб
ре е С +комяехсяС оцч ср,о о +ес ещб чАкехСя
кСо+кСещ ер…ч с лкСр,ць юВмс о Ссмояс с ле-
ясо, оАеь / еАе +ксгяео, +екСлерСр, о /Сксощ с ПС -
ещ  елещрсо, ло са отсор о цеАясб +ерецч ре
лС мср сцоя +кцчВ о, рея,те о сцсь
Пкч++С е АяСо о Яок ец хсмСяС лС моке…С
етеяе ачрекСб Амо хсяс /Скс с ПС Сб +ерс мо о-
моясь ЮСте о…  чояеяо ео коц См аСрСцс эрса
хо с ем екоцо е +етССясо, мцтс  эре е С-
Сяеб ре ФАеор,ш сяоь НСя,го оо +егяе оркеАе +е
о…о СксВ: чАео соб е…Сб аеметсь



 ЖсрСяс тСхмео мсхо соб тСхмео ояееб 
о+ецс Сор Зяотоощ ,Сяесь  Йцо е +еэрецч окС-
лерСяс ортеь ,емел а оячСо ляе оцСяеь Щея,те
о мчцСщроб ре оо е+окС…сс те Сясо, мя Со ляо-
ороь Псляс Сгс реСкссб чмССяео, чаемср, лС -
мсрСцб терекоб тССяео,б ляс чхо  Сгса кчтСаь
МСт-ре Акч++Сб  оеорС терекещ аемся Яок еб +ко-
ояомеСяС ткч+ чВб аекеге еекчхо чВ лС мч о-
мСяото ер +еооятС /охс-кссь пч е… кеор е ое-
+керсяясо,ь ЬаСртС Ср чяСо,б лС мср +еч-
ореСясб ре ч отсоре соотСВр лео+кс+Соь ,еяе-
хо со ояехсяео, тксрсоотеоь ЛС мср +ком+кс яс
ерС чВ +е+ртч еткчхср, отсореь Й тре  Сорб оц
л оо те сяео,б оояс л С +еммокхтч о +емео+оя
еркм с кСщ…о ркСб оеоресщ с ое+СкрСтрссореь
Мре +ксояСя +еце,?
МСт ляе чорС еяо е +ехоб  кСщермоя цсяс…сс
+кслохСя ея еС щ +Ско от с оеелсяб ре  рС-
тец-ре цооро Сгса лещ…е еткчхсяс лС моке…ь п
о ССя ооль
 ,кеоор Сг оеорея  рецб  +ео ор Зяотоощ
,Сяесб  ре ц сцояс омеорСре о оомо с е
лС моб омее…о сяс оо ецех еорсь З оячСщ о +Ск-
оцЦ юВмс о Ссмояс лС мсреь Юе с е+СоСясо, 
еч е… хоорете кСо+кСяясо, о роцсб теАе аер л
+емекоСяс  оа о екАС Сцс яСорсь Й оо хо
оркСа ч оор а яВмощ ерорч+Ся +оком чорец АкС-



хмС отеАе меяАСь

> > >

Щсасщ +огоаем щ чСорет чяс… сцо с ПСАСкс С 
е еь З ер с +кеаем С СемС сцо с 60-яорс пт-
рлк  лея,геАе оекоцо еАе +ком+ксрсб аекеге
соор еАе  еляСорсь УАе СлерСцс с хсор ооАем 
Зяотоощ ,Сяес Яок еь
К MNK8 Аемч +еяте ст Яок е чгоя  ерорСтчь Юо
ермаСя с м ь Неях еор, +комяехсяс оСцчВ ре с
С оор, откец чВб ем Сте е мееяо ь Зь ,ь Яок е
 +комоомСроя, оеорС +е Сросорсоотещ кСлеро +кс
+Скртецо СемС с кчтеемсроя, Скем еАе ч сокос-
рорС +е Сросцчь Эре оАе +Скрсщ о +екчо сь
п оеса мояСа кСоотССор еаер еб е +кс эрец оСц
еорСоро лчмре  ро сь по , +кСся, е Сцорся  кС-
Аееко ое ц ещ лгсщ о+еокоморо щ ССя, ст
Зяотоо ,СяесС Лексо Уфсцес Ьротяк: Фп оц
ч Соро с реАеб тСт е кСоотССор е мкчАсашь
Яок е ц еАе ркчмсроб оеощ кСлерещ +е-В егоотс
чяоо ь Юе  кСАееко ре с мояе екССоро  рко-
ех о Аем цеяемеорсб о+ецс Сор реб оцч ермСя
ячгчВ с лея,гчВ Сор, хс сь п съомсяб соаемся
+ерс оо +чрс-мекеАс ео с ь СлерСя Яок е 
26 кСще Са с реАмСг са рксм…Срсь п оо +коткСо е



+ец ср  ССор мСрб сцо Сб тястсб Соояо о
+ч трб лчмре ко, смор о е оелрса оекетСяор ощ
мС еорсб С е окСг оц м оь
 Зяотоощ ,Сяесб  Аеексро рСтб ояе е т сАч
срСороь
 . Сороб оояс л +ксгяео, ел эрец +соСр,б ц о тС-
хороб  л ч+кСсяо лоркеь Юорб о +ерецчб ре  рС-
тещ о+еоел щб С +ерецчб ре чх ео , Аячлете егяс
мояС оячхл  мчгчь Й чхо сре с стеАмС оо о сцс
о кСъомс срь
Зяотоощ ,Сяес Смчцсе оцеркср  ет еь .С
оротяец С фе о +ероц огоАе оок оАе олС оок-
тСВр яоАте яорсо о охс тсь
 МеАмС С Сясскчог, с е…о сСог, оелрсб рСт
тССр,б С кСооре ссб тСхороб оро смсг, еркС-
хо о  са Сте ецок еорсб  +кемеяхСорб Аям 
ет еб Зяотоощ ,Сяесь  Керб т +ксцокчб рСтещ э+с-
емь К ооя,оеор +ксгяС ея еС С хо с С с ое
ояоСцс елкССоро т +комоомСрояВ: Ф,ецеАсроб о-
рч лея,го цеса ося  моор, яор рок+яВь ючго л
е члся цо б оц рСтС +ртСшь Й е С кСоотССор
е рецб ре оо цчхб лгсщ лС мокео…б откСо, ер
ецомсб кя  аСроб +кце +ем +о,Вб лч ток с
ц еАсо Аем рСц очоореСяь КяоСя с ек рея,те
+е еСць Юе ер чхо оотея,те очрет о +емСор АеяеоСь
,егяс  мець КрСсяс лС мсрС с ць п етССяо
хсцб е ео , ояСлць Комчр оАе т ооя,оеорчб яВ-



мс о чхСоец оцеркрь ,кегоя е оц еАеб оСясяо мС
рСт С чяс…о с со+чорся мчаь ,е СтяВо сВ о+о…сС-
ясореб о мокхСя ктеАе м о еАе оорСь
ЦЙотксро с е те откс+ср +ем еАСцс оохсщ о о-
хеть Юоле еоелемсяео, ер рчб чосясСоро цекео…ь
Нгсро ояСмте с яоАтеь
 Юо оо кСсро ц о  лея,гец Аекемоб  +кст
хср,  кСщ…о ркСаб  ерткео сСор Зяотоощ ,Сяе-
сь  юВляВ оцеркор, С омб С См еА цс лея,-
геАе АекемС е с оорр рчотяеСреь Ьцеркор, С о-
м   Сср яВлеСр,о ткСоерещь Эре  тСтещ-ре цоко
+ецеАСор ераемср, ер очорясеорсь МеАмС ц о +коморС-
яВро рСтсо цс чрб ооАмС мчцСВ: ФЬСорясщ р
ояеотб Яок еь Кер аемсг, ооло +е оцяоб оеок…С-
ог, оо +кояоорсь З +ец сг,б +чяс о кС +келсСяс
С роло гс оя,ь Юе р оо хо оор,ь Й оСоряс р о
+ерецчб ре хсог,б С +ерецчб ре ооАмС ля чхо
яВмцшь
п  сцСроя, е оцеркср ц о  АяСС с +ерекор:
 НСб эре +кСмСб   оСорясщ ояеоть




Власмср Комароткс
НА/А.И-Ь
ИМЕНН+М */УЖИЕМ


Н*В*Е НАЗНАЬЕНИЕ

ЮССя, ст .Ско о отеАе кСщермояС /ПЛ орСкгсщ
яощро С р ючло стеб тСт ел еб яоА о+Ср, мСяоте
С +ея е,ь .С ет Сцсб СцчкеС цс ткчхо ещ с-
цеке,Вб чо+етесяСо, цороя,; оро+о е +яяс тчмС-ре
Ак еСре-лояоб ре,  ре, тСт я,мс  сяс очАкел
яохСяеАе о оАСб рчсб с теАмС  елкСеСгчВо цо-
хмч сцс +ея ,В +е+СмСяС яч Сб ос сщ оор сотк-
оАео о оАСб тССяео,б +ем сцСя го +ереяетб кС-
мсАСя оро ь ЬрСкгсщ яощро С рб Со+Сб чоцоа чя-
о оехсмС ещ цояс: лкСр…б С ом, око оотея,-
те м ощ ещб MN50 АемO Й ре с Аеексб оор, ео еС-
с +еяСАСр,б ре лчмор е чретч яоАоь Юорб оок,о-
еь Ком, кСще +ея еор,В есо ер еч еотса лС мс-
реб еорСясо, Ьетея с эрС мотС-ткСоСс…Сб оАе С е-
лСь Кер ЬетеяС Сме +еотекоо елокомср,  с реАмС
+ея щ +екметб цех е лчмор мча +окооорсЦ
п чо чяб мСхо о +емекоСб ре оо щмор +е-



мкчАецчб ре Аем Акмчсщ ССясро Аялещ е+Со ощ-
гса мояб тСхмео с терека +комъср т оцч рколе-
С с +е оСцецч очкеецч оорчь
Яоко мС м б С соаемо мотСлкб ючло сте ер-
+кСсяо  е е +е еч ССя, стС ч+кСяо с
/ПЛ еляСорс АСкмсс +еяте стС Кь Пь >оо теь ЬрСк-
гсщ яощро С р о кС оркоСяо о КяСмсцскец ПксАе-
к,осоц с  Сяб ре +е +чортСц >оо те о С-
орь ПСкмсс +еяте ст рСт оркеся кСлерч ч+кСяо сб
рел тСхмеАе +ксчср, т оСцеорероя, еорсб с с…с-
Срсоь
Юо сцо  оеощ +ксто оркоСр, +емс о а
ч оол  тСлс оро +ерс ч оСцещ моксб >оо те о
сотко сц кСмчгсоц +ехСя ючло стеч кчтчб хоорец
чтССя С орчяь Ьо кмецб +ес рокооеСяо:
 Юо Сцокяс? .сцС  о С ояСчб С мекеАС с
.Ско,  е еб осрСщб +ерс ре чцС…тСь
 ЮстСт орб реСкс АСкмсс +еяте стO Нояе +кс-
 еоь
 Кер с аекегеб ре +кс еоь ,кстСб Аеекрб
рекещ аСкСтрокь  >оо те орСяб +кегояо +е тС-
лс орчб о смсцц емелко соц +еоцеркоя С яСм е
олсрчВ фсАчкч орСкгоАе яощро С рСь  Кер е оц 
аероя о Сцс +ереятеСр,Ц К .Ско о отец кСще о
 аекеге окСлерСясб елорС етС рСц екцСя, Сь Юе
 Вх а кСще Са еляСорс +еяехо со о ястсмС…сощ
еекчхо еАе лС мсрсцСб т оехСяо сВб +кемеяхСор



еорССр,о очмеяорексроя, ць поело е +яеае
елорер мояС  Щчс отец кСще оь ЛС мср АкСлр С-
оояо со с цСАСс  +ерколтее+окС…ссб члсСВр кСщ-
е щ с ооя,отсщ Стрсб ооотс +керсемощорчВр
теяяотрссС…ссь
>оо те чцеятб ре яс +емоктсС +Счещ Сх еор,
отСС еАеб ре яс мСС орСкгоцч яощро С рч отере-
кео коц мя оСцеорероя, а емеь Ь еС ооя 
ро+ок,б мя чмелорС кСАеекСб С+керс ючло сте-
С  с +кемеяхСя:
 ,еСмс ч Со еооц, яор кСлер  екАС Са Аеоло-
е+Со еорсь Эре леяоо оц аекегС гтеяСь Уор, с  С-
сб с е+рб С  С с с е+р Сме со+ея,еСр, +е С-
 Со сВб рСт ом,? Ж цо  ояехсяео, рокмео чло-
хмо соб ре б реСкс орСкгсщ яощро С рб еосяс-
ро ещ чСорет кСлерь Юо+коцо е еосясроO К ел-
оцб кчтееморе ч+кСяо с с елтец +Скрсс +кс яс
кого со котецо меСр, Со ССя, стец Щчс отеАе
кСщермояСь НчцСВб о Сгощ ореке  екСхо сщ о лч-
мор?
2K  Ск ючло сте екСрсяо с МсоСб тчмС
омся С чрокхмо со  еещ меях еорсь ,е мекеАо
оо +кстсмСяб тСтсо мояС Сме когср,  .Ско,об
еЦ Жхо M фокСя ткс+реАкСццС с еляСорс +комяС-
АСяС оцч  роо со очрет +окомСр, мояС цСщекч ЦАС-
еч с +кслр,  е е мя +еячо с ееАе С С-
о сь



 Кб реСкс орСкгсщ яощро С рб Сок еоб рехо
мСяотс ер цоясб ре отсор мощорчор +е +кс …с+ч
Ф+ксгояб чсмояб +еломсяш?  оехсмС е о+кеося
+еояо +ксорорс АСкмсс +еяте ст >оо теь порС-
есгсо, ч оро б Амо соояС лея,гС тСкрС ео -
отещ еляСорс о еле Со цс С ощ мощорчВсцс
лС мСцс пЖЮб е +рясе +еоцеркоя С ючло стеСь
 - мчцСВб реСкс АСкмсс +еяте стб ре  Сгоц
мояо оор роцб тре ц еАе кСлерСорь Й +ксрец мощорч-
ор о емс б С о +еце,В Соояо сб  чр, +ецомясб
рокме ерорся ,орк ?сяс++есь
 К рСт ерорсясб лчмре ехсмСяс сцо е рСтещ е-
+кеоб  гскете чял чяо аес тСлс орСь  К+кеоцб
эре аекеге: отсор меяхо +кСся, е ероСр, С яВ-
ло е+кеоь МорСрсб с +кСся, е мощореСр, рехо
 яВлещ елорС етоь Юе  е мкчАец аерояЦ НССщро
оощСо цооро моясц АяС о цецо р е+окСрс-
ещ елорС етс  Щчс отец кСще оь
ЗцокстС отС кСомтСб  ССя е елорероя, еб 
чорС есяС роо щ те рСтр о …о ркСя, ц +кеемец
пЖЮ о …оя,В оецоор еАе +кеомо с +емк ещ с
кСомСроя, ещ мороя, еорс +керс ЬЬЬь К Сор-
еорсб чткСс отса С…се Сясоре Стрс е со+ея,ч-
Вр тСт коок мя оклетс САо рчкь Ня +емАере-
тс тСясфс…скеС а кСомсте-кСмсоре Сцокс-
тС отсо кСомекАС    Ско MN4K АемС  >рСцлок-
Аоб терекщ Саемсро  СцокстС отещ е о ПокцС ссб



ерткяс о+о…сСя, чВ гтеячь Уо оячгСрояс тец+яот-
рчВро с сояС еч е…оь ,е мС цб терекцс кСо-
+еяСАСор ч+кСяо соб  MN48 Аемч  Щчс отсщ кСще
с-С АкС с… +ксляс эцсооСк …о ркСя, еАе +кее-
мС пЖЮ с САо р СцокстС отещ с С Аясщотещ кСомет:
/екеб е хо ,рСаб Лоящб е хо ЛчтСб С рСтхо яо
…о ркСя, еАе +кеемС пЖЮ пкяС ь
ЮСц рСтхо соор еб  +кемеяхСя КяСмсцск ПксАе-
к,осб  ре пкяС еорСся ,рСаС кчтеемср, +ем-
+ея,оц С рокксрексс /охсксотеАеб Ьео еотеАе с
+ксяоАСВса ооя Щчс отеАе кСще еь ,кслгоАе с
/В ао С Лчтч е С Сся кчтеемсрояоц еч еоте-
Ае +ем+ея,  Меоре+ея,отецб Локо еотец с Сорс-
е Щчс отец кСще Саь Й ,рСаСб с Лчтч пкяС оСя
о кофоко рец ЬЛ ткСоеАе +кеемС пЖЮ М е+тещь
Кер моо,б С ачрекоб омСяоте ер оояС /СрсотС Щч-
с отеАе кСще Сб  >оо те э окАс ц хоорец еле-
 Сся цооре С тСкроб  20 цСкрС +кегяеАе АемС о-
тсоротС Акч++С ел СкчхсяС оаке с ястсмскеСяС
,рСаС с оо ркоа лС мсре с оАе еткчхо сь ЩСтсц
елкСецб оощСо  Щчс отец кСще о мощорчВр мС
эцсооСкС …о ркСя, еАе +кеемС пЖЮ  ЛчтС с пк-
яС ь Й ц  ч+кСяо сс кСооцСрксСоц са сср с-
С текме С АяС ц елкСец тСт +е+ртч Стрссске-
Ср, кСомСроя, чВ с мсокосе е-роккексорсо-
отчВ мороя, еор, С рокксрексс оощ еляСорсЦ
Ьре ч тСкрб КяСмсцск ПксАек,ос мССя аСкСтро-



ксорстч Сслеяоо цСрока лС мсреб ео+кесемся
оелрс мС со с оеооц лястсоб +емоктсСя морС-
ясб мояя ермоя, о э+семб чорС СясСя са +кс-
с е-ояоморо чВ о,б о +кслоАС т С+соцб ло
тСтса-ясле чосясщ +кс+ецс Ся фСцсясс лС мсротса
+еоел стеб С СясскеСя оемокхС со СаСо а 
кС ео коц еч еотса метчцо реь
пте с С Сясб >оо те о еС +емегоя т ючло -
стеч с оехсмС е +ес рокооеСяо:
 ЮСс Ср,-ре о оАе мчцСоро?
 Уояс  +кСся, е +е я елорС етчб реСкс АСк-
мсс +еяте стб ре Сс Ср, Сме о М е+тсЦ
 - хо Аеексяб ре  о+кСсроо,O  еотяст чя
КяСмсцск ПксАек,ось УАе ткСосео яс…е +кс эрец
+кеосяе рСтещ сотко ощ члохмо еор,Вб ре орСк-
гсщ яощро С р Аере ля рерСоб осВ цс чрч оаСр,б яо-
рор,  Щчс с оцомяо е +ксорч+Ср, т моячь  Ье-
окго е +кСся, еь М е+тС елоо+осСор мороя,-
еор, Стекме а эцсооСкеб ло оАе е с тСт ло кчт
с АяСь ЬяомеСроя, еб  +окчВ еоком, Сме кСо-
тСр,б СаСрср, сяс ястсмскеСр, М е+тч с оАе лС мчь
ючго СаСрср, хсцсб реАмС лчмчр +еячо  ае-
м С цоорС чткрс Лчтб пкяС С с мкчАса АяСС-
кощЦ




П* СЛЕ.У КН*ПКИ

К Щчс ючло стеС ер+кСся оеощ цСгс ещ
ПЗ.-6K Сцоорсроя, ССя, стС ермояС Ж/ПЛ еляСорс
цСщек Юь Зь =чкСяоь . С е еец С Со сс юч-
ло стеСб ЮстеяСщ З мкоос о рея,те чо+оя мСр,
оцч оотея,те моя, а оеоре +е +еемч кСлер  Щч-
с отец кСще об е с +коморСся  оеоц тСлс оро о-
 СтецеАе цеяемеАе ояеотСь
 Щсае ЙС ес ЩСлекь ЛохСя т Сц с лС мь
Щб ,орк ?сяс++есб +еоячгСщ оАе сорексВб роло эре
рея,те +ецехорЦ
Юе оо эре  с кСоотС-со+еом, ЩСлекСб с С+чр-
оро о ояеС  ч+кСяо сс  +еСмсь /Сгс С о кС-
лоАС коСоро  С ооо чВ очАкелСцс мекеАчб цо-
мяо е емеяоСор тсяецорк С тсяецоркецб С ючло -
стеб тчрСо,  рчяч+ =чкСяоСб отея,ср осм-
сц Аямец +е +околс реС ц о оАец моко,цб
лояц тея+СтСц аеяцеб Саеаясгсцо ткгСц ме-
цеь п чхо …оястец +еАяео лчмчощ оаСртещ о
М е+тещ сб рел о рокр, коцо сб елорероя, еб
фСтр С фСтрец С Сясскчор +еячо о  е е +ок-
о соаем о мС о е кофоко ро оячхл лое+Со-
еорс ткСоеАе +кеемС пЖЮь Й теАмС цСгс С Сте о…
еорС есяСо, ч мС с кСще еАе ермояС /ПЛб ре-ре



+еаехоо С +яС мощорсщб +чотСщ ео , елсщб чхо
кояе  Аеяеоь
.моо, оАе хмСясь Эре ляе см е аер л +е рецчб
ре  тСлс оро ССя, стС ючло сте чсмоя тещтч
о С+кСяо ещ оеямСротещ +еороя,Вь ФКоо +кСся,-
еб  цояо е оеАяСосяо е б  моо, ц о с кСлерСр,б
с +окео коц хср,шь ,еоцеркоя С Со: MNь00  те -
Соро коц ермаСь
M5
. Ссрб око Со оо лчмчр 
олекоь по , аекегеб окСч с +е Стецсцоь Уо +е
мекеАо  Щчс е когся ерорч+ср, ер фекцСя, еорс
+кс рс моя ч оеоАе Сцоорсрояб терекщ коцо е
со+ея я елС еорс ССя, стС кСщермояСь Ме о-
еб +е с оркчт…сс е меяхо ля +кохмо +кс р, мо-
яСб е ом, С эре чщмор +ке+Сор, коцо сь З коц ро-
+ок, очоореСяе мя ючло стеС рея,те мя СмС-
сб орте е+комоягощо ем сц-омс оро ц ояе-
ец  М е+тСь
п ооАмС мекехся коцо оць ЩСт хоб тСт яВм,цсь
Юо +е т схтСцб о +е чхсц кСоотССц  +е оеоцч
е+рч  Сяб ре яВмс с коц когСВр ооь юс еАе ое-
орССб С сотяВо соц яощро С рС юч+С мс Сб оо о
ляе; рел отекоо  ст чр,  тчко моя С цоорСаб юч-
ло сте окСч хо оркорсяо ое рекц ооткорСкоц
M5
К ро Аем отсор С+См а еляСорощ ЖткСс  кСлесщ мо , Сс-
Сяс  M0 чркС с рея,те  MKь00 мояСяс ркоаСоеещ +окок С елом с
ермаь Ь 20ь00 кСлесщ мо , Сс Сяо о еСб +кемеяхСо, мСяоте С
+ея е,ь



кСщтецС +Скрсс Юь Йь >тчкСреотсц J+окщ ля С
+Скрсщ ещ чоло  е еLь
. Стецоре о яс ц оеорСец кСщермояС С яе
о леяоо +еячСоСь К 2Mь00  +окео кСлеоо оео-
С соь ючло сте +ксАяСося С оАе Юь Йь >тчкСре-
отеАеб орСкгоАе яощро С рС Пь ,ь Соосас С с оАе ефс-
…океб С рСтхо оо, е+окСрс щ оеорС кСщермояС:
оеоАе Сцоорсроя орСкгоАе яощро С рС ?ь Юь ,сч-
Ас Сб орСкгса е+окСрс а ч+ея ецео а тС+срС С
/ь ,ь ,СяеС с орСкгса яощро С ре Йь ?ь ,еяееС с
Уь /ь >сщтеб е+окСрс а ч+ея ецео а орСкгоАе
яощро С рС Юь Йь ПСклчеСб яощро С рС ,ь Ьь юч+С -
мс Сб цяСмгоАе яощро С рС Пь ?ь ЛСяооС с ояомеС-
роя орСкгоАе яощро С рС Зь Нь хСтеСь
 ЙрСтб тСкрс С +кео ороб   те …о +емрехся
метяСм е+окСрс а ч+ея ецео а кСлер сте с
тецС мске ючло стеь  ЮСгС +окееоком С С-
мСС СтяВСоро  ояомчВоць ,окео: ооцок е Ст-
рссскеСр, кСлерч +е кеотч с ястсмС…сс лС мь
>ско +кСтрстеСр, СоСмб ооткорб с о…о скеС -
щ чаем с Соояо а +ч треб о роцб рел ляетске-
Ср, цоорС чткрсщ лС мсре с ястсмскеСр, саь Кре-
кео: еоелео  сцС со елкСрср, С лястсо ос лС -
мсреб лея,го е+скСр,о С +еце, цоор еАе СтрсС с
+Срксерсоотс Соркео еАе Соояо сь Эрс яВмс це-
Ачр с меях  Сц +еце,  яо сс цоор чткрсщ
лС мсре с са +еоел стеь Щкор,о:  …ояа меомо с



ме гскетса цСоо +еорС еяо с ,космсчцС Кокае-
еАе ЬеорС ЖЬЬ с ЬеорС ЮСкем а МецсооСке ко-
о+члястс е +коткСо сс лек,л с то о +ес ещ е
ооа Соояо а +ч трСа кСще С +кеоорс оелкС с
ткоор, с цоор ещ с рояясАо …ссб кСъо ср, оАе +е-
яехо сь Щотор +еорС еяо с с +со,цС ер сцо с кСщ-
ермояС о +комяехо соц тс о +ес ещ С+кСср, о-
ко кеморо сте с мкчАсо ос ояоАСяСц с чСор-
стСц лС мсротеАе +ем+ея,ь Кер ткСр…о ооь Що+ок,
 С кСлерчь Коо оелем б С сотяВо соц орСкгса
яощро С ре ,счАс С с Соосас Сь
НСб е +ерс Сок тС  Сяб о оАе Сме Сс Ср,б
+ксорч+С т ястсмС…сс лС м М е+тсь Щеб е оц е с
лея,го оркоа Сое ояс елорероя, щ кСАеек
С оеоС ссб тСоСяео, оо-рСтс елощ +кеАкСццб
оояс аерсроб оркСроАсс лек,л о С…се Сясорсоотсц
+ем+ея,оц е ооц кСще оь Що+ок,б теАмС еорСясо, 
тСлс оро ркеоцб ючло сте аероя елочмср, рСтрстч
мощорсщб отССр, ояча оес оеелкСхо с с чоя-
гСр, е…о тч роаб тре меяхо ля Скмч о сц +коре-
кр,  хс , +яС +есотС с ястсмС…сс М е+тс с оАе
леостеь
 Юч реб +кеСоомСгсоо?  чорСяе +егчрся ,орк
?сяс++есб +рясе Аям С оеса оелооом стеь 
ЮСок еоб Аеяеч о цогСяе л еоохср,ь Не чркС
коцо с меорСре еб ояСор, САеексцоЦ
Ке меко оркчсяо рсасщб тСт цчтСб о оАь е щб



чмссроя, е о+етещ щ оор яч б +кекС о ер с о
моко,б ооколк о тчорб ткСго о  лоящб
сорщ …ор гС+тс ое а меце  оо мгСяе рСтсц
цскецб рСтсц  Стецц с мекеАсцб е ещ ещ с +ксрС-
сгсцо кСАец +еорСяо ц  кСкм оАе-ре оо-
кер еАе +етеоцб рСтещ чмссроя, е ояСмтещб еб чб
омееяо ещ кеотег,Вб ре оо ркеоб о оАеСксС-
о,б Среке+сясо, елкСр е т ооло  тСлс орь
ЩСцб  тСлс ороб СорСя са кСооорь ,счАс с Со-
осас +ея еор,В +еммокхсСяс ючло стеСб терекщ
+комяСАСя тСтео-ре коц ертССр,о ер +есотеа цо-
ке+ксрсщ сцо е  роа Соояо а +ч трСаб Амоб +ком-
+еяехсроя, еб чткСясо, лС мсрь Ючх е ляе С-
орСср,б ок ооб +емреят чр, еч е…о щрс с оеса
оаке еь З реАмСЦ
Жркец 4 фокСя оо Акч++ оаСяс С СрецСгс-
Са с Щчс С с  роо со ркоа очрет оемССяс смс-
цеор, +есотС лС мсре сцо е рСцб Амо е с о цеАяс
лр,ь ючло сте +ком+еяСАСяб ре М е+тС цеА мок-
хСр, +ем те ркеяоц ом яс еАе оеорСС АСк се-
С е+окСрс а ещот  оояС кСще Сь Ж С ер оеса
с фекцСреке  Щчс об ре ося кСщермояС Саемр-
о мСяото ер оАе оаке Сб е Сок тС С+кСср лео-
сте +е чх ц оцч оць Й мСя, ощгсо оелрс
+етССясб ре ,орк ?сяс++ес о егсло  кСоорСаь
Що ркео очрет е +ерс о о+Сяь ЮС+кхо ео -
хсмС со ме +комояС елеорксяе оо чорСб тСхмщ



окь п о еС с о еС +кекСлСрСя ецех о аем
кСАС с оес ерор о мощорсб орСкСо, сотяВср,
яВлчВ оячСщ еор,ь
K фокСя ючло сте ермСя +кстС: о Сорч+яо с-
оц роц ер Акч++ +околкеоср,  Соояо о +ч трб
Амо  +еояом оо коц фстоскеСяео, +еяо со лС -
мсреб с о аемч ССр, Стрс о +есотео цоке+кс-
рсь Й чхо етеяе 22ь00 +еорч+ся осА Ся: Акч++С орСк-
гоАе яощро С рС ,еяееС етеяе …октс оояС Нкеме
СцорсяС осоор еАе  лояец цСотаСяСроб терекщ
+кс +е+рто лохСр, ля кС о  еАч с оаСо ь Йъ-
ре еекчхо со: тСкСлс б коея,ок с +Срке ь
Эре ля ояеот М е+тс с НкемеС  ,Сяеь Юеб
меорСяо щ  Щчс отсщ кСщермояб е тСроАексоотс
еркс…Ся оеВ +ксСор еор, т лС мо пЖЮь Юорб ч+ек е
рокмся ,Сяе С ме+кеоо ючло - стеч с орСкгоцч
яощро С рч >сщтеб с С це рея,те  рецб ре чтяе-
сяо ер целсясС…сс С фке р +еояо еоелехмо с
кСще С с о роа +ек чткСВо,б е стСтеАе комС Ье-
оротещ яСорс  о +ксс сяь
п с +е сцСясб ре ,Сяе  эре коСя, щ аем С
М е+тчь Й оо +е сцСясб реб оояс о очцоВр метССр,
 лясхСщгсо Со +кс Смяох еор, ,СяС т лС мАкч+-
+о М е+тсб оо, Сцооя рСроя, е о+яС скеС ещ
е+окС…сс лчмор оомо т чяВ: т чркчб ч С е СмокхС-
сс ,СяСб оо соор о оцч лС мср +етс чр оаке-
б чткеВро  мкчАса цоорСаь ,кецомяо со есорс ч



кС е ляе +екСхо сВЦ
Юе +ем мСяо соц ое+кеокхсца чяст ,Сяе -
чхмо ля отССр, +кСмчь НСб е мощорсроя, е
чСор ст лС мАкч++ М е+тсь Пмо оощСо оо АяССк,?
М е+тСб С рСтхо кСще щ +кеем ст пЖЮ /чосщ с оАе
леостс Пкс…, с /гС чткСВро  >члтеоь Ьаке
чоркео  Смек ещ +еоркещтоь ?Сцсяс аес С?
Юорб е рея,те оцчр е +кс+ецс Сорб ре  эрещ чоСм,-
ло хсчр ркс оооркб ем ч с терекаб тСхороб ечр
ЮСмощЦ
,Сяе асркся: е ре е  Ся о рея,те фСцсясВ оо-
орокб е с ткСрСщгчВ мекеАч т оаке чб оАе чоркещореб
+ерецч ре  эрец оаке о мясроя, ео коц чткСяо
оСць Й  >члтеоб тчмС оцомяо е ер+кСсяСо, Акч+-
+Сб еАяСяоцС ючло стецб ССя +чрСр, с цо-
р, +етСС сб р чя коцб рел мСр, ецех еор,
лС мсрСц чщрс ер ецомсь Юе са очм,лС ляС чхо
+коме+комояо Сь
Кер е Сб чоСм,лС ооорок пя,Асб ЮСмохм с З  ПС-
ячсщь З ер с оСкСщб  терекец чоркео оаке ь Яотсор
еткчхСВр оАе о ркоа ореке ь
Кер-ер САексро кСооор 8 фокСяь
Юорб лС мср о мчцСВр омССр,оь Уо роц еб оо
рея,те лкохср чркеб с е с +ком+кс сцСВр +еояом ВВ
ерС чВ +е+ртч +кекСр,о: с оСкС яорср АкС С-
рСб с рерСо С ощ лоАСор лС мср /гСб +кетяС-
мС мекеАч СрецСр ц еА оць пхоорео С +око-



оркоятСь ,комоцокр щ ткст члсреАе лС мсрСь Щкоот
+яСцо с С САекогоцо оСкСоь Эре  те о…ь ,е с-
цС лоаем еор, оеоАе +еяехо сб М е+тСб /чосщ
с Пкс…, те СВр хс , оСцечлсщорець
 ,ерокс оор,?  ,еояо Аектс ле Аеяео ч ючло -
стеС оо о сщб +коксорщь
 ЮстСт орб оо …ояO
Щея,те ро+ок,б чоягС е +ея ец чо+оао е+окС…ссб
ючло сте +ечореСяб тСт чорСяеор, мкчА кСец
ССясяСо, рСтещ рхоор,Вб ре е омС чмокхСяоб
рел о ооор, +кце С о оА сяс аер л +ксояе ср,-
о т оро о мецСь Юе е рчр хо хоорте отецС меСя оо-
ло: ФЮо кСоояСляр,оOш  с С+кСсяо т оаке чь
 Кер эре мС-С-СOьь
оте +еок чяо С ощ-ре со+чАС е-еоасо щ
еАяСоь Юоотея,те оеямСр ореяс С о+с ещ орСкго-
Ае яощро С рС ,счАс С с кСооцСрксСяс оАе фчфСщтчь
,орк ?сяс++ес +емегоя рехоь ?чфСщтС оСмс ляС
+кемкяо С Ссотео, СрецСр ещ еоком,В лС мс-
рС /гсь
 ЬСц о +е сцСВЦ  чмсяо е кСоя кчтСцс ?о-
мек ЮстеяСось  МСт е цо  +еяео чя? /ехорб теАмС
ц СяоАяс? З С рояо с …СкС+с ь Ячме тСтео-реЦ
 ЯСо л Сц рСтсо чмооСб  +око С +еояом-
со м с чял чяо ючло сте сб рел о р, елоо
С+кхо соб +еячгчр еотяст чя:  НС рб смСр,б о
 кчлСгтоб С мСхо  фчфСщто кемсяоO Юо ре ре +чя



 еоком, о локорь
Кер е С  чрксб лС мсротС екС: ркс цоркС  мяс чб
+ерс орея,те хо  гскс ч с +еярекС  оерчь Ьро 
с +ереяет елср меотСцсь >оор, лея,гса сгб С са
гоор См…Ср, ореяе оркоятееАе екчхсб мо См…Ср,
АкС Срб +Срке б ясоретс с кСяс С С…се Сясорс-
оотС ясрокСрчкСб …оящ екеа с оркчт…сщб АотреАкС-
фб +сгчсо цСгс тсб кСмсе+ксоц стб +око+сотСЦ
Лясхо т чтецч яСчб +чс еоротяо огсо АяССб
яохСя ооетсщ яощ лС мср  Ак ец оцо…тец
фко оь
 М е+тСь Ь оАе с С оцб  мояесре те орСрске-
Ся орСкгсщ яощро С р >сщте с +ксорч+ся т фереАкС-
фскеС сВ лС мсре с оаке Сь




В П*ИСКА, ЕЛ**-УКВ+

НСб эре ляб ло +кочоясо сб лея,гещ чо+оа 
Сте о… +окоорСяС очоореСр, оСцС ткч+ С  ре
коц С ео с о лС мАкч++Сь М е+тС +кс сцСя о-
+еокоморо ео чСорсо  +еооцоор ец ч срехо сс
+ея,отеАе Соояо с с ермССя +кстС е +ея ец со-
рколяо сс цоор еАе оеоротеАе СтрсС с ооцощ роаб
тре оячхся  МкСо ещ Зкцссь НСхо лС мср леясо,
оАеб +ерецч ре  Сяс: М е+тС  эре +кохмо ооАе хо-
оретеор,б +ксоц хооретеор, счокотСб чмес Сь
ЯсортС  кмСа Ж,З  рехо оАе кчт мояеь ЬркСг С
чСор, ехсмСяС роаб тре отССя оец о со +е +ее-
мч СС рВк С…се Сясореь М е+тС окореСя с См
хсцсб с См цокрцсь Эре е +еморкеся ооцощ щ
+кСм ст ч ем еАе с хсрояощ Щчс Сб тчмС ля +ксАяС-
го лгсщ АяССк, оер с НчлСтб сгсщо  екАС-
 Ьеоротещ яСорс о +ес ещь НчлСтС члсяс -
оркояец око ет е лС мсрб +еояС о М е+тещь Юе с
эреАе +етССяео, цСяе +СяСч: о+чор отерекео ко-
ц цеАсяС члсреАе ляС кСкрСб Акел кСлсрб С ркч+
кСояо о с кСлкеоС +е тяСмлсчь ЩСц хо С тчото
фС ок ляе С+соС е: ФЩСт лчмор ооцб тре сцо ср
пЖЮЦш
Й оо-рСтс мСхо ро+ок,б +еояо орея, ляооро +ке-



омо ещ е+окС…ссб ючло стеС ехсмСяе орея,те кС-
лерб ре е о сцоя +кСС с С ояСлеор,б с С чорС-
яеор,б с роц леяоо С +кецомяо соь НСхо о мо ,б мС
ре рСц мо ,б аер л ем ч-омс оро чВб е ер Скс
ме Сксб е, ермаСь Що+ок, Сме ляе ооцс осяСцс
ССяср,о С ЛояеАе-Лчтчь
МорСрсб  оаке о М е+тс ляе ел Скчхо е яВле+р-
ео +со,це эреАе эцсооСкС Стекме еАе +кеемС пЖЮ
с  +е оецоорсроя,орч  САо рС С Аясщотещ кСомтсь
п…о сС оеоре со еч еотеАе +ем+ея, с оАе +ок-
о+отрсчб е +соСя оесц аеоСц: Ф=ояС со +кс с-
цСр, чСорсо  Сгощ лек,ло тСт ое ореке  кеояеАе
Соояо сб рСт с цеяемохс о тСхмц м оц оо лея,-
го +СмСорь ЮСго мсхо со еАкС со еб ело со о С-
оояо соц о Ссроя, еоь ЬеорС кчтеемса екАС-
е пЖЮ ео , ояСлщшь Й мСяоо ояомеСя рСтещ хо
ркощ ем: ФЮСц о о+Сорс пЖЮ ер ете Сроя, е-
Ае кСяехо сшь
п…о тСб ре с Аеекср,б +кСся, Сь НкчАео мояеб
ре оСц Лоящ-ЛчтС мСяот ля ер цояс ояехср, екч-
хсоь
Яоко оотея,те м ощб M5 фокСяб ючло сте оо
кС чломсяоб тСтещ хооретсщ кСА +керсеореср о-
тсорСць ,еояо е+окС…сс  >члтео члсро лС мср
М е+тСб /чосщб /гС с Пкс…, ляс орСяо  ч С-
лекС кСщермояС /ПЛ мя +етСС Соояо сВь Ноортс
яВмощ +ксаемсяс чмеореокср,об ре мощорсроя, е



ястсмскеС еч еотсщ +СяСб терекщ меяАе рокке-
ксскеСя оо, кСще ь ЩСт ер  эрер мо ,б M5 фокС-
яб ючло сте +еячся +со,це о +ецортещ: Фюс е С-
Ся, стч кСщермояС /ПЛшь
ФN фокСя етеяе мС с кСщермояС  лея,гещ рея-
+о яВмощб оцеркогса С члсра лС мсреб  ССя с-
рСр, ючло стеб  Саемсяо +окоеморщ  хо отчВ
емохмч АяССк, лС м -екь п сцоя +кс ооло мо
АкС Ср с +сореяорь МеАмС чсмоя цСгс ч о ССя,-
орецб СоаСгчВ е мек кСщермояСб -ек аероя С-
лкеоСр, оо АкС СрСцсь Юе рчр +емегяС Акч++С еекч-
хо а оеямСр о ефс…окецб яС +ем еакС ч мС со
кСщермояС с мекь -ек ер оеса Сцоко сщ ертССя-
о с чгояь Лчм,ро еорекех Oш Й мСяоо +ем+со,: ФКСг
мкчАшь
НесрС +со,це ме те …Сб ючло сте +ечореСя
С о+с ещ о+кср щ аеяеметь /Сгс Сб е терекещ +с-
оСя осоор щ ляСАехояСроя,б ляС Ф,еломещшб С
ССя,орец  +ксоаСгсо с е е  рер мо , +окщ
ооткорСк, елтецС +Скрсс Кь Нь ЯччтСяеб Кь Пь >оо -
те с ССя, ст Ж/КН еляСорс Йь Зь З ре Вть Юоркчм е
ляе +коморСср,б ре цеАяе +кесещрсб оояс л с рч-
с…сб +кефооосе Ся, ео чр,о о +емотССяс ючло -
стеч р, +ем еакС ч мек с мС со кСщермояСь Ло-
мС +кегяС оеооц-оеооц кмецб с реб ре е С  +е-
ояом сщ цецо р ерорч+сяСб ре о кСкСсяСо, о+ке-
орсроя, цс хокрСцсб ясг сщ кС С+ецс Сяеб тСт



Сх е о кСоояСляр,об оеакС р, лмсроя, еор,ь
З цехорб +со,це  мос фекцС…с кСАС? Юе орб юч-
ло сте о оец оСяо  меореок еорс оАе оемокхС-
сб ре е рСт хоб тСт о оец оСяоб ре +соСя ояе-
отб лястсщ т оц -екСб е оор щь К+кеоцб 
рер хо мо , орСкгсщ яощро С р ПСклче +еячся с -
фекцС…сВб терекС +ея еор,В +емрокмсяС сяехо -
о  +со,цо фСтр: -ек мощорсроя, е +ксаемся т
кСщермоячб мощорсроя, е +крСяо  хо отещ емохмоб
мощорсроя, е аероя ерецорср, С оеса мкчхтеЦ
НСб +со,це чрокмсяе ючло стеС  цоясб ре С
ЛояеАе-Лчтч Сме аемср, око -екСь ,кСся,-
еор, рСтеАе кого с +емрокхмСяСо, с счо соц
съра с лч токС М е+тс С+соощб с терека ояо-
меСяеб ре -ек коАчяк е оркоСяо о Лояц-Лч-
тещ С орто Щчс отеАе с Меоре+ея,отеАе кСще еь
Ке коц рСтса орко Стекме еАе эцсооСкС ооАмС
ое+кеехмСяс оАе леостс пцоя,те с /стеяСб с е-
АмС  лС мАкч++С -екСь Сщермоя кСо+еяСАСя ре -
цс мС цсб ре эрС коСщ е е+Со С лС мС ое-
ореср с -екСб оАе +емкч еАе /часб кСще еАе +ке-
ем стС пЖЮ ЮоС с яоАСя, ещ Акч++ с оркоа Ае-
яеекоеь M4 сВ  MN4K АемС -ек с оАе аяе+… е
коц +кекС с еткчхо с  оСкСо оояС ос…С ео-
ком,В с СрецСрС члсяс реАмСг оАе Сцоорсроя С-
Ся, стС Щчс отеАе кСщермояС /ПЛ АСкмсс цСщекС
Ьь Пь =ср стеСь ЮСте о…б ючло сте  Сяб ре -ек



+еорСся  соор еор, кеморо сте е Сцоко сс
чаемср, С АкС с…ч с о эрещ …оя,Вб рел елоо+оср,
оол цСроксСя, еб Стрс е кСо+кеоркС я рСт СС-
оцо елясАС…сс Ф?е м Ж,Зшь
Ьомо сщб тССяео, лб леяоо оц меорСре еь Юе
оо е сб чб тСоСясо, +косцчооро е +кегомгса
оелрсщь Ючх е ляе мощореСр, С е+окохо соб
чх е ляе ч Ср,б Амо чткСоро -екб Амо цоорС оАе
оре етб Амо с тСтсцс цСкгкчрСцс е +окомсАСороь
Юе аер лоо+кок е оясо, +есотео цоке+ксрсб
С с е е мя етСС с +кСтрсоотещ +ецес +ксля
е+р щ отсор ССя, ст ермояо с Ж/ПЛ цСщек Йь
Зь /Скс тСб мояе +кемсАСяео, ео , ркчм еь
Й оо-рСтс тре сорб рер Саемсрь Но , 23 фокС-
я орСя мещ о +кСм с ц мя отсоре: Акч++Сб
еАяСяоцС цСщекец /Скс тещ с цяСмгсц яощро-
С рец ЛСяооцб гяС С ояом ЛояеАе-Лчтб чорС-
ес оАе +ч тр ос омСяото ер оояС /Сяео Ьояс-
о Меоре+ея,отеАе кСще Сь порССяео, чотекср, +кс-
аем т оцч еч еотеАе АяССкь
юоАте отССр,  чотекср,O Жотекср,  е ССяе чос-
яср, +есотео цоке+ксрс  ооок ещ Сорс Щчс -
отеАе кСще С  рея,те рСтсц елкСец цех е ляе С-
орСср, ЛояеАе-Лчтч чткр,о  оАе Ф Смох ео цо-
ореш о+емСяотч ер /СяеАе ЬоясСь Жотекср,  е С-
Сяе +окоасркср, е+р еАеб цСрокеАе кСАСб с Соб +е-
ч е+Со еор, С+См сб е чотея, орь ,окосАкСр,б



с Со о елещрсо, ло хокрь З яВмс ер осцеок ещ
чорСяеорс лчтСя, е +СмСяс о еАь
Уо ем е  терекео С +еояом оо коцO  оеоС-
со е+окСрс еАе оеорССь ючло сте оцеркоя  АяСС
орСгса чхо кем цс оеркчм сте кСщермояС  ткСо-
об ео+Сяо об  са соачмСгсоб емс Стее очке-
об аер рСтсо цеяемо оо яс…Сб с мкчА +е яб ре
оощСо лчмор Аеекср, о рСтб тСт Аеекся кС ооб +ере-
цч ре оо е сб ермСгсо омС ощ ещ об лр, цехорб
оес ячгсо Аемб оСца ок а с мекеАса мкчощб о
 Сгсо  хс с реятец с яВлсб с СореоАе ер-
маСб ер чхо терекщ Аем  е, с  е, +еморСяяс
оол е+Со еорсб о рколч Сцо соАеь
 ЩеСксс ефс…окO Нкч,Oьь  Пеяео ч ючло с-
теС оркС е мкеА чя; е б +кетСгягсо,б о чосяс-
оц ке я оАе с +кемеяхСя:  / оо моо,б  Щчс -
отец кСще об о рСт мС еь Мре-ре мея,гоб тре-реб тСт
б С+ксцокб оеооц омС еь Юе тСхмщ с Со +келч-
мор ке е орея,теб отея,те лчмор чх еь Яре еорСсц
ц +еояо оол? порСср, +еояо оол ц меях   рСт
ояср оеоор, с меяА отсорС  оцяВб есо чВ ер
еч еотеАе еркол,ь ЬмояСоц рСт  еорС оро е Со ме-
лкС +Сцр,ь Смс эрещ +Сцрс цех е омояСр, мСхо
лея,го ося ояеооотсаь Кер ре аероя  Сц отССр,
+оком роцб тСт еАяСоср, ояомчВсщ +кстСЦ
Уо +ерс цоо… осцеок еАеб оояеооотеАе
С+кхо сь Ьтч+об лчмре екеС об Со лоо+е-



тещ еАе о Сь плорероя, щ С Сяс +еорч+СВса мС -
аь ЮС+кхо е кСлерСВС цоя,ь ЛоркС с ре-
С е…о тС тСхмещ ермоя, ещ осрчС…ссь ,кстсмтС кС-
яс а СксС реь ,окоАкч++скетС осяь Йцо о со
ксрцС с С+кСяо с +есотСЦ Коо эре рСт С+ецс-
Сяе ео чВ елорС етчб ре  ро м с сцб отсорСцб
тССяео,б лчмре ещ С с +кц, +кемеяхСороб лчмре
е С с о те СяСо,ь Й  оркоцяо сс оеоц е+окомср,
кСАСб о ч+чорср, с с…сСрсч е с оеооц о Сцорс-
ясб тСт +ерсае ,тч о ткг ч+СяС +окС е тС тС-
+оя,б тСт ССя +емрСсСр, т еломч емкоСрщ о оАб
тСтб ацоя, о ер кСмеорсб Аеяеосорещ Смек ещ +оо ощ
+ксорорчВр +кслясхо со оо  екел,сЦ
К +ока сояСа цСкрС орСкгсщ яощро С р хСте
+екСмеСя оо ем сц чо+оаец: яо  оо орко
яо С яоАСя, ещ мсокосе е-роккексорсоотещ Акч+-
+ С…се Сясореь п с етССясо,Ц яо Сцс Акч++
еакС  елооро еАе +екмтС оояС ос…Сь Кер +ео-
цч эрсц лС мсрСц чмССяео, меяАе мощореСр, ло С-
тСС е: мояС смб ре кСотсСВр еч еотса леос-
теб С оСцец мояо е с +еоре е +еммокхсСяс о с-
цс о,б с фекцскеСяс е цСкгкчрСа мсхо с ещ-
отеа Акч++б леяоо реАеб коц ер коцо с +емлкСо-
Сяс яех о оомо с е рецб Амо сотСр, еч еотса о-
яоАСяеб С рСтхо +кс сцСяс чСорсо  члсщорСа с АкС-
лохСаь К аемо ояоморс ляе чорС еяо еб ре АяС-
Ск, эрещ Акч++ Пе Скчт Йь ь о MN42 АемС ля о-



ц пЖЮб +еояо еоелехмо с Щчс отеАе кСще С це-
лсясеС  МкСо чВ ЗкцсВб е еррчмС моокрскеСяб
СмокхС с еочхмо т ооцс АемСц ясго с оелемь
К ос о ,еломещ ля Сц сорскеС б ем Сте +е е-
кСо сс мецещ чорС еся о, о лС мсрСцс -екец
с /чаещб +кс сцСя о сцс чСорсо  еАкСляо сс цС-
АСс С ооя,+еб Амо +кемС…ец кСлерСя оАе оеел стб
 +емхеАо ооя,оеорСб кСекчхо сс Акч++ еакС  ел-
ооро еАе +екмтСь п хо +ксяот т кСхмол ещ мо-
роя, еорс о ССяС /саСя,чтС Юь Ьь с Ноц, ВтС Ль
,ьб С +ерец с хсроя >члтеС КестС Кь Щьб чСоре-
Ся  члсщоро +комоомСроя ос…теАе ооя,оеорС 3ь
Уь Кс счтС с оАе хо б ооткорСк эреАе хо ооя,оео-
рС юь ,ь МеСяб осороцСрсоотс +окомССя лС мсрСц
+еасо о  Акч++о еакС  елооро еАе +екмтС
леоо +Срке Ц
Й оо хо оо леяоо ткч+ щ чо+оа ля +окомс: 22
цСкрС хо С кчтеемсроя +ч трС ос ЛояеАе-Лчт
оеелсяС Сте о… реб оАе рСт ехсмСяс отсорь
К эрер мо , ркещтС лС мсре кСо+еяехсяСо, С ер-
ма  яоо ец цСоосо о+емСяотч ер /СяеАе ЬоясСь
ючло сте  Ся: рСтса Аеяцс кчтСцс о е,цог,б
е с лчмчр сотСр, яВлещ гС об рел чщрсь
.СоСмСб чоркео С ючло стец  тСтса- слчм,
ркоаорСа цоркСа ер цоорС +ксСяС еч е…об еркоСяС
сц омс оро щ +чр, т ерорч+яо сВь К эре коц о
+керсе+еяех ещ ореке  т лС мсрСц еорекех еб ом-



С яс о +еятец +кслясхСяСо, Акч++С орСкгоАе яощ-
ро С рС Соосас Сь
,орк ?сяс++есб о гоояо,б ояомся С цс чр ещ
оркоятещ Соеь ФМСхороб +емегясшб  +емчцСя е ь Й
ер ро+ок, Сс Сороб оелоро еб реб ре цоорсяео,
 +еярек оркетс хоортещ фекцчяскетс +кстСС: С-
аСрср, хсцсб  оячСо етСС с ое+керсяо с 
ястсмскеСр,ь Юе +еоцч оо рсае?
Й рерСоб лчмре ероС С оАе цояо щ е+кеоб
рсгс ч о+екеяС Саяол чгСо СрецСр С ео-
ком,: рС-рС-рСЦ
 ,ксАереср,оO  +еяАеяеоС отецС меСя ючло -
стеь
ЗрецСр +окомс САеексяс кСецб о +кслясхС-
о, с о чмСяо,; лещб чосяо щ ц еАеткСр е +ере-
коцц эаецб АкеаерСя кмец с мкчА елекСяо С
оетещ ероь Ф,ксАереср,ошб  чхо ооло +кего+рСя
ючло стеб Сцорс мо цочсоо ер мокоС т моко-
ч чхсо фсАчкь
е е СлСося +чяоцор с СоСмб с око оотея,те
цс чр оо ляе те о е: /стеяСб +окц ерткгсщ
еАе ,б ля члср оо С цооро +ксСяСб С +рСгсоо
откр,о Лоящ-ЛчтС с пцоя,те Сгяс оцокр, +ерс
ч оСцещ яс сс СоСмь




НА/А.И-Ь ИМЕНН+М */УЖИЕМ

НСб оо С MN50 АемС мСяСо, мя отсоре Щчс -
отеАе кСще С Аекощь
,еояо ястсмС…сс лС м ЛояеАе-Лчт ючло сте-
ч +ее ся АСкмсс +еяте ст Кь Пь >оо теь
 З б реСкс орСкгсщ яощро С рб  +емкСся оАе
о ец чо+оаец КяСмсцск ПксАек,осб  кСлерСороб
тСт +е АкСфстчO Уояс рСт мСя,го +ещморб С   эре о-
кВб т яорч  Щчс отец кСще о о еорС оро с ем еАе
лС мсрСь
 ,окоцоо со ССя, стеб реСкс АСкмсс +ея-
те стб ооАмС сцоор о рея,те +ксс чб е с ояом-
орсоO   ре оцч ерорся ,орк ?сяс++есб  Сб ре
эрч фкСч >оо те чхо ем Схм оягСя: рСт Аее-
кся  оАе +ксочрорсс ючло стеч +окщ ооткорСк,
елтецС +Скрсс Кь Нь ЯччтСяеб теАмС ляе +ете о е о
лС мещ М е+тсь
ЮС мкчАец те …о +кеемС +еоягСяо рСтещ СкС-
сроя, щ оцоаб ре ючло сте рехо о чмокхСяоб
рел о кСоаеаерСр,оь К+кеоцб >оо те мСхо о
+емекоСяб Сотея,те ре е е +комчАСмСя оелрс:
чхо  те …о сВ   Щчс отец кСще о мощорсроя, е
чорС есро екцСя, С хс ,б С чр о+етещ е кС-
лерСр, чкохмо с с +ком+ксрсб +кСтрсоотс Сок-



гсро теяяотрссС…сь Юе оо эре лчмор око ркс цо-
о…Сь З +етСЦ
К ССяо С+коя орСкгсщ яощро С р >сщте меяе-
хся ючло стечб ре лясс …октс оояС Нкемеб С
рец оСцец цоороб Амо K фокСя ля СмокхС лео-
ст М е+тс +ем тястещ ,Сяеб +еяоро осоор-
щ ояеотб еморщ  фекцч СкрсяяоксорСь Мре е ?
,еоцч еекчхо ? Яре СорСяор оАе +окомсАСр,о
рея,те  е ео коц?
ФЗкрсяяоксорецш етССяо хсроя, НкемеС /Ск-
чт Йь -ьб е хо З С сщ  леост М е+тсь ,кс +е+рто
откр,о с еткчхо еАе мецС С ачреко чмтС е ля
члср  е, С MN С+кояь З оотея,те м ощ о+чор 
тчорСа С рекфекСкСлерто ля Сщмо рСщ ст АяСС-
к лС м НС ,теб око терекщ е +еммокхсСя о,
ое оесц меоко ц яс…ець Жо+оас отсоре СорС-
сяс НС ,те оок,о +емчцСр, е рецб рел С+Сорсо,
Смох цс метчцо рСцс с чщрс тчмС- слчм, С еорет
оркС ь Йцо е е+кео е метчцо рСа с СорСся НС ,-
те С Сср, е,В оркоч о эрсц меоко ц яс…ец
С ермСяо ец ачреко оояС /СрсотСь Яотсорб +ке-
ок рСщ ст тСхмо очртсб ляс  тчкоо мСр с цо-
орС С Со ещ оркось МССяео,б сццсрС…с +есо-
те мкчАещ лС м  ЛеАмС С с с о…о скеС щ чаем
отсоре с /Срсотс  Щчс меях  ляс +ксмСр,
НС ,те чоко еорсь Юе ючло стеч с Соосас чб те-
реко чоркесяс СоСмч С окмСто аСр емс етеАе мо-



мС JоАе оСкСщ ля лкС лС мсрСцс цоорец оркосLб
ляе см еб тСт коц ер коцо с С ачрек +ксаемр
ФоячСщ ош яВмс с СляВмСВрб оо яс моо, о+етещ-
еь
 З рб момб леАСре хсог,O  +емексроя, е +еоце-
ркояС С орСкстС ем С с рСтса ФоячСщ аш хо с ь 
Юоре т моСрСц оелкСяо: емотеяе ец С окорч +Са-
ор ер реоАе мецСO
ючло стеб ерорясе оягС тСхмео ояееб еле-
цяоя: оо +ке+СяеO Эре хо е СтС ч о орксАо  +С-
кстцСаокотещO Й Сме хо рел эре окреС лСлС чч-
яС С+Са емотеяе СO
 Яре рб метСб тСтсо  цеса АемСа моСрС?  о+е-
тещ еб мСхо о ертСцс елсм ероСя  сч момь  .чл
цо  цчсрб ер  оАе емотеяе ец СмСлксСВЦ
ючло сте Аере ля кСо…ояеСр, кСореке+ еАе
момСь
ЮСте о… оокец 23 С+коя НС ,те  ое+кеехмо-
сс леостС ПкчлеАе сяо С оркочь Й рея,те  +е-
ояом сщ цецо р ося, щ ояет СрекС СрецСрС ем-
еАе с отсоре +ецогСя СаСрср, лС мсре хс-
цсь п с ерткяс еАе ,б с  текертещб е кеор ещ +о-
кооркоято ляс члсрь
З око омояВ +ете сяс о +кСещ кчтещ -екС 
/чаещь Эрер оксяС ля кС о  +яое Соогсцс о-
тсорСцс лясс ермСяо еАе ачрекС оояС ос…Сб е
мСхо +еояо эреАе етССя ерС ео ое+керсяо соь



К е ещ +окооркоято о еС   терекщ кСO  чмС-
яео, откр,о -екчь ,ерс …оящ Аем е о мССя е
ооло  Ср,б +околкСгсо,  ПеС отсщ кСще б с рея,-
те С кСоооро M2 С+коя MN5M АемС оАе чмСяео, ястс-
мскеСр, еяо Ис Сб С ачреко Пеяс ь
Юе оо эре лчмор +ерець З реАмС +еояо /час ючло с-
те чхо Аереся отсоре т оаСрто о кСще ц +кеем-
стец пЖЮ ЮоСоць УАе лч ток етССяо чоркео ц
о+емСяотч ер ооя ЛчАкс -/СщмС б  аещоро ц еАе-
мор ещ ооц,с оотрС рС Ьсм с…теАе Ьь Йь МеАмС оаке
ля е…о+яо б ЮоСщ  ерор С +комяехо со омСр,о
ертССяо  оркСг е ляе ероСр, С оемо о +ко-
орч+яо сЦ
2 сВ  MN50 АемС С чо+ог чВ ястсмС…сВ еч е-
отеАе +ем+ея,  Щчс отец кСще о /с сорокоре Аео-
лое+Со еорс ЬЬЬ САкСмсяе орСкгоАе яощро С рС
,ь ?ь ючло стеС сцо ц леоц екчхсоць ЭрС С-
АкСмС  оСцС мекеАС окомс ц еАса мкчАсаб терекцс
ерцоо оАе меяАсщ с ояоАтсщ +чр, отсорСь Щер +чр,б
терекецч е око с ооАем ь




Етгеос :епс ько
Е* НАЗ+ВАЛИ ЕССМЕ/-Н+М

,ксгоя оеямСр /саСся Щорок т оеоцч мецч  Ло-
коор,об С мецС орь Пчяор ясг, орок С +чоркоь Пек-
тС елеххо еАе тск+сС  рСц ляС +отСб +етСкохо -
щ грСтор стб Скеояс +ея с мС ляе сб +еоСхо -
о /саСсяец  +екч оАе В еорсь
Ьоя оеямСр ч мекеАс с Аеко,В елтс+ояе оАе оокм…оь
,емегоя цСя,ст:
 Нмб р +еоцч рчр осмсг,?
 /Ср, це моо, хсяСЦ
 З-Сб реАмС +ещмоц ое ц ещб ер оВмСЦ
,ем еАСцс оеямСрС акчор чяС ортС очаещ яоломь
 Керб ммб  эрещ цто яохСяС члсрС рор ЮСрСятСь
Уо лС мср ССясяс тСц цсь - смояб тСт е С рСц
яохСяС  ляе оц еАе см е кчтчб мС оо тео оо
ляс  ткесЦ
/СцСб цСцСЦ Юо мехмСяСо, р о Сб кем Сь
Ьте, еАе , ещ  гоя е т ролоб оо  ооец цог-
то +емСкет  ро+ящ +яСретб с ерЦ
 Нмб о +яС,роб  хо лея,гещЦ
 Юо лчмчб цсящЦ
,еАекоСя оеямСрб меея, САеексяо о меВкем-
ц лкСрец З мкооц Щорокощб Сгоя  ооя,оеорб е



+комоомСроя МСк+С ,емеятС о СорСя с чркец чоаСя
 е еб  елтец +Скрссь
Й ер е ея чороб ехсмСорб теАмС +еечр оАеб -
оячгСВрь
Кео+ецс С с е омС оц +еооо сс кем еАе оояС
+кокСя Аеяео +екчо …С +океАе ооткорСк елтецС:
 /саСся Ьоцо ес Щорок? ЩеСкс ЛоАцС Со
хморь
К +кеорек ец тСлс оро /саСсяС Ьоцо есС орко-
рся +яер щ ояеот  ео ец цч мско ло +еАе 
+окщ ооткорСк, елтецС +Скрсс КСосясщ З мкоос
ЛоАцСь
 ЬСмсроо,б оячгСВ Соь
 Щорок б с-+ем Нчлкес…Ц
 . СтецС фСцсясь Ж Со ляс лкСр,? . ССя 
ем еАе  +СкрсС ся ое ц ещ цоороь МСхороб З мко-
оц Сясь Кер эрс мелкер о оС+еАс ц о огсяь
 НСб эрер цещ меВкем щ лкСрь
 СоотСхсро е оолоб  отССя ЛоАцСь
 ЛяС ч цо  лея,гС кем ь ЛяСЦ пр…С лояе-
+еятс члсяс  АкСхмС отчВб ммВ /СтосцС кСоорко-
яяс фСгсорь ЛкСр ,орк +Ся  окС ец леВ о тСкС-
рояцсь / еАса мкчощ члсяс лС моке…ь /Срокс ре-
хо о орСяе  Скчлсяс ре+екСцс ро хо лС моке…ь
 Жо+етещроо,б  КСосясщ З мкоос Сяся с АкС-
фс С емь
 -  елцекет о ч+Смчь Ж цо  ро+ок, цооре оокм-



…С  тСцо ,ь НСщро ц о с цесц ооя,отсц реСксСц
екчхсоь
 ЬелскСороо, цорср,?
 НСб Сме ч срехСр, ткее+сщ…ь
 Юо Ссор, еор Соб тСт Аеексроб т когсроя,-
ц мощорсцб  рокмц гСАец +кегояо +е тСлс-
орч ооткорСк,ь  Мецч лчморо цорср,? Ючх е кСе-
лкСр,о  елорС етоь Ком,  еч еотсо лС м р чр
цеяемо +Ск сб терека емчкцС сяс ФоСцеорсщ с…тс-
цсш смоцсб С+чАСяс тчяСтсь Й ореср яс Сс Ср, Сц
Сгч оеоротчВ хс , о цоорс?
ЮояоАте ляе /саСсяч Ьоцо есч кСелкСр,о
 ояех ощгощ +еояоео ещ елорС ето  С+См а
еляСора ЖткСс ь
КСосясщ З мкоос ооя кмецб +е-ерооотс ел я
ЩорокВ С +яос:
 Ьеорстец  рСтса мояСа меях С лр, оеоор,
теццч сорСь Жоко б  лорке оо +ещцороь Се-
лкСр,о е ооц Сц +ецеАчр оор о ркчхо стс оояСб
са лея,гс ореь ,ец сро: о рея,те ч Со ем еАе лея,-
гео Аекоь Юор  Сгощ еляСорс оояСб Амо л еч е…
о коСяс моортс ооцощь
ЛоАцС СцеяСяб +ерец +кемеяхся:
 ЛС мср +рСВро С+чАСр, ооя ь ЮСгС СмСС
 +келчмср,  яВма чоко еор,  рецб ре  еещ
хс с о лчмор цоорС ояеоте о Ссор соорчб лС -
мсротсц мощорсц ц +еяехсц те о…  лясхСщгоц



лчмчоць ЗАсрС…с с оо кС САсрС…с С ЬеоротчВ
яСор,ь Лочояе еб чх  когсроя, о мощорс +е
ер его сВ т  ц тяСооец кСАСць ЬемССщро 
оояо еркм оСцеелеке б эре ео , мощоро ео цо-
ке+ксрсо С оекоцо ец эрС+оь
,кеехС ЩорокВб ЛоАцС +ехСя оцч кчтч:
 =ояСВ чо+оаСь Ьчцощро чмокхСр,  ооло яелчб
+ке ст сроо, лея,В с кСмеорцс ооя,С ь
Кщм с елтецСб /саСся Ьоцо ес +емчцСя е
рецб ре рСтС чх ч оАе мея  СлСр, е оеса мч-
го а кС Са с яоср, ояеец яВмотсоь юВмц чх-
С лея,гС СмохмС С оСор,оь ЮСме  +окчВ ео-
ком, елекСр, +Счрс ч оркСаСб терекещ е+яояс еч е-
отсо члсщ… +еясчтеь
К рер хо мо , е +ксоаСя +еомец  Нчлкес…чб С
еррчмС +огтец +ксгоя  оояеь
Цпркм орколтеб  оеорС терекеАе аемся яощро-
С р кСще еАе ермояС ЮМПЛ поетс б чхо реко очр-
тс гоя оте, цороя,б +ерс ло еорС етс +коояомч
лС мчь пч е… ре чаемсяс  яоо о Ссб ре ея,с-
цс рке+Сцс +еяСяс т ачрекСц сяс оояСць Й реАмС
окео оле елСАкяео, +ехСкСцсь
юощро С рч поетс ч +ксояео, ц еАе оцокрощ чс-
мор, С фке роб аеке ся мкчощб смоя +еого а
тСкСрояцс +Срксереб е моо, е о цеА оцеркор, С
елчАяо о ркч+ морощб са цСрокощь ЯСоре +оком оАе
АяССцс о+яСяс Сцчо о еч е…Сцс ооя,С оь



Ьеххо щ С теорко Ме мкСрсщ /ояочтЦ ЮС локо-
Са кСекСяс З ре С ,с чтСб Скчлсяс Юсте С НС-
чтС с оАе цСяо ,тчВ ме,ь птеяе оояС Юсо…тб  яоочб
Щорок ел Скчхся елчАяо о ркч+ оеощ рортс Мкс-
орс  ецС е  с оо меокс пя,Ась Йа охсАСяс хс-
цсЦ
Ь оА смор с сморб ооор +е яс…Сцб еАс ертССВро
смрсь Юе смрс Сме е ре л ре с орСяеб с Со лС -
мср о еС соо чр с о еС С+яСВр ткоор, отсо
аСрб САеяеор  аСрСа +е члсрць
К +ея е, цороя, орсаяСь
пркм орколте гоя С +ея чь Юо+емСяотч см-
ояСо, тчС Сяох стСь ЛяС е С окоочк лея,гещь
 Юо кСсро ц об поетс б е рС локяеАСб  еорС е-
ся еркм Щорокь  Ксмсг,б Нхчя,лСко отСяср чль
 ЮСме +кеокср,Ц
Й мкчА с-+ем Сяох стС кСмСясо, оркояь ,ч-
яс +кеосорояс кмецб оотея,те са +кегсяс гс оя,
/саСсяСь
-орколтс ерорсяс мкчх ц еА оць
прор а оркояе о +еояомеСяеь ,еоягСяо
Аячаещ ре+ер те+р  лС мср чаемсясь Лещ… еркмС
…о+,В +егяс С Сяох сть СлкеоСяс очасо ортс с
ел Скчхсяс оаке ь
 Уор, тре хсещ?  С+кСся орея СрецСрС  ок-
ео ерокорсо Щорокь  Ьркояр, лчмчO
Нео +Ск ощ +кА чяс  оаке ь



 ,ещцСясO НесаO  тксСяс колрС с роц ещ е-
кь  Юч-тСб оеяерСб яоСщб  +емрСятсСя ос-
оор еАе ояеотС +чяоцорст З мкощ Щорокь
Кяо Скеогсщ оцеясорещ лекемещ ояеотб С С
сц  цСя,ст яор моорс  Ак щб елекС щб со-
+чАС щь
 К тре рСтсо?  оркорся са /саСся Ьоцо есь
 Лея,гсо оркСмСя,…б +С ССя, сть
,ерец ереСяо цСя,ст:
 Нмб мСщро аяол…СЦ
поетс +емегоя т цСя,стчб ерткя очцтч с ермСя
оцч +еояом сщ тчоет аяолСь Ж цСя,стС Сркоясо, кч-
е тсб оАе ео+Сяо о АяСС +кстс+ояс т аяолчь К-
аСрся с кчт яощро С рС яецер, с ССя С+сасСр,
оАе  керь
Щоц коцо оц лекемС кСоотССя:
 Эре цещ о еть .Сояс Со  эрч екч мС еб Амо-
ре оо яорець ЮССя СлСр,ь Неях е лр,б о Аеяемч-
асЦ ,ксоцСрксСяс ц С са яегСм,цсь ЛСяеб тСт
С+,Вро лС мсрб ре с чекчВ тСтещ аСкь НС кСо
оСц оъог,? Ь тч ермСць З емс кС +е+СяоЦ
ЛекемС СтСрся осртч с +етССя о+с чь Щорок е+о-
гся:
 Яре хо эре?O
 МеокАещь п С Сеорко С мС СА чрС тСт л ткВ-
тець З оАеб  лекемС тс чя  ореке ч цСя,стС Аеяе-
ещб  тСт чмСкся емс АСмб рСт о роа +ек с тСгяорЦ



о ССяС мСхо тке, гяС се крСь
п я +кер чрщ Щорокощ аяол с еорекех е ертч-
ося тчоеотб +еморСся яСме , мкчАещ кчтс те крчб ре-
л С оцяВ о ч+СяС с ткегтСь
 К Со оркояяс меоб са еорСсяс моо, мя реАеб
рел еорС еср, Соб олср, о реятчь К смсро +кцеь
НСяоо лчмор ачрекь п с рСцб чорСгсоь Юо +чотСщро
са хсцсб  +е+кеося ое ояоСцс С АяССаь  Ькомс
са ор яВмощO ЙкемO ,кетяро кемтсЦ
 ,екСб  +ем яо Щорокь  Щея,те л ося аСрсяеь
 НСб +ксморо смрс …оячВ е,б  ереСяо Мч,цС
Лчмтось
Й о еС еркм  +чрсь ,ем чрке гяс т емс етещ ас-
хс об терекС +крСяСо,  оео тоь птеяе олея,геАе
оСкСщстС ореяс мо яегСмсь
:схс ч еткчхсясь пч е… ерткяс лоо+екме щ
еАе ,ь Щорок яоА С оео чб +кс…оясяо с СхСя С
о+чотеещ ткВет  СрецСр мкеА чяб с скогоо -
о +чяцс оротяС цСяо ,тса ете о… лк чяс еотея-
тСцс  о оАь Няс ещ еоком,В ереСяо +чяоцор З -
мкоь
ЮС+чАС о яегСмс СкхСясб елекСяс +кс, с
чотСтСяс  яооь
Нок, кСо+Са чяСо,ь ЛС мсрб см еб когсяс +ке-
лср,о с еткчхо сь ЮС аемч оркояб е с лкеосясо,
 цеяемещ оео ть ,е сц чмСксяс еокомцсь пмс
ч+Сяь Щкео +кемеяхСяс лохСр,ь ,чяоцор С еоком,



З мко СорсАяС лС моке…о етеяе цоятеяоо,ь
 МСхороб ооб  +ем яо Щорокь
пркм ермаСя  асхс оь .моо, оо +Саяе +екеае-
ц мцець Щорокб Стчксб гре+Ся гс оя,ь
 Ьтея,те +е+Сяе?  о+кеося поетс ь
 Ноь Ячр, л +кСоо  с о С +Сцр,Ц
 НецС отецч гре+Ср,?
 ,етС аеяеортчВь ЮомС е +еячся +со,це ер хо-
ь /е Уфкеос , С пмокець ЬС срСктСь ,сгорб оте-
ке лчмор мецСь
 - рехо отеке моцелсясчВо, с чомч  кем ещ
,отеь юВляВ эрер Аекемь И еор, рСц це +кегяСЦ
Котеко яощро С р чо чяь
/саСся Ьоцо ес гоя с асхс ь К оео Са С-
орСсСяСо, рсгс Сь /ск е оорсяе оея …оь
Ц/саСся Ьоцо ес Щорок  ро очкео Аем о
 Ся +ете  САсрскеСя С теяаеб цооро о оркол-
тСцс СсСя оояе ер о+кего а Аеорощ  еч еотса
лС мсреь ,ем сц члсяс ркеса яегСмощб е оцокр,
елаемсяС оАе ореке ещь ЬСцеС о СрСцС  елоС-
яс С оАе Аеяеч роч кчляощь Юе ля /ь Ьь Щоро-
к окомс яВмощ: е с +ецеАСяс оцчб +комч+кохмСяс ел
е+Со еорсь УАе ССяс Лоооцокр ць




Алекаор Ферсцкс
ЬИС-+МИ /УКАМИ

Ьекет яор  о оекет м ощб с мСяоте о ооАмС +ем-
рокхмСоро +еояес…С е рецб ре ясг, АекС о Аекещ о
оаемсроь Юе е с оо-рСтс оркорсясо, с ч Сяс мкчА
мкчАС  мео оцеяемаб о Ачоре +еооколко цс оо-
мс ещ сотСцсь
 Ючб тСт хсороб ре ееАе о роа +ек?
,кчмте цеА л с о о+кСгсСр, ел эрець ючго о-
тса ояе оцч ерорсяе тко+тео кчте+ехСрсоь З оо
Аям  +кцещ с ерткрщб тСт ч яВмощб терекц о-
оАе лер,о с ооАе ормср,оь
МеАмС +кеСясо,б е оо кС чоягСя ляСАемСк ео:
 Ь+Сосле Сцб /СросO Ь+Сосле С ооЦ
З Аекем +кемеяхСя гчцор, еткчА Ачяец цСгс б
ц еАеяВм ц Аеце ецб с  чрко оц ехсяо сс еорС-
яСо, оСцоо ещ эрС оркоСь Щея,те сц елесц оо
меяАе лчмчр +кс+ецс Ср,о с ро+яео кчте+ехСрсоб с
сотко об ер мчгс отСС о ояеСь ,ерецч ре +чр, т
рещ оркоо сцокяо о +кеоре моортец цорке ер
ркеяяощлчо ещ еорС етс С кео отещ чяс…оь
Ц,ояс оеяе,сь паб тСт +ояс реАмС оеяе,сO Йооо-
о о еотеятСцс с +чяцсб +око+СаС о о СкмС-
цс с лецлСцс оСм екССясо, т хс сб +емок ч-



ясо, келтещ ох ещ мцтещ +окещ ояо сь Й ме оС-
цеАе кСооорС ме еосясо, с яч еАе +еячцкСтС ооко-
лк о ркоясб ркоехС еооц См…Срсяор со тчкоС р-
отсо оокм…Сь
,рс… чцеятяс ясг, ем Схм  теАмС  оле яоро-
яс кСтор с кС е…ор о о е+ ркСооскчВса +чя,б
С чяс… С+ея сясо, ткстСцс с оорец ете б тСС-
гсцо еояо+сроя, ц +еояо меяАса яор Сроц о сь К
рч цСщотчВ е, ляс +еаехс С кСАчягсао цСя,-
сгот лСяо фке рестсб о огсо екмо Сцс с
цомСяцсб оро+о о с ро мС р с мСхо ел е о-
+ксорч+ е-оркеАсо +Сркчясь п с +Сясяс ока с оо-
Аеб ре ляе +ем кчтещб  с реет с СрецСреб +соре-
яоре с кСтор с…ь Ьркояяс ло чорСясб +ксорорч
меяАехмС чВ ,еломчь
ЮСкчгС оо СорСяо с с с оркчт…ссб +еаСр-
Сяс с +скСцсм тСкСлс  с е сб тчкоС рь Й ете
тССкц +чотСяс +чяВ С +чяощ  роц ео олеб с тС-
Сяео, сц реАмСб ре эре чхо +еояом со оркояб +е-
ояо терека С оцяо СооАмС Сорч+р цск с рсгс Сь
ЩСт мчцСяс о рея,те е сб ецчхСгсо  очкечВ
ео чВ +екч с ясг, омС е Смогсо тчкоС ротчВ
фекцчь Юе очм,лС кСо+екмсяСо, с Соь Яоко о-
отея,те цоо…о цяСмгсщ яощро С р КяСмсцск ,кчм-
те яохСя о орк,ц лещ…Сцс  СоСмо ч ЬС+ехс отса
ачреке с СляВмСяб тСт С +керсе+еяех ец локо-
Ач Скеогощ тСцгец кочгто о+чотСоро ер орктС



лС мС НоктССь
п чхо +кст т еророро еорсб тСхмщ кС яе-
хсгощо С +яос  +емел а оячСаь ,кст т ое-
окомерео цб ехсмСВсц АямСц реСксощ: ко-
гСщб тецС мскO огСщ лоркеб С осрС о оотч мб
С АяС еоб лоегсле еь Кер с оощСо: +кецомясг, о
+кстСецб с эрса цА ео сщ аСрср Ф+кесм тчшб ре-
л чщрс ое оесцс АеяеекоСцс С +екеогсщ тчорСк-
стец аеяц с екСр,о  лясхСщгоо оояеб Амо яВмс
Аереро щрс  +еяо с +кеехСВр морощ  гтеячь
З С ре о+еоел С лС мСб рб тецС мскб  Сог, чхо
ео , аекегеь ЩСт ре с т оцч +емоор  са е
отея,теб С Со ооАе +рокеЦ
 пАе ,O
Нкчх е чмСксяс елС +чяоцорС е+окСрс ещ Акч++б
 са АячаеСрщ орчт +яоясо, котсо еокомс ,,>ь
ЮС рещ ореке о +ке сроя, е СкхСяС кС о С яе-
гСм,б См леяерец +еоягСясо, ткстс с оре б оо-
гсоо +окоцогтч о лкС ,Вь
ЮС+кСо е цорСяоб кСцСасС ФгцСщоокецш Нок-
тС окомс оеса кСорокгсао Фмкчсшь ЛС мсрСц
тССяео,б ре еА о о оркчс аяочр ое ооа ореке
с +керс са мощорчор ткч+ ео +емкСмояо соь Юо С-
меяАе аСрсяе с оСцеАе Ф+С С +кесм тСш: теАмС +чяс
лсяс еляСте +яс ч еА оАе те б ФерСцС ш +кс+Ся т
Аксо сб о еАямСо,б мкС+С чя т яоочб роц огоцч
ч Аексе рСь



/омяо е рСя  сорец чрко оц емчао Аек,те-
Срщ +екеаеещ мць Юокте +еляоотсСяС С еоо -
оц оея …о еяерсорС кеоо+, Ася,ь .Смчцсе +е-
АяСхсС САкогсщо техча СрецСрСб ,кчмте  те-
рекщ кС о+ец ся цСщотсщ оокб кСо…оо щ +е-
лом ц оСяВрець
Юорб о орСяс мя оАе ро оркоя +еояом сцсь Жхо
о кС оцеркоя оцокрс  АяСС моо,б С ео с об
Амо оо +крСясо, +е яооСц Аеяеекоб Акецте сцо-
еСгсо оол ФЖткСс отещ +еорС оотещ Скцсощшь
Юо кС +ксаемсяео,  А оо охсцСр, тчяСтс См ро-
яСцс +Сгса реСксощб оягСр, +кеСя, о Ся+
См оохсцс цеАсяСцсь
Щкчм е +кст чр, т цоясб ре рол цеАчр кС ср,б
цеАчр члср,б теАмС Сте сяСо, ещ С с рес ем еАемтс
гчц ещ рея+ещ смчр С Сем с  с орсрчрб ткчхСро
 Ся,оо С ооояа оокСаь Юе ,кчмте ляе соор-
е ре текертео с хоортео ояееб терекео ерцорСяе оо
оец о с с оехСяо сб еорСя  хс с цооре ясг,
мя оСцеАе АяС еАе: ФЮСмеOшь
Уояс л мощорсроя, е очоореСяС фС рСорсо-
отС цСгс С коцо сб терекС екСрсяС л оАе  оС-
цео ССяеб  ркоех щ етрлк, оекет орокреАеб е
л о еС о ерорч+ся ер оеоАе кого сь /еяемещ кС-
лесщ-хояо емекех ст КяСмсцск ,кчмте реАмС орСя
отсорец   екАС  Аеолое+Со еорс оАе котецо ме-
Ся Ьс оя, стеотсщ кСщтец тецоецеяСб ре С Н о-



+ке+оркес оь НС с оощСоб чхо  Сб Сотея,те ркчм-
С с е+Со С эрС кСлерСб е ерорся л ре е рСт хо:
 ЬеАяСоо O
Уцч +ксгяео, оцСяе аяол чр, с оеямСротещ С-
гсь Мекертсоб е ехоорео о ортс о лС мсрСцсб
оцо ясо, меяАсцсб с чкВсцс СоСцс  СоСмСа 
+ем  ещ ц олецб  ч яео о Сор,о сяс ркоотчсщ
цекеь Юо ооАмС отсорСц ое+чрореСя чо+оаб е е с
чцояс сяотСр, +ея,ч с с очмСь Коо эрс С+кхо -
о м с с ес  те …о те …е о+яСяясо,  ок С
е+рСб терекщ +ецеАСя  тСхмец мояоь З  рецб тере-
кео СооАмС коСяео,  +Сцр, ,кчмтеб е+р рколе-
Сяо еоело еь
К оояо юе+Сго оемССяс теяаеь ЮС оаем оелкС-
ясо,  оСцещ +кеорек ещ аСроб с оо-рСтс  ощб тСт Ае-
ексроб о ляе Амо ляетч ч+Сор,ь Щчотящ оор те+-
рсятс с токеос еа яСц+ аСрСя с еляСтС рС-
лС еАе мцС елорко о ткоор, отсо яс…Сб моор-
тс АяСб елкСо а т +еткрецч тчцСеещ отСрокр,В
ореячь
,кеоро с +е р о тСхмецч ояеС +коморСсроя
кСщтецС +Скрсс ляс отСС  о +чорчВь МеАмС +кс-
гяе коц АеяеоеСр, С оемС со теяаеСб См кмС-
цс цор чясо, цееясоро аяолекелотсо кчтс  ем-
Сб рекСб ркор,Ц
З око оотея,те м ощ  оояе екСясо, ФоСце-
орсщ стсшь Йа яемо с +еркояс оВ еткчАчь ЛС мс-



р еркчлсяс +кСчВ кчтч роцб тре +окц +кеАеяеое-
Ся С ечВ хс , с С+соСя Сяо с  теяаеь
Яотсор +етяясо, цчо стСц с ооц са ем еооя,-
С Сцб ре Аеяееко лчмчр оаСо  с +еячСр +е С-
оячАСць Юе мя эреАе оелаемсце ляе когср, СмС-
ч ое ц еАсцс осоор цсь ,етС хо о чмСяео, оо
С+еячср, еоела +ксцор е а ФАеорощшь
Кер рчр-ре е с +ксАемсяоб +е ткч+с…Сц оелкС щ
е+рь ЩСроя, щ С Сяс ояс с моо,б С цоороб с 
кСще ец с еляСор ец ч+кСяо сс Аеолое+Со еорсь
ЙотяВсроя, С хооретеор, кСо+кС СемсяС С
цоя,б ре эре отекоо ооАе мояе кчт ЬЛ  лС моке-
отещ оячхл лое+Со еорсб терекС ляС оемС С с
мощореСяС +е елкСч с +емелсВ оеощ Асряокеотещ
Фротсшь Юотереко теоо о чястс ое+СмСяс о +е-
октец эолсоротещ леотсб терекчВ еАяСяя ер+о-
рщ лС мВАС *срь ЮомС е е +е+яСрсяо Аеяеещ С
оес ок о мояСь Юо сотяВо еб ре ч оАе +еся-
о +кооц сть ,ксм  оол +еояо +ерокс ехСтСб лео-
тС о еС яСо, С оео с цехор СмояСр, оо оцС-
яе ломь ЩСт тре хо ро+ок, цооре *срСб отея,те ч оАе
яВмощ с Амо е с +кчро? ЮСм ерорец С оо эрс е-
+кео тке+ерясеб +кеем лооое о есб кСлерСяс
отсор НоцсмеотеАе кСщермояС е АяСо о е+р ц
е+окСрс ц кСлер стец тС+срС ец Ьро+С ец ПксАе-
к,осоц П о Втецб отсорСцс с ч+кСяо сь Ь эрещ
хо СмСощ е+окСрс С Акч++С ,кчмте чгяС  :ко -



стеотсщ яооь
/Соос эрер оо,цС елгск щб С эолсоротсо леотсб
тСт +кСсяеб Сц еАе цо ,го ел а лС м с омчр
оол о чмео ещ еорекех еор,Вь СоосрСр, С +е-
Смч цСорокСц С+яо а моя о +ксаемсяео,б оясг-
тец ц еАе +коорч+яо сщ ляе С са оеоорсь
Ьяеецб СмС со С+ецс Сяе +коояечрчВ +еАеек-
тч ел сАеято  ореАо оо Сь Юе о очооро ещ +е+кС-
тещ: сотСр, эрч сАеятч отсорСц +ецеАСяе ц еАе яВ-
мощь К ССяо эре ляс цоор о Стрссорб лещ… ер-
кме оСцеелеке ь З Сроцб теАмС е С +есотС очс-
яСо,б +кесегяе оехсмС еоь
ЮСм +кеоотещ оояСо, СмеомясСб +е-еоо оцч
аеяем С сцеке,б о Аеяа орет окСясо, с гяо-
+Сяс е оцяВ рхояо тС+ясь ЖорСяоб +кецетгсо
ме сртс отсор кСо+еяехсясо, С текертсщ +ксСяь
КмкчА с-С моко,о +етССяСо, оАекляо С фсАчкС
о Ср чрц С Аеяеч цогтец  рСт цоор о ооя о
+кчро ер мехмь
ЬрСкстб терекщ оя С окото текечб окогсроя,-
е еорС есяо С +ея о с еАя чяоь П о Вт +е я
оАе с ерегоя т Ачорецч еког стчб Сро о ецч цеАчс-
цс тке Сцс моко,оь .моо, са ркчм е ляе Сцорср,
омелкецч АяСчь М рецч хо лещ…б кСелкС екчхсоб
лорке кСоокомересясо,  еакС о ссь
юсг, +еояо эреАе о Стецо… САеекся:
 З  Со ч Сяб реСкс ССя, стб   Сгоц оо-



яо  +кегячВ очллерч лясЦ Жхо ркорсщ мо , С Сцс
аехчь :еч тео-ре кСоотССр,Ц
п оо кС еАя чяо с реке+ясе Сго+рСя:
 Уор, ч цо  ем е оеелкСхо соь ,ец сроб  ело-
Сяс кСотСр, роа оетск стеб ре яВмощ  юе+Сго
+етСяосяс? ЬмСоро ц об меяхо Со Сс рокооеСр,
емс +ксгояо…  оо т Сгоцч оояч орохтч ре+орь Яч-
хещ ояеотб  мог са  СВь ,ксаемсро оокецб +е-
тСхч рч рке+чб терекещ е ткСмороь
П о Вт тко+те +ехСя цеткчВб СцокгчВ кчтч орС-
кстС:
 Ь+Сослеб лСр,теO Й лчм,ро еорекех   е с рехо о
мкоцяВрь К оячСо оАе цехоро С Со кСоосрСр,ь
 Юо +ке цо  ко,б  оео чхо ерхсяб  ерцСа чя-
о рерь  ,еорСкСщроо, ячгоб рел сц о+ея С Сгс
ояо ерясясо,б рел о СрчцС сСяс кемтс оор
яВмцO
ФЯояеотСш яс  ояомчВчВ хо е,б чорке-
с СоСмч С оАе +еоре ец цСкгкчроь Ляс +кс -
р еоело цок +комеорекех еорсь Уояс яоо ещ +кс-
гояо… оС о эолсорСцсб ясг сщ гчц +еорСср С
АкС , +кеСяС оВ е+окС…сВь ЛеотС СрСсро +е яоо-
ц оаке Сць
.СаСр ля +кеомо сореб ем Сте ССяе ме+кеоС
окСч хо еСмСсяе отсореь Уо о орСкщб е оо,
тСтещ-ре +ецрщ с кС емчг щ ояеот с о мчцСя
С+скСр,об еркс…Ср, оеВ +кс Смяох еор, т лС моь



п ясг, чорСяе лкеося:
 пррчмС Ц с яооСь Й те Сщро отекооб ц о ро+ок,
оо кС еь
 Ь те …ец чо+оороб  екСсяс +кеемсгсо о
сц лооомч отсор =чкСяоб П о Вт с ,кчмтеь  З
ер кСоотССр, тео-ре +ксмороь МорСрсб +еоцч эре
Сц Фоо кС еш?
 ,еоцч? З  смоясб тСт морощ хс,оц  еАе ,
лкеоСВр? МСт гртСцс  хсер локоцо ещ хо с о?
З  смояь Юо +окщ мо , оцокрс счь Юо аечб мС с
о цеАч С ре Аямор,ь
 ЩСт ре хо цогСор Сц щрс с лС м? Ке отея,-
те Сгса о +ес ещ +ксгяеб с ЬеоротС яСор, са
+кеорсяСь К рехо цеАяс л оор ц ояеотец орСр,б
т Сореощ хс с ок чр,оь
 -б цехорб с орСя ль Щея,те реАмС о це ооц,
ркч+Сцс орСяС лб эре ре еь Нч Сщ гчрср, о яВлсрб
С ч цо  ркео морощь
Кер эре с ляС сретСб +етССгСо с С+чрС -
еАе тячлтСь НеАСмтс +емрокмсясо,: +коорч+яо со 
юе+Сгоб мощорсроя, еб оеокгсяС леотС *срСб те-
рекчВ ро+ок, еАяСся оАе Сцоорсроя, Нч Сщь Мке-
цо оАеб  леото ляе оо мео рСтса хо хооретса
с аяСм етке а счоке мС оо эрер ооя с б тере-
кеАе лС мср мокхСяс еяо оол мя аещоро а
чхм  ФАео+емСксцшб чАкехС  оячСо +елоАС ФкСо-
осрСр,ош о оАе ооц,ощь



Ме ст ляб е оясгтец чх ре тсщ с о+ке щь
Ком, оояс ФАео+емСксщш о ок оро елкСр е  оаке б
эре коСре ц еАсцс с ц еАсцс еояех о сцсь Не+ч-
орсцб оАе ооц,В чмСоро оорс с-+ем чмСкСь Юе ре-
АмС Нч Сщ чхо Сок тС Сте+Соро  оСцчВ АячлетчВ
екчб с +есотс Ср чро оо о С емс цоо…ь З реб
ооясЦ
Ке стгС ч отсоре смо ляС СцС сСб е +ея-
ещ чоко еорс  чо+оао о оояяСь
 НССщро Аеекср, Ссорерчб  ляе +комяехо е
СкоореС ецчь  Щеб ре  оощСо +кетяс Соро Нч-
Сб соАе ке ц оорец о цо орь Кецех еб е
Амо- слчм, оощСо члсСор рСтса хо морощб тСт Сгсь
,ецеАсро Сц мояец  с оояс Аеексро +кСмчб оцеоро
ок ео +р е ое оеощ оеоорсь Щея,те +комч+кохмС-
оц: рекАеСр,о о лчмоць ,еояом оо ояее еорСоро
С очмецб е чрор Сгч +еце,ь Юо сцооро С кчтСа
ткес  оцехоро орСр, ояеотець Уояс хоЦ К елоцб
откСр,о цооро о Нч Соц о оеорчоц  ер СкемС
о ч+короо, сАмоь НС с ер оол оСцеАе рехоь
Яотсорб лочояе еб ксотеСясь Ком, +ещцС щ
цеА +кеоре чцояе +кстсмСр,о елцС чрц с С+ч-
АС цб С С оСцец мояо ясг, хсмСя цецо рб ре-
л СмСр, оркотССь Яре хб  рСтец оячСо е цеА кСо-
отССр, оеоцч СрСцС ч оц еАеоь Не+кео ля чоркео
рСтб ре ФАео+емСксщш о цеА чорС еср, сояо еор,
Акч++б мС с еело стеАеб ткецо ч+ец чра отс-



ореб о смоя  яс…еь .Сре оояс е Аеекср сотко об
оАе кСотС со емсяе ткСрСщгсц +чроц С оаке
Нч Сь
Коо эре ляс кСчц о с чломсроя, о СкАчцо рб
рея,те с е с о еляоАСяс рхоор, еророро еорсб
терекчВ лкСяс С оол отсорь Яоор е Аеекб +кс с-
цСр, рСтео кого со етССяео, счр, о яоАоб оцб
отСхоцб яохСр, С ерткрещ цоор еорс +ем +яер ц
кСхоотсц еА оць
Жсмо +окчВ с ерцорс  …СкС+с ч С оео еец
ореяоб ,кчмте ечрсяб тСт о оАе о+СмСор еАкец ео
С+кхо соь Ме о еб АяС ео ляе оо +окомсб е
с чхо меорсА чрщ кочя,рСр о цеА о кСмеСр,: ФАео-
+емСксщш орСкСоро е+кСмСр, меоксо отсореь
Щея,те еоркщб СляВмСроя, щ АяС цеА Сцорср,
эрс комтсоб о тСхмщ мо , еорСягсоо осА Сяь
Й ясг, +еоо ц ля меорч+о оцоя еорекех-
е Смяецяо а оч,об +ецорет С Аячаса яоо а
рке+Саь ЮС +кцчВ о, о ФАео+емСксцш аемсяс
ясг, оотея,те кСб  оячСо оелаемсцеорс с о ко-
Сщ цс цокСцс +комеорекех еорсь КкчСяе реб
ре оцч +ксаемсяео, коц ер коцо с ерячСр,о 
еткоор о оояС С САеретч +кемчтреь
К ем ч с рСтса орко е оеелся: Аерео, т сцоб
лС мср оелскСВро елекчмеСр, ещ оаке ь ЩеАмС
с ля ете Сроя, е е+комояо мо , са СаСрСь
ЦНч Сщ еорСяо мееяо цоорец лчмчоАе лч то-



кСь п е ляе мстсц с лояВм цб чмСяо ц ер С-
оояо а +ч тре с мекеАь ,еморч+ т оцч +ксткСя
о+кеяС щ тчорСк стб с эре елоо+осСяе ме+ея с-
роя, о +косцчоорС  +емелкСр,о оВмС оСцо-
о ц +кСтрсоотс ляе оецех еь
Юо меАСмСясо, эолсор ясг, ел ем ец  ре эрС
яес С ляС лкС С ФАео+емСксцш +е чтСС сВ +е-
сотее-кСомСроя, ещ Акч++ь Яотсоре е С рСтхо
+ея о чоркСсСяСь МчорСк ст ля еряс ц цоорец
СоСмб С оояс Нч СВ о +емкч цс тСтсц-ре елкСец
с чмСоро чотея, чр,б +кемскСр,о оте, теяВсо С-
кеояс лчмор ео , о+кеореь
юохС С +кслсрещ СцекетСцс хоортещ ркСоб е+о-
кСрс С Акч++С оро е оягСяС СмоСм ео маС-
со лС мсреь п с екчмеСяс яе+СрСцс лчтСя, е 
оотея,тса гСАСаь
СлерС Нч СВб Кчщтч с /ся,тч  отсор ро+ок, чхо
 Сяс са тястс  +СяС о с яоАтсаь Ме+Сяс  роц е-
роб +еоро+о е кСогск аем ер яСС е яСх ещ с -
тещ +еоь ЗрСцС реке+ся оеса +емс о а: ом,
ме кСооорС Сме ляе оо ч оорс с Амо- слчм, оС-
цор е о+крСр,  чрчВ оцяВь
>яс Соб оте, СлчагчВ +яС-+СяСртч оо еч-
рсцоо +ке стСя аеяемь ,кчмте цояо е +еоечоре-
Ся реСксСцб тереко рехо СрСсясо, еткчА яес-
ь Коо е сб +кСмСб яВмс  еоясо с СтСяо об
+елСгсо е отса +окомоятСаь НС с оцч оСцецч



комте +СмСя  хс с аер л ер еосроя, щ тец-
фекр  мСхо С ФАкСхмС тошь М +ксцокчб  эСтчС…ссб
 ЗрлСоСкотец мо+еб тчмС +р См…Срс яор +ксгоя чо-
стец ояооСкь /орСяя рСц +ксцокСя рСтб ре Акор,о
+ксаемсяео,  оо о еоргса ре+тСа +Скеееь К
са хо окомте с еоСясь Й С +Скеео кСлерС о
ляС кСоць ,окотсмСог, С кощо о ем ч ре ч чАяб
 яс…е с ре+тс хСкб С  цеткчВ о+с ч с етегтС  яо-
м ещ оро+ ещ орокЦ
Юср, ео+ецс С сщ +кокСя акс+ящ Аеяео Нч С 
+комкСооор ещ рсгс о:
 Ме Сщб аяе+…б С ооАем  аСрсрь ЮСц оо мя
Стрссоре Сме ося олоко,ь Ьясгтец чх е с ре-ре
 +еояом оо коц кССтрс сСясо,ь Юо цогСяе л
сц ткягтс о еС +емкоСр,б ао-ао-аоO
Й окСч хо С+ец ся е ооло ФАео+емСксщш:
 - рчр +окСтС мелкеАе кСмеляб о аеяемч  оС-
цщ кС С мчгч +ещморь
 Жхс о цчтещ  эре мояеO Щб мкчхоб о рчхсб
СркС ем ч яСетч  оояо рка оць ЩеАмС Сщморо ч
рол т +окСтч с оо тео-реO
ФЖхс о цчтещш ля рСтхо +комчоцерко +яС ец
е+окС…ссь Котеко с яес  ме ооо мкчх щ акС+ь
Ще яс +еояо омкещ +стсб ре яс с-С чорСяеорс
Нч Сщ мСхо о орСся СоееАеь Юе +ехСяоя ел эрец
оясгтец +ем еь ЮС лС мсре ССясясо, тко+тсо яВ-
мсб Сяецсяс сц С о+с ч кчтсь Кцооро о котсц оорец



фе Скстеб чмСксгсц  АяССб +кечСяе яСор ео:
 КорСр,
ЮСясрц тке,В Аямец Нч Сщ +етеосяо С ФАео-
+емСкоАешб цеяС орегоАе  ореке об с оо +е яЦ
Ц,еор ецч отсорч +ем+еяте стч  ерорСто КяС-
мсцскч /Сроосч ,кчмте Соре +ксаемсро орч-
+Ср, +оком цеяемцс кСлер стСцс екАС е Аеолое-
+Со еорсь КекССо, цояцс т роц мСяотсц АемСцб
т ояоАтещ оеощ В еорсб е о+ецс Сор о рея,те С-
оСмб +еАе с с +окооркоятсб аер, с эреАе омке ерцо-
ксяС оцч очм,лСь Уор, с с ещ среА +кехсреАе с +кещ-
мо еАе  кСмеор, ер реАеб ре чмСяео, ц еАсц рСтсцб
тСт ФАео+емСксщшб +еце, ок чр,о т кем ц еС-
АСцб еАкСмср, осмсцц срец роа яВмощб С тере-
ка кСоорСяяс оес оорс яоо о етчяСтс с са +кс-
оячх стсь
Кер с эрС оркоС С чрко ощ кео отещ чяс…оЦ




Нскола Камсокс
/АЗА.АНН+Й :ИФ/

 ЩеСкс цСщекO ,ксля Ске щ с Меояь
Ьке щ +Сторб  меяехся =чкСяоч мохчк щь
Ьрея, кС оцч ссрч +еоя, еАе с оеоом ощ
еляСорс ЮстеяСщ З мкоос о чмссяоб сле о +ок-
о елцо сСясо, е+окСрс ещ с фекцС…сощ кео -
отсо с ея отсо отсорь ЮС эрер кС ме ооо со тС-
оСяео, яс е оАеь ,келохС АяССцс со+соС щ ясор
лчцСАсб ЮстеяСщ З мкоос ч Сяб ре  ем ец с лС -
мокеотса лч токе Сщмо  метчцо рб с окомс са 
о+соет ФСт…сщшб С+яС скеС а С лясхСщгоо ко-
ць К сояо оСца Сх а  члсщоре оАеб цСщекС
=чкСяоСб ССя, стС МяоС отеАе кСщермояС /ПЛб
Фе+Со ощгоАе +керс стС пЖЮшь
Эрс +еояом со ояеС меях  ляс  чгср, +е с-
цС со еоелещ Сх еорс СмС с екАС сСрекч оАе со-
+ея о с отецч Ьрэяоб оеорегоцч е АяСо С-
мкСще еАе +кеемС С…се Сясореь Йа кеорс о л-
яе +комояСб сле эре е б =чкСяоб ооор, тСт кС-
АСмСя с ч+кохмСя Сцоя лС моке…оь Кер с С
м а я С цоороб ло омс еАе оркояСб ооа леос-
теб +келкСгсао  ооя,оеор С оркоч слскСро-
яощ ПкСлеотса ачреке о тС мсмСрец  мо+чрСр Кок-



ае еАе ЬеорС ЖЬЬб ооткорСкоц елтецС +Скрсс Нцс-
рксоц ПСксяесоц ПС+соцЦ
ЮстеяСщ З мкоос +еяехся оеело со  оощф с
+око С оотея,те м ощ тСт-ре кСоояСлсяоб чял-
чяо оСцецч оолоь Уо лO Ком, +етС лС мср лчмчр
еаерср,о С сцб цо ,го лчмор мкчАса хокрб цо ,го
+кея,оро ткесь Ьтея,те кС е яеся оол С цояс
 оояс чх е ляе л ермСр, оеВ хс ,б рел  ем е
цА ео со соояе о яс…С оцяс еч еотео еркем,об
е омояСя л эре о СмчцСо,ь
Эрс кСмчц, ССя, стС кСщермояС +кокСя яоА-
тсщ откс+ моксь п С ерексяСо,б с тСлс ор С+ея ся-
о С+СаСцс +кояа ясор,о с +екеаеещ АСксь ЩСрСк-
тс б меАСмСяо =чкСяоь З меАСмСр,о ляе оркчм-
е: +СкрекА кСщермояС орСкгсщ яощро С р ЙС ЩСрСк-
тс Со мкчАса аемся  СоСмчь
 МСтсо ееорсб ЙС Уметсцес?  о ерекСс-
Со, ер ет Сб о+кеося =чкСяоь
 Уор,б ЮстеяСщ З мкоосб с рокоо о оомо сь
Й ЛояоСь ?сясце -тсцчт   Сц е оц метяСм-
Сяб эре рер оСцщб терекщ  +кегящ кС Сц +е-
цеАб  Сцорсяб ре с оАе теяем…С тСтсо-ре яВмс еос-
яс емч  Нстеотсщ яооь ЮстеяСщ ПСкся,чт чсмоя
ояом оеощ +еетсб рехо омчсо  эрер яооь МорС-
рсб +еетч ч оАе ерелкСяс е,В ро +коорч+ стсб те-
реко еАкСлсяс цоя, с…чЦ
 З тСт е ч Сяб ре эре ояом оАе +еетс?



 - с рокооеСяоь ФЖ цэ эб  Аеексрб  лчтоС  яс-
ецч теяэос келрСб с теяэое щмэ  аяоецЦш ЩС-
рСктс б оеооц оо омС еб Аем ССмб чре гсщ
 Со со цСяе+е р а чткСс отса ояеб ро+ок, о
рея,те елъо яо  оояСа +е-чткСс отсб е с о тС-
тсц-ре СояСхмо соцб ояее  ояееб +окомССя чоя-
гС ео ер ткоор, ЮстеяСВ З мкоосчь З рер ояч-
гСя  сцСроя, еб оркСсСя  …о+етч фСтрб сотСя
о, цохмч сцсь
 . Ссрб оо, +ецея ерояс  Нстеотсщ яоо? ЩСт
эре хо С сцч аяолС С +еярекС моортС ояеоть К-
аемсрб рСц когсяС елео еСр,о тСтС-ре лС мСб  +ке-
с оо ояча ЮстеяСщ З мкоосб С оСц +емчцСя: ФЮо
Ьрэя яс эре?ш
 ,еаехоб ре о когсяСб С чхо елео еСяСо,б  чо-
ко е ерорся ЩСрСктс ь
Ж оАе мС е ля С +емеко сс оо ст Ьслс-
теотсщб сцогсщ +ксаем  роа цоорСаь Жх ео , е С-
сотсСя +оком отсорСцсь З тСт-ре мСхо го+ чяб ре
оцч ем С хо с С С со+еомс +кс СяСо,б лчмре ч
оо е меко чткСоро лС мсрь ,кеоксясь Ще е 
откСороь Юе е оСц чгоя с лС м с стСт о цеА
когср,о щрс о +ес ещь УАе-ре с СмчцСяс лС -
моке… члкСр, кчтСцс отсореб С Сем е с кСо+еяе-
хср, ЩСрСктс С т Ьслстеотецчь Ксм еб о оячСщ е С
+кегяещ омояо Ьслстеотсщ +етССя оекС чВ С -
рсоеоротчВ ясоретч: ФКер смсроб АкСхмС с яощро-



С рб ре +керс яСорс кСотяосСВрЦш
 З е Нстеотец яооо е о отССя с ояеСь . Ссрб
лС мС рСцб С Ьслстеотсщ  оо АяСС с чгсЦ
Юе Амо оо сотСр,? юоо ещ цСоос С сцСор оотея,-
те моорте тСмкСр а тсяецоркеь Ярел еч+Ср,
тСхмщ цорк с ел Скчхср, оаке   ооАе с мчцСр,ь
,ецеАяС чмСС: еяо МяоС с чмСяео, ел Скчхср,
лч ток с р, Соогса  оц лС мсреь .моо,б  лч -
токоб ляС Сщмо С ер+оСрС С С цСгс то с фек-
цС…с е рецб тСт оморо СляВмо со С +есотецс
Акч++Сцс отсореь ЛС мокеотсо +еоел стс чтСС-
яс оесц Фока тСцш ре ео коц аемС Акч++
с кСщ…о ркСб е АяСо о тоц с  тСтец С+кСяо сс
е с мсхчроь
ЮСаемтС …о Сь /Сщек =чкСяо елкСмеСяо:
 Ссрб АяС ео оощСо  елоорс еткчА +Ся,…С лС -
мокеотса о аь ,кс я кого со +еояСр, Акч++
+кох сцс цСкгкчрСцс е АяСо о соор цс лС мс-
рСц оеркчм стСцс кСщермояСь З С +керсе+еяех ещ
ореке о яооС оелкСр, чосяо чВ леочВ Акч++чь .Сцо-
рр? .СцСотскеСр, лещ…е +ем яооекчлеь Ь Слмср,
са +сяСцс с ре+екСцсб екчхсо +кс+крСр,ь ,чор, омо-
яВ +екСлерСВр  яоочь чтееморе Акч++ещ +екчср,
ояомеСрояВ >СяСоч  е кСлер ст ещб оАе стре
 яс…е оо о  Сорь ПяС еоб оояс о чмСоро ел Скч-
хср, оВ лС мч окСч сяс р, теАе-ясле хсцб чх-
е +ееяср, аер, ем ецч с лС мсре чщрсб рел ое-



лСтС +е оАе ояомч +ксояС  яеАееЦ
ЩСте ля +яС е+окС…сс =чкСяоСь ЮССяСо, е С
о Сорч+яо соц роц ерь Пкч++С ЩСрСктс С откр е
кСо+еяехсяСо, С еоре ещ еткСс о скрещ Аячле-
тсцс +ке+Сорцс екСАе Ачорещ Сел оео тС с АкС-
лСб С ФяооеСАересроясш >СяСоС +егяс  елаем ач-
рекеб +ксяоАСВса т яооч о ВАСь поо со очцоктс л-
орке етчрСяс оо еткчАь Й мкчА еяо аСрб со+чАС е
хСгощо т роц ещ оро о яооСб +еоягСяо тСтещ-ре
гчцб ркоот тчорСк стС с ре+ер члоАСгса яВмощь Ймч-
со +окомс о >СяСоц Фяооекчлш цА ео е лке-
осясо, рчмС с еяо отСцоотс +ем мокоец чсмояс
оотея,те со+чАС а мочготь мец ое отСцощтещ
 тСтсо-ре цогтсб о оц-реб смСр,б рхояцб +ерецч
ре члоАСгсо о чо+ояс са еррСср,ь Й текертеАе
кСАеекС >СяСо ч Сяб ре моо, рея,те-ре ляс
мео лС моке…о  САсрскеСяс ачрекотса моСр С
ФоСцеорсщ ч ЖткСс чшб еб +еч +кслясхо со Акч+-
+ яВмощб лкеосяс оо с +елохСяс око о+СаС ео
+еяо  яооь >СяСо  чя кСтор с…чь .Сгс+ояС кСто-
рСб еСк оо еткчАь ,е яеацСрещ лс о+ертСясо,
мС осячэрСь ,еояС о меАе тч +чяс окСсяс ем еАе
лоАяо…Сб рекеАе +кеАяерсяС АчорС роцо , яооСЦ
 Кооц ермаСр,б  кСо+екмсяо +емео+огсщ ое
оеощ Акч++ещ ЩСрСктс ь Ком, +окомс +комореяС
ркчм С кСлерСь ЩСрСктс б о рок коцо сб еоцеркоя
ояомб еорСяо о олохСгсц лС моке…оць



 ?чкСхтСб  мкчА еотяст чя е ь  НССщро оелС-
тчO пл ВаС С+р С чВ тке,В Саемтчб оокС е-
СктС лорке яС ояомь .С ощ чоркоцсясо, +кеем-
ст оелСтс с ЩСрСктс ь ,келохС тсяецоркС рксб о ркч-
мец о+чорсгсо,  с +е ткчрецч отяе ч екСАСб С-
Сяс тСкСлтСр,о окаь КмкчА ре-ре ляоо чяе ояо-
ц +окяСцчркець ЩСрСктс СА чяоь Юехсть Юео ,-
тсщб ло ояоме кхСс ь ЮСок еб +ерокя оАе чло-
АСгсщ лС мсрь . Ссрб смчр +е ок ецч ояомчь Йощ-
тС р чяС окаь Щхояе мгСб …о+яо, С тчорб С-
сС АяСС ер оч,об рекСса очаса оретб елкС-
ясо, е с +е ткчрецчб оерещ о +рсэрСх щ мецб отяе-
ч екСАСь пСктС еорС есяСо,б ел ВаСяС СцСотс-
кеС о ркСещ елъомтс ляетб тСкрефоя, чВ техч-
кчь ,е ореяч орегощ кмец оео  р чяо +кеем с
чаемся цохмч тек цс  оцяВь ЬрСяе о еб ре е с
Саемро См оаке ець Яре мояСр,?
 юорс С Акч++ещь З  хмч Со моо,б  +кего+рСя
ЩСрСктс +кеем стч оелСтсь
ЙС Уметсцес ерегоя оц еАе  ореке чб орСя
С ореяец мокоСб Ая чя с чсмояб тСт цомяо е
+ем сцСоро ткгтС яВтСЦ
 ,окео ермояо со  орер, С цоороO Крекео ер-
мояо со  елаемс о+кССO  Акецтсц с чоко ц Ае-
яеоец отецС меСя ЩСрСктс б С оСц +емчцСя: ФЗ реб
оояс с лч токС оор, С+Со ещ аем?ш юВт Сткя-
об с ЩСрСктс б сцсрскч +окомсхо со Акч++ яВмощб



+околохСя с ем еАе цоорС  мкчАеоб ося, е с Соре
ре+С еАСцсб С +ерец рсае ,те ок чяо С +кох оо
цооре с о еС ССя тецС меСр,:
 ,ксАереср, АкС Срь ,чяоцор те ц оO
Й о еСб ерлохС  ореке чб Сре+Ся оС+еАСцсб о
о+чотС АяС о цоорСб Амо ля кСо+еяехо яВт лч токСь
Кер е +ксерткяоб с с елкСеСгощо ояс яо-
рояС АкС СрСь ЩСрСктс мСя еоком, с СрецСрС +е яВ-
тч с ткст чя:
 Юо оркояр,O ЛкСр, хсцсO
Юе лС мср омССр,о о оелскСясо, с оо лкС-
оСяс с лкСоСяс АкС Ср с чхо оеооц ертк-
реАе яВтСь ЩСрСктс хо +кемеяхСя тецС меСр, оесц
оочоорчВсц емецб +етС о +емео+ояс реСкс-
сЦ Юе лС моке… Сока о гясб +е сцСяс  С
са кчтСа орея,те ткесб ре +кео с сц о лчморь К с-
ч +еоягСясо, оркояЦ
,кслгсщ о коок ещ Акч++ещ =чкСяо рчр хо
ме+кеося ЯокрС  омс оро еАе с еорСгсао  хс-
аб о мелсреАе оесцс хо леостСцсб терекецч Ьр-
эя  е рерб о +чо цсб ояе е оротя цсб
АяССцс  +екчся члср, оАеб =чкСяоСь
 - =чкСяоь Щ аероя члср, цо б С  ер о+С-
оСВ роло хс ,ь Щол лчмчр яоср, кСсб  е Аеекся
о+етещ ц с ке ц Аеяеоець  З Амо еорСя, о? Пмо
оаке ? Ком, Сщмоцб кС е сяс +ем еь Юе Соц хо
ясг со хокр? ,емчцСщЦ



 :ясл е рСцб  +етССя Яокр С +керсе+еяех щ
отяе екСАС с +ерокя ое С соь ФПСяЦ :ксоршб 
Сго+рСяь п чяо Яокр +еояо реАеб тСт +яоо чяс оцч
 яс…е +кс ооо ещ с ачрекотеАе теяем…С емь
 Пмо :ксор?  окСч хо о+кеося =чкСяоь
 ЩСт е С х  ПСяоВ лчяСЦ
Лея,го Яокр о оцеА отССр, с ояеСб тСт с орС-
кСясо, +ксоорс оАе  ое С соь ,кстСС ер+кСср,
кС о еАе  Аео+срСя,б =чкСяо кСо+екмсяо  сцС-
роя, е еоцеркор, цоор еор,ь Лч ток о +кессощб о
цогтСцс омС е чткСмо ещ С цоя, с…о цчтс С-
гяс лоркеь Юе Амо хо еорСя, С лС мС? Ком, С+С-
оС аСкощ С сцч  С ояеот +р См…Ср,б С ляе 
оаке о еооц,ь
ЖСор стс е+окС…сс кСоаемсясо, ер лч токС ткчАецб
рСроя, е еоцСрксС оо С тСхмец гСАчь
Й ер чмСС  емс с отсоре Сцорся тчорб +етк-
рщ кемо л со+Скс ещб реАмС тСт оо еткчА ляе оч-
аеоь =чкСяо меАСмСяо  эре ер +СкСб СоргоАе 
аеяем ео етрлк,отео чркеь З ро+яе о е ертчмС  о с-
чб с-+ем оцясЦ
К лч токо ляе оо гоор, еч е…о е АяСо о кСщ-
е ц +кеем стець Юо хояС +е+Сор,  кчтс +кСе-
очмс с еорСяр, хсцс осморояощб е кСооркояя
оеса оеел с…  ч+ец чра Яокрец ПСяВ с :ксорВь
.моо,б  эрец лч токоб сАереяясо, с ясоретсь Ще-
е рСтсо хо +кетяСцС…сс ляс с  цогтСаб лкего а



окС лС мокеотсцс ФСАсрСрекСцсшь Йа хо кСотяос-
Сяс +ксаехС тс ЬслстеотеАеь
>чкгС ч+Сгсцсб оо оохсцс ясор,цсб чСор с-
тс е+окС…сс +окооотяс яооб гяс С оАе ооок чВ
еткСс ч сб омояС оотея,те о+чоте  меяс  с +емъ-
оце С Аек,б +емегяс т Ьцекхоотсц ачрекСць ЮС
аеяцСа с отяе Са Врсясо, члеАсо окчл +ем оеяецещб
+еок огощ ер мко еорс с ер оеагоАе цаСб елся,-
е кеогоАе С ткгСаь З тео-Амо  +о+оясСб ояом
ткеСеАе кСАчяС лС моке…оь проВмС  МяоС , кч-
тещ +емСр,  тсяецоркС мСЦ
ЮомС е ЮстеяСщ З мкоос е+р, +елСя моо,б
С оцяоб терекчВ оекет яор ССм оВ соаемся с съ-
омся мея, с +е+окотб е,В с м оць Юор лея,го с-
о отса ачрекеь ЮС са цооро +ем яео, оояе .Скб с-
оор ео  оркС оь НС с о рея,те  СгощЦ ЮС цохмч-
Скем ещ орСто  /е коСяо это+е скеСяо Ао о-
кСя, щ +яС оАе Соркещтсь МкСоСо… Неко… тчя,рч-
к о гтеяещ сотчоорб оекоцо С гтеяС о лСооощ-
ецб СофСя,рскеС о чяс…б ц еАеэрСх об ткСос-
е еляс…еС о мецСь З  са АС с АекС емСь Ке-
ткчА +Скт с тСотСм +кчмеь .С оояец  Семотсо тек-
+чоСь Коо  тСт с меях е лр,  лея,гецб сорецб ткС-
осец оекоцо ец Аекемоь Юе эре о Аекем  эре ем-
е с ооя екмо С ЩкчмееАе МкСо еАе . Сцо с теяаеС
Ф.Ск теццч сцСшь
З тСтео оркСг ео лчмчоо ксоеСяс цоор ц ооя-



Сц С…се Сясорб оц рея,те о С+чАсСясб ясг, л
ерок чр, са ер Ьеоротещ яСорсь ЬрСкСясо, се ооа
осяб сле ФкСлерСясш +ем кчтещ МясцС ЬСчкС  реАе оС-
цеАеб терекщб +ксоес ооло с +еяте стСб тецС -
меСя С Кея с +емкСмояо сцс +коояечрещ Ж,З
JЖткСс отещ +еорС оотещ СкцссL с ер сцо с пЖЮ 
оояо НокСх ео Jэре оц еАе С ооок ер МяоС сL +ем-
+соСя  ССяо MN44 АемС цооро о +еяте стец ещот
ЬЬ >сфоя,мец меАеек е оецоор ещ лек,ло +керс
оеоротса +СкрсС с Сорч+СВощ МкСо ещ Зкцссь
,кСмСб Фещотеш ЬСчкСб чоягС +кслясхСВсщо
Ачя Скрсяяоксщотещ тС е Смб кСлохСяео, тре тчмСб С
отеко цеяемо ,тсщ отсор яощро С р >Сроб оо о
ося, е кСлскСо,  лС мокеотса с Саб еяет С
гсекер с ломаС еАе +С С тецС мчВоАе с Фтк-
стсш еяо оояС пкхоь Юе кС а Фока тсш ре-
АмС еорСяео, оо оцСяеб С са чх е ляе кСр,
с оцясб тСт оек чВ ркСчь
Й =чкСяо кСяь ,ксл  МяоС , С меях-
еор, ССя, стС кСщермояС /ПЛ с Скцощотещ те рк-
кСомтс ФЬцокгш JФЬцокр, г+се СцшLб когсроя, е
яо С мояеь Яояеотец е етССяо аСртсцб еляС-
мС лея,гещ +ке с…Сроя, еор,Вб с рчс…сощ с СляВ-
мСроя, еор,Вб кчтеемсрояоц ля оцояцб когсроя,-
цб Сорещсц  меорсхо сс …оясь ФЭре цчмкщб
рокмщ е АямСа с очхмо са ефс…окш  рСт +ехо
отСхор е оц оАе леоещ оекСр ст ,ь ?ь ючло стеь



Юе  ССяо ооа оеркчм сте +екСсяС оАе чялтС
 ороо сроя, Сб цАтСб аер +е фсАчко кемо очке
с рхояь З ом, рСте е с оор,  мелкщ с чртсщ т
оор ц яВмц с лоо+еСм щ т кСАСць
,Сцр, е роа чхо мСяотса АемСа +ксояС оАе оо
кС  орСгсо оцч Сот кем цс цоорСб Амо +кеясрС
тке, оАе реСксощб Амо ц еАсо Аем оАе оСцеАе +ем-
хсмСяС оцокроя, С е+Со еор,ь Кер текс оео мС-
со хояо емекех еАе етСяС  МяоС сь .моо, оАе
о ооц,ощ оркорся ЩСрСктс с еро т цоорч оячхль
Кер лгоо мС со кСщермояСб лСяте С рекец эрС-
хоь Йцо е моо,б С лСяте об меяхо ля члср, оАеб
=чкСяоСб Яокр еоком,В с СрецСрСь З ер мекст
мецСб Амо хся о ооц,ощь
Щея,те ояг е  С чяс…о Амо-ре
пмс етС лкемср АСкце ,Ц
Эрч +оо В тСхмщ кС е +ояб +емАкС С лС об
теАмС е коц ермаС оелскСясо, ооц,цсь Ко+ецс-
Сяео, кем ео оояе ,е+етС  +ксм о+кеотещ оро+сь
.моо, е орч+ся  тецоецеяб моо, ля  гтеяо тец-
оецея,отсц ехСтець ,кс оц гтея, С тецоецея,-
отС екАС сС…с кеояС С мС АемС о ооцс ме орС
яо еO проВмС е +егоя  с орсрчрб с с орсрчрС 
мелкеея,…оц  МкСо чВ ЗкцсВь К MN3N Аемч орСя яо-
ец КМ,JлL с отсорець



Юе  мекстоб  эрец мецо реАмС +оо с +оясо, ком-
теь Нец ля тСт л +кемеяхо соц оячхол еАе тСлс о-
рСь .моо,б еорССо, Сомс об ЮстеяСщ З мкоос ел-
мчцСя морСяс е+окС…сщь поело е рСроя, е кС-
кСлСрСяСо, сц ем С с саб те о ещ …оя,В тере-
кещ ляС ястсмС…с ЬцетС  тСкСроя с оСмсорСб +ко-
оц стС МясцС ЬСчкСь ЮстеяСщ З мкоос реАмС чхо
кСлерСя  ч+кСяо сс Сцоорсрояоц ССя, стС ермо-
яС +е лек,ло о лС мсрсцец с ем екоцо е со+ея-
я елС еорс ССя, стС поркехо…теАе кСщермояС
/ПЛь Юе оо  МяоС с е оелкСя елгск чВ с фек-
цС…сВ е рецб ре С орто МяоС отеАе с поркехо…теАе
кСще еб Амо-ре лясс ооя Ьчае… с ,орчгтсб чтк-
Соро Акч++С АяССкощ с ФткСоеАе +кеемСш пЖЮ с
+кс са Саемсро рс+еАкСфсь
,ксл  поркехо…б ССя о счо с ецех а
+чрощ +окомсхо с е,В лС мсре  эрец цоороь
юс е с оркчтрскеСя тСхмеАе чСор стС +есотеа
Акч++ь
Й ер лооое С е, +еСмсь Ня кчтеемсроя ткС-
оеАе +кеемС пЖЮ ЬцетС о оАе еакС ещб АяССк кСщ-
е еАе +кеемС -кего те о ркс См…Ср,В леостСцс
е С етССяСо, +еояом ощь пл Скчхсяс с рс+еАкСфсВб
елекчмеС чВ  +емоцоя,оь
Юомелсро АяССкс чгясб СрСсясо,  Аячлетец +ем-
+ея,оь Що+ок, мя са АяС ц ляе  хср,б +ке-
мокхСр,о ме ячгса коцо ь п с оо Смоясо,б



ре са ео аеоС ер-ер кСхчр ещ ч +керс
ЬЬЬь ,еэрецч мороя, еор, еч е…о оемсяСо, +ко-
хмо ооАе т елоо+оо сВ Аячлетещ те о+скС…ссь -тсб
+Скеясб ооткор о гсфк  оо эре яс С еекчхо-
соь Юо кСоорССясо, с о +кс ц елкоець Й С-
+кСяяс оАе о рея,те +керс оор а оеоротса яВ-
мощб е с +керс роа с оесаб терека р чяс  лС м
+ем чАкеещ кСо+кС с тереко +рСясо, эрс лС м
+етс чр,ь
Юь Зь =чкСяо аекеге +е сцСя цекСя, ео оеоре-
 со эрса яВмощь З са ляе оцСяеб с са чх е л-
яе о+СоСр,ь Ючх е ляе метССр, сцб ре ЬеоротС
яСор, о осрСор саб елцС чраб оесцс АяС цс
кСАСцсб ре Сслея,гС еророро еор, яохср С
АяССкаь Й =чкСяо  чгСя тСхмецч е+окСрс ецч
кСлер стч СмСч е оелаемсцеорс со+ея,еСр, орко-
цяо со рСтса яВмощ сотч+ср, с ч +оком Ьеоротещ
яСор,Вь п сб эрс яВмсб тСт +кСсяеб ляс ч лС моке-
…о С река кеяа с са оо о чо+ояс еяо,  тке-
Со Ст…ссь пм сц с рСтса етССяо Мчокб СаС-
о щ Йь Уь ЩСрСктс ц с +кс гсщ Стрс ео чС-
орсо  СаСро ЮССкС  гофС ос ткСоеАе +кеемС
пЖЮь
З ляе эре рСть ,еояо ястсмС…сс кчтеемсроя
ткСоеАе +кеемС пЖЮ ЬцетС оАе +еор С я о цо-
оо е+Со щ Аеяеекоб +околкего щ с-С АкС с-
…ь ЮССя, стец оАе еакС  +е-+кох оцч еорССяо



оцетеотсщ эолсорб е хо гоф ос ткСоеАе +кеемС
ЮССкб  Сгсщ цоорС чткрс о рея,те ееАе АяСС-
кб е с кчтеемсрояощ еткчх а с СмкСще а +ке-
еме пЖЮь Ючх е ляе е ре л ре с орСяе р,
ЮССкС хсц с чхо око оАе С оорс кСАкец щ
чмСк +е ооц кчтеемсц о ,ц пЖЮ С ео с-
оь
Юе Амо с тСт сотСр, оАе? Ярел ерорср, С эрер е-
+кеоб оелаемсце ляе +ке ст чр,  тС Ся ос ЮС-
СкСь Юе тСт? /ехорб ССр, о счо с метчцо реб
Сщмо а  +еояом оо коц  лС мокеотса оаке-
Са? К кСАСк эрещ кСлер  оеоом оц о ео отещ
еляСор,В юч…тец кСще о ля откр лч ток Нчлее-
Ае  кчтеемсроя еткчх еАе +кеемСб С  оц ч…ояояе
ц еАе рСщ е+сось Юо рок с цс чрб =чкСяо -
оаСя  юч…ть Ь сц цСщек Лкчгтеотсщб е+р ощгсщ
могсфкеСя,сть
ЙАкСб С ок оо  лек,лС чцеб ССяСо,ь
ЬркС с…ч С оркС с…ощ +кеоцСрксСяс отсорь Цс-
фкб соАе о  ССсо ояеСб …сфкь ,ксяотяС
 сцС со оркетС: ФM/52/5ь M/3б 6/2б 2/6б M/2б 4/2; M/2б 
оояо 3/6б M/2б M/Mб 3/2б 3/Mб 2/3Цш
ЙрСтб Ф оояошь Яре цехор лр,  оояо? ПяССк, лС -
м? Ккм ясь Ьтекоо ооАе тСтС-ре оячхлС  с фек-
цСрекб о ещь Ьреср ССр, о эрещ Акч++ …сфкЦ
МяВец т гсфкч етССяСо, С…се СясорсоотС
лкегВкСб ре ооб оо ркор, оркС с…Сь Й ерб Сте о…б



кСАСмтС: Ф,окщ мец С +кСещ ореке об см меке-
Аещ с оояСь Юещ мец ореср мея, мекеАс ет Сцс С
ооок с еореть НкчАса +еоркеот орь К мецо еро…б цСр,б
мочгтС M8 яор с аяе+о… 25 яорь ,Скея,:
 ,кемСщро ц о ткСо а +ецсмекь
 / оСхСяс рея,те тС+чорчЦш
НСя,го  елАекояео цоореб е С ч…ояогоц тяето
еорСяео, СгсфкеС ц оСцео АяС ео  СС со
оояС: ЮееорС-НСя, сщ МяоС отеАе кСще Сь
Ком С цооре +е чтСС ецч  гсфкето Смкооч
+емрокмся рСщ ч лС мокеотеАе ляет ерСь :ес ец
мецС ля .Скчм щб  ер его сс терекеАе ч отсоре
чхо сцоясо, мС о е оа о лС мсрСцсь
Яоко оотея,те м ощб ео,цеАе оо рлкб +кес -
оркчтрскеС щ =чкСяоцб  мец .Скчм еАе ся-
о Мчокь
 Нелкмо ,б яВм мелксь Я э +кемСорэ цэ с эк-
е а +ецс-мекс?
 ЩС ц оСмя рся,т тС+чорчб  ертяст чяСо, ме,
.Скчм еАе Юс Сь
ЙрСтб +окщ гСА омояС ь Юе теАмС Фтчк,окш Соя
ко, е +ероб ре етССяео,: е меяхо о СлкСр, ооб С
+кс оорс С +ч тр ось Юсоц о мС оолб Мчок
ерорся Юс об ре +ерч оцч +кстСС е кчср, ояе-
отчб оеелсгоцч ощ +Скея,ь
 Юе оАе ооАем  о лчморь ,ксмор око омояВь
. Ссрб ЮССкь УАе +ч тр осЦ



Мчок +еелоСя СомСр,о M6 оо рлкь Юе  эрер
мо , ЮССк +еоцч-ре С о, о гояь Мчок ССя
ФецчСр,ошь
 Юо ляе ооАем   лчмор 26-Аеб  чо+етесяС Юс Сь
Мчок чгояь ЩСт хо откр еб тСт с кСо+еяехсясо,б с-
тоц о Сцоо о чгяс с отсоротсо Акч++ь
=чкСяо СмчцСяо: ореср яс +еояСр, оо кС Мч-
окС? Юо Сорекехср яс рСтС оАе Сорк еор, лС мс-
ре? ючго чо+ср, са лмсроя, еор,Ц
26-Ае Мчок С тч о сяоь
M етрлк цооре оАе Юс С .Скчм С чсмояС хо -
с чь плцо ясо, +Скеяцсь =о с С оеелсяСб ре
,орке JрСт Мчок +коморСсяо Юс оL леяо б е отеке
+е+кСсро с +ксмор реАмСб теАмС С Сср Юс Сь Юо
цогтС е С оояС +соСр, С+сотч: ФНкчхо ,оркеO ЮС
елчояеяо ео сояе +ксаемсяс мкч, с ео , мея-
Ае хмСяс КСоь Яоко мС м  о еС +ксаемсяс с +кце
о цеАяс ооло +коморСср,б +еоцч КСо о ляеь Що-
+ок, +кегч КСоб мкь ,ьб +кслчм,ро те ц о 8ь:ь ЩеАмС хо
оркоСь Юс Сшь
Що+ок, =чкСяо о оец оСяо: лС мср щмчр
С о, елСроя, еб с Аереср,о т эрещ оркоо чх-
е рСроя, еь ,яС е+окС…сс еркСлСрСяо ме цо-
яеощь ЖСор стс е+окС…сс откр е +елСяс  кСще-
о мецС .Скчм еАеб тСхмщ с са чхо орте +коморС-
яяб Амо оцч СмяохСяе лр,б смоя ецех о С-
ксС р оеса мощорсщ с Ссцемощорс о реСксС-



цсь НорСя, е кСкСлСрСяо оСц цецо р СаСрС ЮС-
СкСь птеяе цоо…С +кеемсясо, рко скее о С-
рсб чсясо, мСхо рСтсц цояеСцб тСт лоогчц ео
о+кАсС со о +еетсь ЮС кея, +еее еАеб терекщ
цооро о Мчокец меяхо лкСр, ЮССкСб лкСяс оок-
хС рС Ь+сксме еС  етССяео,б ре ч оАе коСт…с
лоркооб оц ч мкчАсаь
 ЖмСк меяхо лр, ося, цб е о оцокроя, цб 
+ечСя оАе =чкСяоь Й рчр хо мССя кСъо о с Мч-
окчЦ
Й ер СорСя меяАехмС щ мо ,ь
8 етрлк MN50 АемС  2M Со 30 цс чр С Юее-
орС-НСя, сщ с оояС Лея,гещ >+Сте оаСяС +ке-
орС ткоор, отС +еетС о ооя,отсцс Фмм,тСцсш
 Мчокецб оокхС рец Ь+сксме ецб яощро С рец
Йя,гецб тС+срС ец Ксг тец с кмец КСк С-
тець
 Ючб щеб аеяокС л рэлэ лкСяСб ст э рА эб  Акец-
те +еткстсСя Мчокб +емъохС ое Ь+сксме ец те
мекч .Скчм еАеь порСя, о Ф+СооСхскш оегяс о-
ц еАе кС ,го сб елчро  рС+етсб рсае +ем+еяяс т
мецчь ЛС мср ЮССк с ЯчцСт чхо Саемсясо,  оцб
С Кеяем,те орея Ф С СрСашь ЖоягС орчт теяооб елС
лС моке…С гяс с аСр с чмСясясо, С чАея мецСь М
+еето +ксляссяСо, Юс Сь Ярел о Саемср,  мецб
сле  эрец оячСо +ея о со АяС ещ СмСс е+окС-
…сс лчмор +ерс оецех цб Мчок яц го+ерец



ССя елс р, мочгтч  рецб ре е Сб Сок еоб +кс-
ояС Форколтеш с е с ро+ок, оАе +емхсмСВрб е е б
Мчокб соАе о лесроб С ощ о омелкеСр,ь
 НС орб  Со+огсяС чо+етеср, Аеор Юс Сь  Эре
сцо е ро яВмсь
 Уояс рСтб ре +чор, оВмС +ксмор рея,те ЮССкь
Эрч тястч Мчок +око ССя мочгто рея,те
оощСоб с С эре рехо  оео коц мСя чтСС со =ч-
кСяоь
ЖоягС оео сцб ЮССк  ое+кеехмо сс Юс 
+емегоя т Мчокч с +емекеСяоь
 пр теАе +ксля?
 пр НСсмСь
НСсм  е хо Нчлеещь ЖоягС эреб ЮССк о Сцор-
ещ +ео+ог еор,В +комяехся +окомСр, оцч +ксоо -
чВ +ерчь
 п С хо +кслсрС т меото +ем еецб  +еячго+ерец
ерорся Мчокь  ЬощСо ерекчЦ
п +ксооя с ССя елосцс кчтСцс еркСр, +кс-
лсрчВ сц хо гСяотчь Юе е С о +еммССяСо,ь Мчок
ткарояб ССясСо, се ооа осяб сле  Сяб ре е С
о ерекоро  +келеСя оо  >+Стеоб С =чкСяо
мСхо +емгчсСя реАмСб цеяб о еркчАСор яс рол ЮС-
Скб ре р рСтещ ояСлСтЦ
 ЩеАмС елсхчо, с отСхч: ФЮчб ре смкСщро оСцсб
+С э ЮССкошь
ЩСт с оячсяео,ь Ь рещ ясг, кС с…ощб ре ЮСС-



кч ляе орок+ох с е о орСя хмСр, +ксАяСго сь
ЬеА чгсо,б е рехо ССясяо С меотчь К эрер цсА
Ф+еее щш Ь+сксме е с аСрся оАе +кстяСмец +е
+ео с…об С Мчок с СрСсгсщо кмец +ем тчорец
кмеещ ,оте оаСрсяс с +ксхСяс ЮССкС т оцяоь
ФЮС +еЦце,шб  СаяолСо,б СтксСя е б е 
эре цА ео со чхо яорояС кСторСб +чо С яощро-
С рец Йя,гоцб С тС+срС Ксг те мССя еоком,
+е лохСгсц С е оеоАе Фока тСш ЯчцСтч с Ке-
яем,тоь
Ьтея,те ооАе когсяео,  емс цсАO К оАе чяехс-
ясо,б тСт лчмре о+коооеС об меяАсо м с с лооое -
о ес ооа эрса колр с оАеб =чкСяоСб рехоь
ЮССк +еоя отсоре т лч токСц лС м тчк,окотещ
яс сс ос ЩсаеАеб кСще еАе +кеемС пЖЮ /СроЦ
Ьтея,те кСоткра рСщ а оаке е с ястсмскеС -
а лС м С оорч +еяте стС  ерорСто Юь Зь =чкС-
яоСь
ЦК ем ещ с тец Ср осцфоке+ея,отещ тСкрск Юс-
теяС З мкоосС =чкСяоСб тСт  цчооб С смч
комтсо ос  ефс…окотсщ текрстб еяеро с ооколк-
о Соб САкСм С отсоротсщ ркчмь ?ереАкСфсб
омояС С  Мкоцяо  елко MN48 АемСб Амо ЮстеяСщ
З мкоос С+оСряо о Акч++ещ ефс…океб ерясс-
гсао  лек,ло о еч е…Сцсь К …о рко фереАкСфсс
 Юь /ь >ок стб кчсгсщ  эрер мо , =чкСяоч
рекещ екмо проооро ещ ещ ь М аес ч эрещ



тСкрскб С Акчмс терекеАе   Ст +еор еАе оеркчм-
стС Аеолое+Со еорсб Соре +ксаемр орСкготяСоо с-
тс Ьсцфоке+ея,отещ оком ощ гтея № MMь ЛСор 
гтеяо с е ь
 ЮстеяСщ З мкоосб С ер ц срСяс  ФМкцотещ
+кСмош Сгч орСр,Вь К ч+ецс Соро ц еАса леоа
мкчощь Моц е с ляс ме реАеб тСт орСяс отсорСцс?
 Ляс елт ео цс колрСцсб тре С +р,б тре С
моор, яор орСкго Соь / еАсо +ерокяс  ещ ч кем-
аб лястсаь Юе е с Аеке яВлсяс оеВ емс ч с о-
Ссмояс оо кСАеь
Й Сс Сяо СаСрСВсщ кСоотС е цчхооро с
АокесцоЦ




-еоор лакот,
Алекаор Ферсцкс
П*Е.ИН*К

Жрко оо оея …о чхо кчц сяе окачгтс оеоо б те-
АмС о+емСяотч ер лч токС кСекСяс рсгс ч СрецСр-
о еокомсб С Сроц Акеца чя к АкС Срь /о-
мяо е Сткчхсясо, окоС о +чяцс ясор,б с цо-
хмч тчорСцс цоя,т чяС роц С фсАчкСб о+огсгС 
о+Сосроя, щ яоо ещ +еячцкСть ЛоАяо… оо о  Сяб
ре о цоор еор, рС  Смох ео тея,…еб терекео
очцеясце охсцСороЦ
З теАмС +еАСояС +еояом  СмохмС с С +яоСцс -
оро е +ечореСяео, яом ео маС со оцокрсб е
окСВсцо Аеяеоец ткст чя:
 Юо оркоящроO ,окомСщро ССя,орч:   НСяотсщь
,емлохС т леяерчб +коояомеСрояс чсмояс меяАе-
еАе ояеотСб +еячяохСгоАе  тещ хсхоь п цеА
с о ССр, ооль Ьясгтец чх аекегеб ме цСяощгса
+емкел еорощ ляс соор  оАе +ксцор отсорСць
НСб эре мощорсроя, е ля НСяотсщь
Мек ощ  оетсщб цеАчоАе ояехо с морс Сб рС-
с лС мсрС с яее ещ рс б чорСяе рок о+е-
рогсщ яел:



 Ме о…O
Й чял чяоь ЩСт чялСВро яВмс +еояо ояоАтещб
е тСт ояомчорб С оеоор, +ея о ещ кСлерь Уо
кС Аямогсо,  о Ссор еоб СлкАС ео Ак,В
яс…еб е о еС   терекщ кС  о+ец ся члсреАе
еч е…Сцс ер…Сь Кер с оо ем е ецомсо С эрч цч-
о соотчВ оцокр,ь Й С оер сб рос мкчАсаь
 плотСр, с +окоСр,O  +кстССя тецС мск Акч+-
+ь  Жяехсро +ееорекех оо С рояоАч с о о+чотСщро
о оАе АяСь НкчАса +яо а т оцч с  теоц оячСо
о +емоСхсСр,ь ючгоб рел е с еело оАе мСхо о
смоясь
п+чорс СрецСрб яощро С р СгСАСя т яСчь Эрер
лч ток оцч +комореяе еоцеркор, о еоелещ рСроя,-
еор,Вь Уо лO Ком, моо, чткСяо АяССк, мс-
окосе е-роккексорсоотеАе +ем+ея, С ео с-
об кчтеемсроя, рСт ССоцеАе ткСоеАе +кеемС
пЖЮ ФпмоооСшб соор щ +ем лС мсротсцс тястСцс
НСяотсщб ЩецСб Иксщ сЦ ЛеАеояеь ео отсо отсор
сотСяс оАе чхо мС АемСь
ЩСт ляС +окоок чрС +еояом  оркС с…С  мяс-
роя, ещб ояех ещ с е+Со ещ е+окС…сс +е елокохс-
С сВ эреАе Фока тСшь З +окомс хмСяС о цо-
оо тке+ерясС кСлерС +е кСоояомеС сВ ооа оАе
+коорч+яо сщб +есот с счо со метССроя,орб рел
+комъср, оцч +ея щ оор С оо оемо еоЦ
М цецо рч СмокхС с НСяотецч ляе рксм…Ср, о-



рко АемСь п кемсяо  Схсре ещ ооц,о  ЬрС с-
ояСотещ еляСорсь УАе аСкСтрок  океяец щб теСк-
щб хооретсщ  фекцскеСяо  ЬрС сояСотещ мч-
ае ещ ооцс Скссб Амо Ьро+С - сгоотсщ +кечся-
о ркс АемС +еояо ете С с Асц Ссс  ,окоц-
гяоь Йцо е рСт: члсщ…Сб С оеоорс терекеАе оцокр,
ц еАса оеоротса АкСхмС б теАмС-ре оок,о Аересяо
орСр, оо стець проВмС с ем С с оАе тясот  Ле-
Аеояеь
Кеооеомс о со С+См ечткСс отса еляСорощ о ЖЬ-
Ь кСкчгсяе оо кСоор Ьро+С С - сгоотеАе С
ляоорчВ мчае чВ тСк,окчь /орСя хо е е о+соте+-
отещ цсркоб С еоо о е +ерокрещ отчф,о откец еАе
ооя,отеАе оо стСб с ткчго со оеса Смохм сте-
АмС о цеА +кеорср, Ьеоротещ яСорсь
,оком ещ ещ - сгоотсщб ояеот меорСре е
елкСеС щб стСт  ог о о отСС оес С -
рсоеоротсо Аямб +ко+емССя гтея, стСц  кем-
ец оояо сорексВь Й оо эрс мС АемС члохмо щ С-
…се Сясор хмСя оеоАе СоСб оС оАе о ео ещ
це,В фСгсоротещ ПокцС ссь
НехмСгсо, +ксаемС еттч+С реб - сгоотсщ С-
+кСсяо е ю,е с моо, +еячся ер еч еотеАе кч-
тееморС кСо+екхо со +еорч+ср, С оячхлч т Асряо-
ке…Сц  +ецеАСр, сц  Сомо сс С СаСо ещ ое-
оротещ оцяо Ф ееАе +екмтСшь МСт соор еб эрер
Ф+екметш меяхо ля Сс Ср,о о фссоотеАе со-



рколяо с моорте цсяясе е оеоротса АкСхмС С-
гощ оркС б  рец сояо чткСс …оь
ЩСт е +есяо  Кс с…о  отеко +еояо реАеб тСт
оВмС +ксгяс Асряокеотсо ещотСь ,ксрсаб СрСсяо
оо омС е ехсяо щ Аекемб с С оАе е+чорогса
чяс…Са кСмССяо цок щ орчт теС а оС+еА +Сркч-
яощь Ь еоц +ке еосясо, Сткро цСгс б есгсо
яВмощ  АоорС+е с т цоорч тС с  С цчтс с оцокр,ь
К ро м с Ьро+С - сгоотсщ ля +еяе е+рсцсцС
с кСмчх а Смохм С лчмчоо: тССяео,б Ф ещ +е-
кметш ерткСор гскетсо ецех еорс +оком рСтсцс
…о+тсцс с +ком+кссцсцс яВм,цсб тСт е ь
МСт с ме ещ б лгсщ чсроя, о ,кстСк+Ср,
о ч+чотСя цСяощгоАе +еемСб рел мСр, оол С
ФскеАеш чткСс …Сь юВлся оАеяр, лочтекс о -
ц +кес его соц  тСт- стСт отССяСо, ц еАе-
яор  +омСАеАсоотС +кСтрстСь
Юе оресяе - сгоотецч +окоорч+ср, +екеА мецСб
Амо кСцоСяо грСл ФЖткСс отеАе еакС еАе +еяс-
…ощотеАе лСрСя,е Сшб тСт ер эрещ цСотс о еорССяео,
с ояомСь Ф,Срксерш орС есяо роцб тоц е ля С оС-
цец мояоб  хооретсц с яСореяВлсц +еоел стец
еттч+С реб о  Сгсц с цсяеоокмсб с чАко сщ
оеоорсь
Й +кц,б мСхо оСцео лчщ ео еелкСхо со о оце-
Аяе л оСр, оАе оячхлч ое о+Соо соц о ,тс-ЖткС-
с ь КеАяСяоцщ пцоя, есоц-,Сяо теб оме-



лсрц +оряВке…оцб +еяс…ощотсщ лСрСя,е С+соСя
С оещ оор орея,те оркСг а мояб ре сцс цеАяс л
Аекмср,о с оСцо тСясфс…скеС о цСорокС Ао-
орС+еотса +емСяеь
,ем ооб мСС +етСС с е оеощ мороя, еорс 
рер +оксемб - сгоотсщ +е+рСоро +коморСср, оол
с оеса теяяоА +е лСрСя,е ч эрСтсцс +комС цс мо-
яч с о кСоочхмСгсцс оячхСтСцсб тереко о мео-
+Сяс еощ с ксотеСяс хс ,В  лек,ло ое о+отчя-
…сощб еАкСляо сцс лССк а яСк,те с мкчАсцс +ко-
орч+яо сцс очАчле тксцс Ся, еАе аСкСтрокСь .Саяо-
лСо, ояеСцсб е оо о лчмор  Ср,б ре отсор
кСо+еяСАСВр +емкел ощгсцс оомо сцс е оркчтрчко
с фч т…са лСрСя,е Сб С рСтхо оемС ещ С оАе ео е-
о чАеяе ещ +еяс…сс АекемС Кс с…ь поело е о
аерояео, оцч +кс ССр,б  Сор еорсб рер фСтрб ре С
рСт ССоцщ +окщ ермоя ляс еяехо  сотяВ-
сроя, е тСкСроя, о фч т…сс  яо со +СкрсС
с +ем+ея,стеб +Скрсщ еАе с оеоротеАе СтрсС о +е-
ояомчВощ +окомСощ са  АоорС+е с ЬНб терекц о
мотСлк MN4M АемС ля +емс о лСрСя,е ь
Юе эре ляе +ерець З +етС Ьро+С - сгоотсщ роо-
е оеркчм сСор о аеоСцсб еосцс С фчкСхтСа
око+С с эоэоеотсо кч   +оряс…Саь п рокме окср
 оляоцеор, Ф ееАе +екмтСш сб тСт тСк,оксор ме
цеАС теорощб лесро ясг, ем еАе  цомяо еАе +ке-
мсхо с +е оячхлоь



пм Сте е+Соо с етССясо, С+кСо цсь ПкСцер-
щб э окАс щб хооретсщб о Ссмсщ оо оеор-
отеоб - сгоотсщ аекеге Скотецо меСя оол  АяС-
Са АсряокеотеАе ССя,орСь п лорке мс чяо
с +еояо коекАС сС…сс лСрСя,е С  тксцс Ся, чВ +е-
яс…сВ С я +еор Сцоорсроя ССя, стСб С терекец
+кеоячхся ого АемСь Що+ок, ц еАео Ссоср чхо с
ер оАеь М +ксцокчб меорСре е чор ещ котецо мС…сс
Аео+емс С Сцоорсроя ССя, стСб рел еоком ещ
тС мсмСр  +комСрояс ло ясг са фекцСя, еорощ С-
моя +еяс…ощотсщ цч мск с ля Ссояо С АоорС+е-
отео меея,орсоь М - сгоотецч оротСясо, ме ео
сцо сте с +еяс…Со ел еорСгсао  Аекемо теццч-
сорСа с тецоецея,…Саб оеоротса СтрссорСаб ооц,а
тецС мске МкСо ещ Зкцссб яс…Саб +емекоСоца 
оа о +ем+ея,оц с +СкрсС Сцсь ,ем оАе кчтеем-
орец с +кс яс ец чСорсс с с…тсо +еяс…Сс -
яясб аСрСяс с +окомССяс фСгсорСц окооь
Мец+С с еткчА - сгоотеАе оелкСяСо, +емаем-
Сь ЛясхСщгсц оАе теяяоАещ ля ЛеАмС МеСтб С-
сцСгсщ +еор с о+отрекС Jц оо оркорсц оАе  ке-
яс мчгоАчлС +ем +ооме ЬцетLь Ьрея, хо к, е оячхся
фСгсорСц с ояеот о окСсроя, ещ  ог еор,Вб
ертястСВсщо С сц юотеь Й те о еб меорещ ео
цооре  эрец лчторо С сцСя ЙС ЬцокотС  комСтрек
+кемСх еАе ясортС ФК] с…,т] ^_ор_шь ,ем орСр, оеоцч
оч+кчАч-цоя, сте…ч ляС с .е ЬцокотС  САо р Ас-



ряокеотещ кСомтсь
К+еояоморссб о СцоС члсщоро ещ ске сс 
оеса хо оелоро а ояеСаб - сгоотсщ +емрок-
мсрб ре яо  пЖЮ оеорСяяс лея,гчВ Сор, яс е-
Ае оеорСС еакС еАе лСрСя,е С с с с…тещ +еяс…ссь
Уо ем е чломсроя, ео метССроя,оре сорс ещ ке-
яс Флек…е С оСцеорсщ ч ЖткСс чш  Аем Асряоке-
отещ еттч+С…ссO
Слесцс лчм цс эреАе кС егокор еАе олкемС
ляе чСорсо  лек,ло о +СкрсС отсц +ем+ея, ц
мсхо соцб Скоор с ме+кеоб чСорсо  еляССа С
цск ео Соояо соь поело е +е мчго сц +ксгясо,
кС еАе кемС ФСт…ссшб  аемо терека чмССяео, +ке-
ВаСр,б ч теАе оо еорСясо, …о еорсь ЬфСлкстеСр,
Фмояеш +керс са еляСмСроя мя +еяс…сс о оеорС-
яяе ркчмСь п +е+СмСя  АоорС+еб С …о еорс  
фе м пЖЮб +е+ея о со терекеАе ляе +екчо е Ьцетч
с юотчь ,ксоцб тСт ц отеко чломсцоб омке е-
САкСхмСясо, с яс о ркчм чСор сте Ст…сщь
Й е с орСкСясо,ь п с яояс е с гтчкб релб о
ем ещ ореке б метССр, +комС еор, ркор,оцч кощачб
С о мкчАещ  о елсмор, оСцса ооль ЮС+ксцокб - с-
гоотсщ охСя  +еооятс ,еАколсо с Ьсрте…б
Амо яс е чСореСя  сотеко о сс о+етек еорс ое
ореке  цоор еАе Соояо сь З +кео Аеекб лсяб
СкоореСяб АкСлсяь
МСт с кС ,гоб гоф с АоорС+е ляс меея, 



оАе кСлерещь Умс оро цб ре ецкССяе Соркео-
соб ляс оорс о еоре еАе фке рСь Й са ореС-
яеб ре осрСгСо лоертС ещ с ооеткчгсцещ цС-
гс С окцСарС оо Со Сс СяС кСлерСр, о +око-
лецсб С Сроц тяВСяС с См сщ аемь .СеоСроясб
тереко оо омС е о кСмеор ещ мкех,В +рСясо,
кСооцеркор,  лс етяс цеотеотсо еткСс б СооАмС
еорСясо,  Со охо а +еяаь Що хоб тецч +еоСоряс-
сяео, слохСр, +чяс сяс гртСб ертСрСясо, елкСр-
е сб ооцерк С оо +кстС с с оркчт…ссб ме еос-
яс  Аячлетсщ ря оячас е рецб ре чмСк оеоротса
ещот етССясо, тчмС ечрсцооб оц эре селкСхСяС
Аоллоя,оеотС +ке+САС мСь ,ехСк С еорето кСАе-
кСяо оо ося, ооб с  оц лооояом е сооСяс эго-
яе  о хсещ осяещ с роа стещ еттч+С реб ояомеС-
гсо око Кс с…чь
Эре Сцор е еаяСмсяе +я - сгоотеАе с тец+С-
ссь М рецч хо с АоорС+е ССяе сотеоС +еоцСрксСр,
С са тецлс С…сс о …о еорцс: яСтос лкСяс  е
лея,гоб оц сц +еяСАСяео,ь
/СояС  еАе , +емясяС тСрСоркефС ,СчяВоС +ем
ЬрСяс АкСмець Що+ок, чхо с ч теАе о еорССяео, ое-
ц о сб ре Ф ещ +екметш мгср С яСмС ь К +ком-
чорсс лястса с оо,цС о+кср а +окоцо еч е-
отсо С+кСся ССяс яецСр, Аеяе См +есотСцс
леяоо сяс цо оо +кСме+емел еАе Сяслсь Й Со ркчм-
еСре +ксгяео, л сц елъо р, кмец яо Сц



оеощ екАС сС…сс +ксс б +е терекц е с +комС е
оячхсяс Псряокчб лСАкеогоцч ер яеорс +кс ем ец
ясг, ч+ецс С сс ел чткСс отещ АеочмСкоро еорсь
Юо орСяС сотяВо соц с тец+С с С…се Сясоре
 Кс с…оь К емс +коткСо щ мо , сцещ MN43 АемС
мог  чАеяе С +еяс…с о меосрСяСо,  оеса с
ло реАе +екомогса кмСа Ьро+С С - сгоотеАе с Ле-
АмС С МеСтСь п с лооояом е сооясб о Сл +комч-
оцерксроя, е +ксаСрср, о оелещ оцемС  с чя о
еяерцс це орСцсб СоСцсб лкСояорСцсб кС -
цс еяерцс члСцсь Юо еорСяр, хо ляе АоорС+е-
…Сц эре е САкСхмо со С оеВ орСкСроя, чВ оячх-
лчO
ЦЬЛь Эрс мо лчт САе яс оркСа мСхо С оСцса
еч е…об +кеясСгса котс ткесь ,е +ксцокч рСтещ
хо оячхл  фСгсоротещ ПокцС ссб леостс эолсоре
фекцскеСясо, с оСца ер+ора Аеяеекое +еояо
рСроя, ещ са +кеоктсь Й оояс Ьро+С - сгоотсщ
отеко +еояо оеоАе +еяо с С ео с о ля С-
 Со кчтеемсрояоц +кеемС ЬЛ Ф,с сшб ре эре
осмороя,орчор е меях ещ е…о то оАе е+рС с о+е-
оел еорощь Ь ем ещ ореке б е +кегоя оеясм чВ -
чтч  АоорС+еотса Соро тСаб С о мкчАещ  оеркчм с-
ооре о Асряоке…Сцс +еоячхсяе +окещ с Сслеяоо
 чгсроя, ещ котецо мС…сощь К чхмо ео лоАоре
с Кс с… кеяс о сАкСяеь ЮСелекерб рСтсо фСтр л-
яс ясг сц текоц мя АяС еАе +кеемС пЖЮб сАкС-



гоАе  е++ес…сВ т еттч+С…се ецч кохсцчь
Юеео Сц+ячС - сгоотеАе цСяе оц ерясСяео,
ер +коммчоАеь Щеб ре  лС мокеотса метчцо рСа
Акецте сцо еСяео, кСомСроя, ещ с те рккСо-
мСроя, ещ фч т…сцсб С +кСтрсто оемсяео, оо т
рецч хо  очмокхсцецч роккекчь З рСт хоб тСт с кС ,-
гоб т ооцок ещ +ецес Асряоке…Сцб фке р терека
ркоСя с кчгсяо +ем Срсотец МкСо ещ Зкцссь ,яС-
рС С эрс чоячАс ляС ем С  о соаемсроя, еор, фСгс-
оре с екчхсоб терекео елкССяео, +керс Сорч+СВ-
са ещот с цск еАе Соояо сь
Юстоц о яВмсгтсб о+ягсо С цчр ец Акол о
ео еАе ясаеяор,б е с ч+сСясо, ло СтСС еор,Вб
оеАкС со ещ яСор,В См хс ,В с оцокр,В орС-
кстеб хо с с морощь Эолсор рокме чоесяс емс
с ео е а АоорС+еотса +кс …с+е с осцо е +кс-
мокхсСясо, оАе С +кСтрсто: ячго ч срехср, мо-
ор, ос е аб оц еорСср,  хса ем еАе с е-
еАе  кСчцоороб о са ретс ко сь ,ксАеек ч са
ля емс : оцокр,ь .С реб ре кСмчог,о еоелехмо сВ
с-+ем фСгсоротеАе оС+еАСь .С реб ре гоя о +ячАец
С ооо оо +еяоь .С реб ре +емСя Сяо со  тея-
ае с +еояСя морощ  гтеячь .С реб ре р ояеотб ре
о смог,  яоо елкСорСр, текеорещ Акс с о Ссорсб
+ем сцСр, кчтч С ер…С с лкСрСь
НССщро хо срСоцо  эрс Ф+керетеяш ЬЛь
Ц,СяСчт ПСяс С Мсксяяе С с оояС /СяС юВ-



лСгС Меоре+ея,отеАе кСще Сь ,кеорС ткоор, тСь
Ф.Соркояо С +кс +е+рто т лоАорчшь
ЦЩе чт ?омек ПксАек,ос с оояС Пеяес эре-
Ае хо кСще Сь ,екр ещб +кеосхсСгсщ меяАсо оокС
См гср,оцб рел +кетекцср, лея,гчВ ооц,Вь Со-
оркоя ь
ЦЮСкея,отС /Скс Сь Ьоц См…Срсяор сщ +ерС-
я,е с оояС МСсцсктС реАмСг оАе Ьро+С отеАе кСщ-
е Сь Умс оро С ме, ч цСрокс-+еяоо тсь Соорко-
я Сь
КорС ,роб яВмсO Ьтяе сро Аеяе +оком эрсц отекл-
ц о+сотецб  терекец оо оцСяе мкчАса сцо б +о-
ком ооряещ +Сцр,В роаб тре омехся с омеяВлсяб
о чо+оя +екСмеСр,о цск ецч олч с сорецч оея -
…чь п с +Сяс ер оком оотеа ФСткчретш с ехощб ер
лС мсротса +чя,ь Що +чяс яорояс с  ооАем г сщ Сг
мо ,б с  Сго Акмчооб члсС оо о кемсгооо
+етеяо соь
. Сщро: ре мояе кчт НСяотеАе-- сгоотеАеб Нслке-
б Н о+кСб пцоя,тСь Й мкчАса ок а мчгб тере-
ко +ерец лчмчр +рСр,о +кСмСцс с о+кСмСцс
откр, оео +кегяеоь юсг, СА С о  чАея ое+ке-
окхсццс метССроя,орСцсб е с оеаер е +кс С-
Сяс оео чСорсо  эрещ тСс еещ кСлероь Йцо е
кСлероб +ерецч мСхо оСцео секо ео члсщоре о
осрСяео,  са окомо +коорч+яо соць Кер тСт елмо -
е Аеекср е мо са оеса Аеяеекое оСц - сго-



отсщ: ФЮССр, теясооре оеоротса яВмощб +еАслгса
ер кчт еч е…о  MN44 Аемчб  о цеАчб +ерецч ре о
оя рСтеАе чорСь Юе  СВб ре эрса хокр ляе ц еАешь
,ем оо НСяотсщ оо-рСтс Сеор ре об аер с -
е +ксчцо ,го о …сфкб кехмо о орСкС сцс
СмкСще а с +емкСще а Ф+кесм стеш с са +ем-
с о аь ЗАе сскч цооро о Фроояор сц кощ-
аецшб оАе ок о оячАс орСкСясо, ч оорс о оелещ  це-
Асяч тСт цех е лея,го ос а яВмощь
- сгоотсщ +кемеяхСя сАкСр, о +еояом ВВ откс+-
тч  эрещ ткеСещ е оь Ь С+коя MN44 АемС е орСя
тецС мчВсц ооок ещ Акч++ещ Ж,Зь ЯСо орСяс оАе
оркос ое орСкц +ксрояоц Ьцетецб терекщ еАяС-
яя +кеем Ф,смэ ,шб о +емс о цс-эолсорСцсь
,еояо тСхмещ с рСтса орко Акоцр с-С чАяС +ко-
мСроя,отсо оркоя с еокомс  +е +Скрсщ ецч с
оеоротецч Стрсчб +е яВмцб ССгсц еоорС Сяс-
Ср, кСкчго ео ещ ещь ,яСВр аСрб чмец ч…о-
яогсо +еояо лео с фСгсоротса тСкСроя, а Ст…сщь
ЛС мср +рСВро  +кСмСб ло еоелеАе чо+оаС  С-
+СмСр, С сорколсроя, о лСрСя,е  с Сорсб еакС -
Всо с елоячхсСВсо хояо емекех о цСАсоркС-
ясь НСяотсщ мощорчорЦ
ЬеАяСо е еч еотещ рокцс еяеАссб ео с С о С-
СяС аемсяС  оеорС рокксрекссб С терекещ мощ-
ореСя рСт ССоцщ …о ркСя, щ +кеем пЖЮь
Ке рекещ +еяес о MN44 АемС ляе +кс ре кого-



со коекАС сеСр, оркчтрчкч ч+кСяо с С…се Сяс-
орсоотсц +ем+ея,оць плкСеСяо ещ +кеем оо-
оке-С+См а чткСс отса оцоя, J,ЬЖ.Lб терекщ 
оеВ еоком, кСмоясяо С мС +кеемС +ем гсфке-
С цс СС сцс ФпмоооСш с Ф/еотСшь
ЭрС коекАС сС…с елъо оро о рея,те орко-
цяо соц С…се Сясорсоотса кчтеемсрояощ +ксмСр,
Аекорто оеса леосте смсцеор, оеясм ещ с аеке-
ге Сте о+скскеС ещ екАС сС…ссь К эрер +оксем
ткСа АсряокеотеАе кохсцС чхо ля еосмо б с  яСАо-
ко еч е…о ССяСо, о+ог С +окое…о тС …о еорощь
Юе +кс эрец е стяс очооро о с +ея о +е р-
о ркчм еорсь пЖЮ чхо Сорея,те отец+кецорскеС-
яС оол оеркчм соорец о фСгсорСцсб ре С+кСо е
ляе Смор,о С +еммокхтч Ф ееАе тчкоСш ое оре-
ке  ц еАса кмеа яо е екАС сС…ссб о Аеек
чхо е цоор ец Соояо ссь Юо Сяр, хо ерткрц
роторецб ре мя ЖткСс  Сщмо леяоо Смох щ с
омкщ +Срке б оц АсряокеотС ПокцС сO
ЩСт кемсяСо, смо ,ЬЖ.  гскцб терекС меях С
ляС +ксткр, Соресо Сцоко с еч еотещ ока-
чгтсь Эреб моотСр,б екАС сС…с о рея,те С…се С-
ясореб е с ооаб тецч о +е мчго +окоцо б тере-
ко +кс оояС С С+См ечткСс отсо оцяс ЬеоротС
яСор,ь ЬяомеСроя, еб е оеркчм сооро о Асряоке-
…Сцсб мСхо оояс  +кегяец рСтсо Фэ+семш с сцояс
цоореб ро+ок, о цехор лр, с кось К САчоро MN44 Ае-



мС эрер о оясгтец асркечц щ Сцооя ля коСясе-
С е коц оркос еч еотса кчтеемсрояощб оеоре-
гощо цохмч оояСцс ,СяетС с ЬеяецтС ЗяотоС -
мксщотеАеб С  о ео отеАе кСще Сь ЙрСтб оотС
сцо сяСо,б о+отрСтя, ля +кемеяхо +ем мкчАсц С-
С соць Юе кохсооок с мощорчВсо яс…С еорСясо,
+кох соь МкСоещ +кеем ФпмоооСш еАяСся Коко-
СтСб чхо мС е Слсгсщ кчтч С роккексорсоотса
СтрСаь З кофоко рец ЬЛ моо, орСя - сгоотсщ  ок-
чяоб рСт отССр,б т +кох ощ о+о…сСя, еорсь К +еце-
стс оцч е+комоясяс мкчАеАе +кефооосе Ся, еАе Ае-
яеекоС  пцоя,тСь
пм Сте НСяотсщ окСч хо омчоцояо е мСя +е-
р,б ре +ея о цехор елещрсо, ло +еце стеь К
+окец хо орч+яо сс  еец тСооро е кСся
оСцо ро+яо чорС т +емс о ещ оцч оячхло ло-
е+Со еорс с +ксСя тСхмеАе лр, когсроя, ц лек-
…ец С ФоСцеорсщ ч с оелек чшь
К +емел а +ксСа омеорСртС о ляеб ем Сте
+кСтрсоотсо са кочя,рСр кС ясо, чяВь ,кеСяс-
Сясо, оСцо Смох о ос с тсб с лС м соо-
Сяе оо лея,го яВмощ  ем с аемсяс о +ес ещб
мкчАсо +кеоре лохСяс тчмС АяСС Аямрь ЮСм еч еотс-
цс Фехмцсш ооа кС Ае СсояС +ея о коСя, С
чАкеС +ея ещ сея…ссь
Ь оояеооотещ хооретеор,В цоСяс лС мср
оеВ яелч С +еоре о очмСс с +екСхо с С



цск аб с  оц о +ес а яВмаь п с коСяс
…ояо ооц,с С реб ре тре-ре с кем а оячхся  эре
коц  Ьеоротещ Зкцсс с мелсСя фСгсореь К ем-
ец ясг, оояо ЬСясо ЬСк о отеАе кСще С +е эрещ
+ксс о ляе ч срехо е гоор, ооцощ  ооАе 26 о-
яеотб тяВС Акчм а морощ с орСкстеь
Юо Смояо - сгоотсщб ре теАмС- слчм, оцч +кс-
моро еоорС СясСр,  +Сцрс эрч оркСг чВ орСрс-
орстчб ооцс осяСцс орСкСо, о сср, теясооре хок-
рь З е е еАкец еь Щея,те о мотСлк MN44-Ае +е цСкр
MN45 АемС +е +кстССц НСяотеАе ляе Сцчо е етеяе
ооцсоер оеоротса АкСхмС ь Эре +кс Ся С ояоморсс
е оСць
ЩеАмС оАе о ркоехсяС ос е +кеясрС тке,ь
Щкоехсяе мкчАео  кСорчС Стрс еор, эолсореб
+емс о а оцч яс е с теяяоАо Ьцетч с оеоом о-
Ае +кеемСь ЖосясС ко+кооосс +керс цск еАе Соо-
яо сб е с лоо+еСм е кСо+кСяясо, с о леостС-
цсб С+емеко цс  +комСроя,оро с рокоое Ф-
ея, еАе кчачшь ,осае оркСаС  рСт меея, е ре е
Сеор - сгоотсщ Срцеофокчб …СксгчВ окомс лС -
моке…оь
Юо елкоцо  оол ре теорцс Вксо+кчмо …ссб
ФояомеСроясш эффотрс е со+ея,еСяс чоркещореб
+ксмчцС ео лея,гсц  Сретец рСтса моя Ьцетець
,кс …с+ оАе мощорс ля +комоя, е +кеор: +емояом-
оро еАе +емогсСяс С кчтс с еАс т хокмс С о+о-



…сСя, а теяСа с ерцоксСяс оцч ке е орея,те чмС-
ке +СятСцс +е +ртСц с мкчАсц чорсроя, ц цо-
орСцб отея,те рколеСяео, мя +кс С с  Фоеркчм-
сооро о отсорСцсшб +емАерето +етчго с С кчте-
еморе пЖЮ с ооц +кеоцб ре ер оАе рколеСяео,ь
НСя, ощгС очм,лС +емекоСоцеАе СсоояС ер
фС рСсс о цо оо тСясфс…скеС а очмощ  +ч-
яб +оряб ФСткчртСш сяс +кемеяхо со ме+кеоС ме роа
+екб +етС хокрС +кс ооц оеоц хояС сс чхо соАе
о цеАяС отССр,ь
Йелкоро со мощореСяе лоертС еь Жсмо оАе
 мощорссб яо …о ркСя, еАе +кеемС пЖЮ юоцсг
сцоя оо ео еС с Сср,б ре оояс л оАе оСцеАе
ме+кеосяс рСтсц о+еоелецб ре е +кс Ся л оол о
рея,те отсоротсц САо рецб е Слсоос отсц оАчоець
МСт л рСц с ляеб С эолсор +кемеяхСяс оо
чо+ог оо ч срехСр, оеса окСг са теяяоАб с яоо-
а коч е еаСрсяС +С стСь Йа оркСа кео +кце +ке-
+ек…се Ся, е чоясо сВ сояС оцокр а +ксАее-
ке кмец с окмец лС мсрСць
Кер эре с лоо+етесяе НСяотеАеь п б кСчцоороб о
оечореСя елкоо ць ,кеореб кСоочхмС леяоо
ркоеб оц ореке стс +кемеяхо с Фсортсшб +е с-
цСяб оц е С цехор те ср,оь ,кс рСтса роц+Са е-
стСяС коСя, С е+Со еор, еорСр,о с ло реАе о-
ц еАесояо еАе ес орСб терекецч чмСяео, ч…ояор,
 е+окС…са отсореб Форколтеш с гскетеАе ткчАС



Стрссореь М рецч хоб аекеге  С чмемощоро о
оещорС оте оркчскеС еАе Ьцетец орС тСб - сго-
отсщ оеооц о ля чоко б ре отеко с оцч оСцецч о
+ксморо ое ССр,о  Ф+комСроя,орош +ем Сттец+С-
оцо р +Сяе а чмСкеь
Й е орч+ся +керс Фсортсшб кСмстСя, е Сорке-
с +керс оол омС са +ксрояощ с омс ецгяо -
стеь п с о отч+сясо, С Ссц о елс о с с
чАкеь ЮС ачреко Мкчтс КокоСтС мСхо +е+рСяо С-
мокхСр, с Смчгср, - сгоотеАеь Юе рер аекеге  Сяб
о тоц сцоор мояеб с очцоя +кА чр, око ет е е
мекб Амо хмСяс +комчоцерксроя, е +емАереяо о
те сь ,ксоцб тСт с теАмС-реб о Сля +ксаСрср, 
тксрсоотсщ цецо р Сор щ чоя о еяерецб САкС-
ляо ц С коц оячхл  с с…тещ +еяс…ссь
Юо сотяВС ецех еорс +ереко с +емел а мо-
цСкгощб - сгоотсщ +окомСя чоя лС мсрч +е тясто
Не о… о +кстСец Смох оо оАе о+крСр,ь Й рер +еорС-
кСяо С ояСчь МеАмС Аем о+чор гоф когся СлкСр,
оео мелкеб ч Не …С Ссоре ер яе +Сцр,ь Юо +ецеА
мСхо  Сцо срщ оцетеотсщ орС еть Ще яс +окоорСкС-
ясо, ме+кСгсСВсоб ре яс яВле, т ляСАекем ецч
цорСяяч етССяСо, ося, оо леяс с +еро с т ССя,-
орчб е Не …С о яс ое орС тС чхо цокрць
З Фока стсш оо о ч сцСясо,ь п с +окоцС С-
яс мкчА ч мкчАС яВмощб члсСяс ооАеекса с теяо-
лСгсаоь п с Акясо, цохмч оелещб тСт +Счтс  лС -



тоб с о аерояс окср,б ре эре чхо ССяе те …Сб ре
+ем са еАСцс Аекср оСцС оцяб С +оком А оец с о-
Ссор,В яВмощ лооося,  чАке с роккекь Й +ком-
+кс сцСяс ерС о +е+ртс сцо ср, +еяехо соь
К мотСлко MN45 АемС НСяотсщ аемср с +емс о-
с …о ркСя, ецч +кеемч с оемСор оещ оСцеоре-
роя, щ +кеемь Що+ок, ч оАе еорСяСо, ем С …оя, 
ерецорср, Соояо сВб терекео о +еммокхСяе с +ке-
тяяе еч е…оь
Мкоме  е, оемС еАе +кеемС офекцскеСя о
тре с ещб тСт Н о+кеб мсокоС р с роккексорб терекщ
чхо мС е кСчсяо мояСр, ооб ткецо ем еАе  члс-
Ср, с хо,ь п оеса +яС Са е кСсяо ткСрте: е-
+окаб роккексорсоотсо Ст…ссб е-рекаб АкСлср, с
ч срехСр, сцчооре теяаее с о ме+чотСр, оемС-
с еаь
УАе +е яс с +еммокхСяс о +еячояеСь З НСяотсщб
осрСгсщ оол оСчкм ц смоеяеАецб кСся эрч
цоя, мСя,го: оелаемсце ооцс окоморСцс оор,
оркСа с очоко еор, окомс Соояо сб омокхсСр,
роц+ еоорС еяо с аещорСб окср,  +окоцо б
Смохм С тереко оояор .С+Смь
пр ояе е с +окогяс т моячь СмСяо +яС См оо-
яец Ноко еоб ре  МяоС отец кСще об  моо,
с АячлетеАе теяем…С +ем яс рояС кСлер сте кСщ+е-
рколоеВС ЗяотоС мкС ЙоСоСб ЙС С ЮоцскеотеАеб
ЙС С КеятеС  са окотс члсяС лС мС ,,тсь ,е-



гяС +е =елкс отецч яоочб СртСо, С орея моко-
,об ткоор, тС /етко С Яскчт  ощ теяеяс АяССб С
Сроц Смчгсяс С реб ре цчх ля лещ…ец еркмС оС-
цеелеке ь Ь +ероц огсцс ер А оС с леяс яс…Сцс
ореяс ч кСо+Са чра Сорох, СцлСкС с оСкСо аяо-
лекел с оояС Ьрекехо Меко…теАе кСще Сь Леостс
Н о+кС СлкСяс о оелещ оо, теяае щ +еоо ещ цС-
роксСя с отерь
ЮС ояоморсс НСяотецч С+ец р е ц еАса +емел-
а мояСаь Юо кС чоягср е с рСтеоб е оц цеАяс
 Ср,б тССяео, лб ясг, е мС оо емс -мС лясхСщ-
гса +еце стСь Й о кС оо +ксморо оцч егСяо-
яе СцекАСр, АяССцс с СхСр, цохмч теяо мкехСсо
кчтсЦ
З реАмСб цо  члохсС с рСщ стсб +окоаем с яо-
оС  яооб с кСще С  кСще б е оо леяоо ечСя оо-
л  +еяехо сс окб терекеАе очтяе е с чоко е
САе Вр  С+См Вь ,е сцСяб ре кСо+яСрС чхо о С
АекСцсб ре с оерещ Сорс оемо еАе сц С эрс Аем
меорСре е мя оцокр еАе +ксАеекСь Й тСт СА С щ
ок,б еАкСяо сяс хсмСя: Сео, чмСоро +окоос-
мор,  Смох ец цоороб С +ерец чщрс С .С+См  рСц
е оо лчмор чхо ь
ЩСтсц ля эрер кСАб о терекц орч+сяс  +еомс ет
отсорб  теСк ц с е+Со цб Аерец С ооь
К е, С 2K цС MN4K АемС С оотея,те тсяецорке
ер ,чорецреотеАе яооС еорС есяСо, СрецСгс Сь



Кгомгсо с оо яВмс о +еркоехсяс ооо ВВ рс-
гс ч с яАец екчхсб с Акецтсц ояеець Лоркеб
ло очор кСелкСяс о Скхо со с кСорСяс  роц е-
роб +еооколко ещ яч ц оорець
Ьоц, ояеот орч+Сяс ояом  ояомб яоАте с оояг-
еб с цяСмгсщ яощро С р Аеолое+Со еорс КяСмсцск
Йя,г оо кС цояо е ерцорся еряс чВ +емАере-
тч оеса +емс о аь МСхмщ с са  Ся: ер эрещ
+емАеретс Ссоср оо  о рея,те ре оелоро С
хс , с очоореС со Акч++б е с чо+оа е+окС…ссь
З е -ре с ля роц АяС цб кСмс оАе +ксляс оВмС
отсорь
Йя,г о чмеея,орсоц СмокхСя Аям С ачме-
Сещб +емр чрещ фсАчко КсрСяс МеаС ВтСь Юо ц е-
Ае яВмощ омСяеб отея,те ерС е оцояа моя ляе
С оорч эреАе оеооц цеяемеАе +Ск б ясг, омС е
ок чгоАео о фке рСь Ккоц ляе рСтео: о +соСяс
оо е отсорСа  АСорСаб с мСхо цохмч оелещ е с Ае-
ексяс ясг, е оСцец оелаемсцець Коо +со,цо о
осмороя,орС са ркчм а с ояС а моя +етС акС с-
ясо, С ооц,В +оСрцс  оощфСа с хмСяс оеоАе С-
оСб рел кСоотССр, очасц с ортсц тец ел эрса
оелт ео а яВмаь
Кер с е МеаС Вто цех е ляе кСоотССр, ясг, о+ч-
ор моорсяорсо  е рецб тСт е аемся +е яосВ лкс-
рб  омко,  лС мч ем еАе с оСца хооретса с
еорекех а АяССкощ  Ьсктеб с тСт Ся оАеб еВо-



Ае ер лооосяс с яелб  Аячаец +кецекехо ец яоочь
Й оо е ц еАецб ре +еорСсяе эреАе +кеореАе о смч
ооя,отеАе аяе+…С  км Сореса лещ…е осмсцеАе
фке рСь
НС с мя оСцеАе тецС мскС Акч++ очм,лС о +е-
отч+сяСо, С со+рС сь К ещ ч е ля оС+окецб С
оС+окСцб тСт соор еб егслСр,о о +еяехо еь ме-
ещ Йя,г стеАмС о СлСя эрещ цчмкещ +еояес-
…ь НСхо реАмСб теАмС лчтСя, е с-+ем Ачоо с… Сго-
Ае рС тС ерлкСоСя кСхоотчВ цс чь п С екСяСо,
кмецб е моортс еотеяте елегяс оеямСрСь ,е+Ся
ясг, емс  ткеаер щб рСт ре окСч с о Сцорсг,ь
Юе +е+Ся +кце  оокм…оь
,ксм  оол +еояо е+окС…ссб е о+кеося е оеоц
о+Сосрояоь Уцч ерорсяс: Лексо КСося,ос ,орке-
отсщь К+еояоморсс эрер фке реещ аскчкА орСя цс с-
оркец мкСееакС о с ЬЬЬь
.СхсСяс кС б еорСя С +Сцр, оеямСрСц лС-
Акео кчл…ь .СлСяСо, ем С лея,б е рокСяС
оокм…о мкчАС  С ос о хокрб оеххо о оо-
яСб С ооб ре +кс оояс +еяооотецч ткСВ яооестс о
ркочлСцс С гС+тСаь
,е ояомч ем еАе с са с гоя оощСо КяСмсцск
Йя,г ое оесцс реСксСцсь
пм екоцо е С СмС со гяс оо мо +есоте-
е-кСомСроя, о Акч++б еАяСяоцо ,Сяец
Со+чрс ц с З мкооц Пеячл…ець .е ещ са мо-



роя, еорс рСтхо ля ,чорецреотсщ яооь
п рецб ре Ьро+С - сгоотсщ о чгоя о Асряоке-
…Сцс С .С+Смб С откСоро С рокксрексс ео -
с б екАС Сц Аеолое+Со еорс орСяе соор е оо 
MN46 Аемчь Ж кмС СаСо а сяс ястсмскеС а
роккексоре ляс ел Скчхо  Акс+о с мкчАсо метч-
цо рб с терека ояомеСяеб ре оес лС мсротсо Ст-
…сс е с оеокгСяс +е +кстСч НСяотеАеь чтееморч-
о, +кс …с+Сцс АчцС сцС с  оееророрсс о Сте ец
отсор +окомСяс НСяотецч +комяехо со ср,о о
+ес ещь п эре +комяехо со ерокА с леяоо реАеб ер-
орся С оАе оотея,тсцс роккексорсоотсцс СтрСцс
См цск ц Соояо соць
Яотсор +е сцСясб ре С лоркщ с яоАтсщ чо+оа
кСоосрСр, о +ксаемсроь К +Сцрс оо оохе
ляе ооб ре +комгоореСяе СаСрч КокоСтсб
.с ,тСб елокохо сВ Н о+кСь Ячорч лястсщ те-
о…б лС мср коцо е +коткССяс Стрс чВ мо-
роя, еор,б СтС+Сясо,  оцяВ с о мССяс е ооло
 Ср, …ояо цоо…ь Уояс хо тре-ясле с цоор а хс-
рояощ оячСщ е С+СмСя С са ояомб е лооояом е со-
оСяь
Юо +ксаемсяео, оец оСр,об ре оо еорекех оо
омор оол НСяотсщь ,яС мощорсщ +керс оАе ля
кСлерС +еояо откч+чяо еАе С СясС ооа +ком-
мчса е+окС…сщь
МСт с ооАмС  рСтса оячСаб лещ… с +есотеа



Акч++ елкСрсясо, т Соояо сВь НояСяео, эре оСцор-
е с +ем кСяс цс еряотСВсцс +комяеАСцс  о-
я, ляе СяотСр, е+Со еор, С цск а яВмощб мС
с лС мсротсщ +еоел ст цеА +е+Сор,оь ,е ткч+с…о С-
тС+ясСясо, оелаемсцо мС об с еСцс рсае ,те
+е+сотсСяС кС…с: ФК тСмкСро рСтец-ре ел Скчхо
ояом +колС с лС мь ,есот +кемеяхСоцшь
К+око кСще цооре Саехмо с НСяотеАе еле С-
сяоб аер оо с меея, е оцчр еб +еояо СкоорС Ко-
коСтсь Щер о +кецс чя ерецорср, оеоцч омкчАч
с те тчко рчб кСоотСС С ояоморсс ооб ре е оц
 Сяь
З  ССяо MN4K АемС  кчтс отсоре +е+СяС С-
+сотС Сор еАе оемокхС сб СмкооеС С ем ецч с
о а НСяотеАе  Мкчтч оАе ооорещ ПСяощь К те …о
+со,цС е С +окомССяС Мкчтч +ксор ер ер…Сб цСц с
ооорк /Сксщтсь ,е отерекц морСяц цех е ляе
+ком+еяехср,б ре эрС мочгтС хсор Амо-ре  Меоре-
+ея,отец кСще оь
Ня реАеб рел Сщрс СрекС С+сотсб +ксгяео, …о-
ящ цоо… елъохСр, ооя,оеор С ооя,оеорець Й ПС-
яб ч терекещ ляс хс еро… с цСр,б С рСтхо сцояСо,
цяСмгС оооркС /Сксб СгяСо,O Леяоо реАеб чмСяео,
+еячср, Смох ео +емрокхмо со рецчб ре эре оо-
орС МкчтС: Сяо соб +емС ео оВ  ооя,оеор о тС-
тещ-ре цоятещ +кео,лещб ляе С+соС е роц хо +еок-
тецб ре с +окоаСо С С+сотСь .С ПСяощ чорС ес-



яс СляВмо соб сб  те …о те …еб Мкчт чАемся  СоС-
мчб екССо, ое осмС с  оео члохсоь З ер о-
Ае сретС +ер чяСо, т ,чорецреотецч яоочЦ
Пкч++С Йя,гС С+соСяС С оещ оор оо ем ч
ткч+ чВ чмСчь Со+еяехсгсо, С +ксСяб лещ…б о-
оцерк С чорСяеор,б о Сляс рСроя, е еоцеркор,
цоо еор,ь Кер рчр с +е СмелсяСо, С+кхо Сб ло
отсметб +комСксроя, С +емАеретС с  сцС со т оч-
сцб тССяео, лб цояеСць Ь ССяС Сцорсяс +ерко-
ехо чВ аеВб Сроц чцояе СцСотскеС о елъом-
тсь поело е хо еоркщ АяС +ерколеСяо мя реАеб
рел Сщрс олея,гещб о гско еоееАе +яСртСб тяе-
ет оцясб терекеАе  е тСоСясо, ,с-ре кчтсь
Эрс ояом с +ксояс т аемч  лч токь плотС оАеб
отсор о +еоксяс оелоро ц АяССц: моо, С-
аемсяСо, Сор, оо,цС елъоцсореАе СкасС НСяотеАеO
,ерец эрс метчцо р е оо, Аеяео САеекр С ояом-
орсс с очмол ец +ке…ооооЦ
ЯчореСяео,б ре лС мср Амо-ре кмець Й +окС
оркоС о сцс +кесегяС 26 сВ  еяо ачрекС Мкч-
тс  реАе оСцеАеб Амо КокоСтС +ком+кс я очмС чВ
+е+ртч кСо+кСср,о о НСяотсць
Цп с яохСяс  тчорСаб о о+чотС АяС о ачрекСь
ЮоцСяС +СоотСб мелкер о оСкСсб ертчмС ме еосяео,
цС ,о текеб  оо осмороя,ореСяе е рецб ре хс-
ор моо, Фтко+тсщш аес ь ЩСтсо тчяС…тсо чоСм,л
еорСясо, т рецч коцо с омс оро цс еоркетСцсб



Амо лС мср оо цеАяс еросмор,об СясСр, кС  сяс
+е+ея ср, С+Со +кемеея,орсь
,еэрецч Акч++С чхо ц еАе Сое +кеояС  СоС-
моб рок+оясе о ео с Смеомясео тецСк,об с +ке с-
роя, щб ооцерк С яореб орокет-чрко сть Юо С-
ц еАе ячго орСяе с +еояо кСооорС  еоВ хАяе
оея …об лорке е+чорояс С+ея о о о оокС фяАсь
Ьротя е о оя кСотСяо щ емчаб тССяео,б о
лчмор те …С эрецч хСктецч м Вб С+ея о ецч це е-
ре ц оркотерС соц тч остеь Юе ер Йя,г +ем-
я кчтч: ФК сцС соOш Й ачрекС т яооч С+кСсяСо,
мочгтСб +еАе  +оком оелещ текечь К кчтСа ч оо
ля чояь
п С еорС есяСо,  оотея,тса гСАСа ер СоСм 
С отсоре +еояе +Ск ц С+Саец ер теке  сб
+ксяехс кчтч те крчб ткст чяС  ояо чВ Сч:
 ПС ВO ПС ВO
Эре ля +Скея,ь >ооя, чясо, ортсб с цохмч тч-
орСцс +есяо мекео щ морс С о оцо…тсц С-
рецСрец С Акчмсь ЮСорекехо е еАямогсо, е оо
ореке б е я чоя о +кессощб ре-ре отССя мо-
чгто  ояеС САячгся +ек оркС  с мс чяо
елкСр еь
Ь ССяС Йя,г когся ляе р, оАе хсць Юе
мя эреАе МеаС Втч с /саСсяч Меясгс ч Сме л-
яе щрс С +кеоотч с эрсц ел Скчхср, ооль ,кСмСб
лС мср цеА +кс р, са С оеса сяс +е ткСщ ощ цоко С



ооя,отса аяе+…об ре  Ссроя, е еляоАсяе л мояеь
Юе оксяС етССяо о с меоксаь Йо+чАС е
СлоАСяс цСяо ,тсо АяСтс С Скеогоц яс…об С  оре-
ке ч отсоре кСок чяо орея ФгцСщоокСшь пм С-
те +оком СоСмещ ля еркСлерС с рСтещ СксС рь п+о-
комс лС моке…Сб оАкецте ркоо чя +сореяор щ -
оркояб с е оСясяо С с,б яецС Ачорещ яоо ещ
+емкеорь З омСяото СркоСяс очасо оч, +ем ,с-
цс-ре еАСцсь
Жлсрщ етССяо МСяс ещ  тецС мскец яс ещ
еакС  НСяотеАеь ЬСц хо оАе гоф  эре коц ояе-
ц Аеяеч цСяо +е яооч  +еячеморщб рок екчхсоб
очцтч с мкчАео о Скхо соь
п лохСяб рхояе мгСб +кеСясСо, мяс цс
еАСцс  ц с цчкСощ стсб о чорч леяс ер о-
ретб аяоорСгса +е яс…чь ЬСмс чхо о ояг е ляе
+еАе сб е - сгоотецч оо тССяео,б ре  Сряет
оцеркср яомо сщ кСет СрецСр еАе мчяСь
К рер мо , оцч чмСяео, чщрсб е сцо е реАмС е
ете Сроя, е чломсяоб ре чхо о Сщмор +ете с ло-
е+Со еорс  оСцец Аячаец яооч с С оСцец мСяотец ач-
реко с ре +есцтС оАе  ясг, е+кео коцо сь Эре +ем-
рокхмСяс с +С соотсо Акс+о  гсфкеС о ме о-
оо с ер +емс о аь М +ксцокчб яо еАяСяоце-
Ае - сгоотсц +кеемС ецС хСяеСяо: ФКтчксяс
цо  с ем еАе А омСб С око омояВ с мкчАеАеь -
чхоб слоАС отеАе яСб +околкСяо  рСтео цоореб



реб тССяео,б оецех е мСхо мемчцСр,оь пм Сте с
рчмС СоаСяе тСтса-ре яооекчлеб тереко яСр …оя-
цс м цс +е ооцч роко чб рСт ре чмокхСр,о ое-
цех еь - чхо СлоеяВр е +ерокя о+етещ ео цоореЦш
Уцч рекся ,Сяе-/стеяС: ФЦляетскчВр +око+кС-
б с ор ецех еорс меорСср, +кемеея,орсо с оо
оелаемсцеоЦш
НСб - сгоотецч оо чмСяео, С тСтео-ре коц
+кемокхСр,о С оелемоь Юе +окчВ Сор, оеоАе С-
мС с оо ркс отсоротсо Акч++ цеАяс осрСр, +ея-
о ещ: мороя, еор, лС мсре  эрец елгск ец кСщ-
е о ляС Смох е отеС Сь М ете Сроя, ещ кСто
+кслясхСяео, с оо мояе НСяотеАеь
НССяСо, лек,лС ояоАтеь Ж осмсцеАе фке рС о
ляе ряС с фяС Аеь Ьцокр, цеАяС  яВлчВ цс чрч
+кеАкоцор, +комСроя,отещ еоком,В  о+с чб ср,-
о еА о ц тячлец АкС Ср еАе кС сяс +кА-
чр, с-+ем еА оцо…тещ Фг+кс А-цс ещш  эреАе ме-
лкС меея, еорССяео,  яооСа с о+чор Аем +еояо
ещ ь
Юе отсор Аересяс оол т эрещ е+Со ещ кСлеро с
мощореСяс тСт +кефооосе Сяб цА ео е коСАске-
Сгсо С яВлчВ оехсмС еор, с +комчоцСрксС-
гсо яВлчВ с ецех а осрчС…сщь
ЯСо ооАе +ксаемсяео, е+СоСр,о С+Смо с оС-
мсб еоело е е,Вь ЮС эрер оячСщ СцтСВсо мок-
хСяс СрецСр ореяец ССмб о о сцС +Ся,…С ое



о+чотееАе ткВтСь >САС мкчА С мкчАец +е кеосорещ
ркСоб елСроя, е еяетяс С оелещ ортчб рел ч с-
рехср, ояомь ,ксаемсяео, с коСр, о+о…сСя, о
моко о +еморСтс т оС+еАСц  фекцо тСлС ,са те-
+р  эре о кС олсСяе лС мсре о реятчь Цояо м с с
ес +кеосхсСяс  СоСмСаб омояцс ляс ерекС-
 ер еорСя, еАе цскСь Яре тСоСоро оаСртс +кеме-
ея,орсб еяоАе С Аеяещ оцяо +ем ерткрц о-
лецб ц еАетсяецоркеа +окоаеме   ещ с  аеяемб
+ем +кеяс цс мехмцсб ре С эре стре о елкССя
 сцС сь Коо ркс Акч++ +еоре е еорССясо, рчАе
охСрещ +кчхс ещб Аереещ кСо+кцср,о с чмСкср, +кс
+окещ хо ецех еорсь
ЩСт ляе с  рч яч чВ е,б теАмС ороке лещ…е
гяс мекеАещ мея, е+чгтсб рел о еорСяр, ояоме
С ркСоь .Сясрщ +кскС е-Аеячлц оорец +кеорек
+ея  тСт л +емоктсСя яеочВ ок ерч яооСь
Й коц  АячаС +комкСооор С +екСб с цооре  С-
рСсгсо, С моко,цсб лС мср +еячсяс л  Сс-
роя, ео +косцчооре  тСт оя, леяоо +емаемсяс
мя СоСмь
УмС Йя,г чо+оя +емчцСр, ел эрецб тСт сцо е ер-
рчмС кС чяСо, +ооркС кеоо+, ркСооскчВса +чя,б
С чтс е еАе яооС САячгсяС ркоотчС +чяоцор С
еоком,ь ЛС мср о хСяояс +Срке еб С са ореке о
ляс  оС+ еор, С+Смо с с Аем С +ес…сь Й
оо-рСтс +еломсрояцс  текертещ с кеор ещ оаСрто



гяс о е сь
УмС кСмСясо, +око оркояб Акч++С СяоАяС
 +ксмекех ец тВороб оо кС ,го +ксцоо ец С-
рко скеС ц Аямец тецС мскСь МВор ля о-
Аячлетсц  рСтб отекоо ел С оцтСь Юе с эреАе етС-
Сяео, меорСре еб рел чткр,о ер еА б С Сроцб
хсцСо,  оцяВб кСоокомереср,о с чцояеб кСо-
осрС е чмСкср, +е о+гтСцб рко+орСгсц  чАея,-
е-ок ещ роцо сь
ЛС мср чгясб мСхо о +е+рСгсо, СлкСр, о ое-
лещ мС ркч+Сь пмс с са чмСяео, е+е Ср,ь К +око-
оркоято ля члср рояеакС сроя, НСяотеАе Ьтекщь
Котеко Акч++С Йя,гС СаСрсяС  оояо Нкчае Ьео-
еотеАе кСще С соор а лС мокеотса ехСте Й -
мчоС с :цояб С Акч++С Со+чрс С  мча о аь Коо-
Ае С эре коц оо ркс Акч++ елокомсяс етеяе
мСм…Срс еч е…о с ете Сроя, е ясгсяс +ете НС-
яотеАеб терекщ +еояо ортс С ачреко КомцомотС
 чхмо ля ер+кСср,о  оеоом ВВ =срецскотчВ
еляСор,ь Юе о+чор отерекео коц ля тчко ер-
рчмС с ок чяо  Комцомоотсщ яооб терекщ с орСя
оАе +еояом сц +кслохсоць
юоо ещ цСоос ля еткчхо  е, С 23 САчорСь
Яотсор чхо леяоо сяс цо оо ре е  Сясб Амо Сае-
мсро оаке б с о+огсясб рел мощореСр, Сок -
тСь п+окС…сВ кого е ляе ССр, о чркСь
ЮС кСоооро +еоягСясо, АеяеоСб ме еосгсоо



с-+ем оцясь Яоко цс чрч ерткяо СцСотскеС -
щ яВтб с с ерокорс оч чяСо, ,-ре кчтСь
,еояо текертещ +окооркоятс оо ляе те о еь К
лч токо ел Скчхсяс члсреАе лС мсрС с яс о ос
НСяотеАеь ЬСц е чгоя око С+Со ещ яСь Юе омС-
яоте с о СмеяАеь
Яре ляе мСя,гоб срСрояВ чхо соор е  +яер,
ме реАе со+чАС еАе ткстСб терекщ отсор чоягСяс
о леяерС:
 Юо оркоящроO ,окомСщро ССя,орч:   НСяотсщь
МеАмС-ре е чся оеса +емс о а о омССр,об
ероркоясСр,о ме те …Сб еорСя рея,те емс +Срке
 мя ооль Не оАе меаемсяс оеоротсо АСор о елкС-
о сцс кСотСгсао лгса еч е…об ля кСмсе-
+ксоц стб +е терекецч е оячгСя +кс т роцб тре
оо чткСяо +е оаке Сцб омСр, екчхсоь Й НСяотсщ
+кстССя цчсроя, цс о+еоелСцс члсСр, тСхме-
Аеб тре цеА ср,о о +ес ещб лоо+еСм е ч сре-
хСр, са ооц,сь Эрс чмес о окорС +коояомеС-
яс ем ч цоя,: ме оцокрс С+чАСр, кмеа еч е…об
оСр, са ткеСещ ткчАеещ +екчтещб +кооо, цояс
мСхо е цСяощгоц о+ес ео сс +кеем стСць
З ер ч оСцеАе - сгоотеАе оеляВорс оелоро о
хо рколеС с о аСрсяе мчачь п омСяоб яояо С-
мохмчб ре яСорцб ецех еб о оо соор е с чмСор-
о рекАеСр, хс ,ь
Щкс АемС ояс кео отсо отсор ояоморсо +е мояч



НСяотеАеь Щос метчцо реб откч+чяо е +кеоко -
аб +кеС СясскеС аб СттчкСр е +емгсраб лоо-
оркСор е с ое+кеокхсце осмороя,ореСяс е ло-
АкС с ещ Аячлс о ояеооотеАе +Смо сь К са еркС-
хо С оо ем С АкС , +комСроя,орС оеоАе СкемСь
Кер тСт отССя ел эрец оСц - сгоотсщ: Ф,ко+р-
орч МкСо ещ Зкцсс  оо лек,ло +керс оц…об
чСор стс еч еотеАе +ем+ея, яясо, +комСрояцс
чткСс отеАе СкемС с оеощ мороя, еор,В +ецеАСяс
рея,те оц…Сцшь
Юеб тСт о сяео,б о рея,те оц…Сць Уо ме ре-
Аеб тСт  +еокхо ец Локяс о ля +ем+соС Зтр е
лоеАееке ещ тС+срчя…сс фСгсоротещ ПокцС ссб
еч еотсо СрСцС  чхо +еАямСяс  ореке ч Ь>З с
З Аяссь п с ч+еСяс С ео щ те фястр цохмч ое-
В стСцс +е С рсАсряокеотещ теСяс…ссь ЩСт +ес-
яСо, мскотрсС НСяотеАе +емс о ц оцч леостСц:
ФЮСц чх е мояСр, ооб рел еояСлср, Ьеоротсщ Ье-
Вб с  оячСоб оояс оеоротсо с С АяеСцокстС отсо
ещотС орч+р мкчА +керс мкчАСб ре пЖЮ-Ж,З екАС-
счор еекчхо ео еоорС со  оеоротец рячшь
Яотсор ел Скчхсяс оо ем ч мскотрсч +емел е-
Ае кемСь ,ком+соС лС мсрСц ексо рскеСр,о С
отекео ССяе ркор,ощ цскеещ ещ б е С +комяСАС-
яС чосяср, мсокосе чВ кСлерч с роккекь К оячСо
леоа мощорсщ  окСр, целсясС…сВ с рь +ь
юсор С ясорец +ем+соС ц еАсо рецС цСроксС-



яе ояоморсб - сгоотсщ +ещцор рор еор, оеса
Смохм С о соаехмо соь Й хсер щ чхСо цоя,т ор
 АяССа оАеб теАмС  елс сроя, ец СтяВо сс е
чсмср ем ч с ц еАса …сфкб +емемса среА оАе мо-
роя, еорс С ео с об  мо о +еяес ещ ро-
с роккексорсоотса Стре +керс цск еАе Соояо сь
ЛС мсрС со+чАСяС о оСцС …сфкСб С ое С со реАеб ре
оцч о аСрсяе л с орС хс ощб рел е+яСрср, эрер
оркСг щ оорь
Нояе - сгоотеАе оячСяео,  е еь плс оцщ
+ея еор,В +кс Ся оол с е ц +е ооц +комъ-
яо ц оцч елс о сць Кс С оАе ляС +емрок-
хмо С рСтхо оооро цс метССроя,орСцс с +е-
тСС сцс осморояощь
ЮС очмо - сгоотсщ омояСя рСтео +кс С со:
 / оСцсб еч е…б о  осяСа +емекСр, Ьеор-
отчВ яСор,б мя эрещ …ояс ц ехсмСяс ещ  З Аясс
с Зцокстс +керс ЬеоротеАе ЬеВСь ЭрС ещ С мСяС
л Сц ецех еор, р, яСор,  оес кчтсь Ке ко-
ц ещ  ц кСоосрСяс оемСр, лея,гчВ оор, мс-
окосе а Акч++ С оеоротещ рокксрекссЦ
Юо гяеь ЬрСтС мСяотса етССяСо, лсрещь




Власмср Кобь, Алекаор
Ляхоткс
-АЙНА СУССК*Й .АЬИ

НотСлк,отсщ мо , чАСоСяб Аерео, +окощрс  мяс -
щ сц сщ оокб теАмС  пок…Са +есяСо, орСко ,-
тС +еячректСь НекеАС ляС о с яоАтсаб цСгс С ояо
+еяяСб с ткоор, Сцб терекоб чоягС Ачя церекСб
гяс С +емек,о сяс рт чясо, еоСцс  ояоАтС С-
с моояо ете о оротяСб ляе аекеге см е:  тч-
ео С отСц,о ч тСлс  осмр еекчхо о оеямСрь
,кеехСяс са кС цс АямСцс: тре Сс рокоое-
С цб тре кС емчг цб С тре яц с ркоех ць
 ЮСок тС яооесте счрб  +окоАеСксСо,б
оркесяс меАСмтс оеоомсь
 ,ехСячщб рСт е е с оор,ь Юе тчмС омчр?ьь
Юо еорС СясСо,  пок…Саб цСгс С мс чяСо, 
С+кСяо сс оеоом оАе оояСь .С мокоо отещ етеяс-
…ощ с тчеС о+кА чяс яВмс  лояа цСотаСяСрСаб
етея, цс рке+с тСцс +келкСясо, т омСяотецч ячАч
с о+крСясо,  те+ Са оо Сь
Ярел СцСотскеСр,об аСрсяе осрС а цс чрь
З реАмС +ер чясо, Со СмеомясеАе ехсмС сб те-
АмС о оцоог, с гооя, чр,об с ояеец о реСкс-



оц +окоцеяср,о  яохс с оячгСщ рсгс чб Скч-
гСоцчВ ясг, оркец мС чмСкСцс реоАе оелоро еАе
оокм…Сь
Юе оо кС е сяс +ем е те Сороь МеАмС о+емсх-
еор, орСяСб тССяео,б о еосцещб С СмохмС С
чо+оа  оеооц-оеооц цСяо ,тещб т те+ Сц +кслясс-
яСо, омС кСяссцС  +емооо ещ о оАец е ещ
роцо с фсАчкС оетеАе цчхс ь ЮсоАе о +емеко-
Сб гоя е чоко еб о +кСо,ь Щоц леяоо оехс-
мС ещ ляС мя оАе тецС мСб +кечСгС ер рещ
оСцещ те+ б т терекещ е чоркоцсяо:
 ЬрещO Мре смор?
Юо Стецо…б мок ч о +яоС СрецСрб лкеосяо т
мкчАещ те+ об е рчр хо о+ерт чяо е рколеСроя, щ
еАяСо еррчмС:
 чтс окаO ЛкеоСщ екчхсоO
Ь+Соо с о ляеь Со+екеяС е чВ рсг, текер-
тС СрецСр С еоком,б с оо орсаяеь
З тСт о+кеоре оо Сс Сяео,Ц
ЮС тСяо мСко  +еояом со цоо… MN50 АемСь МСт-
ре чркец ССя, ст ч+кСяо с /с сорокорС Аеоло-
е+Со еорс ЖЬЬ +е ео отещ еляСорс +еяте ст Юь
Зь огоре Ся т ооло цСщекС 3ь Йь Пе СкчтСь о,
СгяС е кофоко ро оячхл лое+Со еорс кСще еАе
+кеемС пЖЮ Ьетеяоь
 Эре о оетеяб С Соресщ текгч б  Аеекся Юсте-
яСщ З ре есь  ,екС чхо +емкоСр, оцч ткя,ь Нч-



цСВб ячго ооАе лчмор Сц оСцецчб .СаСк ЙС есб
оаСр,  .Ско ео с С цооро кСелкСр,об тСт …ояо-
оеелкС оо мощореСр,ь ЩСц +емлокоро реятеа ре-
Сксощь .СркС хо цехоро с оаСр,ь Нояе о рок+ср
+кееяетсь
Мекгч ец ССя +еяте ст кофоко рС ЬЛ о кС-
мс ткСо еАе ояе…Сь НСхо окомс эолсоре Ьетея мо-
яяо оеощ хооретеор,В с асркеор,Вь НощореСя е
ССорчВ С орто .Ско о отеАеб КяСмсцско…теАе с
реАмСг оАе СфСяеотеАе кСще е ео отещб юВло-
геотеАе с МСцо ,-МСгскотеАе  Кея отещ еляСорощь
,коткСо е  Ся цоор еор,б  оояСа с С ачрекСа сцоя
оеса яВмощб терекоб оояс о С оеоор,б ре С оркСа
ляс оцч АяССцс с чгСцсь Кер с +ксгяео, цСщекч
Пе Скчтч оаСр,  оСцщ ермСяо щ чАеяет еляС-
орсь
К .Ско ец .СаСк ЙС ес оемСя олея,гчВ е+о-
кСрс чВ Акч++чб  оеорС терекещ егяс орСкгсщ яощ-
ро С р Ься,о те с цеяемо о+еоел о е+окСрс стс
ЙС еб Ьслчке с Юоортсщь
 / меях   Ср, тСхмщ гСА ЬетеяСб  СорСяя
оеса еа реСксощ тецС мск е+окАкч++ь  Уояс
+е Смооцо ясг, С оолб о смСр, Сц кофоко рСь
ПяС С СмохмС  С +еце, +Скрсщ е-оеоротеАе Ст-
рсСб тецоецея,…об +кеоре оор а яВмощь
Котеко отсорСц орСяе соор еб ре Со ооАе Ье-
тея +коро  оояСа МчаеротС Кея с пок…б С рСт-



хо С лясяохСса ачрекСаь ЯотсорСц реАмС мекее
+ецеА цеяемещ +Ско , +е сцо с ЮстеяСщб терекщ хся
ое орСко ,тещ цСрок,В С ем ец с рСтса ачрекеь Эре
е тСт-ре С кСоооро Сцорся ч те+  С Со охо ец
ячАч  СтецеАе ачрекотеАе мм,тчь .СяоА  о оАчб С те-
АмС ачрек с чгояб Сс рокооеСяо те+ ещь К оо о
ел Скчхся текс ч о +екме ц С+Соец +кесссь
ЬСяеб ячтб цСояеб оотея,те лчаС ет аяолС с лчряет
о оСцемоя, цс +келтСцсЦ
НеАСмСр,об тецч +ком С ССяо Аеорс о…б ляе
оркчм еь порССяео, елмчцСр,б тСт л +кохмоко-
цо е о о+чА чр,б е с о +кеоСр, реАеб тре С сц
+ксморь ЩеАмС-ре ч цСщекС 3ь Йь Пе СкчтС с оекоя
+яС е+окС…ссь
 Кео+ея,чоцо оо ец с цб  отССя е яо Сц
е+окАкч++ь  Уояс +еорояср, оАе С м е тчеС цСгс-
б цех е оСцор е меоаСр, ме ачрекСь ЬеямСр хо
+чор, осмр ооло ерткреЦ
МСт отсор еочоорсяс эрер Сцоояб срСроя,
чхо  Сорь КекСро, с .Ско еАе  е еб .СаСк
ЙС ес меяехся ССя, стч ч+кСяо с:
 ЬетеяС лея,го о очоорчорь
Юе оояс л емс ясг, Ьетея роккексскеСя С-
оояо соЦ К ССяо +рсмоора Аеме С ео с о
ц еАсо еч еотсо леостс Сгяс оещ те о…ь ЮоцСяе
роаб теАе лС моке… СцС сяс елцС ец сяс чАкеСцсб
гяс о +ес ещь Юе  оаке Са С…се СясорсоотеАе



+ем+ея, оо еорССясо, роб тре о +е я оощ Аячлс-
 оеоАе +Смо с сяс С коц +колС с  лС мСа
Срекся рСтеАеб ре чхо о цеА кСоосрСр, С цс-
яеоокмсоЦ
юорец MN54 АемС  еляСор ео ч+кСяо со МПЛ орСяс
+еорч+Ср, оеело с е рецб ре  Меоре+ея,отецб Но-
кСх о отец с МяоС отец кСще Са чСорсясо, оячСс
еАкСляо с АкСхмС ь Юосоор щб еекчхо щ +с-
ореяорецб С с еАмС с СрецСрецб еорС СясСя +чр с-
теб ерлскСя мо ,Асб Соб мкчАсо …о о ось Й е-
АмС оАе смояс о тСтещ-ре хо с ещь
К ч+кСяо сс +е ССяч осрСясб ре эре Ф+кецг-
яорш елт ео щ чАеяе щ +коорч+ сть пм Сте
+еояо ое+еорСяо с с рСроя, еАе С СясС +еячС-
оца мС а отсор +ксгяс т емч: мощорчор о
тре с ещб тСт АяССк, т рецч коцо с чхо кСАкецяо -
ещ С…се Сясорсоотещ лС м :яоещб С оАе +е-
мкчАС  рехо лС мокетС +е тясто пя,АСь
 :яоеАе о+коцо е ояомчор р, хсцб 
+комч+комся С еоком ец оеоС сс ССя, ст
еляСор еАе ч+кСяо с МПЛ +еяте ст ,ь Уь Зк Счро -
теь  ЮС оАе оорч леяоо моорс лС м+кеяо сщб с С-
о Аеек  +коорч+яо сщь юстсмскеСр,  рея,те 
ткСщ оц оячСоь
Щч хо цоя, отССя +ем+еяте ст Юь Йь ЗАС+еь
Щер +кце о+кеося тецС мскС рея,те ре оемС ещ
е+окАкч++ цСщекС Пе СкчтС:



 Ьтея,те Сц чх е коцо сб рел р, :яо-
еАе?
 /оо…б  ерорсяб +емчцСб .СаСк ЙС есь
ЛС мср ля с +екем еоеле е+Со аб с эреб мС оо
+кстС р, оАе хсц  чмсяс цСщекС Пе СкчтС о
+его ещ рСроя, еор,В +емлскСр, яВмощ  е+ок-
Акч++ч с орСкСроя, еб е ооа +емкел еора +кемчцСр,
+яС лчмчощ е+окС…ссь
К оеорС Акч++ егяс е+р об СтСяо о  ле-
а отсорб  рец сояо оеркчм ст еляч+кСяо с МПЛ
тС+срС Ль Уь Ьротякб ССя, ст НокСх о отеАе кСщ-
ермояС МПЛ яощро С р Зь Ьь ЙСоо теб оеркчм ст эре-
Ае хо кСщермояС тС+срС Зь Юь ЛчоАс ь НС с оСц те-
цС мск Акч++ ля о с есте  отсоротещ кС-
лероь .С +яоСцс цСщекС 3ь Йь Пе СкчтС еорССясо,
ркчм о Аем с е+р лек,л о кСхоотещ САо рчкещ
С мСя, оеоре ещ с С+См ещ АкС с…Саб  еоеле-
хмо ещ ер фСгсоротещ еттч+С…сс ЯоаеояеСтссб С С
Кея с с ео с о  о С…се Сясорсоотсц +ем+е-
я,оць НСхо  еляСор ец ч+кСяо сс цСяе тре  Сяб ре
С оещ кСр щ ркчм .СаСк ЙС ес ля чмеорео ек-
мо С МкСо еАе . Сцо сб мча екмо е проооро ещ
ещ б оркоа екмо е МкСо ещ .ом с ц еАса цо-
мСяощб С рСтхо огощ САкСм ЯоаеояеС…тещ оо+ч-
лястс  екмо С ЛояеАе ю,Сь Юе Сре оо  Сясб ре
эре о+еоел щ екАС сСрекб ре тсщ рСтрсть Юо оячСщ-
е сцо е Пе Скчтч меоксяс j+kкС…сВ +е елоко-



хсС сВ Стеко ояеАе АеяеекоС :яоеАеь
.СцорС ояомб лС мсрб тСт +кСсяеб сотСяс +кс-
ВрС  оояСа с С ачрекСаб кСлкеоС а С  Ссроя,-
ещ рокксрекссб ермСяо а мкчА ер мкчАС С моортс
тсяецоркеь Ж Акецся мекеАС ем Сб ч отсоре  оер-
сь МеАмС-ре е с +окооотчро?
Й оо хо  .СаСк ЙС ес аекеге  Ся  яоое-
ст о+коцо е лчмор окрор,о еткчА оеоАе АяС е-
Ае яеАеСб Амо л е е с ляе   яоочб С еоркето око-
мс леяер сяс  +емСяо тСтеАе- слчм, кеморо стСь
. Ссрб с :яоещ  ем са цоорСа меяхо +еяр,о
Соб оц  мкчАсаь
ЩСтсцс цоорСцс етССясо, оояС =ся,хСб ЛоСя,б
НВтос с ачрекС еткчА саь
Яяо  е+окСрс ещ Акч++ +емкел е счсяс оо
Сслеяоо окер о +чрс +окомсхо с лгоАе СрС-
цС Сь К е, С 2N сВя MN54 АемС .СаСк ЙС ес мСя
тецС мч:
 Корч+СоцO
Щкс олея,гсо отсоротсо Акч++б ем ч с терека
еАяСся оСц 3ь Йь Пе Скчтб мо мкчАсо  Зь Ьь ЙС-
оо те с Ль Уь Ьротякб омояСяс СоСм  САем чорС-
еяо а цоорСаь Ь еС  мясроя, ео ехсмС соь
Ляе ло орокрс гоор,б теАмС орСкгсщ яощро С р
ЙСоо те Сцорся цоркСа  ооцсмоорс осоор е-
Ае цчхс чь юор  е, текертСб оея …о чхо чо+ояе
+кс+ем р,о См Аексе рецб с отсорСц ляе аеке-



ге см е тСхмео мсхо со о Стец…Сб о+кереко -
ещ рке+тещ смчоАе с яооС т ачрекчь Кер е +ксооя С
текретсб цс чрч-мкчАчВ е ре-ре оцСрксСяо сб о
Сцорс соАе +емексроя, еАеб чхо оцояоо мс чя-
о мСя,гоь Юе омС +еке яо о Скеояцс ея,гС с-
тСб тСт оСмс С оАе ССясясо, с откчрсяс кчтсь
 Юч ре хоб :яоещб +ксАяСгСщ  Аеорсь ,етС-
Сщ-тС оеВ Фкосмо …сВшь
К Ачорец оцогС ец яооч цохмч оояСцс Ьчот с
=ся,хСб соор ец окомс цоор еАе Соояо с тСт
ЬчоотС мССб +ем орСкещ-+коорСкещ оео ещ Саемся-
о +кеорек щ оаке б елекчмеС щ ое ооц ецех-
ц  рСтса чояеса тецфекрецб о С+Со ц аемецб
терекц лС мсрч рСт с о меояео, ео+ея,еСр,оь
/ еАе рСщ  Сяе эре яеАееь Йцо е моо, :яо-
ещ  СгсСя +яС  оеса ФСт…сщш; моо, Сяс-
Ся кС б оВмС о еося САкСляо еоь Мкецо лея,геАе
С+СоС кС еАе мелкСб отсорб тСт +соСя +ерец 3ь Йь
Пе Скчт  метяСм ещб съяс  оаке о ооц, ореяе
еА ооркоя, еАе екчхсь
ЩСщ С Ьчоотещ мСс +окоорСяС лр, рСщ ещь ,еояо
эреАе елокомср, пя,Ач чхо о +коморСяяе лея,ге-
Ае ркчмСь Що+ок, цСщек 3ь Йь Пе Скчт цооро о Ль Уь
Ьротякецб Зь Ьь ЙСоо теб Зь Юь ЛчоАс ц с мкчАсцс
отсорСцс +ксорч+ся т кСкСлерто с еочооряо сВ
е+окС…сс +е ястсмС…сс лС мАкч++ еч еотеАе АяС-
Ск Нцсрlmб сяс Яок еАеб мощореСгоАе С роккс-



рексс оеоом са кСще е ео отещ с Кея отещ еляС-
орощь МеАмС +ете сяс о Нцсркецб Яок ецек…оцб Мс-
ксяяецб МкСо,те с оо оотея,тсцс лС мсрСцс кС е-
Ае тСяслкСб +есяСо, ецех еор, +яер чВ С р,-
о Лексоецб , ро+ок, чхо оочоорчВС лС мС 
оео коц екчмеСяС  еткоор еора Ьро+С сб НокСх-
еАе с Меоре+еяь
 Умс оро щ ояеотб терекщ оо +еммокхсС-
ор о Лексоец о,б  эре отС ПСяб ачрекотС мс-
с Сб  отССя реСксСц 3ь Йь Пе Скчть  ,е+келчоц
мощореСр, око ооь
З ПСяо отсор кСореятеСяс:
 ,еорСкСщроо, чломср, оАеб ре оцч ячго омСр,оь
,ес чВ Аеяечб тСт Аеексроб с цо о ооорь
НочгтС оеАяСосяСо, орСр, +еоком с…ощ  +окоАе-
екСаь Юе Лексо о+окС о +еокся отсорСць ,ерецб
о ло яс с ПСясб оеАяСосяо С оркочб е мс-
чя рколеС со: +чор, цооро о мочгтещ т оцч +кс-
мор ясг, емс ояеотб  +керс ец оячСо с Аеекср,
о е оць
.СаСк ЙС есб +еоеореСгсо, о кчтееморец
ч+кСяо сб когся: чх е +кс р, чояесоь З смрс С
оркоч меяхо е оСць
ЦЛяС рсаСб яч С оо рлк,отС е,б теАмС 
Ьрмо ,отец яоочб ре  Меоре+ея,отец кСще об +е-
сясо, мо отсоротсо е+окСрс о Акч++ь пм ч с
са еАяСяя Ль Уь Ьротякб мкчАчВб  терекещ Сае-



мсяо с Сцоорсроя, ССя, стС еляч+кСяо с МПЛ
+ем+еяте ст юь -ь Ьо о теб  Зь Ьь ЙСоо теь ,окС
Акч++С кСцоорсяСо, цоркСа  оркоаорСа ооок ооб
рекС  Вх оо цоорС оркос Пе СкчтС о Лексоець
сот ля еосм ц: оояс л еч ео… Сцояся ач-
меоб стре о чо+оя л +ксмрс .СаСкч ЙС есч С
+еце,ь .СмСС е+окАкч++ оеореяС  рецб рел С
оячСщ +кеетС…сс о мСр, Лексоч ецех еорс чяс-
чр,ь
К чояеяо ео коц ПСя мСяС цСщекч  Ст: +екСь
/еяС мс чясо,  осоор еор,ь Яоко оотея,те
цс чр гяс С +ея чб еорС есясо,ь
Ф/ооре лкСя чмел еоб  +емчцСя отсорь  ЬСц
+короб С Со смср аекегешь
ПСя +ем оояС кчтч те крчб рксхм оАкецте ткст ч-
яС Аеяеоец тСтещ-ре яоо ещ +рСась Ь +керсе+еяех ещ
ореке  ме ооо рСтещ хо рсасщ ркещ ещ осорь
НочгтС +ерексяС осА Сяь К тчорСа Сгояоорояеб с
С +ея ч гоя оком оАе кеорС теко Сорщ цчхс Сь
/еяС +кер чя .СаСкч ЙС есч СрецСрь
Эре ляС ем С с е+окС…сщ отсорС 3ь Йь Пе СкчтСб
терекС елегяСо, ло омс еАе оркояСь




Нскола -ерешко
ИМЯ -В*Е

МСт-ре ц о +ксгяео, +елСр, С тСкрско Ьцск-
еСь ,окогСА ч +екеАб  окСч хо +ечореСя оо
чВр с рсгс чь .моо, ц еАео С+ецс Сор е оо аес-
о: откец С цолоя,  тец Сроб терекС оячхсяС мя
ооц,с Аеорс ещ с ореяеещб олея,гС лслясеротСь
Й оо  огСятСб терекчВ цооро ое оесцс мкч,-
цс-отсорСцс оцСорокся З Среясщь
/Скс ЙС е С локох е +етССяС ц о оеакС-
сгсоо фереАкСфссь - стеАмС о оркоСяо ое
Ьцск ець Юе оц лея,го оцСрксСяо  окр
яс…С эреАе ояеотСб оячгС кСоотС оАе хо б роц
лея,го +ке стСяо еАкец ц чСхо соц т эрецч цч-
хооро ецч отсорчб Аеке +комС ецч оеоцч моячь
НецС е +кСтрсоотс о Аеекся е оеощ кСлероь НС
с оСцС /Скс ЙС е С о когСяСо, Семср, кСАе-
ек С эрч роцчь / еАе кСоотССяС цчхч е оеса чо-
стСаь
Ж Сб ре Ьцск е окСхСяо С фке рСа Коястещ
проооро ещ ещ б е с рСщ о ер /Сксс ЙС е 
+ксАяСосяс оАе С чкет цчхоорСь
,кСмСб о ССяС е о оеАяСгСяоь Юе +еояо оо-
рСтс /Скс ЙС е С ч СяС е +окоАеекСа С оо о+с-



ещ с Сорещсе +е+кеосяС цчхС:
 . СВб о яВлсроя, р орч+Ср,ь Юе колрСц с -
рокоо е лчмор +еоячгСр,ь
К тяСооо чцеятяс мСхо оСцо очАеце о цСя,-
сгтсь Ке коц оеоАе кСоотСС Ьцск е с омс ц
ояеец рСт с о отССя е оолоб С оо е реСксСаб о
терекцс еоСяб о терекцс тСхмщ мо , оцеркоя
оцокрс  АяССь Уорооро еб е оцокрс е орСкСяо
о мчцСр,ь Й Со  тСт хо реАмС еоСр,? Й о рея,-
те  Аем ещ б е среАмСб теАмС +окогоя С кСле-
рч  екАС  Аеолое+Со еорсб теАмС +ксаемсяео, +кс-
сцСр, чСорсо  ястсмС…сс еч еотса лС мь КооАмС
+кеяя цчхоореб орещтеор,б Саемсеор,б оцотСя-
тч кСомстСь Йцо е ел эрса тСоорСа ц о рСт ц е-
Ае кСоотССяс орокС -отсор Нь Щь Нцсрко теб Ль
Пь Юофоме с ц еАсо мкчАсоь
/с чяе чхо мСм…Ср, яор о роа +екб теАмС +окоорСяе
лср,о оокм…о цчхСб С /Скс ЙС е С стСт о це-
хор СорСср, оол +ксцскср,о о эрсць МСхоро ощб
ре ер ерткеоро мок,б с Щея +емещмор т ощ с отС-
хор:
 Ючб цСр,б текцсь по , +кеАеяемСяоь Уояс о
чо+ояС +ксАереср,б мССщ цоороь
п б тСт с +кохмоб соАе о Аеексяб Амо ляб е
/Скс ЙС е С меАСмСяСо,: ркчм ео СмС со +кс-
гяео, оцч +ея р,ь Й еАмС оАе мкч, СцотСяс:
 Юо хСяоор З Среясщ ооль



Й е Сб тСхмщ кС +кеехС оАе  тецС мскетчб С-
+ецс СяС:
 ЛокоАс оолO по , +кегч ролO
п С аекеге +коморСяяС оолоб Сотея,те теСк-
 еч е…б хоорете кСо+кСягсоо о цск ц С-
оояо соць Уо  +око +е-ео о Аемб теАмС /С-
кс ЙС е С +ксоаСяС  ЩооячАе Jлгсщ Мес отсщ
кСще L  ооя,отчВ гтеячб ре чр, ляе о +е+яСрс-
яСо, хс ,Вь Ь+Со оо З Среясщ Ьцск еь ЮсоАе о
+емекоСб цооро о +емкчАещ е с С оеоом оц ачреко
+кеемсяс +око+со, лчмчса +окетяСоо стеь Ке-
кССо, елкСр еб когсяс +окомеа чр, С олея,-
гещ е+чгтоь МСт орСяе соор е +еояоморссб сцо е
моо, лС мср оелскСясо, чоркеср, СоСмч Стрссор-
тСць Юо мСяс сц оеокгср, СмчцС ео отсор е
АяСо ое Ьцск ець /Скс ЙС е С мСхо о +еме-
коСяСб ре емс с АяССкощ лС м хся о+емСяотч
ер оо тСкрскь Й рея,те хмСя +емаемоАе цецо рСб
рел кСо+кСср,о о цеяемещ чсроя, с…ощь
З Среясщ +комч+комся мочгтч:
 Лчм,ро еорекех ь поело е мСяс ер яВмощ  
яооСа оо гСорСВр Аеяеекоь
,еояо эрещ оркос е с +емкчхсясо,б Соре орко-
Сясо,б с отеко орСяс оч+кчАСцсь
Ь+чор отерекео коц +окооаСяс  е еь пм С-
те ечВ ем етец Ср чВ тСкрскч Ьцск еч о +кс-
гяео, меяАе елхсСр,ь З Среясщ ео , Соре Сае-



мсяо  мясроя, а тецС мскетСаб оС а о +есо-
тСцс с ястсмС…сощ еорСрте еекчхо а еч е…оь
Ьсм оокСцс С +кеоктещ роркСмощ оеса чо стеб
/Скс ЙС е Сб лСяеб Со+СяС С ореяецб С чркец
лохСяС  гтеячб рСт с о мехмСгсо, цчхСь
К ткчАеекеро м ощ е С о СцоСяСб тСт лорке +ке-
аемсяе коцб С окСч +еояо чкете о+огсяС мецещь
ЮСмояСо, чсмор, З Среясб ем Сте эре комте ощ чмС-
Сяео,ь
пм С с тецС мскеет етССяСо, оо,цС мясроя,-
ещь Кцооро о ССя, стец КоклотеАе ермояС /ПЛ Нь
Щь Нцсрко те орСкгсщ е+окч+ея ецео щ тС+срС
Ьцск е о лея,гещ Акч++ещ отсоре +кеооСя тС-
хмщ тСмкСр яооСб терекщ С сцСя рос АотрСкеь
ЛС мС ЛеАмС С +крСяСо,  оаке Саь Йцоясо, с С-
+Со оь пл са кСо+еяехо ссб оорооро еб стре о
 Сяь Кер +еоцч кСкСлСрСясо, ц еАсо СксС р
ястсмС…сс еч е…об е с емс с са кчтееморе
о чрокмсяеь огсяс тецС мскеСр, оВмС Ьцск еСь
ЬсрСяс: оояс ре-ре о +еячСороб оелаемсце +ем-
тяВср, З Среясь п аем Сщморь
Й С эрер кС е +кохмо ооАе когся оркорср,о
о ткоор, Сцсб тереко +еоркСмСяс ер Сяоре лС -
мь пм Сте стре с са о цеА мСхо Соорс С ояом
Аеяеекоеь З Сясскч е+окСрс о ме ооо сб ое-
+еорСя фСтрб кСоотС +ерок+огсаб е +ксгоя
т емчб ре еч е…б ч С е оеокомерео сс отс-



ореб км яс ксот чр +еср,о С лея,гса яоо а
мекеАСаь п с слокчр цСяесоор о рке+с тсь ,еэре-
цч Ьцск е +комяехся чоркеср, СоСм сцо е С о-
терека с саь
>яс омоясб цо ясо, цоорС СоСмь Й ер Сте-
о… СксС р Ьцск еС +емрокмсяоь / еАса лС мс-
ре цооро о АяССкоц чмСяео, р, хсцсб с е с
+коморСяс +оком очмець
Котеко Ьцск еС ехсмСяе еео СмС соь К оояо
ЛокоА Jлгсщ Коклотсщ кСще L ооя,отС чсроя, с…С
ел СкчхсяС лС мч ,го с еАеь
 Юч ерб е+р, Сц Сме кСоорССр,об  тСт-ре
чркец отССя З Среясщб еб чсмо со+чАС о АяСС
хо б чломсроя, е мелСся:  Юо ея чщоб оо лчмор
 +екмтоь
Й мощорсроя, еб  те о ец ооро оо елегяео,ь
НС с оСцС е+окС…с о +ерколеСяС ц еАе коцо сь
ЬСкСщб С окмСто терекеАе +крСясо, лС мС ,го-
с еАеб етССяо С ткСВ оояСь ЮС +окщ Аямб
е ля рСтещ орСкщб о+ксАям щб ре Ьцск е с
Нцсрко те мСхо Соец оСясо,: очхояс рСц цеАчр
кСцоорср,о орея,те лС мсреь ,кслясхСясо, т …ояс
+кеоояе ещ мекеАещб терекС кСяСо, с хояреАе
кхС еАе +еяь ЮС еткСс о оояС олСсяс гСАь Кеяо оС-
кСб Амо +комяСАСяео, +кс р, лещб ляе рсаеь Йцо -
е  рер Со е мек ъоаСяС рояоАС о оо ецб с аес
+кс яо олкСоСр, оАе С оцяВь



Яотсор оСцор е  Амо +околохтСцсб Амо +е-+яС-
орч отс +ксляссясо, т оСкСВь Клясс ер оАе оСяс-
ясо,  оАячлетчВ тС Счб +екеогчВ ткС+сещб с орСяс
СляВмСр, С роцб ре +кесоаемсяе е мекоь Ьяехс
оо еб аес яо текцср, те ощь
,кегоя Со сяс оц еАе лея,гоь Ьцск е с Нцс-
рко те оо кС +кеткчсСяс +яС СаСрС лС мь
сотеСр, чх е ляе о чцец  ом, еч е…  рСтещ
осрчС…сс лчмчр ое+керсяр,о ме +еояом оАе +Срке-
Сь
огсяс оо +емехмСр,ь юохС  ткС+соб Ьцск е
чореСяб тСт С яС ер о+кстс о+с Сь ПяС еоб
мчцСя е б Ср, +С стч окомс лС моке…оь
ЮСте о… Сорч+ся ляСАе+кср щ цецо р; аес б
смсцеб о еС ер+кСсяо С оо ецб мек е+чорояь
пмс с отсоре +ем+ея лясхо т оСкСВб +еорСся
яоор с…чб яохСгчВ ч оро б омояСя +е ощ оотея,те
гСАе ока сб ткст ч ФЛС мсрOшб +еяороя о яоор с-
…ощ С оцяВь
К рер хо цсА отсор ерткяс еАе , с СрецСреь
З тСт рея,те са реСкс ерлохСя  лое+Со ео цоореб
Ьцск е лкеося  оСкСщ АкС Срчь пч е… ССяс лоо-
+екме е ероркоясСр,оь пм С с СрецСр а ео-
комощ +кегсяС емча оеооц лясте ер Ьцск еСь п
+ксхСяо т ореяч мокоСь
ЛС мср етССясо,  лоаем ец +еяехо сс с -
чхмо  ляс омСр,оь пмс с саб о мокхСб яе



лкеося Ьцск еч:
 =Сятеб ре о +ксгся ролO
 . Ссрб лчмч хср, ме орС яорб  ерорся тС+срС ь
МеАмС  еляСор ец ч+кСяо сс СгяС ко, е рецб те-
Ае тяВср,  оеорС Акч++ мя кСкСлертс е+окС…сс
+е ястсмС…сс лС м пкяСб мощорчВощ С АкС с…о
ео отещ с Кея отещ еляСорощб С рСтхо  Лояекчо-
оссб ре  сояо +ока ССяс сц Ьцск еСь Уцч
отССяс:
 К оо о ермеа чясб +кстССр, Сц о це-
хоцЦ
 прмаСр, отеАмСб  чял чяо Ьцск еь Ляе ч
оАе хояС со +еоаСр, цооро о /Сксощ ЙС е ещ 
кем о цоорСб С Ьцеяо с чь Ме о еб ок оро о
е+окС…сс  с +еомчрь
пм Сте очм,лС кСо+екмсяСо, с Соь Ь +с отса ле-
яерб Амо отсор СорсАяс лС мч пкяСб Ьцск е е-
кСрсяо …оя с окомсць ,кСмСб ер+чот +ксгяео, ер-
яехср,б аер с чореСя омецеАС соь НчцСяб +кещ-
морь
МеАмС +ем сц оокец е +ксгоя о кСлерб ре +ок-
о С оВ са оецоор чВ хс , +кс Сяо:
 /Сго ,тСб ре-ре ц о омекесроь /ехорб +кс-
яАч?
/Скс ЙС е С мчцСяС Ср, кСС с оС Сорсб
е Ьцск е тСроАексоотс С+корсяь п С о ераемсяС
ер оАе ткеСрсб С+есяС Соц о цСяс ещб омояСяС ае-



яем чВ +ксцетчь МССяео,б ре оцч +еяоАСяеь =о С
+кс яСо, С +кеоктч чо соотса роркСмощь Яоко
отерекео коц кСС оо-рСтс +ксгяео, Ср,б е
ляе чхо +ем еь /Скс ЙС е С С+яСтСяСб чоя-
гС ер кСС:
 Юо мокхСяе оокм…об елгск щ с фСктрь
Ьцск е рСт с о мехся ме оеоАе +рсмоорсяорсь
/ еАео аероя омояСр,б +еэрецч с реке+сяо хср,ь




Васлс Кохао
ЛАВНАЯ *ПЕ/АЦИЯ

Ж цеоАе оелооом стС +кеорео кчоотео яс…е о ткч+-
цс окрСцсб ооряе-тСксо о+етещ о АяССь ,е смч
о отСхог,б ре оцч чхо С ооц,моорб еоело е теАмС
оцооро  ерткреб сотко оь Юор  оц реАеб оц яВлр
Смояр, оеса Аокео Срек моротрс а кецС е:
с Ф+ке сроя, еАеш АямСб с ояоме Флооое а
еощшб с мСхо ФеяоеАе +емлекемтСшь Юо етчрС-
Вр оАе с гокяетаеяцоеотсо еляСтС рСлС еАе мцС:
 ооряещб +кеорек ещ тец Сро емча сор с оохь
К кчтСа +ем+еяте стС  ерорСто ЮстеяС ЙС ес-
С ЗАС+еС рецст Кь ЛеАецеяеС Ф/ецо р сорс шь Й
СтяСмтС С рец цоороб Амо орСкгсщ яощро С р ЩСцС -
…о  емс с АяС а Аокео +еоорс  Аеекср е оеощ
кСлеро: ФМе рккСомтС  эре о САСме о ткСоертсб
коорекС б мхС с оо СВсо фкСокСб тСт +етСС-
Вр  фся,цСа с кецС Саь Кео С те рккСомтС  эре
еАкец С с рхояС кСлерСЦ пАкец С оеяо С кСле-
рС с тке,Ц Жояес с кСлерС ч Со рСтсоб ре яВлещ
лСящ гокяетб мСхо с ореяс ещ чАеяетсб ер ер-
С с +еоосяо л С +окец хо очтчшь
НСб тсСор ЗАС+еб отСС е ок еь Й о рея,те е е-
о ещ те рккСомто  +ехСячщб е оощ отсоротещ кС-



лероь ЬсрчС…ссб +емел о эткС цб о ясасцс цеяем-
…Сцс е фкСтСаб  оцчб отсорч о меео ц орСхоцб
о оркоСясо,ь МСтсо чх рСц фкСтсO Кер леяер о
оС+еАс етССясо, л  оСцщ кС оо ещ оекет о-
рокреАеб теАмС +еячся еео С Со со  ССя,-
стец етср еотеАе кСщермояС Аеолое+Со еорс  о-
мС е еоелехмо ещ ер фСгсоре ео отещ еляС-
орсь ЩеАмС +е леяерСц Ф САчяяош С ц еАе яор +о-
комO по , тко+тсщ ер +кскем ояеотб е  эрса ок-
реа леяерСаб тССяео,б леАч мчгч ермСор ер чорСяе-
орсь
З ля мощорсроя, е тко+еть Нороре +кегяе 
 +о о отещ моко оь ЬцСяС +кст ркчмср,оь
Мко+тчВ СтСятч +кегоя С яооеСАеретСа с яоое-
о+яСоь НСм…Срсяор оАе ЮстеяС ЗАС+еС слкСяс
+комоомСрояоц кСлетецСь Котеко орСя е +окц оо-
ткорСкоц Пекемсо отеАе кСщтецС тецоецеяС с яо-
ец лВке кСщтецС +Скрссь
Коо ещ MN40 АемС ЗАС+еС Сяс  ,о о отсщ ел-
тец +Скрссь
 МСт  оцерксроб оояс ц С+кСсц Со  екАС 
Аеолое+Со еорс?
,комяехо со ляе оехсмС цб е е о теяолСя-
о с цс чр:
 ЬеАяСоо O
СлерСр, ССяб тСт Аеексроб о се  е+окч+ея-
ецео ц ем еАе с кСщермояе ЮМПЛ ,о о отещ



еляСорсь К +око хо Н с ещ  ЗАС+еС С ССВр
ССя, стец кСщермояСь
?Сгсор кСясо, т /еотоь ПсряокеотС кСом-
тС орСкСяСо, ооотс СтрссскеСр, оеВ САо рчкчь
КкСАС с рокооеСяеб Амо с тСтсо сцо е фекцскчВро
оеомс о с МкСо ещ Зкцссб тСтС +ке+чот С о+еоел-
еор, мСяотса ер роСркС ео а мощорсщ хояо а
мекеАб С тСтса +ком+ксрса сАереяоро еекчхо-
соь
 ,оком Сцсб  о+ецс Сор ЗАС+еб  ореяС СмС-
С о рея,те оеокоцо е яр, кСхоотса г+с-
е е с мсокоС реь Ком, оо Нокхс отсщ Аеексяб
ре Сщрс реАеб тре оеокгся +коорч+яо соб цехор с о
отсорь Яотсор хо рерб тре +комч+комся мощорсо кСАСь
,о о отчВ Аячлс тч ермояяе ер яс сс фке рС
лея,го рос тсяецоркеб е моо, рехо ля фке рб
рея,те ло фяС Аеб с лек,лС С оц о еояСлоСяС с
С цс чрчь
ЦК е е е +ксля С рекещ мо , +еояо еоеле-
хмо с АекемСь Щкчм ео коць Й о цо оо ркчм о С-
мСс ореяс +оком ССя, стец етср еотеАе кСщер-
мояС Аеолое+Со еорс Юь Йь ЗАС+ець ЬояС етср е-
отеАеб ЬСк о отеАеб пяоотеАе кСще е роккексске-
СяС лС мС ЬрСя, еАеь Ючх е ляе елокомср, ооь
МСт-ре +ем е е,В ЗАС+еч оеелсяс о +еячорС -
тС портс: кСелкС  ем ец цооро чтетеяощтчб лС -
мср мс чясо,  С+кСяо сс оояС Нокр,ь ,ем ро



+е ркоеАоб  ермоя оцомяо е +ксляс е+окСрс о
кСлер стсь
 НССщроб реСкссб о ССяС елочмсц елорС е-
тчб  +комяехся ССя, ст кСщермояСь
,е ССяч лС мС ояе е оте, оцяВ +кеСясяСо,ь
,кеооС со рокксрексс соАе о мСяеь ЗАС+е
 Сяб ре ЬрСя, ещ мекеАс лскСор Аячасоб +кеоояе-
об +оком окомте ояСор кСомстеб тереко
+чрСВр ояомб С+кСяВр +есот  +керсе+еяех ец
С+кСяо ссь Й оо хо +есотеС Акч++С очцояС -
ср, лС мчь Ячорчб ре тея,…е очцеясце охсцС-
ороб ЬрСя, ещ +еок чя  о+кеаемсцо +еяооотсо
леяерСь
Щкс м  мясяСо, +еАе ь птея, цс +чрцс отс-
ор гяс С+ококо лС мсрСц с СяоАяс +е ело оре-
ке  цеорС око олея,гчВ яоо чВ кочгтчь Йцо -
е моо, меяхо +еср,о ЬрСя, ещ  рСт е+комояся
ЗАС+еь Й рчс…с о +емояС оАеь Й аер +кс +емаемо
т цеорч лС мср Сцорсяс СоСмчб ляе чхо +ем еь
К ермоя ЗАС+е екССяо о чорец тСтеАе-ре
о+етещ еАе чмеяореко с: ем С с ткч+ ощгса лС -
мАкч++ С ,еяоо,о елокохо Сь пл ермао о мчцСяь
=мСяс оАе мкчАсо мояСь
НС с оокм…о реАмС оо о леяояеь Эре ро+ок, мСор
е е е ооло  Ср, оо Соь Щея,те ореср яс эрецч чмс-
яр,о? / еАе ляе оцокроя, е е+Со а е+окС…сщб
с тСхмС еорСяяС С оокм…о ФСкчлтчшь



ЦКоокояеь ЮстеяСщ ЙС ес цооро о ооткорС-
коц етср еотеАе кСщтецС +Скрсс Юь Йь ЮолСлещ с
ФорколтСцсш Сгяс е мек С еткСс о оояС Мсоекс-
сь ЬрСяе соор еб ре оВмС СомСВро лС мсрб
ре ч аес С Амо-ре елекчмеС оаке ь Щея,те ЗАС+е
с ЮолСлС орч+сяс е мекб тСт С ткя,…о +есяСо,
аещтС с +ем яС тксть /еяб аемр моо, отсоб с о-
Ае сц Смеб яВмц о мСВр +етеь
ФМре-ре оор,ь посм еб мСор осА Ся ел е+Со е-
орсшб  +емчцСя ЗАС+еь
З  мецо  стеАеь . Ссрб Амо-ре +кчроь ЗАС+е
 сцСроя, е еоцеркоя аСрчь .Соч чя кчтч  чАячляо-
со +ем +о,Вб Сч+Ся рСц меотчь ЩСт с оор,  аем
 оаке ь
 З ч яоСщO
Щсаеь ЩеАмС Форколтсш чмСкСцс +кстяСме кСлсяс
оро тч +ось Й мк мкчА +еоягСяСо, лкС , с -
яорояС АкС СрСь ЮстеяСщ ЙС ес +ечореСяб тСт
мкчА елехАяе еАч с ре-ре Аекоо ССяе С+ея р,
оС+еАь Лещ… чмСксяс с СрецСреь /с чр око мо-
ор, кСмСяо оо емс к  С эрер кС чхо  оаке-
оь
Жркец ЗАС+е ля ер+кСяо  Аео+срСя,ь С С мея-
Ае о СхсСяСь юосяо оотея,те цоо…оь ,еояо
Аео+срСя +еячся кСмеор чВ оор,: С леоо е+окС-
…сс +е ч срехо сВ еч еотеАе +ем+ея,  етср е-
отец кСще о оАе САкСмсяс цомСя,В Ф.С ерСАчшь



З отеко е ля С Со ССя, стец Нчл еоте-
Ае кСщермояС АеочмСкоро ещ лое+Со еорсь Й о еС
+ер чясо, ркоех о лчм сь
,ксгоя тСт-ре т ЮстеяСВ ЙС есч цеяемещ тко-
ор, с с оояС .САек…:
 Нояе ч цо  т Сцб реСкс ССя, стЦ СоотС-
Ср, тео-ре СмеЦ
ЩСт орСяе соор еб ре АяССк, лС мокеотещ ле-
отс Кеке скомтС СомСоро С емс с ачреке
еяо оояСь Эрсц елорероя,орец с когся ео+ея,-
еСр,о ЗАС+еь
Ц,ем сц сц сц оокецб теАмС С ет ецркоСя
рксм…СрсАкСмчо щ цекеб С о оАч Сцояе +е +еоб 
ро+яещ ткоор, отещ аСро осмояс С ореяецб Сткрц
Акчлещ я,  ещ отСрокр,Вб мС +Ск ь
 Ючб ер с Аерееб аяе+…O МчгСщро С меке,об 
+емСяС С орея отеекемтч о хСко ц цоец цеяемС
аещтСь
 ЬСмсо, с р о Сцсб оооркстСЦ
 Яре-ре о аеоро оор,ь
 Щ рея,те о ея чщоб МСркб  яСотее +еяехся
кчтч хо о С +яое ,оркь
/еяемо яВмс +еоцеркояс мкчА С мкчАСб С Сроц
елС цсцеаемец Ая чяс С аемстсб соогсо С оро-
оь Ляе чхо етеяе +еяч есь Й оояс л тре- слчм, ое
ореке  СляВмСя  эре коц С рСт +ем е чхс С-
гсцс ,оркец с оАе гчкс ец -теецб ре о+коцо е



Сцорся л  АяССа елеса ркоех ео ехсмС соь КмкчА
 ет е тре-ре рсае +еорчСяь
 пщO  ояо ояг е оаяс+ чяС МСрь  Яре ро+ок,
лчмор?
 Ь+етещ еб  +ем яо с-С ореяС ,оркь ЮСлкеос
С +яос техчгетб е гоя е мекь
,кегяе оотея,те меяАса с ркоех а цс чрь МСркб
рхояе маСб аемсяС с чАяС  чАеяб С лкСр оо -те
оеокомерео е осмоя еяо моксб Соч ч +кСчВ
кчтч  тСкцС ь
Ьткс+ чяС мок,б с +еоягСяо ое мекС Аеяео ,о-
ркС:
 -теб смс оВмСь
ЮС чяс…о ,орк +коморСся -теС Кеке ч:
 /ещ гСАокь Яояеот Смох щь
-теб тс ч Аеяеещ   Ст +ксорорсб отеося АяС-
С  ореке чб Амо ореяС хо с С о СрецСрец  кчтСаь
 З эре чткСс отсо +еорС …  мкчА Кеке с ЩСр,-
Сб  рСт хо о+етещ е +коморСся са ,оркь Й рчр хоб тСт
л о+еаСрсгсо,б Сочорсяо:  Яре хо ц оресц С
аеяемо? .Саемсро  аСрчб +еоокоц цоороь
Кеке ацчке Ая чя С ,оркС с елекСя оАе:
 ЮотеАмС Сць / о -теец +елчмоц моо,б С  о
ЩСр, ещ Сщмсро С цс чртч  +чор, +еАкоороь
 Юч ре хоб +чор, лчмор рСтб  оеАяСосяо ,оркеь
Ь смсцц мкчхояВлсоц оркорсяС МСрк Аеор,Вь
,ксАяСосяС т ореячб орСяС орСср, чАео соь З мчгС



кСяСо, С Сорс  рСт ея еСяСо, С лкСрСб терекщ
еорСяо емс е меко о Кеке ець
 ,оркеб +еес хо с Аеор  аСрчб  елкСрсяСо, е С
т цчхчь Юе о чо+оя рер с ояеС отССр,б тСт е мекоб
+ем оСцещ мок,Вб коте аяе+ чя оркояь
 пщO  откст чяС МСркь
,ерс ем екоцо е +кеАкоцоя оркоя с  аСроь
Эре ,орке оцокроя, е окСся ЩСр, чб терекС кС ч-
яСо, ляе т мокць З ,оркеб оаСрс СрецСр лС мо-
кетсб цА ео е отеся е мекь ,ем ет ец е чс-
моя -теСб орегоАе о СрецСрец  кчтСа етеяе члс-
реАе Кеке Сь
ЮС ояомчВсщ мо ,  еляСор ео ч+кСяо со /ПЛ
С +ем+со,В Юь Йь ЗАС+еС чгяС гсфкеАкСццСб  те-
рекещ оеелСяео,б ре  е, о 8 С N  Ск о +е-
це,В цоор а хсрояощ +кеомо С отсоротС е+окС-
…сб  кочя,рСро терекещ члср лС мАяССк, Кеке с
оАе оооркС ЩСр, Сб Саемсгсоо  лС мо о MN43 АемСь
К текертса С+соаб тереко оеакС ор ЗАС+еб С-
фстоскеС с рСтещ э+семь
К еткоор еора оояС /еяемСеб С ачрекСаб екчме-
Ся ер+орщ Аеяееко МецСкь К кСще щ ермоя Аео-
лое+Со еорс ем С С мкчАещ +ксаемсяс ркоех о о-
орс:  ем ец цооро лС мС +емехАяС мец ооя,отеАе Ье-
орСб  мкчАец елоркояяС СтрссорСЦ МСхороб чхо
оо цоорСб Амо цеАяс лСскеСр,о еч е…б елояоме-
С б оо рке+тсб ре омчр с лясяохСса яооеб +о-



коткрб С лС мС о ел Скчхо Сь
Й реАмС ЮстеяСщ ЙС ес когся со+ея,еСр, мя
+есотСЦ оСцеяорь Щксхм яс е яорСя  кСще оо-
яС /еяемСе с рСтс ел Скчхся лС мсреь птССяео,б
м оц е с +колСяс ооАе  тСтса-ре +рсмоорс цо-
ркСа ер геооо  +крСясо,  тчтчкчоь Й теАмС отсор-
отС Акч++С мс чяСо,  эрер кСще б оСцеяор о+стске-
Ся +кце С лС мчб мСС е+окСрс стСц ортсщ екс-
о рскь Ь реАе м  е яемо са МецСкС стре лея,го
о оягСяь
ЬркС стс отсоротещ лсеАкСфссЦ .СмС ЮстеяСВ
ЙС есч е+кео е Сслеяоо С+ец сгощо е+окС-
…ссб +ерс +комчАСмСВ ерор:
 Ко хс ,  екАС Са  ер це АяС С е+окС…сь




Ксм Закалюк
ЫИЗ С-/АН+ В+.В*/И-Ь…=


В*ЯЖ ЫМАИС-/А ИСКУСС-В=

К эрер САчореотсщ оок КяСмсцск Зяотооо оелс-
кСяо ФкСцо р,ш оес рксм…Ср, яорь ЮС тча о ЮСрС-
гС теямеСяС См тСтсц-ре СцояеСрц рекрецб те-
рекц АкесяСо, окСср, Аеорощб С Кеяем оокскеСя
ореяь КмкчА Се ся рояофе ь Йцо с стб мчцСб ре
эре о еС тре-ре о +емкСяо сцсб о я ркчлтчб С+о-
С оооячВ +ооо тч:
 ЬячгСВO
К ркчлто кСмСяо Аеяео мохчк еАе +е ч+кСяо сВ:
 юощро С р Зяотооо? КСо оке е рколчор т ооло
,орк УАекесO
 Зк Счро те?  омечцо е +окоо+кеося КяСмс-
цск ЗяотоС мкесь  Юе ч цо  ом, АеорсO  тСт-ре
о+кесея, е кСяео, ч ЗяотоооСь
 Пеорс ресб Кеяемо ,тСб чхо моо,б  +окогоя С
мкчхоотсщ ре теяяоАСь  ЩСтре мССщ оВмС +ел-
оркооь
,окоорч+с +екеА тСлс орС ССя, стС ео отеАе
ч+кСяо с МПЛ ,ь Уь Зк Счро теб Зяотооо +коморС-



сяо +е оощ фекцо:
 ЩеСкс +еяте стб яощро С р Зяотооо +е Сго-
цч +кстСС сВ +ксляO
,е ооцч см еб ре ,орк УАекес оц-ре ео ,
елоо+етео ь
 Эре аекегеб яощро С рб ре +ксляь Щ чх сс сб
КяСмсцск ЗяотоС мкесб ре +ксгяео, +кокСр, оо-
цощ ео рекхоореб е оСц +е сцСог,  оячхлСь Й с-
мсцеб +ксморо ролоб сцо с стб +кс сцСр, ооАем б
рСт отССр,б о+кего а Аеорощь Юч мССщ +ксоСхсСщ-
оь
птс ч Аямец оелкСгсаоб +еяте ст елкСрся-
о т сц:
 Що+ок, оо  олекоь /ех е +ксорч+Ср, т моячь пл-
орС етС рСтСь ,еорч+сяе оеело со с Мек…Сь МСт
Сся емс АкСхмС с б т оцч елкСрсясо, С +еце-
,В тСтсо-ре оо,цС +емексроя, о очлъотрь Съ-
охСВр С Сгощ ФКеяАошб С ецокС ч оо о Сгсб мС
т рецч хо с о+окомсб с оСмс рСроя, е СлкАС 
Ак,Вб аер, мехмстСб тСхороб мС о ,те о ляеь
Ьяе е  +емрокхмо со оеса ояеб +еяте ст +е-
оцеркоя  ореке ч ет Сь
 Эре е-+окаь Ке-рекаб ч са ояецСяСо, цСгс-
Сь Слер стс ПЗЙ ерлчтоскеСяс оо С орС …сВ роа-
соотеАе елоячхсС сь /оаС стб терекщ еоцСркс-
Ся ФКеяАчшб оеелСорб ре  лСАСх сто ч с еоркС -
…о +еоцч-ре яохср фчкСхтС ефс…окС оеоротса е-



о е-емчг а осяб С С осмо сс  оСяе о  мяс е-
фетчо С фереС++СкСрчкСь ЮСме о ср,б ре эре С
рчксор +ехСяеСяс  Аеорсь .СмС со +екчСоро е+о-
кСрс ещ Акч++об терекчВ еАяСср тС+срС Уо,теь
МС+срС +ем яо ое оеоАе цоорСь
 ЬСмсроо,б оСмсроо,б КяСмсцск юое смесь КСц 
+еце стс мояоц СгоАе сцо с стСб яощро С рС
ЗяотоооС с тС+срС С Юстсгс Сб С рСтхо яощро С ре
МСк+о те с ,яогСтеСь ЩСт ре С мояеб реСкссь
,етС цСгс ч коце рскеСясб Аеорощ +еооясяс  Ае-
орс с…о Фе ешь .моо, о сяео,б ре орСкгсщ с
са отсщ /Скт МСцс отсщ  АкСхмС с Ь>Зб чсроя,
с АекемС ЭмСкмолокАСь УАе С+Ск ст  рСтхо Сцокс-
тС отсщ +еммС щб :Скощ Ло орб терекеАе МСцс -
отсщ +ксАяСося  +еомтч тСт ояеотСб аекеге  СВ-
оАе Сремояеь плС о+яеае яСмоВр кчоотсц тець
МСцс отсщ +ксоаСя  Ьеоротсщ ЬеВ е рекещ кС 
Аем ССмб  MN5N-цб е ля Асмец С СцокстС отещ -
орСто  /еотоь
М чркч цСгс С СцокстС …о ляС  +ея ец +екм-
тоб с е с ер+кСсясо, елекоСр, еткоор еорсь пм Сте
оркС цсб оояс о отССр, лея,гоб ляс ч са с ро-
кооь Йа р чяе т мС сц ео еАе АСк се Сб теяе -
Сц ео еоячхСсаб цСгс Сц о+о…сСя, еАе С С-
о сб тереко МСцс отсщ рСщ е фереАкСфскеСяь
З роц коцо оц гяС С+кхо С отсоротС кСле-
рСь З СясскеСяо тСхмщ гСА Фрчксорешь Йа сорс -



о Сцоко с чхо о Сяс стСтеАе оец о сь
Й ер теАмС АеячлС ФКеяАСш ФоячСщ еш СоаСяС  С-
+кор чВ +еАкС с чВ е чб оо яСмоя,…о СмокхСясь
,СооСхск с емсроя, +комъсяс метчцо рь
 /Скт МСцс отсщ?
 НСь
 К цСгс о ор соАе омееяо еАе?
 Юорь
 ,етСхсроб +ехСячщорСб Сг лСАСхь
 ,кегчь
 .Соц Сц фчкСхтС ефс…окС оеоротса ео -
е-емчг а ося?
 ,емСкет +яоц стчь
прор ояомчВр лоркеб  са  ертс еотекляо е-
Ае меорес орСь еоящ ояеот омор оол оо леяоо
гчц еб СВоь
 Юо кСкогсро яс +ес рокооеСр,о Сгсцс С+с-
оцс?
Й тСкцС С о +емокт чрещ Аере еор,В сяотСор-
о ляет ерь К оц  ел о мя +чрогооро стС С-
цортсь
 К цСгс о лея,го соАе ор?
 ЮсоАеь
 З  тСкцС Са теорВцС?
ЮСорч+Сор +СчСь
 Юс-о-АеЦ
 З оо-рСтс? Яре ч Со  летеец тСкцС о? ,етСхс-



роб +ехСячщорС?
Ь еС +СчС  мяс оо +коммчощь МСцс отсщб с-
мсцеб +рСоро чАСмСр,б ре +еояомчор мСя,гоь ЮСте-
о…  сцСор с тСкцС С рекещ ляет ерь
 КСоб окер еб с рокоочор эре?
Ляет ер етССяо яВле+р ць прАСмСр, оцоя С-
цорет  оц ляе оркчм е: Фпр+кС о цсясЦ Ме-
келтс еястееАе …орС  о+кССЦ Юофр,  о+кССЦ
ЬяоС  оеямСрЦ Mб5 тц кСмсеЦ ЮС елес о K Акче-
сте еястееАе …орСЦ ЮС ВА ер 386 мекеАСЦ Кео-
мо со цеореЦ оСтрс о оСцеяорЦ о еС сорко-
лсроясЦ Юор смсцещ еакС Ц ,окС Сор, о сцте
е коц омЦш
 МСтсо о сцтс ч+ецс СВро  ляет еро? Пмо еро -
ро +яо тс?
Й летееАе тСкцС С сяотСоро рчАе Слсрщ ок-
щ цогеоть
 Яре моо,?
 пб  цеАч +етССр,O
МСцс отсщ члСцс кСкСор г чкетб терекц С-
С цогеоть Уо цА ео соб с СцокстС отсщ Фрч-
ксорш Соорся л фере+яо тчь Юе эрС +е+ртС те -
Соро очмСощь К +ксочрорсс СмокхС а +яо тс
+кесясь
МСцс отсщ оСц съся Аере еор, мСр, +етСС сь
ЩСтрстС +ещцС еАе +коорч+ стС орСкС тСт цскь
Ь+окС е ел е оо еркс…Сорб кСАкС еотек-



ляо чВ мелкемороя,ь .Сроц +ем рхоор,В чяст ое С-
оро  оц-ре о ео , очооро ецб рел откр,
АяС еоь Й ясг, +кс+окрщ фСтрСцс т оро об е етС-
Соро  чхмо ц +кс Ср,о  оемо ець ЩСт
оя оол С ояоморсс с /Скт МСцс отсщь Кер тСт -
АямояС оес о С сц окос ецок емс : Ф-б МС-
цс отсщ /Сктб мСм…Срс ео,цс яорб чкехо о… Аеке-
мС Нхоффокое б ЩСч гс+б грСр /ссАС б +еммС щ
Ь>Зб +еят +е +кесоаехмо сВб аеяеорещб +ксоаСя 
Ьеоротсщ ЬеВ о соре Сч цс …ояцсб С рСтхо +е-
смСр, кеморо стеь - чсяо  птяСаецотец с /с-
сАС отец ч сокосрорСаб Сте ся Со+скС рчкч /с-
сАС отеАеь К MN60 Аемч +еячся оро+о , цСАсоркС со-
тчоор с ем екоцо е  +кСе +ко+емССр, кчоотсщ
т  гтеяоь ЮСореС +еомтС +ком+кс рС о …о-
я,В счср, кСясс цохмч кчоотсц с лояекчоотсц
тСцсь Ня эреАе  +еячся оочмч  2 рос мея-
яСке ер Сч еАе фе мС „?оСк МкСфр“ь ,е +ксомо
 Ь>З  елС +коморСср, фе мч ерор е оеощ +е-
омтоь З С+сос е ео а елъотрСа  эре +кеоре рСт 
цСя,сгоореб чаСкореЦш
Юе ояомеСрояб кСчцоороб с рокоочорб тСтсо хо
соояомеС с +кеоя ФцСАсорк сотчоорш? Лр, це-
хорб са кочя,рСр СгсфкеС  с Саемро  ляет-
ерСа Амо-ре цохмч +ецортСцс е кСмСк а чорС етСа
с СсСлССа?
пм Сте С+кСо о Смохмь Ьеокго е стСтса



ояоме фсяеяеАсоотса +есоте  лчцСАСа МСцс отеАе
ел Скчхср, о чмСяео,ь НС с о цеАяе са лр,ь Ком,
е о чмеочхсяо +елСр, с  ,чгтс отец мецо 
юо с АкСмоб с ч омчса фсяеяеАе  /еотоб /с о-
то сяс Мсооь ,комцорСцс оАе ФсоояомеС сщш орСяс
с об мСяотсо ер Счтс +келяоць
Уорооро еб ре +емел С окос о цеАяС лр,
+кс С С С +кСмсео +кс С со  оемо ець МС-
цс отецч мСяс коц +емчцСр,ь ,екСцоясб +еме-
коСоцщ ертССоро ер +окещ ФяоАо мш с +кс-
лоАСор те рекещь НСб мСб е тСт лчмре тео-ре ФрСтеош
о сцСяь пм Сте хо эре о Скчго со Сте Сь п фере-
АкСфскеСяб отСхоцб оел о САе ь Юе е с ом,
Фореяс лясс орС …ссб +еэрецч  са фереАкСфскеС-
сс о ляе соАе +яеаеАешь
Кер чхб +есорс об ФорС +кеорерСшO .С эрсц ояомч-
ор оо ем е +кс С со: Ф-  Сяб ре  С+со ещ т сх-
то сцоясо, С+сосб С С +яо тСа о сцтсб тереко -
еср, с ЬеоротеАе ЬеВС оя,ь К ос о эрсц 
леяоб ре цо  цеАчр +ксяо, т еророро еорс С
эрешь
,ерец  еС окось птССоро: Фо сцтс мояС-
ясо, о …оя,В ецех еАе тяВо с са  цеВ т сАч е
Ьеоротец ЬеВоь ЭрС т сАС меях С ляС оемокхСр,
елъотрс ео е+соС со о…о с оеоротещ мощорсроя,-
еорсб смо ещ  +чрсшь плкССор С оол  сцС-
со ояее Фелъотрс еошь Яре С сц ткеоро? птС-



Сороб МСцс отеАеб смсро ясб кСмкСхСВр фере-
АкСфсс ФоСоряса кСлесаб ел е +члястчоцо 
лея,гс оро т сА е Ьеоротец ЬеВошь
Яре хб с еАе +кс С с ер яСчрстС хмСр, о +кс-
аемсроь
,емекоСоцецч +комяехсяс кСогсфкеСр, С+с-
ос  ляет ероь Кер ермоя, о мокхтС с оАе +етС-
С сщ: Ф- мояСя +ецортс  ляет еро е ео а елъ-
отрСаь ЮС рокксрексс ЖткСс   ел Скчхся Сэкемкецб
С терекец ореяс коСтрс о оСцеяор-сорколсроясь
НС о ел Сэкемкецо  С оо  оеВ С+со чВ т схтчь
ЮС ем ещ с мекеА ц еВ ляС ел Скчхо С кСмСк С
чорС етСь п оо Сяссс  омояСя С+со,  ляет еро
с +кесоя оотея,те о сцтеь - чтССя цооре Сае-
хмо со елъотрС +е тсяецоркец ореялСц с +е о+сме-
цоркчь .С+соСя е смо а ц еВ мСм…Срс текелтСа
Ак еСре-ояо еАе …орСб рСт тСт мчцСяб ре эре о+о-
…сфсоотс ео С еткСотСь НСяоо  С+соСяб ре с-
моя лея,гчВ фСлкстчб Сроц оотея,те …сорок о цС-
ояецб еяо са мо См…Ср, Срецелсяощб С  кСще о
оояС „К“  мо кСмсецСр с мС со лСкС еАе рс+Сшь
ЮС ео еС сс С СясС ооа фСтре  са Ссцеос
с СсцеСсосцеорс это+окр мСяс СтяВо со: С-
+сос  ляет еро /СктС МСцс отеАе с оАе ферео сцтс
оемокхСр оомо сб оеорСяВсо АеочмСкоро чВ с
ео чВ рСщ чь
Йелясо щ оео+ексццс фСтрСцсб метчцо рС-



цсб +етСС сцс осморояощб СтяВо соц это+окрс-
б МСцс отсщ +кс Ся оол с е ць
СеляССВоо /СктС МСцс отеАе Сяо со омо-
яСя :Скощ Мь Ло орб терекеАе Фоеоячхсо… +е -+е-
ссш еяот  +коорч+ ео моя,…об о +еорс  оАе
очооре:
 ,еояо реАеб тСт  е Стецсяо о оемокхС соц съ-
ра ч МСцс отеАе +яо ет с С+со а т схотб цео яс-
ео ц о со рСтееб ре оотея,те елъотре С +яо -
то с Сцортс о еор рчксорсоотеАе аСкСтрокСь Нощ-
орс МСцс отеАеб терекщ С сцСяо фереАкСфске-
С соц ео а елъотреб ооецоорсц о рчксцець
- эре еочхмСВь Пмо л  с ля С рокксрексс ЬЬЬб
 оркоСя ясг, мелкео ер его со т оолоб омо Со
оркоСяс ео , Аеоро+кссц еб с   оо сотяВс-
роя, е аекегоо +оСряо со е оеоротса яВмаь Щеб
тСт Со +кс сцСясб тСт ер еосясо, т Сцб +коегяе
цес ехсмС сЦ
,ерец ля очмь К ефс…сСя, ец оеело сс е оц
Аеексяео,:
ФЮомС е екАС Сцс АеочмСкоро ещ лое+Со еорс
ля СмокхС АкСхмС с Ь>З /Скт Йь МСцс отсщб те-
рекщ цооро ое оесц оеероооро стец :Скооц Мь
Ло орец оеокгСя рчксорсоотчВ +еомтч С СрецС-
гс о +е цСкгкчрч: КлекА  юо с АкСм  /еотС 
/с от  /еотС  :Ск,те  Мсо  ю,е  ЖхАекемь
МСт +еояоморсс о сяео,б +е +чрс ояомеС с



МСцс отсщ С чСорто /еотС  /с отб  кСще Са С-
+См а еляСорощ ЖткСс  с отерека мкчАса цоорСа
С сцСяо олекец кСомСроя, а мС аб +кес-
емся фереАкСфскеС со елъотре елеке еАе  Со-
сб оя +емкел о С+сос о аСкСтроксорстещ рСтса
елъотре с ерцоСя са цооре Саехмо со С тСкроь
,кс омо с ЬеоротеАе ЬеВС МСцс отсщ с Ло -
ор  кСще о Аь ЖхАекемС чцгяо е ертяе сясо, ер
цСкгкчрС ояомеС с с етССясо, С  Ссроя, ец
кСооре сс  С+кор ещ +еАкС с ещ е об Амо ляс
СмокхС ь Ж МСцс отеАе +кс эрец сър фере+яо -
тсб ляет ер о С+соцс с мкчАсо +комцорб селясС-
Всо оАе  олеко кСомСроя, а мС а С роккс-
рексс ЬЬЬь
ЮС ео еС сс +еячо а екАС Сцс АеочмСкоро -
ещ лое+Со еорс ое+кеокхсца цСроксСяе е г+с-
е отещ мороя, еорс МСцс отсщ ля +комС очмч +е
орь 2 .Сте С ел чАеяе ещ еророро еорс С АеочмСк-
оро о +коорч+яо сь
ЮС ояоморсс с  очмол ец СоомС сс МСцс отсщ 
оеокго сс чтСС а +коорч+яо сщ +кс Ся оол с-
е ц с +етССяб реб оелскС оомо с ел елеке -
а елъотрСаб е мощореСя  Скчго со оеоротса
Сте е с +еэрецч +кс меоцерко чцгяо е откя
сцоВсщо ч оАе ляет ер о кСомСроя, цс С+с-
оцсб С  цецо р СмокхС с +рСяо Соорср, фе-
ре+яо тчб С терекещ Со р елеке о елъотрь



Корч+сгсщ С очмо  тСооро осмороя Ло ор
Ссяб ре Фмощорс МСцс отеАеб терекщ С сцСяо
фереАкСфскеС соц ео а елъотреб ооецоорс-
ц о рчксцецш с ре е эрс мощорс еочхмСорь
МСцс отсщ ля +ксАееко ео ц ркслч Сяец т K
АемСц ясго с оелемь
К мСя, ощгоц МСцс отсщ елкСрсяо  ,космсчц
Кокае еАе ЬеорС ЬЬЬ о аемСрСщорец е +ецсяеС-
ссб  терекецб +ея еор,В +кс СС оол с е цб
+кеося +еокср,б ре е Аячлете оехСяоор е оеокго -
ецб с Соксяб ре стеАмС лея,го о охор оеВ
очм,лч о кСхмол цс Ьеоротецч ЬеВч мощорсцсь
,космсчц Кокае еАе ЬеорС ЬЬЬб чсрС с-
ореоокмо ео +кс С со с кСотС со МСцс отеАе  ое-
окго а сц +коорч+яо саб +кс я кого со Сцо-
ср, МСцс отецч ерлрсо СтСС с +кс чмсроя, ц
меко соц с ЬеоротеАе ЬеВСь Кцооро о МСцс -
отсц ля меко рСтхо с Ло орь /с сорокоре с е-
оркС а моя ЬеВС ЬЬЬ Ссяе +еоея,орч Ь>З
 /еото +кероор  ос о +кемеяхСВсцо со+ея,-
еС соц СцокстС отещ кСомтещ рчксорсоотса +е-
омет АкСхмС Ь>З  Ьеоротсщ ЬеВ  …ояа г+се-
СхС с +ерколеСяе +кс рс оСцомясроя, а цок
т +коткСо сВ со+ея,еС с рчксцС  кСомС-
роя, а …ояаь
ЮС эрец цех е ляе л +еорСср, ретчь Юеб мчцСВб
оелаемсце оо кС екСрср,о  мС со Кео е-



Ае ркслч СяС МсоотеАе ео еАе еткчАСб терекщ кСо-
оцСрксСя мояе /СктС МСцс отеАеь Ке коц очмол-
еАе СоомС с +комоомСроя,орчВсщ о+кеося елс-
оцеАеб мя оАе е фереАкСфскеСя кСмСк о чорС-
етс с кСмсецСрь
 Ня реАеб рел со+ея,еСр,  т сАо е Ьеоротец
ЬеВоб  терекещ  аероя +етССр,б ре ЬЬЬ Аеекср
е цскоб С С оСцец мояо Аересро т ещ об  ло С-
ко с оеоорс ероСя МСцс отсщь  чте+со, т сАс
 мчцСя +окомСр, оотея,тсц СцокстС отсц смСроя,-
орСц с рСтсц елкСец СкСлерСр,ь ЯСор, оелкС а
оомо сщ СцокоСяо со+ея,еСр, +кс оеорСяо сс
ерорС е +еомто  ЬЬЬ фе мч Ф?оСк МкСфршь
 ,еоцч т сАС меях С лр, тяоор соотещ? Юо
ячго яс С+соСр, е Ьеоротец ЬеВо +кСмч?  о+кС-
гсСор +кетчкекь
 /е т сАС меях С лр, С рсоеоротещ +ерецчб ре
 +керс ец оячСо ц об тСт Сс СВоцч +соСр,б л-
яе л ео , ркчм е +кемСр, ооб С ояомеСроя, еб с С-
кСлерСр,ь К +еояом оц ояео +емочмсцщ отССя:
 .С коц цеоАе СтяВо с  ч Ся лея,гоб оц
оояс л ля С оелемоЦ .С +еояом со ркс омояс 
+е яб тСте цеАчр лр, кочя,рСр цеса мощорсщь
Уорооро еб  л рея,те +емяся цСояС  еАе , +ке+С-
АС мб терекС С+кСяо С +керс ЬеоротеАе ЬеВСь
Эрсцс мощорсцс б ецех еб С оо л ком Смо-
хмСц с хояС сц ооа яВмощ С оцяоь



/о  елс Вр  оемо ец с елс Вр о+кСомяс-
еь - цеАч рея,те отССр,б ре ц еАецч Счсяо ер Со
ооа с С эрец +ке…ооооь - ляСАемСко С реб ре ц о
+комеорСяо С ецех еор, очмср, е цеса +еорч+тСа
чхо  с ец оороь - меяхо +е оорс СтСС соь - +с-
рСВ Смохмчб ре оцеАч тСтсц-ре елкСец со+кСср,
оес +кегяо +еорч+тс с ре  лчмчоц  о лкегч с
ро с оец о с С цск о чоркоцяо с оеоротса яВ-
мощь
МСтсо +кСся, о ояеСь Яреб ФцСАсорк сотчоорш
сяот чкет с оемо еАе? МСт л о рСть Юо чо+о +о-
коцСа чр, С етоС б е о+огср е+члястеСр, оеВ С -
рсоеоротчВ т сАч ФЩкс омояс  Соро тСа МПЛшб  те-
рекещ ок ср о рея,те оо оеоротеоб е с оеоАе +е-
+чрстС :Ско Ло орСб Ф+еоцогоАеш Сср,:
 Пмо л  с ля С рокксрексс ЬЬЬб  оркоСя
рея,те ясг, аекегоо ер его со т оолоь




ЫП*.А/*К= НА ИМЕНИН+

Й оо ел ем саб рСт отССр,б оекС а сцо с Саь
ЮС эрер кС мСм…Срсгоорсяор оАе /Скс С /тс э-
Сь КяСмсцск Зяотооо сАкСя оаСртч о сц о +е-
рецчб ре ля С тСтса-ре орко АемС орСкгоб С +ере-
цчб ре С +яоСцс ч цеяемеАе отсорС чхо ля т рецч
коцо с леАСрщ е+р кСо+е С с с +коооо с оС-
ца часко а яСет кСхоотса яСчрстеь
пм Сте кСоотСхч оо +е +екмтчь =Сктсц сВя,отсц
м оц MN6M АемС чяс…Сцс .С+См еАе Локяс С лоСлер-
е +кеАчясСяо оцят ФцСАсоркС сотчоорш  рСтхо
чкехо о… грСрС /ссАС орчмо р асцсоотеАе фСтчя,-
рорС рСт ССоцеАе Ьелем еАе ч сокосрорСб тчмС
+еорч+ся  оееророрсс о оеАяСго соц ел елцо о цо-
хмч ,о ося,С отсц с .С+См елокяс отсц ч сокос-
рорСцс /Скс Кся,ц /тс э ь
=СкС соояС См Аекемецб ер САкореАе СофСя,рС со-
аемся +ксрек щ С+Са ло с а со+Ско сщб с /-
тс э когся Сщрс  лСкб +ср, ткчхтч аеяем еАе
+сСб оъоор, +ек…сВ оеосоеть К лСко ляе +чореь К
+кеаяСм ец +еячцкСто +еляоотсСяс лчрятс ко ещ
фекць .С орещтещ ясорСя АСорч лСкцо ь п цоя,тец
Ая чя С егомгоАеб тс чя оцчб тСт орСкецч  Сте-
цецчб с яо се о+кеося:



Соераосе
Пчксщ ЛчаСяеб КяСмсцск Мело,
5
КСяо рс С НС сясоСб КяСмсцск Мело,
23
Иксщ *ч+Ст
40
,орк -течт
45
Мсц .СтСяВт
5K
Мсц .СтСяВт
N4
Кстрек /СС щ
MM5
Щоемек ПяСмте
M28
З мкощ ЬрСщ
M54
КяСмсцск МецСкеотсщ
M63
ЮпКпУ ЮЗ.ЮЗЯУЮЙУ
M63
,п ЬюУНЖ МЮп,МЙ
M6N
К ,пЙЬМЗ: ЛУюпПп-ЛЖМКЫ
MK8
ЮЗПЗНЙЩЬ Й/УЮЮЫ/ пЖ=ЙУ/
M8K
УАо сщ >о+ср,те
MNM
ЗяотоС мк ?омкс…тсщ
MNN
ЮстеяСщ МСцс отсщ
2M3
Щоемек ПяСмтеб ЗяотоС мк ?омкс…тсщ
233
КяСмсцск Мело,б ЗяотоС мк юаеотсщ
265
ЮстеяСщ Щокогте
2K5
КСосясщ МеаС
283
Мсц .СтСяВт
2N2
Кп-= Ф/ЗПЙЬЩЗ ЙЬМЖЬЬЩКш
2N2
Ф,пНЗпМш ЮЗ Й/УЮЙЮЫ
305



 МСт мояСб орчмо р? Пкчорсг, +е оеоцч Яэоояч?
 Юорь Коо  +екмтоб  чял чяо  ерор /Скс б
кСоояСля АСяорчтб охсцСгсщ хоортсщ екер кчлСась
п аемся  эрер лСк мС еб ч оАе ляе мСхо оео цо-
ороте  чАяч еяо Сктсь
ЛСкцо  Ся +кстс оеса +еоре а +еоорсро-
яощ с +еэрецчб о о+кСгсСб +еорСся +оком /тс э-
ец С орея С+ерогчВ ткчхтч +сС с оеосотсь
К лСко +есяео, мео цчхс ь Лорке еАямо Сяб
е с +емегяс т ореястчб С терекц осмоя орчмо рь
 Скогсро?  о+кеося емс с саб  ре коц тСт
мкчАещ чхо чоСхсСяоь
/Скс чмссяо: оелем а цоор ляе меорСре-
еь
 =СкСб о +кСмС яс?  о+кеося рерб терекщ чхо
осмояб сб елок чгсо, т орещтоб СтССя:
 НС +сСь
М /тс э ч елкСрсясо, +е-С Аясщотсь
 З  ом, Со  СВб  отССя емс с о Стец…оь 
К /Скс Кся,ц /тс э ?
 Не+чорсцб  очае ерорся /Скс б терекеАе С-
с СяС яср, лоо…окоце еор, эрса месаь п +еч-
ореСяб ре оркоС о оячСщ Сь Уцч ляе яВле+р-
еб оАе ер оАе аеррь  ЩСт оц цеАч лр, +еяоо б Аео-
+емС?  о ло ске сс о+кеося /тс э ь
 НС рСт  +чортб   ре оцч ерорся емс сб елок-
чгсо, т оеоцч о+чр стчб ССя оцч кСоотССр,



тСтчВ-ре сорексВ ел СретСрСоркефоь
п с лооомеСяс цохмч оелещб о елкСС  сцС-
с С /тс э Сб кемо оАе моо, с о ляеь .Сроц -
яс оо +сСб +комяехсяс /тс э чб е е ертССяоь
МеАмСб кСо+яСрсгсо,б е аемся с лСкСб емс с
о Стец…о +кер чя оцч сср чВ тСкретч:
 .Саемсроб лчмч кСм Со смор,ь / ом, оцятсь
/о  ечр НСщокь З эре  Нхсцб  тс чя е С оеоАе
+ксрояь
КекССо, мецещб /тс э оо коц ля +ем
+оСряо соц эрещ оркС ещ оркосб оотея,те кС
меорССя с тСкцС С сср чВ тСкретч с кСооцСркс-
Ся ооь
,кегяе оотея,те м ощь пм Схм оокецб омС е
аероя оещрс о ркерчСкС с +окооо, чяс…чб еяо о-
Ае коте Срекцеся Фцокоомоош с оч чгсщо с
мок… цчхс С етяст чя оАе:
 :ояяеб оцятO МСт мояС?
Эре ля НСщокь
 ,ксорь Коо  +екмтоь
 ЬСмсроо,б +емоч Соь
/тс э ч оаСр,б оелоро еб ляе отчмСь Юе е ко-
гся ооор,ь ЭрС сорекс меях С сцор, тСтещ-ре те о…ь
К цСгс о ткецо НСщокСб осмогоАе кмец о емс-
рояоцб ля с Нхсць Ф/окоомоош +е ооо +е гскетещ
еооо ещ чяс…оь
 Юо СоаСр, яс те ц об Нхсц?  елкСрсяо НСщок т



+ксрояВь  ,ке+чорсц +е кВцетоб +елеярСоць
 /ех еб  лчкт чя Нхсць
 З тСт  мчцСоро?  о+кеося НСщок ч /тс э Сь
 КСящроб  акСлко,б ерорся рерь
МСкрскС НСщокС ляС елорСяо С ое орС мСкр ц
чВрець Юсо ,тсщ ореяб ткоояС еткчА оАеб оокС р о
лСкец с т сх С +еятС о ктсцс текогтСцс т сАь ,е-
аехоб  эрещ тец Сро елсрСрояс лСВр комтеь
НСщок +еорСся кВцтсб летСяб лчрятс с +ксАере-
ся яомь ЮСясС  кВцтч /тс э Сб е мкчА о+кеося
ч оАе:
 МеАмС  оелскСороо,  Ьеоротсщ ЬеВ?
/Скс омС о мкеА чя  рСт оехсмС ля эрер
е+кеоь Юо мС оцч е+ец ср,об цеяСгсщ ме эреАе
Нхсц о+кеося:
 Ьтея,те лчмор ореср, Сц эрС +еомтС?
/тс э о ерорсяь
 ЬячгСщроб /Скс б мССщро сАкСр,  ерткрчВб 
ертс чгсо, С ткоояоб отССя Нхсць  / +коморС-
яоц ем ч с о+о…оячхл СцокстС отещ Скцсс  ?омо-
кСрс ещ оо+члясто ПокцС ссь Ж тСхмеАе ое кСле-
рСь Й тСхмщ меяхо мояСр, оо аекегеь К чц щ о-
яеот с +е сцСороб ре +кохмо оц елкСрср,о т Сцб
ц +еорСкСясо, чмеореокср,о  рецб ре  эрец оор,
оцояь ,еэрецч о елсхСщроо,б ре ц тео-ре  Соц е
Соб аерб цехор лр,б  эреАе с о хояСясь МСт рчксор
 ем Схм чхо +еоорсяс Ьеоротсщ ЬеВь ,комяСАС-



оц Сц С оощ кС еочоорср, +еомтч рчмС С Сг
оорб е С Сгса чояесаЦ
Що+ок, /тс э +е я ооь Юеб тСт с оркС еб е о
ечрся  ооло с А оС +керс эрса мчаб +ксогса
оАе С те о+скСрс чВ тСкрскчб с кСотС с  рецб
ре ечрсяо моо, с охясе оячгсСор саь ЮСеле-
керб т оАе яВле+рорч +кслСсяео, оо тСтео-ре ч-
оре Аекмеорсб ре ер сцо е оАе +еоСВр  оес
рСщ  +Ск с с СцокстС отещ кСомтсь ,кСмСб  Ае-
яео +кецоя,т чяеб ре ер +комяехо с оелооом сте
ояе эяоцо рСк ещ осоре+яер еор,Вб е ерцСа чя-
о ер эреАеь
 Ь ерорец о о+огсроб /Скс б  отССя НСщокь 
,емчцСщро аекего ,теь Юс ме +еомтсб с +еояо оо
ц Сц стСтса е САкСхмо сщ о елоСоць / оо
рея,те е+яСсСоц С отереко Сгс чоячАс Сцб
оояс б те о еб +Срксер с аерсро +еце, оеощ оркС-
оь Эрер кСАеек Со с т оцч о елСорь
 Со т ем ецчб  мелСся Нхсцб  Слр, е оц 
оячСоб оояс Со о чоркеср Сго +комяехо соь ЙрСтб
ц хмоц СгоАе е тС  орокАЦ
Ж мокс НСщок мелСся С +кеС со:
 Жрсроб ре с оркояр,б с члсСр, Сц стеАе о
чх е лчморб  е Соцояоь  КкСр, рехо соАе
о +ксмороь К е,цоро о оелещ рея,те феретСцо-
кчЦ
К орокАб тСт ляе елчояеяо еб /тс э +ее ся:



 :ояяеб НСщокь Эре /Скс ь К елоцб  оеАяСоо б 
отССя е б оячгС С+кхо чВ рсгс ч  ркчлтоь
НСщок ертяст чяо о окСчь ,еояо +Сч е отССя:
 пряс еб /Скс б отеке оркорсцоб  с +еоося
ркчлтчь Що+ок,б теАмС ляе отСС е ФмСшб /тс э орСя
кСцгяр,ь
п Аеекся оолоб ре тСт Соресщ СцокстС о…
меяхо ля оеАяСоср,о етССр, +еце, оеощ оркС о
 рещ лек,лоб терекчВ е С омор +керс теццч сорсо-
отещ еооссь ,кСмСб Амо-реб  оСцещ Аячлс о мчгсб те-
+егсяСо, с мкчАС цоясгтС: е оощ эрещ сорексс оАе
чоркСсСяе лея,го ооАе реб ре е оцехор +ем Сте-
+ср, мо ,хСрб оъомс  рчксорсоотчВ +еомтч С оор
ео ещ кСомтсб с оояс л оцч +комяехсяс оъомср,
 Ьеоротсщ ЬеВ С оещ оорб е о СмС соцб терекео
мСор оцч кСомтСб е лб +ехСячщб ертССяоь Юе эрч
оАем чВ цоя, /тс э орСкСяо САячгср,  оо-
лоб +ерецч ре +Срксерец Аямор, АекСме ткСосоо
с чмел ооЦ
Переср, т +еомто оАе ССяс окСчь ,кохмо ооАе
ляе еАееко еб ре  Ьеоротсщ ЬеВ е ъомор око
С+См чВ АкС с…чб е оещ рчксоротсщ цСкгкчр цехор
лкСр, оСць /тс э лкСя рСтещ +чр, ояомеС с:
ЖхАекем  ю,е  е е  пмоооС  -ярС  .С+екех,о
 :Ск,теб С Сроц  /еотС  /с от  Лкоорь Эрер С-
ксС р +ея о чоркСсСя оАе еа Фмкчощшь
 ЮСц ео , Сх еб  СорСяя НСщокб  рел 



+кетСрсясо, +е ЖткСс оь КоВ кСлерч +е екАС сС…сс
эрещ +еомтс  меях  оСцеорероя, е ефекцср, о-
ко ФЙ рчксорш ло СгоАе чСорсь К +е яс цо б
/Скс ?
п оо +е яь З мСя,го ляС о+о…сСя, С ткСр-
теоке С +емАеретСь НСщок с Нхсц чмеяореко е
+окоАямСясо,б теАмС С с оркчтрСхо /тс э ло-
егсле е е+комояя кСяс о рс+ рС теб +еяоа
екчмсщб лке оркС о+екроке с СрецСгс б Саемс-
гсао С еекчхо сс Ьеоротещ Зкцссб ре е С+ецс-
Ся ес отсо С с с эцляоц кеме ещоть
 Этс+скчоц ц Со ео , +кеореб  отССя /тс -
э ч Нхсць  К +еячсро Сроя, щ +еоб фере+яо тч
с ер эрч тСцокчь Эре ем С с еощгса цемояощь ,ке-
орСб чмел Сб оо оореося, щ елъотрс +ееяор о с-
цСр, мСхо +кс оСца оляСАе+еяч а чояесаь
Коокец е с осмояс  тец Сроб Амо С лея,гец оре-
яо ляс кСяехо  тСкрб +яС  Аекеме ЬеоротеАе
ЬеВСь ,кекСлСрС лчмчсщ цСкгкчрб /тс э ер-
цоСя С са елъотрб +коморСяВсо еоелщ с ро-
кооь Мкецо реАеб НСщок елкСрся оАе  сцС со С яс сс
оетеея,р а +окомСб лСг сб тССкц с цеорь
 ,е ецех еорс эре Сме офереАкСфскеСр,ь ,С-
цр,  мояе аекегооб е фере+яо тС Смох ощб  +е-
гчрся Нхсць  Юч сб ткецо реАеб с рокоочщроо, ооцб
ре С Сг Аям цехор +коморСср, …о еор, мя С-
гса о+о…сСясореь Юо А чгСщроо, оячСщ ещ с фек-



цС…ссб чоягС ещ с кСАеекеь К елоцб лчм,ро
 сцСроя,  оВмчб о рея,те  роа АекемСаб С те-
реко ц Со ексо рскчоц еоелеь К  асцсть п +о-
ксемсоотещ рСляс…о /о мояооС оягСяс? ЩСт ерб
эрер кчоотсщ асцст +е оеорСч ок,б терекео +емес-
яс эгояе  т оцо…тецч Семч с +е теясоорч эрса
эгояе еб рСт отССр,б +е са +ке+ек…се Ся, еорс оцеА
оорс фекцчяч с метССр, оВб ре С Семо эрец
+кесемсро кСртСь /ехор лр,б эре яоАо мСб 
Соцояо Нхсцб  е  о екСхСя лб рел  +е-
ояомеСяс +ксцокч оо Аокеь З ро+ок, +,оц С чо+оа
СгоАе мояСЦ
Коо эре +кесоаемсяе цоо… ССмь Яоц лясхо орС-
есяо мо , еръомСб роц ркоех оо ляе С мчгоь
/тс э +е яб ре +кеоре ркчосрб с о Акчор,В +емчцСя
е рецб ре еоком ещ оещ мо , кехмо с оркорср 
е+Со ещ мекеАоб о рСтещ чх +кср ещб тСтещ е С цеАяС
л лр, с тСтещ е СмчцСя ооб оо о омС е очо-
ореС сс НСщокС с НхсцСь
23 сВя MN6M АемС Jке е око Аем +еояо +кокС-
еАе ехС /СктС МСцс отеАеL око +еАкС с щ те -
ркея, е-+ке+чот ещ +ч тр +еояо омеяАса рСцехо -
а фекцСя, еорощ С рокксрексВ ЬеоротеАе ЬеВС
ъоаСя ооке-ояо щ Ффея,тоСАо ш о ецок ц  С-
тец К/-NNNь /сяе чял чгсо, С +кеС ,о +еАкС-
с стСцб оАе яСмояо… /Скс Кся,ц /тс э -
кчяся С геоооь



ЦЛяе чхо мСяоте С +еямо ,ь >чкгСя +ем теяо-
оСцс кСцАсгсщо СофСя,рь Корокет о еося мекех-
чВ +я, С ркСч мея, тВореь ЛяС е С чхо о о-
яо ещб С тСтещ-ре лчкещб хоортещь Й рея,те  ореке об
Амо Сс Сяо яооетб оо ояо ояе с цС сяе +кеаяС-
мещь ЮС +ея о кСоаСхсСяс яо со ер  е текеб
яе +ес+Сгсо ркСчь
Коо эре +ке еосяео, +оком АяССцс СцокстС …Сб с
коцо Сцс оцч тССяео,б ре е омор Амо-ре  еткоор-
еора кем еАе ЯэооояС  рСт оо ляе +еаехоь Й
эреАе оеоре с /Скс С ояС цоя,т чгС мкчА
С е+чгто оеямСротС Асц СороктСб Сроц рекСь .С-
чо ц цС окец е оъоаСя С +ея ч сб +ем  тС-
+ерб ССя текр,о  церекоь НСя,го оелрс орС-
яс кСекСсСр,об тСт орСяе +ерец соор еб рСтсц
елкСець Юоел щ см цСгс  +ксяот  сцС со
оеямСрь пмс с са Сцорся  кчтСа с еоркС …С фере-
С++СкСр с меяехся ел эрец тецС мскчь ЖсмС еекч-
хо а оеямСрб /тс э со+чАСяо сб отес  цСгс-
чб чцСяоь пл эрец ляе меяехо е тецС мскч Сорсь
ЩСт Фрчксорш +е+Ся  +еяо ко с отсореь
Й е е ооке-ояо щ Ффея,тоСАо ш я тчко С
Мсоь .моо, /тс э +еооясяо  тоц+с Аоь К эрер хо
тоц+с А СоаСя с Зяотоооь /еяемо яВмс +е Сте-
цсясо,ь /тс э кСоотССя е оолоь Зяотооо +еомСя
оеВ ФсорексВшь п +ко+емССроя, с е еь ,чрого-
орчор С СрецСгс о цооро о мкч,цс е коц тС-



стчя +е ЖткСс оь пмс с оАе +ксрояощ +еоаСя +ке-
омСр, кем Вб терекС хсор +ем Мсоецб С е б Кеяе-
мб еорСяо хмСр, оАеб рСт отССр,б лояегСм щь Юе-
о Фмкч,ш орСяс коц +кеемср, оеелСь Зяот-
ооо +етССя СцокстС …ч Аекемь Пчяяс +е отяе Сц
Н о+кСб еоцСрксСяс КяСмсцскотсщ оелек с мкчАсо
меоре+ксцоСроя, еорс ореяс…ь
ЮС ркорсщ мо ,  СтецорС /тс э мкчА отС-
Ся хояС со +елкемср, +е Аекемч Сомс оь ,емлкеося
ЗяотоооС  …о рк АекемСб С оСц чоаСяь Эре ляе роц
оехсмС ощб ре СтС ч о цеяемо яВмс +е Стецс-
ясо, о рчксортещ с ,ея,гс с чояесясо, оркорср,-
о о мочгтещ  M2 Соеь /тс э отССя Зяотооо-
чб рел С осмС со рер оаСя оСцб С е б моотСр,б +е-
рец +емъоморь МеАмС Фмкч,ш +окооотСяс цеор ,Сре-
Сб сц Соркоч оаСяС цСгс С о +оотець ЖтСС С
ооб /тс э о+кеосяб тСт +ооет ССоро +е-кчоотс
 кСАеСксСяс е с +е-С Аясщотсь КяСмсцск отССяь
ЩеАмС /тс э о+кеося: С оояс рСт ССоро чяс…Сб
ре тСт эре +кес еосро?
 Жяс…С ,ооС Сб  ерорся Зяотоооб Сс С ме-
АСмСр,об т оцч тяе ср СцокстС о…ь
 З оор, рСтС чяс…С  Мсоо?
 Юо  СВь
 З цех е +кселкоорс тСкрч АекемСб рел +еоорср,
с рокоочВсо цо  цоорС?
 Ме о еб цех еь



.СоаСяс  цСАСс ь /тс э тч+ся тСкрч с окСч хо
моо,б о ераем ер +ксяСтСб орСя сотСр, С ощ ее-
+Скт с чяс…ч .ееяеАсоотчВь Ьексо рскеСгсо,б е
чоаСяб С отсор +еорСся  соор еор, кчтееморе е
рецб оц Сс рокооеСяо ФАеор,шь
Коокецб ерок чгсо, +е елт ео сВ т оро об
/тс э орСя +кеоцСрксСр, тСтсо-ре С+сось Зяотоо-
оч оо кС ,го чмСяео, чорС еср,б ре +кор е са 
Сроя, ец +еооь НСхо чаем чцСр,об СцокстС о…
лкСя Ф+Срке рСгш о оелещб С +оком омец  Аекем
тяСя  сот С +кслек ещ меотоь пм Схмб кемо
л оячСщ еб Зяотооо СхСя т е+тч стСь МеАмС рер
кСо+Са чяоб /тс э рчр хо со+чАС е Саяе+ чя оАеь
Ляе +кс ре кого со рСщ е +ке ст чр,  эрч о-
+кстео ео чВ Сор, Ффея,тоСАо Сшь Коокецб те-
АмС Фмкч,ш ер+кСсясо,  коорекС ФНс Сцешб о
акС сгсао  сто ляет ереб  терекаб тСт с
ч МСцс отеАеб оеАяСо е тсяецоркСхч ляс С+соС 
елъотр елеке еАе  Со сб отсор омояСяс фере-
о сцтсь >+се ля +ея еор,В селясо ь
Жркец /тс э оаСя с тоц+с АС  Аекем емс ь Юо
о+огС ъоаСя С МкоСрсть ,еясе о цСгс  еке-
осяс чяс…ч оохощ емещь Ляе рсаеоб оо о  ещ ео
ССяе м б теАмС ермеа чгсщ С е, Аекем  е, С-
+ея яо гчцец с очорещь /тс э о с рокооец +ке-
оаСя +е ооцч МкоСрстчб кСооцСрксС мецСб сркс-
 с +кеаехсаь .Сроц еорС еся цСгс чб гоя с



ооб +кегоя оотея,те моорте цорке сб +ещцС рСт-
осб +е+кеося ерорс оАе т ее+Сктчь Ж ее+СктС е б
о СмокхсСо,б +окоооя  ркеяяощлчо с екСрсяо
т оеоцч Ффея,тоСАо чшь Жял чгсо, цСя,сгтСцб
кСооцСрксСгсц о СтецчВ цСгс чб оояб тяВся
СхсАС со сб лорке кСок чгсо,б чоаСяь
Юе оо ме оАе еръомС  ореке ч ее+СктС ер+кСс-
яСо, цСгс С о е+окСрс ещ Акч++ещь Ляе +е р еб
ре /тс э ок оро  эрч Сор, АекемСб ре оАе +е-
омтС С рСтос ляС кСомтещ тСтеАе-ре елъотрСь ,е-
эрецч когсяс оркорср, рчксорС моо,ь
Й мощорсроя, еб +етеяоос +е чяс…Сцб СцокстС о…
о еС +ксля  кСще ,ооС ещь ,е чяето о лсрещ
цеореещ е +емъоаСя т Слекчб +ем терекц кео +яС-
рС б +еорСся  оАе гскетещ ро с цСгс чб С оСц +ог-
тец ер+кСсяо т Со+сб +екеогощ Ачорцс тчорСцсь
чтеемсроя, е+окСрс ещ Акч++ оо СмеяАе ме
е+окС…сс +еорСся  соор еор, тецо мС рС ес -
отещ Сорс е рецб ре отсор лчмчр СмокхсСр, г+се-
Сь Ляс оеАяСоеС  оо морСясб +окоткр ецех-
о +чрс лоАорС яСчрстС т оеощ цСгс оь
Щоц коцо оц чоркесгсо, +ечмел оо  тчорСаб /-
тс э Ая чя о Со+с  с с чял чяо: ячгощ ре-
тс мя оъоцтс с о +ксмчцСог,ь проВмС +кеоцСрксС-
яСо, о рокксрекс ес отещ Сорсь п орСя о сцСр,
тСмк С тСмкець
Зяотооо +ксмокхсСя кчтещ +яое тецо мС рС с



Аеекся:
 Юо о+огсроб о о+огсроб +чор, оо +еоятСорь
,кегяе оотея,те цс чрб рецсроя, а с меяАсаь
 ,екСб  тс чя кчтеемсроя, Акч++ тецо мС рчь
К цецо рб теАмС СцокстС о…  еоком ещ кС +кс ст
т смесотСрояВ С++СкСрСб С оАе +яоо с С+ор,о е+ч-
орсясо, тко+тсо кчтсЦ
,еояо яс еАе елотС с еоцеркС СрецСгс  /-
тс э С С орея ояомеСроя яоАяс о+о…сСя, щ С-
роя, щ +ео о ооц,В фере+яо тСцсб АоеАкСфсоотсо
тСкр с +яС МсоСб С+со С т схтС с роркСм, о С+с-
оцсь
 / аерсц +етССр, Сц Ф+ощСхсшб тереко 
о сцСясб рел ч Со о ляе сяяВсщ Соор роц
СгоАе мСя, ощгоАе кСАеекСб  отССя СмокхС е-
цч ояомеСроя, МПЛь  ,еэрецч аеч +ксАяСоср, Со
+кце  яСлекСрексВь Эре мя ССяСь
ЮС +кеяо а  +ксочрорсс /тс э С +яо тСа
о е +кеорч+сяс Со ро  теяе Са с ермоя, е ес -
отсо СрецСгс б цеорб …сорок  ло еакС сясб
С ро о чоркещорСб яс сс оетеея,р а +окомС
с ц еАео мкчАеоь
 Ня рчксорСб тСт смсроб эре оясгтец ем еореке -
оо чяоо соб  Сцорся ояомеСроя,б теАмС е с ок-
чясо,  тСлс орь  Эрс тСмк мСВр оо,цС чтео +ком-
орСяо со е Сгощ оркС оь Юо +кСмС яс?  е чял-
чяоь  Яре хо  мояСяс  кСще об Амо Со СмокхС-



яс?
 - аероя +е Стецср,о о еткСс ещ АекемСб  акс-
+яе ерорся /тс э ь
 Й мя эреАе  фереАкСфскеСяс ес отчВ Сор,?
 :екегеб  кСоотСхч +кСмчб  о+еаСрсяо /тс -
э ь  - С сцСяо фереАкСфскеС соц С+коо а
елъотре +е +екчо сВ оеоАе  СтецеАе +е ч сокос-
рорчь УАе фСцсяс чмо теь п оС о …о ркец ем-
ещ чткСс отещ эцсАкС ротещ екАС сС…сс  ,Сксхоь 
/тс э +Сяся эрч ФяоАо мчш ло еорС етсб тСт ае-
кеге Счо щ чкеть .СцеяСб е +еоцеркоя С ояо-
меСроя с чсмоя  оАе АяССа Соцогясо сотектсь
 Юочхояс НСщок рСт о+огсяб Аере Со т мекеАоб
ре соАе еоркечц оо о +ксмчцСя?  о+кеося ояоме-
Сроя,ь
 К  Соро НСщокС?  кСорокяо /тс э ь
 юс е о сцоя оорс лр,  Стецць Юе о  +ок-
щб теАе е фс С оскчор  рСтса +еомтСа  елцо С
е+комояо о чоячАсь НССщро о лчмоц рокр, коцо-
сб  хо +е сцСороб ре ел Скчхо ео ч Со осмо-
роя,орчор е олеко Сцс ооткор ещ с фекцС…ссЦ
/тс э +е яб ре мСя,го С+скСр,о лоооц-
ояо еь
 ЮС оц о кСогсфкетс Сгса С+соощ? п цеяС
тс чя Аеяеещь
К оелоро екч ец +етСС сс /тс э +ерец С-
+соСя: ФЦ,кс СВб ре С сцСяо г+се Схоц +керс



ЬеВС Ьеоротса Ье…сСясорсоотса оо+чляст  +ко-
мояСа оАе АкС с…ь - +ея еор,В ермСВ ооло ерор  рецб
ре цес мощорс СтСчоц +е оеоротсц Сте Сць
- СяВб ре СцокоСяо +кеемср, эрч кСлерч
рея,те с оеелкСхо сщ етСС с чоячАс +кСсроя,орч
цеощ оркС ь - о +срСя стСтса сяяВсщ  ер его-
сс реАеб ре оеокгСВ Аокесоотсщ +еорч+етб с о ме-
лсСяо эрещ мороя, еор,В аекегощ ко+чрС…сс мя
оолшь
,кс ро сс +еояом оАе СлС…С ояомеСроя, чял-
чяо: /тс э е+р, аероя Аямор, соре+яер ощб
охояс ля С оСцец мояоь Юе оо эре тСоСяео, чхо
соре цекСя, ещ ореке  е+кеоСь К ео ец хо ркс-
лч Сяо МсоотеАе ео еАе еткчАС е  сцС со +кс-
сцСясо, ясг, меореок о фСтрь К оееророрсс о
эрсцс фСтрСцс /тс э ля +ксАееко т ео,цс Ае-
мСц ясго с оелемь
Нояе оо ем еАе ФрчксорСш-г+се С ляе Сткреь
ЬС С лояещ роооцетещ +С+тС +егяС  Скась
,ехСячщб ореср мелСср, т эрещ сорексс оо емс
грксаь К е+окС…сс +е селясо сВ /тс э С отсор
Зяотооо очцоя рСт ре те кСАкСр, оеВ кея,б ре
е коц ояоморс с С +ке…оооо /тс э чцеяя о
+ксяотСр, т еророро еорс КеяемВь
 п рСт аекеге те ц о ер оооб С  оесц +еомо-
соцб смсцеб Сяот С оАе +емеко соь п с  оц
о с еСр с стСт о ля +еоо  цес мояСЦ



Ючб С тСт хо ояехсяСо, мСя, ощгС оячхлС КяСмс-
цскС ЗяотоС мкесС ЗяотоооС? Уо  цеяемо Ае-
м е ля чмеорео С с Ф,еор щ оеркчм ст ек-
АС е АеочмСкоро ещ лое+Со еорсшь СлерСяб о хС-
яо ооль Жхо члояо щ оомс Сцсб гоя С +о осВь




-еоор лакот, орс С екляр
…ВСЕ /АВН* К*НЕЦ У.Е-!

Лек,лС о ео цс +коорч+ стСцс  лчкхчС -
цс С…се СясорСцсб +еоел стСцс оцо…те-фСгсор-
отса СаСрстеб ССяСо, оо  +оксем еттч+С…ссь
К рхояощгса чояеса ояс оо оеоротсо +СкрсС ь
К Аемб +еояомеСгсо С еоелехмо соц ео с-
 ер Асряоке…об +кс Стрс ец чСорсс Соояо с
еч еотео +ем+ея,о ляе кСАкецяо еь Юе ор- орб С
о+еяеас эрещ лек,л меорсАСВр с Сгса м ощь ,ерецч
ре о оо мС со тячлтс чхо кСцерС ь Юо оо +ко-
орч+ стс +еячсяс +е СоячАСць Юотерекц чмСяео, 
оео коц чщрс ер о+кСомясеАе ецомсь Юе ояом-
орсо +кемеяхСороь Юо рСт чх комте оеелСВр АСо-
рб ре оо емс фСгсоротсщ +СяС селясо ь МСт Ае-
екср +еояес…С  отея, окоето с ср,об оо кС-
е те о… лчморЦ
.С тСхмц рСтсц ткСртсц оеело соц  ркчмб С-
+кхо щб ц еАеяор сщб ео , е+Со щ ркчм отс-
ореь МСт эре лСор  хс сб ц +е+келчоц кСоотССр,
С оотея,тса +ксцокСаь




ВС-/ЕЬА НА УН-Е/-.ЕН-ЛИН.ЕН

юорец MN4N АемС  кСщермоя АеочмСкоро ещ ло-
е+Со еорс АекемС Нчлкес… +ксгяС рея,те ре ок-
чгСо С емс ч +еояо меяАса яор +колС с
С чхлс о цоор С хсроя, с…Сб ме, +еАслгоАе С
фке ро ткСо еСкцощ…С Щотя Ьоцо Вть Ке коц ет-
тч+С…сс оо цооро о моортСцс мкчАса мочгот с це-
яема хо с ояс С кСлерч  ПокцС сВь ,еояо
ещ  рокксрексб Амо Щотя +е гоор См…Ср, Сое
 мо , кСлерСяС С Схсре еАе лСчэкСб етССяСо, 
СцокстС отещ еттч+С…се ещ е об с сооркСмСгощо
хо с о +ксгяео, оо оотея,те яор +ецтСр,о +е
яСАокц мя +окоцоо а яс…б +кохмо оц ощ чмС-
яео, мелср,о екСо с  ЬЬЬь Юе  екАС  Аео-
лое+Со еорс ЩотяВ +ксояе еоо о хояС со +емо-
яср,о +окохсрц сяс +е+кеоср, тСтещ-ясле +ецесь
п С чоркесяСо, С кСлерчб +еооясяСо,  оеоц орСкецб
ч…ояогоц е коц ещ  мецоб СгяС еорСгсао 
хса цСр, с лкСрСь Ьяеецб мСя, ощгС хс , ч оо
ояехсяСо, о+яеаеь
Кея чо,б С ерреАе олсСо, с +чрСо,б Щотя кСоотС-
СяСб ре  +еояом сщ мо , оеоАе +колС с  Лок-
яс об СтС ч о еръомС  Мсоб е С оркорсяС ояео-
тСб +екСсроя, е +еаехоАе С тецо мС рС мчлкес…-



тещ +еяс…сс МсксяяС ЬАеяо теь
 - чсмояС оАе С орС …сс ?ксмксагркСооолС -
аефь п +ксоаСя с С+См еАе оотрекСь Ь ССяС ц о
+етССяео,б ре эре ре е е б С +ерец Соец оСяСо,ь
Ком, отея,те яор +кегяеб мС с емор е б тСт оц…б 
 +яСоЦ
Щотяс +егяС С цСяо ,тсцб ткчАяеяс…ц ео , +е-
мсх ц ояеотець К кчто е мокхСя лея,гещб рчАе
Слсрщ +екрфоя, с хоярещ ос ещ техсь Яояеот ме-
гоя +е ?ксмксагркСооо ме Ж рок-мо -юс мо б +око-
оот оо с оок чя Сяоеь К тСфо ч п+ок еАе роСркС е
СмокхСяо С оотея,те цс чрб рел +ср, Сгтч
тефо с +окоАеекср, е оц-ре рсае о тоя, окець .моо,
Щотя оцеАяС кСооцеркор, оАе +елясхо  кемо ЬАе-
яо теЦ Со+яСрсгсо,б ояеот о хоярц +екрфояоц
э окАс е СгСАСя т ЗяотоС мок+яС…б моо, о+чорсяо
С орС …сВ +емоцтс с Срокяо  рея+о +СооСхскеь
 З  Соре смояс тецо мС рС +еяс…сс  Нчлке-
с…о?  о+кеося ЩотяВ лооомеСгсщ о оВ е+оккС-
лер сть
 НСб С омояо мС-ркс кСС оркоСяСO Щея,те емо-
Сяо е реАмС с Соб еося +еячео чВ фекцчб фч-
кСхтч-цСо+с тч о мяс ц тек,тець .ок, ляб С
о ояеоть юВмс Аеексясб ре окоо оСцеяс е кСо-
оркоясСяЦ
?Сцсяс ЬАеяо те чхо оркоСяСо, кео отсц о-
тсорСць



,кс кСАкецо  MN48 Аемч ем ещ с лС мАкч++  Нч-
лкес…тец кСще о  лч токо ляС ел Скчхо С Акч+-
+еС фереАкСфс: оотея,те цчхс  +еяс…ощотещ
фекцоб  цСо+с тСа о ркочлСцсь ?ереАкСфсВ +комъ-
яяс мя е+е С с цоор ц хсрояць Ькомс мкч-
Аса сцо сте е с чтССяс С тецо мС рС цоор ещ
+еяс…сс МсксяяС ЬАеяо теь
,етССяс фереАкСфсВ с Щотяо Ьоцо Вть =о с С
лоегсле е чтССяС С ЬАеяо теб С эрер кС е С
рокме СсяСб ре смояС  Локяс о сцо е оАеб С
о +кеоре +еаехоАе ояеотСь юощро С р ПоекАсщ ?о-
мекес ,орко теб терекецч +екчсяс е ооц эрец
кСелкСр,об о+ец сяб ре фСцсяс ЬАеяо те лчм-
ре-л ч+ецс СяСо,  метчцо рСаб оС а о сцо -
соотещ мороя, еор,В СрСцС С рСт ССоцещ Ж,З
Ф,еяооотС оо,ш ЩСкСоС Леке…С +е тясто Лчя,лСь
Ще еO ЮС отерека метчцо рСаб С+кего а с Ск-
асСб  +керетеяСаб  +кстССа ,орко те Сгоя фСцс-
ясВ ЬАеяо теб С сцСгоАе ем е коц меях еор,
СрСцС отеАе СмъВрС рС с комСтрекС АСоро тс ФПСщмС-
цСтСшь ЮСгяСо, с ермоя, С фереАкСфс ЬАеяо теь
ЮС ощб ло оец о сб ля селкСхо рер оСцщ о-
яеотб терекщ +ем эрсц хо сцо оц с фСцсясощ ля
+ем оо тецо мС рец +еяс…сс  Нчлкес…оь С с…С
ясг,  рецб ре ЬАеяо те ля о р С ощ о  цСо-
+с тоб С  оцчгтеещ гС+то о ркочлецб тСтсо еосяс 
Ф,еяооотещ оосшь Щотя Ьоцо Вт е+е СяС ЬАеяо -



те с С эрещ фереАкСфссь
плС о сцтС С+кСсяс  ПНь Яоко оотея,те о-
моя, с Локяс С +ксгоя ерорь Ьеркчм стс Скем ещ
+еяс…сс чорС есяс ояеотСб селкСхо еАе С ело-
са фереАкСфсаь ,е са мС цб эре ля +кехсСВсщ
 .С+См ец Локяс о о+отчя р МСкя МеСя,отсщь К ро
Аем роц о яс еорс СкСлСрСяс лея,гсо мо ,Ас
С те ркСлС м ец ео +кемеея,орс с ореяс…
ПН  С+См о оотрек АекемСб Амо е е оресяе  Сс-
роя, е мекехоь
,кс  ец +е+чорсроя,оро С+См а еттч+С…се -
а яСорощ Стрс е С сцСяо эрсц оляСАесм ц
+кецояец с МеСя,отсщь п +кецгяя тефо  кС-
с…С  …о Са С эрер орея, яВлсцщ оц…Сцс С+с-
рет ляС еоело е оястСь МеСя,отеАе оем еткСр е
СмокхсСяс яСорс ПН С Скчго со Сте е коо+ч-
лястсб оотея,те кС гркСфеСясб ем Схм мСхо еоч-
мсяс С мС АемСь ,еояо еоелехмо сб ем Стеб С -
рс оеоАе е о еорСсяб е орСя АекСме еорекех оо
с лея,го о +е+СмСяоб аер +е-+кох оцч СомСя-
о  ореяс…ч ПНь Ксмсцеб ро+ок, е рея,те кчтеемся
тСтсцс-ре о+отчярс цс цСас С…сцсб С о+еоком-
оро е те ркСлС м ц еец тефо с ПН С сцС-
ясо, оАе Соц о САо рь
/охмч роц отсор  е е чхо гяс +е ояомСц Мс-
ксяяС ЬАеяо теь п с о сясб ре  MN43 Аемч +еяс-
…ощотсщ чСорет  Нчлкес…о +емокАСяо С+Смо сВ



+СкрсС с ля кСАкецяо ь Юе ЬАеяо те чмСяео, ло-
хСр,ь ,ехо оАе смояс  ЬСк Са  рСц е оячхся ет-
тч+С рСц чхо о  +еяс…ссб С  ЬНь Ня сцо стС эре
ляе скм ц +его соць Юе С эрец ояом еч е-
…С елкСяоь
,кс еоком ец ссро  Локяс МСкя МеСя,отсщ
ля СмокхС с +е елс о сВ  рецб ре е яор-
о ео ц +коорч+ стець К оееророрсс о очоорч-
Всцс цохмч Скем цс оеАяСго сцс оАе +окомС-
яс оеоротсц яСорцб +еотея,тч +коорч+яо с оес
оеокгся е С рокксрексс ЬЬЬь УАе +ко+кеемсяс
 е еь Коорс ояоморсо +е мояч МСкяС МеСя,отеАе
JСмокхС щ СорСсСяб ре эре оАе Сореоо сцL
ляе +екчо е ояомеСрояВ цСщекч ЮстеяСВ /саСщ-
яесч НВтСкочь
,кеоцСрксС о+соет оощб съра ч СкоореС -
еАеб НВтСко елкСрся  сцС со С ем ч оркетч:
Ф,екрфоя, техС щб хояреАе …орСшь Юоея, е чял-
чяо  эрер +екрфоя, ч+ецс Сяо е ооа +етСС са
Щотяс Ьоцо Вть
К те …о цС MN5M АемС цСщек +око оркорсяо
 оеоц тСлс оро о МеСя,отсць ,оком сц С рСлчко-
ро осмоя цСяо ,теАе кеорС ояеот яор оекетС +рсб
лея,гояелщб яощб о Аячлете +еоСхо цс оокцс
АяССцс +ем Ачорцс мчАеелкС цс лкецсб лея,-
гсц цосорц еоец с отего ц +емлекемтець Нок-
хСяо е С+кхо еб е оелещ +ея о яСмояь



п ооло Сся  МСкя ЮстеяСос МеСя,отсщб ке-
мсяо С ю,ес об елкСеС со +еячся  Ко о
с Моя, оь СлерСя САо рец +е олрч цС чфСтрчк 
фскцо Ф>яоарокшь Жсяо С Вксмсоотец фСтчя,-
роро ч сокосрорС  Моя, об ертчмС ля сотяВо +е-
ояо +ксаемС ПсряокС т яСорсь К MN36 Аемч +окооаСя
 ,ея,гчб ме MN3N АемС кСлерСя +кемС…ец  цСАСс-
оь К оо рлко MN42 АемС ля СкоореС оц…Сцс 
КСкгСо с ер+кСяо  ПокцС сВб Амо ме оСцеАе те -
…С ещ  оемокхСяо  кСяс а те …яСАокаб  рец
сояо  яСАоко оцокрс НСаСчь ,еояо еоелехмо с ел-
ео еСяо  .С+См ец Локяс об Амо +еячся +еоелсо
тСт яс…е окощотещ С…се Ся, еорсб +еоркСмСгоо ер
фСгсцСь
,еояом оо елорероя,оре о цеАяе о оцчрср, ояо-
меСрояь К оСцец мояоб мстещ цеАяС +етССр,о оС-
цС цоя,б ре цоятсщ окощотсщ рекАео…б +чотСщ с
еочхмо щ С о+отчя…сВб цеА лр, ССя, стец +е-
яс…сс ч Асряоке…о с оер стец чткСс отеАе лчкхчС-
еАе С…се СясорС СрСцС С ЩСкСоС Лчя,лO Лр, це-
хорб Щотя Ьоцо Вт оо хо егсляСо,? Кер с метчцо р
ч МеСя,отеАе чломсроя, щ  яо отсщ лсяор С+См-
елокяс отещ окощотещ елс Ц К+екч сс ср,о
+оком СкоореС ц с ер+кСср, елкСр еь
Юе ояомеСроя, эреАе о омояСя  оем еткСр е +е-
реко С это+окрсС ркоа фереАкСфсщ ое+кеокхс-
це осмороя,ореСяС: тецо мС р +еяс…сс ЬАеяо -



теб оер ст Ж,З Ф,еяооотС оо,ш о рещ хо фСцсясощ
с о+отчя р с .С+См еАе Локяс С МСкя МеСя,отсщ 
ем е с ре хо яс…еь
/охмч роцб +етС ояомеСроя, НВтСко цоремс е с
Сорещсе кСлерСя о +емояоморо цб  терекщ кС
+ерек ем с с ро хо е+кео J ерорСа СтС+ясС-
ясо, кСоаехмо сLб яощро С р ,орко те Стрс е С с-
цСяо кеотец яс…б тереко цеАяс сцор, мояе о Ь-
Аеяо те тСт о тецо мС рец +еяс…ссь
Щчр Сме ерцорср, ем е очооро ео елорероя,-
ореь Слер ст екАС е Аеолое+Со еорс сяс цсяс…ссб
омчсщ кеотб  еряссо ер ояомеСроя о еочо-
оряор +ке…ооочСя, ещ фч т…ссь п цехор о меоре-
ок еор,В о ср, роч фСтреб чорС еср, оо
оСцо цоятсо елорероя,орС оеокго с +коорч+яо-
сб е е с о лчмчр сцор, метССроя, ещ осяь Ьчм
мСхо о +ксцор са т кСооцерко сВь .Сте чВ осяч
+кселкорСВр рея,те ро оооро о метССроя,орС
с осмороя,орС еосм…об тереко откч+чяо е С-
фстоскеС   ре ец оееророрсс о чАеяе е-+ке-
…ооочСя, ц темотоец рещ сяс с ещ оеВ ещ коо+ч-
лястсб  мС ец оячСо  ЖЬЬь МСт эре ооАмС лС-
орб мСяоте о тСхмщ фСтрб ел Скчхо щ чосясцс
,орко те с мкчАса +ецеАСгса оцч отсореб цеА лр,
со+ея,еС ояомеСрояоць
ЬркСг Сб е+чорегсроя, С ещ С +ке оояСо, См
эрсцс цоорСцсь Щос яВмощ +еАслясь ЬАекоясб со-



ояс с ц еАсо метчцо рь Юе оо хо Сгясо, с хсо
осмороясб еротСясо, с отереко ч…ояогсо лчцС-
Ась ЖорС еяо  с лгсо мчлкес…тсо +еяс…ощотсоб
ерлСгсо ро+ок, Соячхо ео СтСС со  цоорСа
СтяВо сб с лгсо лчя,лСгсб +ец сгсо оер стС
ЬАеяо теь
/оор о хсрояс +етССясб ре оем еткСр е смо-
яс ЬАеяо теб теАмС еоо ,В MN4M АемС е кСъохСя
цооро о СрСцС ец Лчя,лещ +е еткоор ц оояСцб -
орч+Ся С Сося,оро е оелскСоца цсрс АСаб чАеС-
ксСя  +еочяСцс с чАкеСцс  цеяема +Ск ощ орч-
+Ср,  Ж,З Ф,еяооотС оо,шб рел цооро о оцо…-
тсцс ещотСцс еоСр, ме +елом еАе те …С о лея,го-
стСцсь
ЮСгояо с +кстС № MN ер M0 оо рлк MN4M АемСб
+е терекецч ФС леочВ с еряс чВ екАС сС…сВ кС-
лер  леоа е+окС…са С Аь пяоот с С ястсмС…сВ
ооа цеотеоте-лея,госоротса с коАчяк а лС м С
пяос ош +егСоро с чрокхмСоро  С сс оер-
стС ЬАеяо те Мсксяя ЮстеяСось
,кстС +ем+соСяс СрСцС Лчя,лСб ССя, ст грС-
лС лгсщ +оряВкеотсщ +еяте ст с САо р оцо…тещ
кСомтс ,орк Ьцекемотсщб СмъВрС р СрСцС С аекч -
хсщ Иксщ МкчАящ-Некего теь Котеко МкчАяеАе-Неке-
го те СорсА чр +чяс оеоротса +СкрсС б с грСл о
метчцо р Ж,З  тСооро СмъВрС рС лчмор +ем+со-
Ср, чхо оохосо+оо щ оер ст ЬАеяо теь З +ерец



СрСцС +екчср оеоцч яВлсц…ч +е оецоорсроя,орч
оо с комСтрскеСр, АСортч ФПСщмСцСтСшь Каемсрб
ЬАеяо те ля о +кеоре ем сц с Фооестешб орб
е аемся  сояе еоеле меоко а яс…б еряссгса-
о +оком оц…Сцс с С…се СясорСцс  леа о еткч-
хо цс +емкСмояо сцс МкСо ещ Зкцсс  кСще о
пяоотСб С рСтхо  +еояомчВса оаСртСа о цоор цс
+СкрсС отсцс еркмСцсь
СотСяс отсор оо емс +ксцоСроя, щ ме-
тчцо р: +керетея оеоС с орСкгс Ж,З Ф,еяоо-
отС оо,ш ер M8 елк MN4M АемСб С терекец +ком-
оомСроя,ореСя оСц СрСцС б +ксоесгсщ ооло т ре-
цч коцо с с Ао окСя-аекч хоАеь ЮС эрец оеоС-
сс оер ст ЬАеяо те метяСмСяб ре +кслгсщ т
сц тС+срС Сффо -ЬЬ Псто С+кеося ч лчя,лСгощ
+ецес  +еАеяе ец кСооркояо т MN елк окоо
пяоотСь
ЬяомеСроя, НВтСко сцоя С кчтСа с мкчАещ ме-
тчцо рь Й оАе ляе о еб ре  ре е чтСС щ эо-
эое…оц окет гоор,моор лчя,леотса ФтССтеш +ем
тецС меС соц мча орСкгс кСооркояяс 535 ое-
оротса АкСхмС окощотещ С…се Ся, еорс  Аекемо
пяоотоь
,ем мСяо соц ое+кеокхсца чяст +емояом-
оро щб Сте о…б ое Сяоб ре е мощорсроя, е
Мсксяя ЬАеяо теб лгсщ оер ст Ж,З Ф,еяооотС
оо,шь Юс  Ко об с  Моя, о е стеАмС о чсяоб



 фСгсоротец яСАоко оцокрс о осмояь Нетчцо р С
сц МСкяС МеСя,отеАе +е+Сяс т оцч  кчтс  те …о
ещ  оеокго е оячСщ еь ,е сц е с СкоАсоркс-
кеСяо  окощотещ елс о .С+См еАе Локяс Сб ре-
л +еячср, +еоелсо с ерткр, С оАе тСтео- слчм,
мояеь
Й е+р, ояомеСроя, чоец сяо: с  рецб ре метч-
цо р окощотеАе цоятеАе рекАе…С оячСщ е +е+Сяс
т оер стч Лчя,лб с  рецб ре рер елкСрсяо  елс ч
ясг, о …оя,В +еячср, +еоелсоь Нетчцо р С чхео
сцб е о ресцс +ксцорСцс рСт +кеоре С чяс…о о
СяВроь НС с +еоелсо о ляе Сорея,те лея,гсцб
рел МеСя,отсщ цеА +кселкоорс С оАе  .С+См ец
Локяс о оелоро щ мецб тСт е эре омояСяь посм-
еб коАсоркС…с  елс о чх С ляС ЬАеяо те +ко-
хмо ооАе мя реАеб рел Смох е чткр,о ер +кСе-
очмсь Юч тецчб  оСцец мояоб +ксмор  Аеяеч цоя,
сотСр, оер стС Ж,Зб +еояоморсс тецо мС рС +еяс-
…ссб  окооб чмец хсгоц  яСАоко оцокрс НСаСч?
/охмч роц яощро С р ,орко те +кемеяхСя чре р,
фСтр лчк ещ лсеАкСфсс ЬАеяо теь птССяео,б ре о
Лчя,лещ ЬАеяо те кСоорСяо +кс оо о а ел-
орероя,орСа  мотСлко MN4M АемС с окСч С я меях-
еор, +окоемстС  хС мСкцоксс  ЬСк Саь Ксмсцеб
оощ Фсмощ щ С…се Сясорш оячхся еттч+С рСц окещ
с +кСмещб с Со +кеоре оцоясце +еояомчВооб яо-
рец MN42 АемСб оАе С Со со С +еор тецо мС рС +е-



яс…сс  Нчлкес…оь
/Сщек НВтСко ля е+р ц с тСясфс…скеС -
ц ояомеСрояоцб е с оцч оресяе лея,гса ркчме
мокхСр, оол  кчтСаь п чхо +е яб ре оАе +емояом-
оро щ  ояеот цСяеелкСеС щб е ер +кске-
м меорСре е чц щб аСртсщб с роаб +ке терека Ае-
екрб ре сц +Ся,…С  кер о тяСмсь ЬАеяо те яС-
моя оотея,тсцс тСцс +ерс  кС ещ оро+о с  эре
ляе аСкСтрок е мя хсрояощ Аекемеб цоороот с ооя
.С+См ещ ЖткСс б Амо С +керхо сс ц еАса моорте
яор хсяс лет-е-лет чткСс …б кчоотсоб +еятсб окосб
оц…б оасб о Акь Эре Сркчм яе чорС еяо со оАе
С…се Ся, еорс с +емяс еАе цоорС кехмо сь юАСя
е оеокго е лоСоро себ Акецемся ем ч окосВ
С мкчАчВб еоо о СмчцСо, е яеАстоб о оцчС-
о,  а +керсекосщь МеАмС оАе чясСясб о рокя-
об С о оелСщ ещ яоАтеор,В мчцСя ре- слчм,
ео ,теоь
/Сщек +коткСо е +е сцСяб ре ЬАеяо те  е о-
Ае-ре лесроб с лесро оцокроя, еб ре эрС тСхчСо
Сс ещ яех, С тСхмец гСАч мСяоте о Сс Сь Ь-
Аеяо те лекоро С хс ,б +рСо, р, ояомеСроя
сцекецб СорСср, оАе еорС еср,о С окС сроя, е
лое+Со ец СксС ро елс сроя, еАе СтяВо сь ЩС-
тецб +е-смсцецчб мя ЬАеяо те ляе +кс С соб
ре е отерекео коц Саемсяо +кс грСло Лчя,ль
Уояс ояомеСроя, еАкС ссяо л рея,те эрсц +оксе-



мец оАе лсеАкСфссб оер стч Акесяе л ясго со ое-
лем ооАе С оотея,те яорь ЬАеяо те о  Сяб ре
ояоморсо кСо+еяСАСяе чхо ре цс мС цс е оАе тч-
мС леяоо рхтса +коорч+яо саь
ЦЮССя, ст мчлкес…тещ +еяс…сс Мсксяя ЬАе-
яо те мерег е ояомся С со+ея о соц цоор цс хс-
рояцс ооа +кстСе с кСо+екхо сщ фСгсоротса
яСорощб сцСя ч Соояо с +кемеея,орсоб отерб ро-
+яо осб сотсСя теццч соре с тецоецея,…об
яс…б +ецеАСгса сяс оечореСгса +СкрсС Сць К
оокомс о яорС е +еячся ер оц…о чтСС со еоелещ
Сх еорсб терекео +ея ся е+окСрс е с ло теяолС-
сщ: тСт чхо ч+ецс Сяео,б оеА Ся  Аорре етеяе рос
оеоротса АкСхмС окощотещ С…се Ся, еорсб +кехс-
СВса  оСцещ Нчлкес…о с еткоор еораь ,емрок-
мсясо, с +етСС с цоор а хсрояощб ре сцо е Ь-
Аеяо те ер+кСся елкоо а +ем те еоц  ЬСк б
Амо оо е с ляс +ерс окСч кСооркоя ь
Ьсморояс кСоотССясб ре яорец MN42 АемС +е-
яс…Сс ел Скчхсяс  Аекемто мор См…Ср, откСВ-
сао ч мелка яВмощ окооб  рец сояо морощь Йа
о орСяс ер+кСяр,  ЬСк б С кСооркояяс рчр хоб
С окощотец тяСмлсоь МецС меСя Ст…сощ с яс е 
ощ чСореСя тецо мС р ЬАеяо теь Яоко оотея,-
те м ощ +еяс…Сс оаСрсяс оо етеяе +рсмоорс око-
оь ЮСгясо, еосм…б  рец сояо с лгсо +еяс…Ссб
тереко +етССясб ре смоясб тСт ЬАеяо те аС-



рСя ч цСрокощ морощ с оркояя  са с +сореяорСь
 Яре  С эре оо отСхоро?  о+кеося ояомеСроя,б
+комъс ЬАеяо те эрс +етСС сь
,емояоморо щ оо тСроАексоотс еркс…Сяь НСб
окоо оелскСяс +е +кстСч оц…о с ер+кСяяс 
ЬСк ь Юе е с о +емекоСяб ре рСц са чл,Врь
 МСт о +емекоСяс?  о еС СмСя е+кео ояоме-
Сроя,ь  К кСо Слясб ре омояСяс еттч+С р о
окоцс  пяоото?
ЬАеяо те о Сгояо ре ерорср,ь Юе тСроАексо-
отс ерокА елс о со  +ксСор еорс т кСооркояСц 
Нчлкес…оь ЩСтеа еело о ляеб е о +кс+ецс-
Сорь Ьсморояс ре-ре +чрСВрь
Й ер чхо оо ещ MN52 АемС  Нчлкес…ч охС-
Вр отсор Йь Щь Ьоцсте с Ьь ?ь Ьсяо…тсщь К оеорСо
лея,гещ с +коморСсроя, ещ тецсоосс е с чСорчВр
е открсс мча цеАся  роа цоорСа окощотеАе тяСм-
лсСб Амоб +е +етСС сц осморояощб +кесоаемсяс 
MN42 Аемч цСооео кСооркояь Й оцяс сяотСВр
ого ооцсмоорс ркч+еЦ
,ем мСяо соц ое+кеокхсцеАе метчцо рС  ефс-
…сСя, еАе СтрС тецсоосс  ЬАеяо те +кс Сорб ре
кСооркоя +кесоаемсясб е еркс…Сорб ре  сояо хок-
р сцоясо, морсь Юо екСхСб ояомеСроя, +керАс-
Сор оцч оотея,те фереАкСфсщ: еорС тс сяоо а
с ц морощЦ
юсг, С оотч мч рокоро +емояоморо щб с ер



е чхо +кс Сорб ре окомс члсра лясб тСт е ро+ок,
+кс+ецс Сорб морсб е яс е е са о члсСяь
Уцч +комъяоро оо емс метчцо р: оо морс
ляс члср оркояСцс с +сореяорСь /охмч роц +е-
яс…ощотсоб чСор стс ФСт…ссшб ляс еекчхо  с -
ретСцсь ,сореяор сцоя рея,те тецо мС р +еяс…ссб ре
оор, е б ЬАеяо теЦ
,кс Сб  те …о те …еб оео чСорсо  цСооеец
сорколяо сс оеоротса АкСхмС б ЬАеяо те оояб ре
мСя, ощгоо С+скСроя,оре чхо соАе оцч о мСорб с
+емкел е кСоотССя е оеощ мСя, ощгощ оячхло  Ас-
ряокеотса тСкСроя, а с кСомСроя, а екАС Саь
К етрлко MN44 АемС оАе +окоояс  ССяо  Мо сАо-
локАб С Сроц  ,еромСць Що+ок, е чхо яяо грСр-
ц оеркчм стец фСгсоротещ оячхл лое+Со еорс
ЬНь Ь+о…сСясС…с ЬАеяо те ляС с оСца цоктса
 е  ВасСя +е яСАокц ео е+яо а +ем+ея,-
о екАС сС…сс мсхо с Ье+керсяо сь К MN45 Ае-
мчб +еч отекщ те о… ркор,оАе кощаСб ЬАеяо те с-
Аереся оолоб +ея,чо, ецех еорцс ЬНб метчцо -
р С сц МСкяС МеСя,отеАеб очцоя Слср,о  тС-
тчВ-ре оя,б еросмор,о  ощб С Сроц  к чр, чхо
 С+См а оотрекСа Локяс С  тСооро Фхокр С-
…сцСшь
,ксцоСроя, еб ре  ,еромСцо е оркорся оео-
Ае лгоАе СрСцС Сь ,кСмСб Лчя,лС т эрецч коцо с
чхо с о о+ецс Ся е оеоц СрСцС ороб о тссяо с



е+окоре ц С соц ФАо окСя-аекч хоАешб тСт с л-
гсщ оер стб е орСя Счкм ц оеркчм стец оо рещ
хо фСгсоротещ кСомтсь
ЩСтсц елкСецб ояоморсо кСо+еяСАСяе чхо меорС-
ре цс ео еС сцсб рел +комъср, МеСя,оте-
цч-ЬАеяо те СкАчцо рскеС ео рхтео елс о со 
сцо об чСорсс  еекчхо ещ лек,ло +керс МкСо-
ещ Зкцссб оячхло  фСгсоротещ +еяс…ссб С Сроц
ЬНб чСорсс  цСооеа члсщорСа оеоротса АкСхмС ь
ЖмСяео, о ср, рСтхоб ертчмС ясо, ч МеСя,оте-
Ае мо ,Асб С тереко е +кселкоя  .С+См ец Лок-
яс о мець п +е+кеорч АкСлся оес хокрб  +окчВ
еоком, +ксоСсСя смояс с еяерСь Ляс рСтсо
оячСсб теАмС е цеАСя ч елкоо а яВмощ мкСАе-
…о еорсб елоС сц оеакС ср, хс ,ь З +ерец оо
хо члсСяЦ ЮокС щ цСяо ,тсщ ояеоот очцоя
олоко, САкСляо щ хоярщ цорСяя е+котс ооц
+кокСр еорц ещ ь
К лсеАкСфсс ЬАеяо теб ем Стеб меяАео коц ое-
акС яео,  Ссроя, ео лояео +р е  +око оекет
яор оАе хс сь Ьяоморсо очцояе +кео ср, с эреь Й-
цо ст с члсщ…С кемец ля с ю,еСь ЮСореоо оАе
сц с фСцсяс  :Ссц ЬАСяь птССгсо, +еояо ет-
тч+С…сс Асряокеотсцс ещотСцс С+См а еляСорощ
ЖткСс   ЮееАкСмо-Кея отецб е оСяо моо,
о чткСс отсц С…се Сясорец МкхС еотсцб С сцС-
гсц +еор лчкАецсоркС АекемС Мек…Сб с око оАе +е-



оком сооре ля +ем смец ФскеАе чткСс …С Мскся-
яС ЬАеяо теш С+кСяо т СрСцС ч Ж,З Ф,еяооотС
оо,ш Лчя,лоь
М оехСяо сВб е коц ояоморс о чмСяео, чорС-
еср,б тСтсц елкСец е+р о еч е… МкхС е -
отсщ с Лчя,лС +еоксяс  чткСс отео +кесоаехмо со
ЬАСяС-ЬАеяо теб тСтсц елкСец +еоксяс  эре хо
о цо оо е+р о оеркчм стс Асряокеотещ хС мСк-
цоксс с ЬНб +еоцч цея со ео еб ло цСяощгощ +ке-
октс мСяс оцч яо отсщ лсяор меорСре е чцч-
мко о хс ,В кчтеемсрояс окощотещ елс  .С-
+См еАе Локяс Сб +еоцч орея, о соаемсроя, е ер е-
осясо, т оАе +еаехмо сц СцокстС отсо еттч+С…се -
о яСорсЦ
ЬоАем  эрецч оор, елъо о соь Юе рксм…Ср, яор С-
См оо ц еАео о ляе соор е е рСщ а оа ояч-
хсрояощ Фом НСсмСш о +ксокхо …Сцс оСорстсб
ркочлС с СцокстС отеАе екяСЦ




В*ЗМЕЗ.ИЕ

 КорСр,O Ьчм сморO  с ое орчтец ертсмСВро ем-
екоцо е осмо , оеро ткоооя  Сяо поркехотеАе
НецС тчя,рчкь
Кцооро ое ооцс +ем сцСоро С моко ц лС-
к,окецб ермояВсц отСц,В +емочмсца ер СяСб цС-
яо ,тсщб ч+яеСрщ С +окщ Аямб е тко+тсщ
с хсясорщ С оСцец мояо ояеот ое+комояо е-
Ае екСорС о еоркцб орч+СВсц +оком +емлекем-
тець >скете кСоткро АяСС чоркоцяо  С очмощ 
 са С+кхо ео  сцС соь Эре +емочмсцщ Ьро+С
пяощ стб лС мсротС тястС МеклСь Юо+кср ео яс…еб
е о леяоо реАеь К +коморСяо сс лея,гс орС яВмощ
оСцео +е рсо лС мср о+коцо е яВСор  оол +е
ткСщ ощ цоко ре-ре фссоотс  чгсроя, еоь З рчр
 оеокго е о+ксцор щ ояеосгтеб лр, цехорб
цоятсщ хчястб е рел лС мсрб члсщ…С? НС очхре?O
НСб лС мсрь НСб члсщ…Сь
/ еАецоо ео ояоморсо оелкСяе рецч ое+ке-
окхсцо метССроя,орСь плс сроя, ео СтяВо-
со ляе метСС е +е ооц +ч трСц  аемо ерткре-
Ае очмол еАе СоомС с +ем +комоомСроя,орец Кь Йь
пцоя, о те с +кс чСорсс Сцоорсроя +кетчкекС
ео отещ еляСорс оеор стС Ворс…сс Кь Ьь ,еяоеАеь



К Сгощ оркС о очоорчор чорС еяо щ Сте ец
окетб сороо со терекеАе яоор сотяВо со чАеяе-
ещ еророро еорс С оеокго ео +коорч+яо со 
рСт ССоцщ окет мС еорсь Эре АчцС щ +кс -
…с+б тСт екцС +кСС е +ксочрорчор  Сте емСроя,-
оро ооа оекоцо а …ссясеС а АеочмСкорь
Юе оор, сотяВо соь ,космсчц Кокае еАе ЬеорС
ЬЬЬ ЖтСец ер 4 цСкрС MN65 АемС +еорС есяб ре яВ-
мсб с е о  +коорч+яо са +керс цскС с ояео-
оорС с ео а +коорч+яо саб +емяохСр СтСС сВ
оСсосце ер коцо с оеокго с +коорч+яо сь
Йоор еб ре чхо ц еАе яор С .С+Смо е+комояо -
о ткчАсб  рец сояо ое С…соротсоб омчр ехооре-
о о С+Смтс С эре о+кСомясео сотяВо соб те-
рекеАе +ксмокхсСВро оо оркС б со+рСгсо С
ооло чхСо фСгсоротещ САкооосс с еттч+С…ссь Йоор-
е рСтхоб ре оо эрс +е+ртс мелср,о ерцо  С-
С еАе сотяВо с +ерок+ояс +кеСя +кохмо ооАе
ляСАемСк когсроя, ецч +кероорч +кеАкооос а С -
рсфСгсоротса осяб тереко ерокАСВр оСцч цоя, е
рецб ре Асряокеотсо +СяСс цеАчр ефс…сСя, е сло-
хСр, еророро еорс С оес +коорч+яо сь прцо С
эреАе сотяВо с е ССяС л С +кСтрстоб ре ро-
с ео а +коорч+ сте оцеАяс +кемеяхср,  +ея ещ
лое+Со еорс чхо С Сте ец ео еС сс оеВ +еяс-
рсоотчВ с с чВ мороя, еор,б С+кСяо чВ +керс
цскС с ояеооорСь



ЦК MN42MN45 АемСа С ео с об  ео е ец С
рокксрексс поркехотеАе кСще Сб лоос ореСяС оер-
 отеоАе УАо с ЛСоВтС +е тясто Яок ецеко…ь
К о+еокоморо ец те рСтро о оер ощ мощореСяС
с леотС еч еотещ оячхл лое+Со еорс ЬЛ +ем те-
цС мещ ЬС ПекмощчтС +е тясто -тек,ь плС С-
…се Сясорсоотса текцгС ляс мС е оС  о
фСгсоротещ кСомтещ с оеощ С…се Сясорсоотещ
моцСАеАсощ ясг, +ксткСяс СмС сб +еячСоцоб
 оч еорсб ер оц…оь Яок ецеко… Сте ся  оео
коц ефс…окотчВ гтеяч  Зоркссь -тек,б +кохмо
оц +кс р, леотчб оячхся  Асряокеотещ +еяс…сс 
поркеАоь
,ея чВ Ссосцеор, С…се Сясоре ер еттч+С ре
+емрокхмСВр ц еАсо метчцо рб СаСо о отс-
орСцсь ЩСтб с оркчт…с оячхл лое+Со еорс +кохмо
ооАе рколеСяС ер леосте Фчтко+яо с чоркещорС
с +екмтСб тереко лчмор чорС СясСр, оесц С++СкС-
рец С Сгса оцяа оеВ стшь ,ем ФоеВ стецш +ем-
кСчцоСяСо, АсряокеотС ПокцС сь Ючб С ре рСтео
ля чорС СясСоцщ оВ Ф ещ +екметш  с +е оощ
мо , +ец ср ЖткСс Сб кС е тСт с мкчАсо оеоротсо ко-
о+члястсб со+рСгсо тегцСк еттч+С…ссь
К оеорСо оер с Яок ецек…Сб С Сроц леотс -тек
оотея,те яор оеорея с Стрс е мощореСя реАмС оо
оеооц цеяемещ МеклСь
Яок ецеко…б  те …о те …еб ля СмокхС отсорС-



цс с +ксАееко оеоротсц очмец т ясго сВ оелем
С мясроя, щ океть Эолсор -тек, ля члср  MN52 Ае-
мч +кс +кеомо сс отсоротещ е+окС…ссь пяощ стч хо
 оео коц +еояеь
6 С+коя MN45 АемС Акч++С отсоре ел СкчхсяС
 .Ссмеотец яооч +емоц ео лС мсротео члохсоь
пч е… ерокАяс +комяехо со омСр,о ло ле с етС-
Сяс ерС ео ое+керсяо со: ерткяс еАе , с Сре-
цСреб лкеоСяс кч о АкС СрЦ
К сояо СаСо а реАмС лС мсре ля с МеклСь
пм Сте С ояоморсс о ляс откр оСцо рхтсо
оАе +коорч+яо сб  рец сояо сорС с с окотсо
члсщорС оеоротса АкСхмС ь п ля еочхмо тСт к-
меещ еч ео…б етССгсщ +кс СмокхС сс еекчхо -
ео ое+керсяо соь
прл СтСС соб Ьро+С пяощ ст ок чяо С е-
о с ч с +еорч+ся С кСлерч  поркехотчВ еляСор-
чВ +осасСрксоотчВ лея, с…чь К ем ещ с рещ хо
откец ещ меях еорс те ВаС е +кекСлерСя моо, ме
оСцеАе оеоАе ееАе СкоорС  MN82 Аемчь
,еоцч хо о орСяс оеокоцо е соор  +коорч-
+яо с Мекл? ,кце отСхоц: реАмСб  оекет +рецб
мощореСя оо оркСаь . Сяс отереко яВмсб ре о
кмеещ лС мср ля МеклСб е цеяСясб леясо, цоорс
ое ореке  откСгсао оо +е яооСц мС оаке Сц
оАе оеел стеь См ляс чхо с рецчб ре чояСяс оАе
С отея,те-ре яор +емСя,го ер са цоорь



Щея,те сцещ MN8M АемС орСяс метСрСр,о ме яС-
орощ отереко оячась ,е ССяч лтсоб кСо+яС-
роб +еоро+о е елкорСяс е с ортеор,б Семсяс С
оок,о о кСцгяо сб рколеСяс +кс рс е+ко-
мояо а цокь ЩСтб С текертсщ окет осоор о яВ-
мс оотея,те кС лсяс тко+те +е еСц те ВаС пяощ-
стСь пм Сте стСтса хСяел  цсяс…сВ ер +ерок+о-
гоАе о +еорч+Сяеь ,еояом сщ кС ося, е +елсяс С
оСм,ло  ем ец оояоб +кс эрец тре-ре тксСя:
 ЩСт с Сме ролоб тСр +кетярщO
Яотсор +ем яс орСко цСроксСяб Сгяс о+сотс
яВмощб +еАслгса ер кчт лС мсре +кс елорероя,орСаб
о о о а с +е оощ мо ,ь ЬрСяс сотСр, осморо-
яощб о ССяС +е оячаСц: тре-ре ре-ре ер теАе-ре оя-
гСяб С рерб кемо лб оесцс АяССцсь смояЦ Щок+о-
ясе гяс оеркчм стс ео отеАе ч+кСяо с МПЛ +е
ре тещб Аереещ  яВлещ цецо р елекСр,о срето
ер осморояощ теоо а т осморояц +кццб С ре с
+еоркСмСгсць
ЩСт о еС о+ец сясо, фСцсясс ,С Сос  /С ,те
с Моо сс /Сояеотещб ,В Аслоя, яВмотС цеяС оо
леяоо ч+ек е оСяС о сцо оц Мекль ,ерец +е-
гяс кСАеекб ре тел рер хо МеклС члся сцещ ое-
кет орокреАе АемС мча лещ…е МкСо ещ Зкцссь
Эрер фСтр +еммССяо +кеоктоь ЬрСко метчцо -
рб +ем ро с Скасеб +емрокмсясб ре M3 фокСя
MN44 АемС С ачреко .Ссмеотец лС мср с леотс



-тек члсяс +еце стС ССя, стС грСлС 866-Ае +ея-
тС яощро С рС ,ь пь Мекея с кмееАе ,ь Ьь .Сщ…оСь
ЩояС члсра ляс отеко ел Скчхо  с Саеке о  
лкСротещ цеАсяо оеоротса ес е  +еооято >чцоть Йа
+еморокоАСяс  СоСмоь Со+кСч См .Сщ…оц чс-
сяс  оця то Jоо хсясС +ерс  еткчАо ляс о+С-
яо  оц…Сцс +кс ерорч+яо ссL ооц,с ?ксмксаь юощ-
ро С рС хо члсяс  чоСм,ло !еофС Ккчлояь
МеклС  эрер +оксем тСт кС оеорея  леото -текб
е метССр, оАе +кцео чСорсо  +коорч+яо сс ляе
о рСт-ре +кеореб тСтб +кеоцб с  мкчАса кСо+кССа
См оеоротсцс яВм,цсь
,окщ метчцо р +есяо  +кетчкСрчко рея,те 
те …о MN8M АемСь =сроя, оояС .Ссме Зь Йь МеаС отсщ
чрокхмСяб ре  MN43 Аемч оАе С реб ре е о+ерс-
роя, е ереСяо ел еч е…Саб хоорете сорСя  +е-
кея гец+еяец Ьро+С /Скр ес пяощ ст +е +ке-
сч МеклСб  о кСлерСВсщ те Ваец  поркех-
отещ +осасСрксоотещ лея, с…оь Яоко оотея,те м ощ
орСяС соор С оо ем С хокрС лС мсрС  хсроя, с-
…С оояС Пкее З СорСос Пекчть Уо МеклС рехо хо-
орете слся гец+еяецб  кочя,рСро оАе Пекчт меяАе
леяояС с СооАмС еорСяСо, с Сясмець Ьчмол е-цо-
мс…с отС это+окрсС +етССяСб ре о+чор +ерс ое-
кет яор С рояСа елеса +еоркСмСгса оеакС сясо,
Аячлетсо кчл… ер чмСке орСя, ц гец+еяець ЮС
о+с о З СорСосс Пекчт рСтса гкСце СосрСяс +р-



См…Ср,ь ,е СтяВо сВ это+окре хокр +кс сор-
С сс со+рСяс ося, ощгчВ лея,б С +еояоморс
меях  ляс оок,о е отССр,о С мСя, ощгоц ое-
оре сс меке,б ре с сцояе цооре  мощорсроя, е-
орсь
Що+ок, чхо ояомеСрояс ео отеАе ЖМПЛ ЖЬЬ
сцояс соаем о цСроксСяб еррСятсСо, ер терека
е с цеАяс +ксорч+ср, т чорС еяо сВ сорс ь К ке-
от чВ кСлерч тяВсяСо, с Акч++С е+окСрс а кС-
лер стеь
СлерСяс кео отсо отсор о ем ч омояВб +етС
оелкСяс меорСре ео теясооре метССроя,орб чяс-
СВса пяощ стС  члсщоро +е ткСщ ощ цоко оо
мча ооцощ  /Сояеотещ с /С ,теь ,есот +ксоя са т
Слкего ецч теяем…ч  оояо /Сяео Ноко оь Нчк-
С ояСС ляС ч эреАе соре стСб ц еАе яор стре о
+рСяо еоорС еср, оАеЦ
ЮояоАтеб соор ео мояеб кр, теяемо…б ло те-
рекеАе оцоясце очоореС со с лея,геАе оояСб
с цСяеАе ачрекСь ,ерецч цСорокСб чцоВсо Сщрс
цоореб Амо оор, емСб кр, теяемо… с елекчмеСр,
оАе рСтб рел оячхся е яВмц моортсб С ре с оер-
с яорб +ея,чВро  Скемо лея,гсц чСхо соцб мС-
хо +еорець Эре комтС +кефооосб С  Сгс м сб +к-
це отСхоцб с еоо сооСВСь Юеб етССороб ер-
кр, ССяо щ орСкщ теяемо… АекСме ркчм ооб о-
хояс те+Ср, ещь Щчр чх чхо цСорок огощ



тСясфстС…ссь М рецч хо мояе эре ксотеС ео: ояС-
ло оро тс  яВлещ цецо р цеАчр елкчгср,об СС-
яср, цСорокС ц еАе+чм,оц оцяс с тСц ощь
Яотсор Сгяс рСтеАе о+о…сСясорСь Йц етССяо
чхо оцеяемещб е тко+тсщ ояеотб орокС Коястещ
проооро ещ ещ б  о теяае щ цоаС сСрек
КСосясщ ЮстеяСос Пколо Вть
Ж Сб мя оАе чх е кСелкСр, теяемо…б орСкщ
оеямСр отССя +кеоре:
 Эре мояе ореоЦ ЬмояСВб С ре ц с фке рес-
тсЦ
ЬяомеСроя, КСосясщ ЙС ес ПкСлб терекщ оя
мояеб кСоотССя Сц +ерец о ооткСоцц еоас-
о соц:
 - с оощСо о цеАч +е р,б аер +кс ооц +ксочр-
ореСя ер ССяС ме те …Сб тСт эре оцч чмСяео,ь Ме-
яемо… ля ССяо о рея,те оцяощб е с лея,гчс-
цс тСц цсь Ьро тс етССясо, оо,цС о Смох цсь
/Сорокч +ксгяео, кСлерСр,  орСя, ещ ркчлоб тере-
кчВ оокач +еоро+о е е+чотСяс  с +е цоко реАеб тСт
е чАячляяо  оцяВь НсСцорк ркчл  цорк с мо-
ор, оС рсцоркеь МСт КСосясщ ЮстеяСос чцчмкся-
о  ощ кСлерСр,б тсмСр, оцяВ с ер+кСяр, С
окото тСцо о Аял  чцС о +ксяехчь Уояс л
рСтещ тСцо , мкчА оекСяо  члся л С+еСяб ом,
чок чр,о оцч  ркчло ляе оецех еь
ЦЮС Аячлс о +ксцок е M0M2 цорке ляс ел С-



кчхо  еорС тс ркоа рояь Юе о /С ,те с оо морощь
Эре ляс отояор лгоАе кмееАе ткСо еСкцощ…С
ЬокАо ?омекесС ,смеко теб /Сксс ,С СоВт с оо
ркс См…Срсяор оАе о С КСося,тСь /СксВ с цСя,с-
тС эолсор члсяс С реб ре орСкгсщ о /Скссб оСц
лгсщ еч ео…б +ксгоя о +ес ещь JЬяоморсВ о
чмСяео, метССр, +ксСор еор, пяощ стС т эрсц члсщ-
орСцб с е с о ляс цо о  оцч  с чLь
ЮСте о…б С Аячлс о ого ооц См…Срс цорке Jэре
е+кетс чрС  с оерС +рсэрСх еАе мецСL те+Сроя,
Сгоя еорС тс оо ркоа роя: ,С Сос  /С ,те с оо
о еощ  +р См…Срсяор оАе ,оркстС с мо См…Срс-
яор оАе Зяогсь Лгсо оеоомс окСч +кс Сяс тея,…е
С чтССроя, ец +Ся,…о +кСещ кчтс: ,С Сос  тея,-
…еб елкчСя, еоЦ
,еячо  ляс рСтхо осмороя,орС чСорс пяощ-
стС  члсщоро Моо сс /Сояеотещь
ого соц оетса очмол а с орС …сщ  оеерор-
орсс о Сте ец +ксАеек ер 20 С+коя MN45 АемС 
ер его сс пяощ стС Ьь /ь ля ерцо о ь Нояе +еорч-
+сяе  ояоморо ео +емкСмояо со ео отеАе ЖМПЛ
ЖЬЬ мя кСооцерко с +е  е, ерткгсцо елоре-
роя,орСць К аемо ееАе ояоморс ля +кеояохо
оо, +чр, +комСроя с сцо стСь
Ьро+С пяощ ст кемсяо  тчяС…тещ ооц,о с ео+с-
рС ля оееророро еь Юо оячСщ е ркс оАе лкСрСб
тСт с е б орСяс лС мсрСцс +ем тястСцс ,с ощтеб Лс-



т с /чаСь
К оо рлко MN42 АемС Ьро+С орч+ся  оер В о-
цо…теАе САо рС Яок ецек…Сб Соячхся  ощ ко+чрС-
…сВ хооретеАеб лохСяеор еАе леостСь Кцооро о мкч-
Асцс лС мсрСцс сотсСя +е оояСц яВмощб +еммок-
хсСВса о, о оеоротсцс +СкрсС Сцсб С Сщм
 члсСяь Нощорс эрс ляс +кцц +еоел соорец
оцо…те-фСгсоротсц еттч+С рСц с меях  ляс +е-
рецч чхо тСясфс…скеСр,о тСт сцо С емс оь
ЙрСтб МеклСб метССгсщ оеВ лочояе чВ +комС -
еор, ркочлч с оСорстоб ля +окоомо  осороцч
ЬЛ  орСя Сцоорсрояоц рСт ССоцеАе +емкСще е-
Ае тецо мС рС ЬЛ -текь К леотч аемсяе M0M5 еръ-
яо а члсщ…б е мСхо окомс са МеклС мояя-
о оесц оСмсцець ЛеотС С сцСяСо, ч срехо соц
оеоротса АкСхмС АяС ц елкСец  оояСа Пкоцсб
Пкее JертчмС ля кемец пяощ стLб .Ссмеб юВс б
еСхб ЛояСгеб /Сяео Ноко об С +еояо еоеле-
хмо с  с ермоя, а оеоротса ео еоячхСсаь ЩСт
члсяс МеклС с -тек, яощро С рС Мекея с кмееАе
.Сщ…оСь
Коо ещ MN44 АемС откСгсоо  Аячаец яооч лС -
мср ч Сясб ре хсроя, оояС юВс Щоко рсщ /Сояе-
отсщ ерокА са +комяехо со орч+ср,  лС мч с чгоя 
МкСо чВ ЗкцсВь -тек, о Меклещ  оееророрсс о ел-
ощ мскотрсещ огса +кееме пЖЮ +кс яс кого-
со члср, хо ч /СояеотеАеб релб С+чАС Соояо-



соб оекСр, целсясС…сВ +Ск ощ с цеяема цчхс ь
ЭрС мскотрсС С…се СясорсоотеАе кчтееморСб тСт
ояомеСяе с СаСо а е ю,ео ркефощ а о-
цо…тса метчцо реб ляС оеАяСоеС С о фСгсоротсц
тецС меС соць
Ж Моо сс /Сояеотещ ляе ркео мчаяор са мо-
рощ-ляс о…е: КокСб юсС с ,Сясть МеАмС лС мср е-
гяс  мецб Моо с мокхСяС меса С кчтСаб С юсСб
ч…о+сгсо, С +емея цСроксб со+чАС е АямояС С о-
 Стец…оь Моо с +яСтСяСб чцеяяС +еСмср, ооб о
ясгСр, цСяа морощ цСроксь
ЮС+кСо  ляс ояо с +кео,ль К +ксочрорсс
мча кеояа осмороя, с…б етСцо огса ер чхСоСб
МеклС оркояся с САС С  яс…е Моо ссь
пяощ ст +кс Ся эре +коорч+яо соь НелСся мСхо
оотея,те морСяощб терека о  Ся ояомеСроя,:
 ЬркСг е тксСяс морсь /СояеотС оо ляС хс-
Сб +емкСще щ тецо мС р -тек, мелся оо +кстяС-
мець
Это+окрсС +емрокмсяСб ре оцокр, Мь Уь /Сояе-
отещ Сорч+сяС  кочя,рСро оркояС с коея,окС
 Аеяеч о лястеАе кСооре сь
Яоко оотея,те цоо…о КокСб юсС с ,Сяст еос-
керояс оеооц: са еро… Щоко рсщ ЮстС екес /С-
ояеотсщ +Ся оцокр,В акСлка +кс еоелехмо сс Ье-
оротещ юСрссь
К цСкро реАе хо MN44 АемС пяощ ст о Акч++ещ лС -



мсре кСо+кСсяо о ооц,ощ оо ем еАе лещ…С МкСо-
ещ Зкцсс ?омекС НС сяесС /С ,теь Ь сцс кСо-
+кСС ляС еоело е хчртещ: СсмоСгсо, См ло-
Сср ещ хо с ещ с оо о е,цс ,оркец с Зяот-
оооцб лС мср оСяс сц кчтс тчотСцс теяВощ +ке-
еяетс с оо хсцс олкеосяс  теяемо…ь
Жркец +ецокрогсо ер чхСоС хсрояс оояС /Сяео
Ноко о чоягСяс с теяем…С оре  с ояСло хо -
отсо ткстс: ФрчщроO рчщроOш ЖоягСя са с +, -
орчВсщ ое оесцс лС мсрСцс МеклСь п +емегоя т
теяем…чб Ая чя  с с ое ояеСцс: ФЩо+ок, тксСр, о
лчморOш  лкеося рчмС АкС Срчь ,ерец эолсор СорСся
+ока +емок чгсао +ем кчтч яВмощ +кс оорс тСц-
с с СтсмСр, сцс теяемо…ь
Это+окрб +кеоо +ем рчВ с теяем…С оцяВб ел-
Скчхсяс  ощ еотеятс АкС Ср ПН  +е +етСС сц
осморояощ сцо е рСтчВ АкС Срч лкеося рчмС пяощ-
сть
К е, С M2 елк MN44 АемС МеклС с оАе Акч++С
ч срехсяС С Пкееотса ачрекСа ч оояС Пкоцо оо
мо ооц,с  ЩкефсцС ЬСсС поркеАеяеС с Ноц, С
ЙС есС чмеАеь =о ч чмеАе /Скрч с о С -теС
члсщ… оехАяс +кце  оця тоь
ЩкефсцС поркеАеяеС с орСкгоАе о С чмеАе  Йя-
яСксе С лС мср оСяс сб чоСмс С рояоАчб +еояс
 яооб смсцеб аерояс кСо+кСср,о о сцс С оеощ
лСоь юегСмощ +еАе я МеклСь Щкефсцч поркеАеяеч



тСтсц-ре елкСец чмСяео, еоелемср, кчтсб +еояо о-
Ае е се ооа ося чмСкся пяощ стС тчяСтец +е Аеяе-
о с цооро о ЙяяСксе ец члохСя  яооЦ ЙяяСксе
чмщб  о ооя,отсщ чсроя,б кСоотССя С очмоб тСт
оцч о оеоомец чмСяео, чмец о+Сорсо, с тСт лС мср
МеклС члсСя оАе кем а с ооц,В поркеАеяеСь
Ьсмороя,отсцс +етСС сцс ляе метСС е рСтхо
члсщоре пяощ стец оо ркоа ткоор, : !еофС Ккч-
лояб оАе меокс /Сксс с З  >сгтс  са ч срехс-
яс ясг, +ерецчб ре е с ляс осморояцс ем ещ с
кСо+кСь Й +етСС сщ осморояощ орСяе соор еб ре
морощ поркеАеяеа JцяСмгоцч ляе ооАе оотея,-
те цоо…оL аСрСяс С еАс с лсяс Аеяеещ е оро чь
ЩояС члсра СгяС оооркС Уметсс поркеАеяе ПС С
Мчг+ся,ь п С +етССяСб ре ч тСхмеАе коло тС ляс
ояецС  кчтс с ехтсь
ЦЬцо Вр мкчА мкчАС осмороясь .СсрСВро
ефс…сСя, о метчцо рб Стр очмол е-цомс…с отса
с с а это+окрсь пАяСгСВро Соко о +етСС с
яощро С рС ЖоС с орСкгоАе оокхС рС >скетеСб кС-
о а +кс елокохсС сс Мекль К +око+ея о ец
Сяо  СэяотрксеС С рсгс Сб +кокСоцС с-
комтС ре хо отсц +яСоцб ре +ксАячго ц оре ець
пмс кС рея,те отксСя тре-реб о мокхС:
 Пео+емсO НС тСт е цеА о+Ср, о+етещ е орея,те яорO
Ьъохсяо  оеоц текертец +еячгчлто +емочмс-
цщб ояе е орСя цо ,го кеорець



Ьчм +кс Ся Ьь /ь пяощ стС-Меклч с е ц  ое-
окго сс +коорч+яо сщб +комчоцерко а орСр,цс
54 ь III с 64 ЖМ ЖЬЬб с +ксАеекся оАе т сотяВсроя,-
ещ цоко СтСС с  кСооркоячЦ




НЕ- *П/АВ.АНИЯ,
НЕ- П/*ЩЕНИЯ…

,емСяВоо лея,гс оре фСгсоротса +коорч+ с-
те о+кСомясео ецомсо СорсАяе оо С +еяа
окСхо сщь Ьчкее +етСкСяс чхо +еояо ещ  АяС а
с рекеоро+о а ео а +коорч+ сте /охмч Скем-
щ ркслч Ся  ЮВк локАоб С…се Ся, о очмол о
+ксочрорс ЬЬЬб ,ея,гсб ИАеояСссб ЯоаеояеС-
тссб ?кС …ссб Лоя,Ассб ПеяяС мссь Юор оец о сб ре
с емс фСгсоротсщ счок о чгоя л ер еророро -
еорсб оояс лЦ Уояс л о +кс яс са +ем оео гс-
кетео ткяе о+о…оячхл с +кСсо ткчАс С+См а
мокхСб +кохмо ооАе Ь>Зь Лгсо фСгсоротсо рок-
кексорб г+се б +еяс…Ссб еоомецсрояс АоорС+е с
эоэоеотсо +СяСс орСяс Смох ещ лСещб ертчмС ок-
+Сяс яВмотсо коочко г+се отсо с +ке+САС мсоротсо
…о ркь ФЮор ерлкеоеб оор, цСроксСяш  эрер мС сщ
…с с щ мос оцо…тещ кСомтс орСяс со+еоме-
Ср, о+о…оячхл оркС б лгса чСор с… С рсАсряо-
кеотещ теСяс…ссь ,емаСрсяе оАе с еео кСомС-
роя, ео омецоре .С+См ещ ПокцС ссб терекео е-
кехмСя +кс +еммокхто еттч+С…се а яСорощ с са са
о+о…оячхл Ао окСя Пояо б  омС оц +кегяец фС-
гсоротсщ г+се ь



Юо ецомсо с тСкч  Смох ео чткрсоб леяоо ре-
Аеб кСлерч +е орСкещ г+се отещ о+о…сСя, еорс Сгяс
ч са гк чро о оеоротещ оцясб лохСгсо цо-
оро о еттч+С рСцс с ц еАсо сцо стсб  рец сояо
Стрс о +еоел стс Асряоке…о с сояС чткСс отса
лчкхчС а С…се Сясореь
Юстре с АяССкощ лС моке…об цоя, сте…об
лчя,лСгощ о +ехояСя яс е еорСр,о  +ем+ея,об эрч
оец сроя, чВ оор, е с +комеорСсяс окС сроя, е
цоятещ оегтоб оСцс хо +ком+еяс чткр,о С АкС с-
…Сцс еттч+С…се а е ПокцС ссб С ре с С етоС ецб
ертчмС +кемеяхсясб С отереко +кемеяхСВр с +е оощ
мо , С рсоеоротчВб С рс Скем чВ мороя, еор,ь
п оотея,тса рСтса ооеорегсао Флек…Са С
смоВш аекеге  СВр кео отсо отсор  ог оАе
+етеяо сб чо+ог е +кемеяхСВсо ркСмс…сс оеса
орСкгса реСксощб елокохсСгса о е+Со еор,В
мя хс с еч еотсо оаке   оекетео с +рсмоо-
ро Аемь
Юс мя теАе о ооткорб ре тСтео-ре сояе чмкСгса
С .С+См С…се Сясоре орСяс  Ь>Зб МС Смоб ЗоркС-
яссб .С+См ещ ПокцС ссб ЗкАо рс о +ке…орСВсцс
лс ооцо Сцсб фокцокСцсб АеочмСкоро цс оячхС-
сцсб мСхо оо стСцс с очмощотсцс с е стСцсь
Ьеоротео +кСсроя,оре оем еткСр е елкССяео, т
яСорц эрса оркС о рколеС соц мСр, са тСт е-
о а +коорч+ сте  оееророрсс о очоорчВсцс



цохмч Скем цс оеАяСго сцсь .С комтсц сотяВо-
соц эрс рколеС с ясле еорССясо, еело ло ер-
орСб ясле ояомеСя ертС +ем кСяс цс +комяеАС-
цсь ЯСо ооАе оееророрчВсо омецорС с еоркС -
а моя охясе ер+соСясб ре +е са моцеткСрсо-
отсц Сте Сц мояе рколчор рСроя, еАе счо сь ,е-
р ео мояеб эре счо со СрАсСяео, с СрАсСор-
о С моортс яорб аер счСр,б оелоро еб ооАеб +е-
рецч ре оеоротС ореке С Аеяеояе е с,ощ мС-
с стеАмС о рколеСяСь МСхмщ кС е С +окомССяС
мкчАещ ореке о  меорСре ец теясооро ое+кеок-
хсцо метССроя,орСб те ткор е осмороя,орчВсо
е оеокго а мС ц яс…ец +коорч+яо саь
:СкСтрок С очм,лС ЩСкСоС Леке…С-Лчя,ль УАе
хс , цехор оячхср, цемоя,В реАеб тСт +еясрсоотсщ
СС рВксцб лоо+кс …с+ еор,б +ксокхо еор, яех-
ещ смоо о+еоел  +ксоорс  леяере +комСроя,орС
оСчкм чВб  елоц-реб яс еор,б ,с +кскем о
о+еоел еорс цеАяс л Сщрс тчмС леяоо меорещ ео
+ксяехо соь пм Сте мС е соор еб ре цекСя, о с
кСоро о екцб  еряссо ер +кскем а СмСр-
теб яВро тСоорСцс о кехмо цсб С ео+с-
рСоццс еткчхСВощ ояеотС ое…сСя, ещ окомещ
 +окчВ еоком,б оСцеео+срС соц  теАмС яс еор,
меорсАСор е+комояо еАе екСорС с +кселкорСор ое-
еророрчВсо  С с с е+р  е рекчВь Ь+еоел е-
орсб роц леяоо рСяС рб оояс е с о е+скСВро С це-



щ фч мСцо р рокме +срС аб чоео аб орС-
гсцс рекц Фш кСоро а тСоорб орС ероб
Селекерб е+Со цсб +ерецч ре о+коцо е +ксомчр
ояеотС т +керсе+еорСяо сВ оАе яс а с рокоое
с рокооСц елоорСб СкемСб оркС ь
Мео-тре С .С+Смо рсро ооАем  омояСр, с яВ-
мощб +емел а Лчя,лоб эмСтса Аокеоб к…Скощ смощ-
ещ лек,л о Фтеццч сорсоотещ чАкеещшь Юо к…Скс
 С +коорч+ стсб о смощ о лек…  С кСАс оеоАе С-
кемСб +еоел стс фСгсоротса еттч+С реб С +ем оо С-
оц о САо р сц+оксСясорсоотса кСометь Эре ме-
тССВр фСтрЦ
ЩСкСо Лекео… кемсяо  MN06 Аемч  оояо Лорксс
лгоАе юВм с+ея,отеАе кСще С С ео с оь про…
оАе ля с роаб теАе С ЖткСс о смС С ССяс Фтчк-
тчяцсшб ре оор,б тчяСтец с рекАе…оць М С…се Сяс-
орСц э окАс щ с оореяВлсщ тчяС…тсщ о ет +кс-
цт чя оо  цеяемеорсь ,ксцоСроя, еб ре чхо  С-
Сяо рксм…Сра Аеме Лекео… оексо рскеСяо С
фСгсоротчВ ПокцС сВь пм Схм е Ссяб ре  лч-
мчощ АокцС е-+ея,отещ ещ о ЖткСс С меях С ео-
Ср, С ореке о ПокцС ссб оояс +ерколчоро  мСхо
о+кее…скеСр, эрч ещ чь
.Сокго еАе елкСеС с Лекео… о +еячсяб е
о морорС ц еАеб аер с лоо+екме еб срСяб С +ере-
цч рАероя мСхо т смСроя,отещ мороя, еорсь Юоте-
рекео коц е смССя ткеаер ц рскСхец мо АС-



ортс +оряВкеотеАе С+кСяо сь Лекео… ля +кс-
С  +ея,отчВ СкцсВб е око +еяАемС моцелсяс-
еС ре яс +е э+сяо+оссб ре яс +е тСтецч-ре ок е-
цч кСооркещорчь ,е+рСяо ляеб о омСоцщ ооре-
яВлсцс +ецояСцсб оемСр, оелоро чВ +еясрс-
оотчВ +СкрсВб е о чо+оя кСок чр,о  С+См о
еляСорс ЖткСс   MN3N Аемч ляс еооеомс о  о ЖЬ-
Ьь
ЩСтещ елекер оелрсщ стСт о чоркСсСя Леке…Сб
с е олохСя С рокксрексВ ФАо окСя-Ачлок СрекорСш
 рСт ССяс реАмС еоре о еляСорс ,ея,гсб ет-
тч+скеС о АокцС отсцс ещотСцсь
НС со осц+Срсс т С…соротещ ПокцС сс яеАс е с
ослох е Сокгсясо, роцб ре Лекео… орСя САо -
рец оцо…тещ кСомтс с +кегоя тчко +емАеретс  Сл-
океотещ гтеяоь
Ке коц ещ  Лчя,лС аСорСяо  окомо оеса
орСкгс б ре  MN40n4M АемСа е оотея,те кС ояо-
АСя, е +окоаемся АкС с…ч ЬЬЬ с ре члся реАмС оо-
цока лещ…е с тецС мске МкСо ещ Зкцссь
К е, Лекео… елъсяо С оооко ео отещ
еляСорсб  ЬСк Саб чхо +кс Асряоке…Са  сВяо MN4M
АемСь .моо, +ем эАсмещ еттч+С ре е отеяерся с орС-
ка мкчхте  цоор а С…се Сясоре еекчхо чВ
Акч++чб терекещ мСя +г ео СС со ФЖткСс отС +е-
орС оотС Скцс „,еяооотС оо,“ь Кеекчхсяс эре
ес ореб кСчцоороб оц…ь Лекео… ерляСАемСкся



оСцомясроя, е: оАе еркм цооро о Асряоке…Сцс
+кс яс чСорсо  леа С Аекем пяоот о ерорч+СВс-
цс Сорцс МкСо ещ Зкцссб С +ерец +ецеАяс оц…Сц
+коояомеСр, кС е о о Акч++ еткчхо а ткСо-
еСкцощ…оь ЬемС „Ьо,“б оореяВлсщ Лекео…б
+ксоеся ооло +ооме сц Лчя,лС с с Ао окСя-аекч -
хоАе Jля рСтещ теАмС-ре  +оряВкеотещ СкцссLь
ЗрСцС ля меорСре е чцо б рел +е сцСр,: ркч-
меещ Скем Кея с смср  Асряоке…Са еоо о
еоелемсрояощ ер Фцеотеотса лея,госте с хсме-
цСое ешб С о Ссор а еттч+С реь Й е ССя ас-
ркчВ сАкчь К орч+яо са С цсрс АСа с оаемСа СрС-
цС кемо л +е ооткорч ер оц…о Аеексяб ре оеВ
о ПокцС сощ  ясг, рСтрсоотсщ аемб реб моотСр,б +е-
ояо кСАкецС ЬЬЬ с оемС с оСсосцещ чткСс -
отещ мокхС Ф,еяооотС оо,ш рерСо +еок ор екч-
хсо +керс оц…оь
Юотереко +е+Сясо, С моцСАеАсоотчВ +ке+САС мч
Лчя,л с орч+сяс  Ж,Зб +еяСАСб ре е с с +кц,
лчмчр еоСр, о еттч+С рСцсь К+кеоцб СрСцС о ороо-
яо САе р, цеяема +Ск ощ  оес лС м с осяещь
,е+ртС Лчя,л +еясрсоотс лСяС оскеСр,б те о-
еб о сцояС с цСяощгса гС ое С чо+оаь Щчр чхо е
о е…о ся  меях ещ оро+о с теСкорС оеса оцо…-
тса аеоь Псряоке… еоо о оелскСясо, оемС-
Ср, тСтчВ-яслеб мСхо цСксе оре чВб ФчткСс отчВ
мокхСчшь ЮС еттч+скеС ещ рокксрексс сц чх 



ляс о оеВ стсб С ясг, +еоел стсь К ео ещ +еце-
с хСятещб  оч еорсб Ф,еяооотещ оосш окцСар ре-
хо +етС о чхмСяоь УАе тецС меС со ляе чоко-
еб ре  лясхСщгсо омояс е е оСце кСАкецср МкСо-
чВ ЗкцсВб СаСрср /еотч с юо с АкСмь Ф,еяооотС
оо,ш ляС чх С мя мкчАса …ояощ  е С +ком С С-
СяСо, С кея, оцо…тещ еСктсб мокхСощ  оркС-
ао цоор ео Соояо соб С рСтхо мя чСорс  леоа
мощорса +керс +СкрсС б +коморСягса о тСхмц
м оц оо лея,гчВ чАкеч ряСц АокцС отещ Скцссь
,етС СрСцС Лчя,лС с оАе орСкгс  сАкСяс  оС-
цеорсщ еор,б фСгсоротС оячхлС лое+Со еорс аяСм-
етке е кСкСлерСяС +яС б тСт Смох е +ксСр,
ФЬо,ш т оеощ теяоо с…оь ЩСтещ Ст…сощ с орСяС
Ф+кео,лСш JС С оСцец мояо  лоеАееке щ +кстСLб
Ф+еце,ш еттч+С рСц ястсмскеСр, окощотео Соо-
яо со пяоотСь ,еояо эрещ Ст…сс Лчя,ло +ксгяео, +о-
косцо еСр, отец+кецорскеС ео еяоотещ ркСАомс-
ощ СС со Ж,З Ф,еяооотС оо,ш С ЖЮЗ  ФЖткС-
с отС Скем е-коеяВ…се С Скцсшь ЮС оСцец мо-
яо ЖЮЗ о ляс с Скем ещб с коеяВ…се ещб с
Скцсощб оояс соаемср, с оо фСтрсоотещ сояо е-
орсь Юе оц…о эре о оцчСяе:  СС сс фСгсор-
отещ +Скрсс рехо ом, фсАчкскеСяс ояеС с ФкСле-
Сшб с Фое…сСясорсоотСшь
/с чя Аемь Ьер с с тчко с ЖЮЗ +кокСрсясо,  реб
реб оелоро еб Асряоке…Сц с чх е ляе  ме+ея с-



роя, чВ +еяс…ощотчВ осячь Лчя,лСгс +еммокхсСяс
Ф+екметш С те ркеяскчоцещ сцс рокксрекссб +рС-
ясо, оорс еекчхо чВ лек,лч о оеоротсцс +СкрсС-
Сцсь Ь +еояом ощ СмСощб +кСмСб е с о+кСяясо,
о оясгтец чо+ог еб +кца ореят ео сщ о етко+-
гсцсб аекеге екАС сеС цсб ося, цс оеомс о-
сцс Скем а цорсрояощ о мокхсСясь Лчя,С-
гс С+СмСяс С олея,гсо Акч++ +СкрсС б +окоаС-
рСяс са о а с кСомстеб мССяс Асряоке-
…Сц +ем+ея,стеб оояс С+СмСяс С са ояомь
Юоц… о рея,те оС т…се скеСяс очоореС со
лС мсротса фекцскеС сщб е ло сясг ощ еАяСотс
елоо+осСяс са еекчхо соцб лео+кс+СоСцсб о Ск-
хо соць ,е очоорчб +ерс оо, яс щ оеорС ЖЮЗ
оеорея С +яСр ещ оячхло ч еттч+С реь пм Сте с
емс Сщцср оол рСтец стеАмС о ССя с о
Сеорь Й юСоя, е ?кС …ссб с Щсое  ЬяеСтссб с
Мсояс А  ЮекоАссб с +кесоб сц +емел об ц сяс
оол +еясрсоотсцс фсАчкСцсь ,еяСАСя оол рСтеещ
с Лчя,лСб яВлсгсщ +коморСср, +оком еткчхСВсцс
мояе рСтб лчмре е чр, яс о кС е+кС щ оеВ ст
Фо еоя,цех еАе +С С СрСцС С Змея,фС ПсряокСшь
пр еосроя, е о+етещ С хс , Лчя,л  ЬСк о -
отец еткчАо Сте сяСо, еоо ,В MN42 АемСб теАмС +ем
е е оок,о с СмеяАе елео еСяо о+о…сСя, щ
отсоротсщ еркм Ф,еломсроясш +ем тецС меС соц
+еяте стС Нцсркс ЮстеяСосС /омомоСб лчмч-



оАе Поке ЬеоротеАе ЬеВСь К оотея,тса леа цом-
омо… хоорете +ерко+Сяс +емкСмояо с СрСцС Сь
Лчя,лС о+С стеСяь ,оком сц ксце СцСся +кс-
кСт лястеАе кСАкецСь Й реАмС е Срояб тСт оцч тС-
Сяео,б асркчВ сАкчь п когся орч+ср, о +СкрсС Сцс
 +окоАеекб рел мелср,о отеоАе +окоцсксь
п+р ощгоАе отсорСб мС е с аекеге  СгоАе
кС чткСс отса лчкхчС а С…се Сясореб /омо-
моСб СрСцС б те о еб елоорс еткчА +Ся,…С о цеАь Й
оеорегсоо +окоАеек /омомоб кСчцоороб со-
+ея,еСя  с рокооСа оеоротещ кСомтсь
К СкасСа оеакС сяо метчцо рб ер+оСрС щ С
+екмтец кСлсрещ +сгчощ цСгс то о чткСс отсц
гксфрець К +кСец ока оц чАяч ояеС: ФЗлоеяВр-
е рСщ ешь Юсхо СС со: Ф,яС Ст…сщ +е лек,ло
о лея,госоротсцс +СкрсС Сцсб оте …о ркскеС -
цс  ,еяооотещ теряес о  +комояСа Локооре  /с от
 Пецоя,  =срецскшь
Эрер метчцо р оеор