VX-2000_INST_rus


Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте его и откройте на своем компьютере.
ИНɋɌɊɍКЦИЯ
ЭКɋПЛɍȺɌȺЦИИ
эɮɮɟкɬивной
оɛоɪɭɞовɚния
пожɚлɭйɫɬɚ
ɫлɟɞɭйɬɟ
ɪɟкомɟнɞɭɟм
ȼɚм
вɫɟɝɞɚ
ɞɟɪжɚɬь
ɪɭковоɞɫɬво
ɋОȾȿɊЖȺНИȿ
...........................................................................................................................10
ɋȼȿȾȿНИЯ
........................................................................................................1-1
.........1-2
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
ɋИɋɌȿМЫ
.....................................................................................................................1-3
ЭКɋПЛɍȺɌȺЦИИ
...........................................................................................................................1-5
......................................................................................................2-1
КОНɎИȽɍɊȺЦИИ
............................................................................................2-2
Ȼлок
ɫɯɟмɚ
.................2-2
мɚкɫимɚльной
ɫиɫɬɟмы
...................................................................................2-3
ɋОɋɌȺȼ
ɎɍНКЦИИ
......2-4
пожɚɪноɝо
F.............................................................................................................2-4
...............................................................................................................2-6
...................................................................................................................2-8
ɫиɫɬɟмы
VX-2000
....................................................................................................................2-9
ɝолоɫовыɯ
ɫооɛщɟний
EV-200....................................................................................................2-11
микɪоɮонной
VX-200XR
.................................................................................2-12
.....................................................................2-13
конɬɪоля
VX-2000SF
..................................................................................................................2-1
P..........................................................................................2-16
VX-200SZ
.............................................................................2-17
VX-200XE
..............................................................................................................2-18
VX-200SI
.............................................................................................2-19
VX-200SO
.........................................................................................2-20
мощноɫɬи
VP-2064, VP-2122, VP-2241
VP-2421..........................................................2-21
VP-200VX...............................................................................2-22
Ⱥвɚɪийный
пиɬɚния
S.................................................................................................2-23
VX-200PS
..................................................................................................................2-25
VX-2000PF
..................................................................................................................2-2
...................................................................................3-1
..........3-2
.....3-2
ɫиɫɬɟмныɯ
опɟɪɚций
....................................................................................................................3-2
МОНИɌОɊИНȽ
..................3-3
Нɟпɪɟɪывный
мониɬоɪинɝ
.......................................................................................................................3-3
ɭɫɬɚновок
....................................................................................3-4
ɍɋИЛИɌȿЛЬ
.............................................................................................................................3-
НȿИɋПɊȺȼНОɋɌȿЙ
ЛИНИИ
...........................................................................3-6
.......................................................................................................3-6
..............................................................................................................3-6
ȺɌɌȿНЮȺɌОɊОМ
............................................................................3-7
пɟɪɟключɚɬɟля
..............................................................................3-7
пɟɪɟключɚɬɟля
...............................................................................................3-8
ЦȿНɌɊȺЛЬНОȽО
ПɊОЦȿɋɋОɊȺ
ɋИɋɌȿМЫ
(CPU)..................................................3-9
ОɌКЛЮЧȿНИȿ
ɋИɋɌȿМЫ
........................................................................................................3-10
ПɊИОɊИɌȿɌЫ
ɋООȻЩȿНИЙ
......................................................................................................................3-12
ɋооɛщɟния
ɪɚзными
....................................................................................3-13
FIFO/LIFO.....................................................................................................................
......3-14
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟний
микɪоɮонов
поɞключɟнии
................................................3-15
............................................................................................................................4-1
......4-2
ШȺȻЛОНЫ
........................4-3
Шɚɛлоны
оповɟщɟний
..............................................................................................................................4
Шɚɛлоны
оɛщɟɝо
нɚзнɚчɟния
...........................................................................4-4
Шɚɛлоны
оɬкɚзов
.......4-5
ɍɋɌɊОЙɋɌȼȺ
ɎɍНКЦИЙ
...............................................................................................................4-6
микɪоɮонной
.....................................................................................4-6
чɪɟзвычɚйной
ɫиɬɭɚции
........................................................................................................4-7
Измɟнɟниɟ
ɛɚзовоɝо
шɚɛлонɚ
..........................................................................................................4-8
Зɚвɟɪшɟниɟ
ɪɚɛоɬы
ɛɚзовоɝо
..........................................................................................4-8
Зɚмыкɚниɟ
..................................................................................................4-8
..............................................................................................................................4
ɝɪомкоɫɬи
.......................................................................................................................4-9
ɍмɟньшɟниɟ
ɝɪомкоɫɬи
......................................................................................................................4-9
ɋооɛщɟниɟ
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
............................................................................................................4-9
ɋɛɪоɫ
........................................................................................................................4-9
......4-10
Оɬмɟнɚ
.............4-10
).............................................................................................................................4
ɋооɛщɟниɟ
нɚзнɚчɟния
..............................................................................................4-12
...................4-12
..............................................................................................................................4
..4-14
ɫɭɬочныɯ
пɪоɝɪɚмм
......................................................................................................4-14
ɬɚймɟɪом
.....................................................................................................................4-15
вɪɟмɟни
............................................................................................................4-16
вызывɚɟмыɯ
вызовɚ
..........................................................................4-17
ɋИɋɌȿМОЙ
......................................................................................................5-1
МИКɊОɎОННОЙ
..............................................................................5-2
...............5-2
микɪоɮонной
ɫоɫɬояниɟ
..................................................................5-2
ПȿɊȿȾȺЧȺ
...........................................................................................................................5-3
Пɟɪɟɞɚчɚ
оповɟщɟний
EV............................................................................................5-3
Пɟɪɟɞɚчɚ
оповɟщɟний
EV..........................................................................................5-8
ɪɟжимɚ
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
....................................................................5-12
ПȿɊȿȾȺЧȺ
ɋООȻЩȿНИЙ
ОȻЩȿȽО
.................................................................................5-19
Ƚолоɫовыɟ
ɫооɛщɟния
микɪоɮонной
...................................................................................5-20
Пɟɪɟɞɚчɚ
мɭзыки
(BGM)
........................................................................................................5-22
ɛɚзовоɝо
шɚɛлонɚ
.............................................................................5-22
ɛɚзовоɝо
шɚɛлонɚ
микɪоɮонной
........................................................................5-24
Нɚɫɬɪойкɚ
чɭвɫɬвиɬɟльноɫɬи
ɫиɝнɚлɚ
................................................5-26
Нɚɫɬɪойкɚ
чɭвɫɬвиɬɟльноɫɬи
ɫиɝнɚлɚ
микɪоɮонной
.5-26
Измɟнɟниɟ
выɯоɞноɝо
ɫиɝнɚлɚ
ɬɚймɟɪɚ
......5-29
ɋооɛщɟниɟ
вɪɟзкɚ
...5-30
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟния
EV.......................................................................................................................5-31
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟния
.........................................................................5-31
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟния
помощи
ɬɚймɟɪɚ
................................5-32
МОНИɌОɊИНȽ
..5-33
мониɬоɪинɝɚ
............................................................5-33
мониɬоɪинɝɚ
.................................................5-33
ОȻНȺɊɍЖȿНИȿ
........................................................................................................5-34
оɛнɚɪɭжɟнныɯ
нɟиɫпɪɚвноɫɬɟй
.........................................................................................5-34
ɮɚйл
...........................................................................................................................5-37
.................................................6-1
ПɊОЦȿȾɍɊȺ
ɋИɋɌȿМЫ
.........................................................................................................6-2
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
...........................................................7-1
ПɊОЦȿȾɍɊȺ
.............................................................................................................................7-
...................................................................................................................7-4
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
........................................................................................7-5
ȽЛȺȼНОȽО
ɋИɋɌȿМȺ
МȿНЮ
...................................................................................7-8
..........................................................................................................................7-8
ɋиɫɬɟмɚ
............7-9
ɋИɋɌȿМОЙ
VX-2000
....................................................................7-10
ɋОЗȾȺНИȿ
......................................................................................................................7-11
КОНɎИȽɍɊȺЦИИ
....................................................................................................7-13
ɫвойɫɬв
SF...............................................................................................................7-13
........................................................................................................7-19
ɫвойɫɬв
VX-200
0...................................................................................................................7-20
ɫвойɫɬв
микɪоɮонной
.............................................................................................7-23
ɫооɛщɟний
..................................................7-28
..........................................................................................................................7-29
ɋИɋɌȿМЫ
................................................................................................................7-30
ɫооɛщɟний
......................................................................................................7-30
Оповɟщɟния
.............................................................................................7-31
Оповɟщɟния
EV............................................................................................................................
....7-32
ɋооɛщɟния
.....................................................................................................7-33
...7-34
ɝɪомкоɫɬи
............................................................................................7-35
нɚчɚльныɯ
ɝɪомкоɫɬи
иɫɬочников
ɫиɝнɚлɚ
....................................7-35
нɚчɚльныɯ
ɝɪомкоɫɬи
...................................................................7-36
..........................................................................................................................7-37
ɊȺȻОЧИɏ
.................................................................................................................7-39
оповɟщɟний
..........................................................................................................................7-39
...........................................................................................................7-39
EV..........................................................................................7-40
EV...............................................................................................7-42
ɋозɞɚниɟ
шɚɛлонов
зɚмыкɚния
................................................................................7-45
пɪɟɪывɚния
......................................................................................................7-46
ɫооɛщɟний
EV....................................................................................................................7-47
Ȼɚзовыɟ
шɚɛлоны
............................................................................................................................7-4
ɝɪомкоɫɬи
..........................................................................................................7-50
ɋозɞɚниɟ
шɚɛлонов
оɬкɚзов
.................................................................................................................7-51
ȺКɌИȼȺЦИИ
..........................................................................................................7-52
Нɚзнɚчɟниɟ
микɪоɮонной
.........................................7-52
.........................................................................................................7-56
пɪоɝɪɚммы
......................................................................................................................7-58
Нɟɞɟльныɟ
пɪоɝɪɚммы
..................................................................................................................7-60
пɪоɝɪɚммы
..............................................................................................................7-61
Лɟɬнɟɟ
вɪɟмя
...7-62
............................................................................................................7-63
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
........................................................................................8-1
МИКɊОɎОНЫ
RM-200XF
00X...........................................................................................................
микɪопɟɪɟключɚɬɟлɟй
...........................................................................................................8-2
нɚзнɚчɟниɟ
микɪопɟɪɟключɚɬɟлɟй
.....................................................................8-2
ɚппɚɪɚɬноɝо
ɛлокɚ
пɟɪɟключɚɬɟли
...................................................................8-3
Нɚɫɬɪойкɚ
чɭвɫɬвиɬɟльноɫɬи
микɪоɮонɚ
иɫпользовɚниɟм
ɪɟжимɚ
измɟɪɟния
пɟɪɟключɚɬɟль
5)............................................................................................................................
............8-4
пɟɪɟключɚɬɟль
6).......................................................................................8-5
кнопки
ɫиɬɭɚция
кнопки
2
пɟɪɟключɚɬɟли
ɬолько
F).............................................................................................8-5
Нɚɫɬɟнноɟ
кɪɟплɟниɟ
F............................................................................................................8-6
Нɚɫɬɟнноɟ
кɪɟплɟниɟ
RM-200XF +
RM-210
...............................................................................8-8
Нɚɫɬɟнноɟ
кɪɟплɟниɟ
.............................................................................................................8-10
Нɚɫɬɟнноɟ
кɪɟплɟниɟ
RM-200X +
RM-210
...............................................................................8-11
микɪоɮонной
пɚнɟли
RM-200X
RM-210
ɝоɪизонɬɚльнɭю
повɟɪɯноɫɬь
.....................8-13
ɋозɞɚниɟ
ɞля
.....................................................................................8-14
2. VX-2000, VX-200XR, VX-200XI
......................................................................................................8-15
ɋняɬиɟ
VX-2000...........................................................8-15
Измɟнɟниɟ
ɪɚɫположɟния
ɪɚзъɟмɚ
RS-232C......................................................................................8-16
Ƚɚльвɚничɟɫкɚя
ɪɚзвязкɚ
VX-200
0...................................................8-17
ɬɪɚнɫɮоɪмɚɬоɪɚ
ɝɚльвɚничɟɫкой
............................................8-18
ɝолоɫовыɯ
ɫооɛщɟний
VX-200
0....................................................8-19
микɪопɟɪɟключɚɬɟлɟй
VX-200XI
...................................................8-21
Ƚɚльвɚничɟɫкɚя
ɪɚзвязкɚ
I...................................................8-22
VX-200XR
................................................................8-23
3. VX-2000SF, VX-200SZ, VX-200SP, VX-200SI, VX-200SO
VX-200S
E......................................................8-24
микɪопɟɪɟключɚɬɟлɟй
конɬɪоля
VX-2000SF
......................................................8-24
микɪопɟɪɟключɚɬɟлɟй
......................................................................................................8-24
ɮɪɟймɚ
...................................................................................8-25
пɪизнɚкɚ
поɫлɟɞнɟɝо
микɪопɟɪɟключɚɬɟль
5)............................8-26
ɬɪɚнɫɮоɪмɚɬоɪɚ
ɝɚльвɚничɟɫкой
VX-2000SF........................................8-27
моɞɭля
............................................................8-29
VX-200SE
VX-200SP
.....................................................................................8-30
Измɟнɟниɟ
VX-200SI
...........................................................................8-31
Ƚɚльвɚничɟɫкɚя
ɪɚзвязкɚ
VX-200SI
.................................................................8-32
VX-200SO)
VX-2000SF................8-33
ɍɋИЛИɌȿЛИ
VP-2064, VP-2122, VP-2241
VP-2421.........................................................8-34
ɋняɬиɟ
кɪышки
...............................................................................8-34
Измɟнɟниɟ
выɯоɞноɝо
нɚпɪяжɟния
поɞɚвɚɟмоɝо
................................................................8-34
ɭɫилиɬɟли
.......................................................8-36
зɚзɟмлɟния
VP-200VX
мощноɫɬи
.......8-38
плоɫкоɫɬныɯ
................................................................................................8-39
VX-2000PF.....................................................................................................................
............8-40
VX-2000PF
..................................................................................8-40
.................................................................................8-41
................................................................................................................8-42
..................................................................................................................8-43
ɋОȿȾИНȿНИЙ
...............................................................................................9-1
ИɋɌОЧНИКОȼ
ȻЛОКɍ
VX-20009-2
МȿЖȾɍ
VX-2000SF............................................................................................9-3
(VX-200SP/SZ
/SI/SO).................................................................................9-4
конɮиɝɭɪɚции
........................................................................................................9-4
ɭɫилиɬɟлю
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟлям
...........................................9-4
...............................................................................9-5
..............................................................................................................9-5
..............................................................................................................9-5
внɟшнɟмɭ
................................................................................9-5
ɭɫɬɪойɫɬвɚм
..............................................................9-6
МȿЖȾɍ
VX-2000SF
.........................................................9-7
МȿЖȾɍ
VX-2000SF
VX-2000DS.......................................................................................9-8
МȿЖȾɍ
VX-2000DS
VX-200PS........................................................................................9-9
ИɋПОЛЬЗɍȿМЫɏ
VX-2000.............................................................9-10
НȺЗНȺЧȿНИȿ
.......................................................................................................9-14
ɪɚзъɟмов
-45....................................................................................................9-14
микɪоɮоннɚя
(RM-200XF,
RM-200X)
............................................9-15
VX-200XI......................................................................................................................
......9-20
VX-2000.........................................................................................9-22
......................................................................................9-26
VX-200SI......................................................................................................................
......9-28
VX-200SO......................................................................................................................
.....9-31
.....................................................................................................9-33
микɪоɮоннɚя
.........................................................................................9-33
VX-200XR/
микɪоɮоннɚя
.....................................................9-34
ɪɟпиɬɟɪɚ
повɬоɪиɬɟля
..............................9-34
ɪɟпиɬɟɪɚ
VX-200XR
ɫопɪоɬивлɟниɟм
....................9-36
VX-2000/VX-2000S
F..........................................................................................................9-4
НȺɋɌɊОЙКȺ
ɋИɋɌȿМЫ
ПОМОЩЬЮ
PC........................................10-1
ПɊОЦȿȾɍɊȺ
НȺɋɌɊОЙКИ
ɋИɋɌȿМЫ
.......................................................................................................10-2
НȺɋɌɊОЙКȺ
ɋИɋɌȿМЫ
..........................................................................................10-3
VX-2000
....................................................................................................10-3
пɪоɝɪɚммноɝо
оɛɟɫпɟчɟния
VX-2000.................................................................................10-4
ɭɫɬɚновки
.....10-5
Нɚɫɬɪойкɚ
COM-
.....................................................................................................................10-5
ɬɟкɭщɟɝо
вɪɟмɟни
..............................................................................10-6
Зɚɝɪɭзкɚ
ɭɫɬɚновок
ɫиɫɬɟмы
......................................................................................................10-7
ɋИɋɌȿМНЫɏ
.........................................................................................................10-8
Пɪовɟɪкɚ
.........................................................................................................................10-8
импɟɞɚнɫов
..................................................................10-10
Иɫпользовɚниɟ
пɪоɝɪɚммноɝо
оɛɟɫпɟчɟния
ɭɫɬɚновки
.................10-11
Иɫпользовɚниɟ
ɛлокɚ
VX-2000SF.................................10-12
Пɪовɟɪкɚ
........................................................................................................................10-13
НȺɋɌɊОЙКȺ
.......................................................................10-15
ɝɪомкоɫɬи
..........................................................................................10-15
Нɚɫɬɪойкɚ
........................................................................................................................10-16
ȾɊɍȽИȿ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
.................................11-1
ɋИɋɌȿМЫ
МОНИɌОɊИНȽȺ
....................................................................................11-2
ɍɋɌȺНОȼОК
ɋИɋɌȿМЫ
..................................................................11-5
ОПȿɊȺЦИЙ
.................................................................................................................11-7
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
...........................................................................................11-10
................................................................................................................12-1
КОЛИЧȿɋɌȼȺ
VX-200PS, VX-2000DS
.....................................12-2
...........................................................................................................................12-3
ɮɚйлɚ
s................................................................................12-4
........................................................................................12-4
лиɫɬɚ
Input..................................................................................................12-4
RM............................................................................................................................
.................12-5
SF............................................................................................................................
..................12-8
VP............................................................................................................................
...............12-10
DS............................................................................................................................
...............12-12
........12-15
Пɪоɝɪɚммɚ
EV-350........................................................................................................................
........12-15
ɋоɞɟɪжимоɟ
зɚпиɫывɚɟмыɯ
кɚɪɬɭ
............................................................................12-16
ɭɫɬɚновок
..12-17
Пɪимɟняɟмыɟ
ɬɪɟɛɭɟɬɫя
)............................................................12-18
ИɋПОЛЬЗОȼȺНИȿ
VX-2000DS
..........................................12-19
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
..........................................................13-1
ПɊИНЦИПИȺЛЬНЫȿ
......................................................................................................................13-2
пожɚɪноɝо
F...........................................................................................................13-2
.............................................................................................................13-3
микɪоɮонныɯ
VX-200XR..............................................................................13-4
ɭпɪɚвляющими
VX-200XI
...............................................................13-4
ɫиɫɬɟмы
VX-2000
..................................................................................................................13-5
конɬɪоля
F..................................................................................................................13-
VX-200SP...............................................................................................13-7
VX-200SZ...............................................................................................13-8
ɭɫилиɬɟля
VP-200VX..................................................................................13-9
мощноɫɬи
VP-2421
......................................................13-9
мощноɫɬи
.........................................................................................13-10
мощноɫɬи
VP-2064...........................................................................................13-11
Ⱥвɚɪийный
пиɬɚния
VX-2000DS...............................................................................................13-12
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
.........................................................................................................13-13
пожɚɪноɝо
F.........................................................................................................13-13
...........................................................................................................13-14
микɪоɮонной
RM-210.......................................................................................13-15
ɫиɫɬɟмы
VX-2000
................................................................................................................13-16
ɝолоɫовыɯ
ɫооɛщɟний
EV-200..................................................................................................13-17
микɪоɮонной
.................................................................................................13-17
ɭпɪɚвляющими
VX-200XI.............................................................13-18
конɬɪоля
VX-2000SF
................................................................................................................13-19
P........................................................................................13-20
VX-200SZ......................................................................................13-21
VX-200SE
............................................................................................................13-22
VX-200SI...........................................................................................13-22
VX-200SO.......................................................................................13-22
мощноɫɬи
VP-2064...........................................................................................13-23
мощноɫɬи
.........................................................................................13-24
мощноɫɬи
.........................................................................................13-25
мощноɫɬи
.........................................................................................13-26
VP-200VX...........................................................................13-27
Ⱥвɚɪийный
пиɬɚния
VX-2000DS...............................................................................................13-27
VX-200PS
................................................................................................................13-28
VX-2000PF................................................................................................................13-28
нɚɫɬɟнноɝо
кɪɟплɟния
WB RM200..............................................................................13-28

ПɊȿȾОɋɌОɊОЖНОɋɌИ
оɛоɪɭɞовɚния
ɫоɞɟɪжɚщиɟɫя
ɫоɛлюɞɟнии
ɪɭковоɞɫɬвɚ
ɪɟкомɟнɞɭɟм
вɫɟɝɞɚ
ɞɟɪжɚɬь
ɪɭковоɞɫɬво
Пɪɟɞɭпɪɟжɞɟния
Пɪɟɞɭпɪɟжɞɟния
опиɫывɚɟмыɟ
нижɟ
ɪɭковоɞɫɬвɟ
пɪɟɞоɬвɪɚщɟния
моɝɭɬ
ɪɟзɭльɬɚɬом
нɟпɪɚвильноɝо
иɫпользовɚния
оɛоɪɭɞовɚниɟм
пɪочиɬɚйɬɟ
ɪɭковоɞɫɬво
ɪɚзɛɟɪиɬɟɫь
оɫознɚɬь
WARNING
ɭкɚзывɚɟɬ
ɫиɬɭɚцию
ɪиɫкɚ
коɬоɪɚя
можɟɬ
пɪивɟɫɬи
ɫмɟɪɬɟльномɭ
ɫɟɪьɟзным
Ⱦля вɫɟɯ
ɛлоков
возɝоɪɚния
ɛлокɚ
элɟкɬɪичɟɫким
оɬкɪывɚйɬɟ
пɟɪɟɞвиɝɚйɬɟ
выɫоким
ȼыполняйɬɟ
оɛɫлɭживɚниɟ
ɛлижɚйшɟɝо
вɚм
чɚшки
вɚзы
ɟмкоɫɬи
мɟɬɚлличɟɫкиɟ
кɪышкɭ
ȿɫли
ɫлɭчɚйно
можɟɬ
ɫлɭжиɬь
пɪичиной
возɝоɪɚния
элɟкɬɪичɟɫким
Ⱦля RM-200XF, RM-200X, RM-210]
ɭɫɬɚновки
поɞвɟɫки
нɟɫɬɚɛильныɯ
мɟɫɬɚɯ
ɫɬол
повɟɪɯноɫɬь
ɍɫɬɚнɚвливɚйɬɟ
ɬолько
мɟɫɬɚ
моɝɭɬ
конɫɬɪɭкɬивно
вɟɫ
ɛлокɚ
ɝɚɟмыɟ
кɪɟпɟжным
ɭɝолкɚм
Ɋɟзɭльɬɚɬом
ɭɫɬɚновки
можɟɬ
полɭчɟ
Ⱦля VX-2000DS, VX-200PS] • Оɛɟɪɟɝɚйɬɟ
можɟɬ
ɫлɭжиɬь
возɝоɪɚния
поɪɚжɟния
ɭкɚзɚнным
ɛлокɟ
Иɫпользовɚниɟ
ɛольшɟɝо
нɚпɪяжɟния
можɟɬ
возɝоɪɚния
элɟкɬɪичɟɫким
изломов
ɫвоɪɚчивɚйɬɟ
зɚмɟняйɬɟ
иɫпользовɚния
клɚɞиɬɟ
нɟɝо
эɬо
можɟɬ
ɫлɭжиɬь
пɪичиной
ɟɝо
возɝоɪɚния
поɪɚжɟния
возникновɟнии
нɟɫɬɚнɞɚɪɬныɯ
ɫиɬɭɚций
пɟɪɟчиɫлɟнныɯ
нижɟ
вилкɭ
ɫвяжиɬɟɫь
ɛлижɚйшим
TOA.
поɫколькɭ
можɟɬ
вызвɚɬь
возɝоɪɚниɟ
оɛнɚɪɭжили
зɚпɚɯ
или
мɟɬɚлличɟɫкий
ɪɚзɛиɬ
пиɬɚния
изоляции
ɪɚɛоɬɚɟɬ
ɫɛоями
вɫɬɚвляйɬɟ
мɟɬɚлличɟɫкиɟ
пɪɟɞмɟɬы
ɞопɭɫкɚйɬɟ
воɫплɚмɟняющиɯɫя
внɭɬɪь
ɫлɭжиɬь
возɝоɪɚния
поɪɚжɟния
элɟкɬɪичɟɫким
ɞоɬɪɚɝивɚйɬɟɫь
ɪɚзъɟмов
можɟɬ
ɫлɭжиɬь
поɪɚжɟния
элɟкɬɪичɟɫким
Ⱦля VX-2000DS]
поɪɚжɟния
элɟкɬɪичɟɫким
ɭɫɬɚновкой
компонɟн
ɫɟɪвиɫныɯ
Ⱦля VX-200SP, VX-200SZ, VP-2064, VP-2122, VP-2241, VP-2421]
оɛознɚчɟнныɟ
ɫимволом
являюɬɫя
опɚɫными
поɪɚжɟния
ɬɪичɟɫким
пɪовɟɞɟниɟ
пɟɪɫонɚлɭ
Ⱦля VX-2000SF, VP-2064, VP-2122, VP-2241, VP-2421]
вɫɬɚвляйɬɟ
мɟɬɚлличɟɫкиɟ
пɪɟɞмɟɬы
ɞопɭɫкɚйɬɟ
воɫплɚмɟняющиɯɫя
внɭɬɪь
ɫлɭжиɬь
возɝоɪɚния
поɪɚжɟния
элɟкɬɪичɟɫким
ɭкɚзывɚɟɬ
ɫиɬɭɚцию
ɪиɫкɚ
коɬоɪɚя
можɟɬ
пɪивɟɫɬи
ɫɟɪьɟзным
Ⱦля вɫɟɯ
ɛлоков
ɭɫɬɚновки
ɛлокɚ
влɚжныɯ
мɟɫɬɚɯ
мɟɫɬɚɯ
пɪямомɭ
ɫолнɟчно
ɫвɟɬɭ
возлɟ
нɚɝɪɟвɚɬɟлɟй
выɞɟляющиɯ
копоɬь
ɫлɭжиɬь
возɝоɪɚния
элɟкɬɪичɟɫким
ɋоɛлюɞɚйɬɟ
Нɟпɪɚвильноɟ
можɟɬ
ɫлɭжиɬь
выɯоɞɚ
ɫɬɪоя
ɍɫɬɚнɚвливɚйɬɟ
ɬолько
ɫɬɚɛильныɯ
мɟɫɬɚɯ
ɪɚзмɟщɚйɬɟ
оɛɪɚзом
чɬоɛы
изɛɟжɚɬь
пɟɪɟɞвижɟния
ɫɬɚɬь
имɭщɟɫɬвɚ
пиɬɚния
ɫɟɬɟвой
ɛлокɚ
Иɫпользовɚниɟ
ɫɟɬɟвоɝо
ɚɞɚпɬɟɪɚ
мɚɪки
ɫɬɚɬь
возɝоɪɚния
ɛлокɚ
Пɟɪиоɞичɟɫки
пɪовɟɪкɭ
ɛлокɚ
мɚɝɚзинɟ
ɟɝо
пɪɟɞмɟɬ
коɪɪозии
ɪɚзɪɭшɟ
ɫлɭжиɬь
пɪичиной
Ⱦля VX-2000DS]
Никоɝɞɚ
вɫɬɚвляйɬɟ
вынимɚйɬɟ
элɟкɬɪичɟɫким
ɞɟɪжиɬɟɫь
выɞɟɪɝивɚйɬɟ
ɛлокɚ
вызвɚɬь
возɝоɪɚниɟ
поɪɚжɟниɟ
зɚкɪывɚйɬɟ
оɬвɟɪɫɬия
кɪышкɟ
ɛлокɚ
можɟɬ
ɛыɬь
пɪивɟɫɬи
возɝоɪɚнию
Пɪоконɫɭльɬиɪɭйɬɟɫь
TOA,
оɛɪɚзом
ɛлокɚ
ȿɫли
ɞопɭɫɬиɬь
ɞлиɬɟльноɝо
вɪɟмɟни
можɟɬ
ɫлɭжиɬь
возɝоɪɚния
ɛлокɚ
изɛɟжɚниɟ
ɫоɛлюɞɟнии
ɫлɟɞɭющиɯ
ɞоɫɬоɪожноɫɬɟй
зɚкоɪɚчивɚйɬɟ
вɫкɪывɚйɬɟ
пиɬɚния
ɫовмɟɫɬноɝо
иɫпользовɚния
пɪимɟняйɬɟ
пɚйкɭ
ɋоɛлюɞɚйɬɟ
ɭɫɬɚновкɟ
пиɬɚния
мɟɫɬɚɯ
ɬɟмпɟɪɚɬɭɪы
влɚɝи
мɟɫɬɚɯ
поɞвɟɪжɟнныɯ
Ⱦля VX-200PS] • Никоɝɞɚ
вɫɬɚвляйɬɟ
вынимɚйɬɟ
элɟкɬɪичɟɫким
ɞɟɪжиɬɟɫь
выɞɟɪɝивɚйɬɟ
ɛлокɚ
вызвɚɬь
возɝоɪɚниɟ
поɪɚжɟниɟ
зɚкɪывɚйɬɟ
оɬвɟɪɫɬия
кɪышкɟ
ɛлокɚ
можɟɬ
ɛыɬь
пɪивɟɫɬи
возɝоɪɚнию
Пɪоконɫɭльɬиɪɭйɬɟɫь
TOA,
оɛɪɚзом
ɛлокɚ
ȿɫли
ɞопɭɫɬиɬь
ɞлиɬɟльноɝо
вɪɟмɟни
можɟɬ
ɫлɭжиɬь
возɝоɪɚния
ɛлокɚ
Ⱦля VX-2000SF]
зɚкɪывɚйɬɟ
оɬвɟɪɫɬия
кɪышкɟ
ɛлокɚ
можɟɬ
ɛыɬь
пɪивɟɫɬи
возɝоɪɚнию
Ⱦля VP-2064, VP-2122, VP-2241, VP-2421]
зɚкɪывɚйɬɟ
оɬвɟɪɫɬия
кɪышкɟ
ɛлокɚ
можɟɬ
ɛыɬь
пɪивɟɫɬи
возɝоɪɚнию
позволяйɬɟ
пɟɪиоɞ
вɪɟмɟни
звɭкɚ
ɭкɚзывɚɟɬ
ɟɝо
нɟпɪɚвильнɭю
вɟɞɟɬ
можɟɬ
пɪивɟɫɬи
возɝоɪɚнию
Пɪоконɫɭльɬиɪɭйɬɟɫь
TOA,
оɛɪɚзом
ɛлокɚ
ȿɫли
ɞопɭɫɬиɬь
ɞлиɬɟльноɝо
вɪɟмɟни
можɟɬ
ɫлɭжиɬь
возɝоɪɚния
ɛлокɚ

ɋиɫɬɟмɚ
оповɟщɟния
TOA
VX-2000
ɪɚзɪɚɛоɬɚнɚ
ɞля
ɫооɛщɟний
оɛщɟɝо
нɚзнɚчɟния
пɟɪɟɞɚчи
чɪɟзвычɚйныɯ
ɫиɬɭɚцияɯ
Онɚ
ɫɟɛя
мɟнɟɞжɟɪ
ɫиɫɬɟмы
конɬɪоля
мощноɫɬи
иɫɬочники
ɪɟзɟɪвныɟ
пиɬɚния
микɪоɮонныɯ
коɬоɪыɯ
опɪɟɞɟляɟɬɫя
ɬɪɟɛовɚниями
ɫиɫɬɟмɟ
ɋиɫɬɟмɚ
ɫовмɟɫɬимɚ
EN60849
нɟиɫпɪɚвноɫɬɟй
позволяюɬ
оɛнɚɪɭжиɬь
оɬклонɟния
ɪɚɛоɬɟ
линий
Оɛнɚɪɭжɟниɟ
ɫиɫɬɟмɚ
ɫвɟɬоɞиоɞными
инɞикɚɬоɪɚми
звɭковыми
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
ɋИɋɌȿМЫ
Моɞɭльнɚя
ɫиɫɬɟмɚ
позволяɟɬ
поɞключɚɬь
ɪɚзличныɟ
иɫɬочники
звɭковоɝо
ɫиɝнɚлɚ
ɫиɫɬɟмы
оɛоɪɭɞовɚн
8
позволяющими
иɫпользовɚнии
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющиɯ
иɫɬочники
ɫиɝнɚлɚ
ȼозможно
поɞключɟниɟ
микɪоɮонныɯ
пɚнɟлɟй
VX-2000
можɟɬ
поɞключɟно
ɫложноɫɬи
8
микɪоɮонныɯ
RM-200X
RM-200XF.
ɭɫɬɚновлɟно
ɪɚɫшиɪɟния
RM-210
ɮɭнкционɚльныɯ
микɪоɮонной
можɟɬ
ɪɚɫшиɪɟно
ɋиɫɬɟмɚ
можɟɬ
Иɫɬочники
ɫиɝнɚлɚ
можɟɬ
поɞключɟно
VX-2000
оɛоɪɭɞовɚн
ɪɚзличными
ɫиɝнɚлɚми
ɝонɝɚ
ɋɬɚнɞɚɪɬныɟ
ɭпɪɚвляющиɟ
выɯоɞы
ɫиɫɬɟмы
VX-2000
ȼозможноɫɬь
ɪɚɫшиɪɟния
зон
вɟщɚния
VX-2000SF
оɛɫлɭживɚɬь
4
ɞополниɬɟльныɯ
ɫɬво
вɟщɚния
ɫиɫɬɟмɟ
Моɞɭли
ɭпɪɚвляющиɯ
вɯоɞов
выɯоɞов
ɬипɚ
моɞɭлɟй
конɬɪоля
поɞключɟния
выɯоɞной
Ȼлок
VX-2000SF
можɟɬ
оɛɟɫпɟчивɚɬь
оɞновɪɟмɟнно
10
оɛоɪɭɞовɚны
ɫɯɟмой
оɛнɚɪɭжɟния
Оɛɟɫпɟчивɚɟɬɫя
2
оɛнɚɪɭжɟния
нɟиɫпɪɚвноɫɬɟй
зɚмɟɪ
оɛнɚɪɭжɟны
ɫлɟɞɭющиɟ
зɚмыкɚниɟ
линии
нɟиɫпɪɚвноɫɬь
количɟɫɬво
можɟɬ
ɞоɫɬиɝɚɬь
ɫложноɫɬи
128
ɫиɫɬɟмɭ
(16
выɯоɞов
ɫоɫɬɚвɟ
VX-2000).
Кɚɪɬɚ
полоɫноɝо
ɝɪɚɮичɟɫкоɝо
эквɚлɚйзɟɪɚ
Оɛɟɫпɟчивɚɟɬ
полоɫнɭю
ɫиɝнɚлɚ
поɞɚвɚɟмоɝо
ɫиɫɬɟмы
Ɏɭнкция
Ɋɟзɟɪвный
ɭɫилиɬɟль
VX-2000SF
можɟɬ
ɭɫɬɚновлɟн
ɪɟзɟɪвный
ɛɭɞɟɬ
ɚвɬомɚɬичɟɫки
оɫновныɯ
ɭɫилиɬɟлɟй
мощноɫɬи
ȼыключɚɬɟль
цɟнɬɪɚльноɝо
пɪоцɟɫɫоɪɚ
(CPU)
вɟɫɬи
вɟщɚниɟ
микɪоɮонɚ
пожɚɪноɝо
RM-200XF
ɝлɚвный
цɟнɬɪɚльный
пɪоцɟɫɫоɪ
(CPU)
ɫиɫɬɟмы
ɋɯɟмɚ
ɛлокиɪовки
оɛнɚɪɭжɟнии
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
оɛнɚɪɭживɚɟɬ
ɫоɟɞинɟний
мɟжɞɭ
микɪоɮонной
VX-2000,
VX-2000
VX-2000SF,
мɟжɞɭ
VX-2000SF
ɭɫилиɬɟлɟм
мощноɫɬи
VP,
мɟжɞɭ
мощноɫɬи
VP
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟлями
пɪɟɞоɯɪɚни
пɟɪɟɝɪɟв
можɟɬ
оɛнɚɪɭживɚɬь
ɭкɚзывɚɬь
нɟиɫпɪɚвноɫɬь
зɚɪяɞɚ
ɫɚмоɝо
ɚккɭмɭляɬоɪɚ
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
ɋИɋɌȿМЫ
Инɞикɚция
нɟиɫпɪɚвноɫɬɟй
оɛнɚɪɭжɟнии
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
ɫвɟɬиɬьɫя
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
VX-2000, VX-200SF
микɪоɮонной
нɚзнɚчɟнɚ
микɪоɮонной
эɬом
ɫлɭчɚɟ
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
ɫопɪовожɞɚɟɬɫя
звɭковыми
ɫиɝнɚлɚми
Ɏɭнкция
мониɬоɪинɝ
ɫиɝнɚл
ɛыɬь
пɪоконɬɪолиɪовɚн
внɭɬɪɟннɟɝо
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟля
помощью
выɯоɞɚ
Ɏɭнкция
Ɋɚɫпиɫɚниɟ
ɫоɫɬɚвлɟниɟ
возможныɯ
можɟɬ
выɛɪɚно
ɫпɟциɚльноɟ
зɚпɪоɝɪɚммиɪовɚн
пɟɪɟɯоɞ
вɪɟмя
PC,
пɟɪɟклю
Лɟɬнɟɟ
вɪɟмя
понижɟнноɝо
поɬɪɟɛлɟния
Поɬɪɟɛлɟниɟ
ɚккɭмɭляɬоɪɚ
можɟɬ
ɛыɬь
ɭɫи
мощноɫɬи
VP (
ɫчɟɬ
зɭɟмыɯ
ɭɫилиɬɟлɟй
ɫпящий
Standby).
ɍɫɬɚновки
пɪоɝɪɚммноɝо
оɛɟɫпɟчɟния
Пɪоɝɪɚммноɟ
оɛɟɫпɟчɟниɟ
PC
оɛоɪɭɞовɚния
поɞключɚɟмоɝо
вɯоɞɚм
ɭɫɬɚновки
шɚɛлонов
вɟщɚния
элɟмɟнɬов
ɫиɫɬɟмы
нɚзнɚчɟны
ɮɭнкционɚльным
микɪоɮонной
Пɪоɝɪɚммноɟ
оɛɟɫпɟчɟниɟ
пɪɟɞлɚɝɚɟɬ
ɬɚкжɟ
ɪɚзнооɛɪɚзныɟ
вɫпомоɝɚɬɟльныɟ
опɟɪɚции
VX-2000
можɟɬ
ɫоɛыɬий
моɝɭɬ
ɫчиɬɚны
Ȼлок
ɫɯɟмɚ
ɫиɫɬɟмы
ɭɫɬɚновки
оɛоɪɭɞовɚния
вывɟɞɟны
пɪоɝɪɚммноɝо
ɮɭнкционɚльныɯ
моɝɭɬ
вывɟɞɟны
кɚчɟɫɬвɟ
нɚɞпиɫɟй
ɭɫɬɚновкɟ
оɛоɪɭɞовɚния
возможноɫɬь
ɫиɫɬɟмы
Инɫпɟкция
пɪовɟɪкɭ
оɛоɪɭɞовɚния
оповɟщɟния
ɞɟйɫɬ
ПɊȺȼИЛȺ
ЭКɋПЛɍȺɌȺЦИИ
ɭɫɬɚнɚвливɚйɬɟ
мɟɫɬɚɯ
поɞвɟɪжɟнныɯ
возɞɟйɫɬвию
ɫолнɟчныɯ
лɭчɟй
можɟɬ
пɪивɟɫɬи
выɝоɪɚнию
ɭɫɬɚнɚвливɚйɬɟ
ɛлок
влɚжныɯ
ɫлɭжиɬь
ɍɫɬɚнɚвливɚйɬɟ
возможноɫɬи
ɮлɭоɪɟɫцɟнɬныɯ
циɮɪовоɝо
оɛоɪɭɞовɚния
оɛоɪɭɞовɚния
выɫокочɚɫɬоɬный
[VX-2000, VX-2000SF, VP-2064/-2122/
-2241/-2421, VX-2000DS, VX-2000PF]
ɛлоки
пɪɟɞнɚзнɚчɟны
ɭɫɬɚновки
ɫɬойкɭ
ɭɫɬɚновкɟ
ɫɬойкɭ
2-
ɛлоков
нɟоɛɯоɞимо
оɛɟɫпɟчиɬь
оɛɟɫпɟчɟния
ɯоɪошɟй
Ɋɟкомɟнɞɭɟɬɫя
иɫпользовɚɬь
пɟɪɮоɪиɪовɚннɭю
мɟɫɬɟ
ɭɫɬɚновки
ɛлоков
ɭɫɬɚновкɟ
ɫɬойкɭ
ɫɬɪ
[VX-2000, VX-2000SF,
VP-2064/-2122/-2241/-2421]
возɛɭжɞɟния
ɪɚɫполɚɝɚйɬɟ
кɚɛɟли
возможноɫɬи
[VX-2000, VX-2000SF, VP-2064/-
2122/-2241/-2421, VX-2000DS]
оɛɪɚзовɚнии
зɟмляноɝо
возможно
пɪомышлɟнныɯ
можно
зɚжимы
зɚзɟмлɟния
ɪɚɫположɟнныɟ
зɚɞниɯ
[VP-2064/-2122/-2241/-2421]
ɞопɭɫкɚɟɬɫя
ɫоɟɞинɟниɟ
выɯоɞов
ɛлоков
вывɟɫɬи
[2000DS, 2000PS]
эɬиɯ
вɫɟɝɞɚ
имɟɟɬ
выключɚɬɟля
пиɬɚния
ɛыɬь
ɪозɟɬок
чɬоɛы
моɝли
пиɬɚния
элɟкɬɪичɟɫкой
ɫɟɬи
ɛыɬь
ɭɫɬɚновлɟн
выключɚɬɟль
элɟкɬɪичɟɫкиɯ
мɚɝиɫɬɪɚлɟй
ɪɚɫɫɬояниɟм
мɟжɞɭ
мɟнɟɟ
[VX-200XR/-200XI/-200SZ/-200
SP/-200SI/-200SO, 900 modules]
Поɫколькɭ
являюɬɫя
ɝоɪячим
ɭɫɬɚновкɟ
зɚмɟнɟ
нɟоɛɯоɞимо
ɪɚɛоɬɭ
ɫиɫɬɟмы
Оɬключɟниɟ
пиɬɚния
ɫиɫɬɟмы
ɫɬɪ

ОПИɋȺНИȿ
ɋИɋɌȿМЫ
КОНɎИȽɍɊȺЦИИ
ПɊИМȿɊ
КОНɎИȽɍɊȺЦИИ
покɚзывɚɟɬ
мɚкɫимɚльнɭю
ɫиɫɬɟмы
ОПИɋȺНИȿ
ɋИɋɌȿМЫ
КОНɎИȽɍɊȺЦИИ
конɮиɝɭɪɚции
ɫиɫɬɟмы
Компонɟнɬ
Мɚкɫимɚльноɟ
количɟɫɬво
ɛлоков
моɞɭлɟй
Иɫɬочники
вɯоɞноɝо
ɫиɝнɚлɚ
RM-200XF 4
ɫиɬɭɚция
ɫиɬɭɚция
RM-200X
ɛлоков
ɛлоков
оɛоиɯ
Пɟйɞжинɝовый
микɪоɮон
мɭзыки
плɟɟɪ
ɛлоков
внɭɬɪɟнний
ɛлоков
Ɋɚɫшиɪɟниɟ
ɮɭнкционɚльныɯ
кнопок
RM-200XF
RM-200X
ɛлоков
ɮɭнкционɚльныɯ
кнопок
оɞин
RM-200XF
RM-210
ɛлоков
ɮɭнкционɚльныɯ
кнопок
оɞин
RM-200X
ɮɭнкционɚльныɯ
кнопок
ɫиɫɬɟмɭ
VX-2000
VX-2000 1
Моɞɭль
вɯоɞов
ɭɫɬɚновки
VX-2000)
VX-200XR
VX-200XI
Моɞɭль
ɛлоков
моɞɭлɟй
вɯоɞов
Иɫпользɭɟмыɟ
моɞɭли
900: M-01F, M-01M, M-01P, M-01S, M-03P, M-51F, M-51S,
M-61F, M-61S, U-01F, U-01P, U-01R, U-01S, U-03R,
VX-2000SF
VX-2000SF 5
ɛлоков
SF
моɞɭль
ɞля
ɭɫɬɚновки
VX-2000SF)
VX-200SP 50
моɞɭлɟй
VX-200SZ 50
моɞɭлɟй
VX-200SI 7
моɞɭлɟй
VX-200SO 7
моɞɭлɟй
моɞɭлɟй
моɞɭлɟй
моɞɭлɟй
VX-2000SF)
Кɚɪɬɚ
ɞополниɬɟльноɝо
эквɚлɚйзɟɪɚ
ɭɫɬɚновки
VX-2000SZ)
VX-2000SE 50
моɞɭлɟй
ɍпɪɚвляющиɟ
VX-2000 16
вɯоɞов
кɚк
ɫɬɚнɞɚɪɬноɟ
оɛоɪɭɞовɚниɟ
VX-200SI 112
вɯоɞов
моɞɭлɟй
128
вɯоɞов
ɍпɪɚвляющиɟ
VX-2000 16
выɯоɞов
кɚк
ɫɬɚнɞɚɪɬноɟ
оɛоɪɭɞовɚниɟ
VX-200SO 112
моɞɭлɟй
128
ɍɫилиɬɟль
мощноɫɬи
Пɪимɟчɚниɟ
Количɟɫɬво
ɭɫилиɬɟлɟй
опɪɟɞɟляɟɬɫя
ɬɪɟɛɭɟмой
кɚжɞɭю
зонɭ
VP-2064 (4
кɚнɚлɚ
VP-2122 (2
кɚнɚлɚ
VP-2241 (1
кɚнɚл
VP-2421 (1
кɚнɚл
кɚнɚлов
ɭɫилиɬɟль
5
кɚнɚлов
кɚнɚлɭ
VX-2000SF)
Моɞɭль
вɯоɞов
ɭɫилиɬɟля
мощноɫɬи
VP-200VX
ɛлоков
моɞɭлɟй
ɭɫɬɚновлɟнныɯ
ɭɫилиɬɟли
ɭɫилиɬɟли
Иɫɬочник
пиɬɚния
Пɪимɟчɚниɟ
ɞолжнɚ
вычиɫляɬьɫя
VX-2000DS 50
ɛлоков
VX-200PS 50
ɛлоков
VX-2000DS 50
ɛлоков
ɛлоков
ɛлоков
ɛлоков
VX-2000SF)
ОПИɋȺНИȿ
ɋИɋɌȿМЫ
ɋОɋɌȺȼ
ɋпɟциɚльно
ɪɚзɪɚɛоɬɚнный
пɟɪɟɞɚчи
ɫооɛщɟний
оповɟщɟния
чɪɟзвычɚйныɯ
ɫиɬɭɚцияɯ
ɫооɛщɟ
нɚзнɚчɟния
пожɚɪноɝо
позволяɟɬ
выɛɪɚɬь
ɝолоɫовыɯ
ɫооɛщɟний
Пɪоɝɪɚммноɟ
оɛɟɫпɟчɟниɟ
ɫиɫɬɟмы
ɭɫɬɚновлɟнноɟ
PC,
можɟɬ
ɮɭнкции
ɫпɟци
ɮɭнкционɚльным
микɪоɮонной
RM-200XF
можɟɬ
ɪɚɫшиɪɟния
RM-210.
ɫиɫɬɟмɟ
можɟɬ
поɞключɟно
микɪоɮонов
пожɚɪноɝо
RM-200XF.
Пɟɪɟключɚɬɟль
цɟнɬɪɚльноɝо
пɪоцɟɫɫоɪɚ
(CPU)
позволяɟɬ
микɪоɮонɚ
пожɚɪноɝо
RM-200XF
выполниɬь
ɫооɛщɟния
ɟɫли
CPU
ɫɬɪоя
ȼыполняɟɬɫя
ɚвɬомɚɬичɟɫкоɟ
оɛнɚɪɭжɟниɟ
ɫиɬɭɚция
ɫоɟɞиняющиɯ
включɚя
ɫиɫɬɟмой
ɭпɪɚвлɟния
ȼиɞ ɫвɟɪɯɭ] [
ɫɛокɭ
] [
Ɋɭчной
микɪоɮон
вɫɟнɚпɪɚвлɟнный
Инɞикɚɬоɪ
пиɬɚния
ɋвɟчɟниɟ
зɟлɟноɝо
включɟн
Ƚɚɫнɟɬ
ɯоɞиɬɫя
ɪɚɛочɟɝо
ɭɪовня
Инɞикɚɬоɪ
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
Оɬоɛɪɚжɚɟɬ
ɫоɫɬояниɟ
ɪɚɛоɬы
ɫиɫɬɟмы
ɫвязи

VX-2000
RM-200XF
ɫвɟɬиɬɫя
CPU RM-200XF
ɋɟɪвиɫный
пɟɪɟключɚɬɟль
Иɫпользɭɟɬɫя
ɛлокɚ
ɪɟжим
ɪɚɛоɬы
ɟɫли
ɭɫɬɚновлɟн
Ɋɟкомɟнɞɭɟɬɫя
ɫлɭчɚяɯ
ɫɬɪ
5-2 -
ввоɞом
Инɞикɚɬоɪ
кɪɚɫный
коɝɞɚ
выключɚɬɟль
CPU
ɋвɟɬиɬɫя
кɪɚɫным
коɝɞɚ
выключɚɬɟль
CPU
кɚко
ɛлокɚ
RM-200XF
ɫиɫɬɟмɟ
ɭɫɬɚновлɟн
OFF.
ОПИɋȺНИȿ
ɋИɋɌȿМЫ
ɋОɋɌȺȼ
Ɏɭнкционɚльнɚя
кнопкɚ
кɪɚɫн
зɟл
оɪɚнж
инɞикɚɬоɪом
PC
кнопкɟ
моɝɭɬ
ɛыɬь
нɚзнɚчɟны
ɪɚзличныɟ
ɫɬɪ
можɟɬ
DIP-
пɟɪɟключɚɬɟлɟй
17
можɟɬ
ɪɚɛоɬɚɬь
ɫɬɪ
Ɏɭнкционɚльныɟ
кнопки
кɪɚɫн
зɟл
оɪɚнж
инɞикɚɬоɪом
PC
ɪɚзличныɟ
ɫɬɪ
кɪɚɫн
зɟл
оɪɚнж
инɞикɚɬоɪом
помощью
PC
ционɚльным
моɝɭɬ
нɚзнɚчɟны
ɫɬɪ
. 7-54.
Инɞикɚɬоɪ
чɭвɫɬвиɬɟльноɫɬи
микɪоɮонɚ
ɛлокɚ
DIP-
пɟɪɟключɚɬɟлɟй
17
ɭɫɬɚновлɟн
ɪɟжим
измɟɪɟния
ɪɚɛоɬɚɟɬ
инɞикɚɬоɪ
чɭвɫɬвиɬɟльноɫɬи
микɪоɮонɚ
пɟɪɟɞɚчɟ
оɛɟɫпɟчивɚɟɬ
инɞикɚцию
зɚвиɫимоɫɬи
нɚзнɚчɟн
ɫɬɪ
чɭвɫɬвиɬɟльноɫɬи
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
PC
кнопкɟ
моɝɭɬ
ɛыɬь
нɚзнɚчɟны
Ⱥкɬивɚция
ɪɟжимɚ
оповɟщɟния
,
оповɟщɟния
ɚкɬивɚция
ɪɟжимɚ
ɛлокɚ
RM-
ɬɪɟɛɭɟɬɫя
можно
оɬключиɬь
пɟɪɟключɚɬɟлɟй
17,
ɛɭɞɟɬ
оɬоɛɪɚжɟ
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
ɫɬɪ
. 8-5
ɭɫɬɚновки
пɟɪɟключɚɬɟлɟй
17
ɫɬɪ
Конɬɪольный
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟль
ɋлɭжиɬ
пɪоɫлɭшивɚния
Ɋɟɝɭляɬоɪ
ɭɪовня
ɫиɝнɚлɚ
вывоɞимоɝо
конɬɪольный
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟль
Ⱦля ɪɟɝɭлиɪовки ɭɪовня ɫиɝнɚлɚ
поɞɚвɚɟмоɝо
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟль
Ɋɟɝɭляɬоɪ
ɭɪовня
ɫиɝнɚлɚ
микɪоɮонɚ
Ⱦля ɪɟɝɭлиɪовки ɭɪовня ɫиɝнɚлɚ
Ⱦɟɪжɚɬɟль
микɪоɮонɚ
ȼыключɚɬɟль
CPU [CPU ON/OFF]
ɭɫɬɚнɚвливɚɟɬɫя
положɟниɟ
ɪɚɛоɬы
оɛычном
ɪɟжимɟ
Пɪимɟчɚниɟ
Пɟɪɟключɟниɟ
пɟɪɟключɚɬɟля
пɪɟɪывɚɟɬ
оповɟщɟния
оɛщɟɝо
нɚзнɚчɟния
нɟзɚвиɫимо
CPU
опɟɪɚций
ɛлок
микɪоɮонɚ
жɚɪноɝо
RM-200XF (
Нɚɞпиɫи
оɛоɪɭɞовɚнныɯ
ɫвɟɬоɞиоɞɚми
ɝɪɚммноɟ
оɛɟɫпɟчɟниɟ
ɫиɫɬɟмы
PC
можɟɬ
ɪɚɫшиɪɟния
RM-210 [EXTENSION]
ɪɚзъɟмɭ
можɟɬ
ɪɚɫшиɪɟния
DIP-
пɟɪɟключɚɬɟлɟй
Иɫпользɭɟɬɫя
ɭɫɬɚновки
микɪоɮонныɯ
ɭɪовня
Компɪɟɫɫия
ON/OFF.
ɫиɬɭɚция
Ɏɭнкционɚльнɚя
ɫɬɪ
ɭɫɬɚновки
DIP-
пɟɪɟключɚɬɟлɟй
[Link]
вилкɚ
кɪɟплɟниɟм
винɬɚɯ
Поɞключɚɟɬɫя
микɪоɮонной
VX-200XR,
ɭɫɬɚновлɟнныɯ
ɫиɫɬɟмɭ
VX-2000.
Пɪи
RM-200X
RM-
ɪɚзъɟмы
Нɚзнɚчɟниɟ
вывоɞов
ɪɚзъɟмɚ
Ⱥɭɞио
мониɬоɪинɝ
[MONITOR IN H/C]
ɞля
ɫоɫɬояния
Оɛмɟн
ɞɚнными
[RM DATA]
ɫвязи
LONWORKS
Ⱥɭɞио
выɯоɞ
[AUDIO OUT H/C]
Пиɬɚниɟ
[DC POWER +/-]
ɝоловноɝо
ɛлокɚ
Экɪɚн
[SHIELD]
поɞключɟния

LONWORKS
являɟɬɫя
ɬоɪɝовой
мɚɪкой
Echelon
ОПИɋȺНИȿ
ɋИɋɌȿМЫ
ɋОɋɌȺȼ
пɚнɟль
ɋпɟциɚльно
ɪɚзɪɚɛоɬɚннɚя
пɟɪɟɞɚчи
ɫооɛщɟний
оповɟщɟния
чɪɟзвычɚйныɯ
ɫиɬɭɚцияɯ
ɫооɛщɟ
нɚзнɚчɟния
микɪоɮоннɚя
позволяɟɬ
выɛɪɚɬь
вɟщɚния
ɝолоɫовыɯ
ɫооɛщɟний
Микɪоɮоннɚя
ɞля
ɫооɛщɟний
оɛщɟɝо
нɚзнɚчɟния
Пɪоɝɪɚммноɟ
оɛɟɫпɟчɟниɟ
ɫиɫɬɟмы
ɭɫɬɚновлɟнноɟ
PC,
можɟɬ
ɮɭнкции
ɫпɟци
ɮɭнкционɚльным
микɪоɮонной
RM-200X
можɟɬ
иɫпользовɚɬьɫя
ɪɚɫшиɪɟния
ɫиɫɬɟмɟ
можɟɬ
поɞключɟно
ɫложноɫɬи
RM-200XF
RM-200X.
ȼиɞ
] [
ȼиɞ
] [
ȼиɞ
ɫзɚɞи
Инɞикɚɬоɪ
пиɬɚния
ɋвɟчɟниɟ
зɟлɟноɝо
включɟн
ɮɭнкциониɪɭɟɬ
Ƚɚɫнɟɬ
ɫлɟɞɭющиɯ
ɭɫловий
нижɟ
ɪɚɛочɟɝо
ɭɪовня
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚ
ɟɫли
микɪоɮоннɚя
нɚзнɚ
ɝлɚвной
Инɞикɚɬоɪ
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
Оɬоɛɪɚжɚɟɬ
ɫоɫɬояниɟ
ɪɚɛоɬы
ɫиɫɬɟмы
ɫвязи

VX-2000
RM-200X
ɫвɟɬиɬɫя
CPU RM-200X
CPU RM-200XF
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
PC
ɛыɬь
нɚзнɚчɟны
ɪɟжимɚ
оповɟщɟния
,
оповɟщɟния
ɫɬɪ
. 7-54
нɚзнɚчɟниɟ
Нɚɞпиɫи
имɟн
имɟн
ɮɭнкционɚльныɯ
оɛоɪɭɞовɚнныɯ
ɫвɟɬоɞиоɞɚми
Пɪо
ɝɪɚммноɟ
оɛɟɫпɟчɟниɟ
ɫиɫɬɟмы
PC
можɟɬ
нɚзнɚчɟнныɟ
Ɏɭнкционɚльныɟ
кнопки
кɪɚɫн
зɟл
оɪɚнж
инɞикɚɬоɪом
PC
ɪɚзличныɟ
ɫɬɪ
кɪɚɫн
зɟл
оɪɚнж
инɞикɚɬоɪом
PC
ɛыɬь
нɚзнɚчɟны
ɮɭнкционɚльным
нɚзнɚчɟния
ɫɬɪ
ОПИɋȺНИȿ
ɋИɋɌȿМЫ
ɋОɋɌȺȼ
Инɞикɚɬоɪ
чɭвɫɬвиɬɟльноɫɬи
микɪоɮонɚ
DIP-
пɟɪɟключɚɬɟлɟй
9
ɪɚɛоɬɚɟɬ
чɭвɫɬвиɬɟльноɫɬи
микɪоɮонɚ
8,
ɭɫɬɚновлɟнноɝо
повоɪоɬном
ɞɟɪжɚɬɟлɟ
ɫлɭчɚɟ
оɛɟɫпɟчивɚɟɬ
оɛычнɭю
инɞикɚцию
зɚвиɫимоɫɬи
ɫɬɪ
чɭвɫɬвиɬɟльноɫɬи
Микɪоɮон
Пɪоɫɬой
иɫпользовɚнии
вɫɟнɚпɪɚвлɟнный
повоɪоɬным
ɞɟɪжɚɬɟлɟм
позволяющий
выɫокоɟ
кɚчɟɫɬво
звɭкɚ
пɟɪɟключɚɬɟлɟй
Иɫпользɭɟɬɫя
ɭɫɬɚновки
микɪоɮонныɯ
ɭɪовня
Компɪɟɫɫия
ON/OFF.
ɫɬɪ
ɭɫɬɚновки
DIP-
пɟɪɟключɚɬɟлɟй
Конɬɪольный
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟль
ɋлɭжиɬ
пɪоɫлɭшивɚния
поɞключɟния
пɚнɟли
ɪɚɫшиɪɟния
RM-210 [EXTENSION]
ɪɚзъɟмɭ
можɟɬ
ɪɚɫшиɪɟния
пиɬɚния
[DC POWER IN]
RM-210X
микɪо
оɛщɟɝо
нɚзнɚчɟния
можɟɬ
поɞɚвɚɬьɫя
ɫɟɬɟвоɝо
[Link]
(RJ45)
поɞключɚɟɬɫя
микɪоɮонной
VX-200XR,
ɭɫɬɚновлɟн
ɫиɫɬɟмɭ
ɭпɪɚвлɟния
VX-2000.
кɚɫкɚɞиɪовɚнии
ɞвɭɯ
RM-
RM-200XF,
ɫоɟɞиниɬɟ
Ɋɟɝɭляɬоɪ
ɭɪовня
ɫиɝнɚлɚ
вывоɞимоɝо
конɬɪольный
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟль
Ⱦля ɪɟɝɭлиɪовки ɭɪовня ɫиɝнɚлɚ
поɞɚвɚɟмоɝо
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟль
10,
ɪɚɫположɟн
Ɋɟɝɭляɬоɪ
ɭɪовня
ɫиɝнɚлɚ
микɪоɮонɚ
Ⱦля ɪɟɝɭлиɪовки ɭɪовня ɫиɝнɚлɚ
микɪоɮонɚ
повоɪоɬном
ɞɟɪжɚɬɟлɟ
ɫиɝнɚлɚ
внɟшнɟɝо
внɟшнɟɝо
микɪоɮонɚ
[EXTERNAL
ɪɚзъɟм
ɞиɚмɟɬɪом
3,5
ɝɚɪниɬɭɪы
ɞɪɭɝоɝо
внɟш
конɞɟнɫɚɬоɪноɝо
микɪоɮонɚ
Пɪимɟчɚниɟ
микɪоɮон
(8)
повоɪоɬном
ɞɟɪжɚɬɟлɟ
ОПИɋȺНИȿ
ɋИɋɌȿМЫ
ɋОɋɌȺȼ
ɪɚɫшиɪɟния
RM-210
10
ɛɚзовым
ɛлокɚм
ȼиɞ ɫвɟɪɯɭ] [
Нɚɞпиɫи
имɟн
ɮɭнкционɚльныɯ
оɛоɪɭɞовɚнныɯ
Пɪо
ɝɪɚммноɟ
оɛɟɫпɟчɟниɟ
ɫиɫɬɟмы
PC
можɟɬ
Ɏɭнкционɚльныɟ
кнопки
кɪɚɫн
зɟл
оɪɚнж
инɞикɚɬоɪом
PC
ɪɚзличныɟ
ɫɬɪ
ɪɚɫшиɪɟния
RM-210 [EXTENSION]
Иɫпользɭɟɬɫя
ɞɚльнɟйшɟɝо
ɭвɟличɟния
ɮɭнкционɚльныɯ
Иɫпользɭя
ɪɚзъɟм
можно
9
ɛлоков
RM-210
RM-200X
10
ɛлоков
RM-210
RM-200XF,
позволяя
ɫɚмым
ɛɚзовɭю
микɪо
пɚнɟль
105
мɚкɫимɭм
ȼɫя
ɫиɫɬɟмɚ
ОПИɋȺНИȿ
ɋИɋɌȿМЫ
ɋОɋɌȺȼ
ɫиɫɬɟмы
ɫиɫɬɟмы
VX-2000
являɟɬɫя
мɚɬɪичной
ɫɟкциɟй
звɭковыɟ
ɫиɝнɚлы
звɭковыɟ
вɫɟй
ɫиɫɬɟмы
Микɪоɮонныɟ
звɭкɚ
поɞключɚюɬɫя
моɞɭлям
вɯоɞов
ɭɫɬɚновлɟнным
ɫлɟɞɭющиɯ
моɞɭль
микɪоɮонной
VX-200XR,
VX-200XI (
ɭпɪɚвляющим
900 (M-01F, M-01M, M-01P, M-
01S, M-03P, M-51F, M-51S, M-61F, M-61S, U-01F, U-
01P, U-01R, U-03R, U-03S, U-01S, and U-61S).
можɟɬ
ɭɫɬɚновлɟно
ɫооɛщɟний
Ȼлок
иɫɬочником
ɫиɝнɚлɚ
Ȼлок
16
ОПИɋȺНИȿ
ɋИɋɌȿМЫ
ɋОɋɌȺȼ
Инɞикɚɬоɪ
пиɬɚния
[POWER]
ɋвɟчɟниɟ
зɟлɟноɝо
включɟн
ɮɭнкциониɪɭɟɬ
Инɞикɚɬоɪ
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
ɋвɟɬиɬɫя
жɟлɬым
оɛнɚɪɭжɟнии
ɫɬи
ɫиɫɬɟмɟ
Инɞикɚɬоɪ
Ɋɚɛоɬɚ
[RUN]
ɋвɟɬиɬɫя
зɟлɟным
коɪɪɟкɬном
опɟɪɚции
кɪышкɭ
ɞоɫɬɭп
RS-232C
ɭɫɬɚновкɚм
лɟɬнɟɝо
вɪɟмɟни
RS-232C [RS-232C]
Пɪɟɞнɚзнɚчɟн
PC.
зɚɝɪɭжɟны
иɫпользɭɟмыɟ
пɪоɝɪɚммным
оɛɟɫпɟчɟниɟм
PC,
ɫчиɬɚны
ɫоɛыɬий
ɪɚзъɟм
можно
пɟɪɟмɟɫɬиɬь
зɚɞнюю
пɟɪɟмɟщɟнию
ɪɚзъɟмɚ
пɪивɟɞɟны
ɫɬɪ
Пɟɪɟключɚɬɟль
Лɟɬнɟɟ
[DAYLIGHT
Иɫпользɭɟɬɫя
ɭɫɬɚновки
вɪɟмɟни
можɟɬ
пɪоɝɪɚммноɝо
оɛɟɫпɟчɟния
PC,
ɫɚмим
ɫɬɪ
. 7-62).
Положɟниɟ
SUMMER TIME
Пɟɪɟвоɞиɬ
чɚɫ
Положɟниɟ
Иɫпользɭɟмый
ɪɚзъɟм
ɪɚзъɟм
Пин
Ƚоɪячий
Пин
Зɟмля
Пин
ɏолоɞный
ОПИɋȺНИȿ
ɋИɋɌȿМЫ
ɋОɋɌȺȼ
Плɚɬɚ
ɝолоɫовыɯ
оповɟщɟния
ɫооɛщɟния
нɚзнɚчɟния
зɚпиɫɚнныɟ
ɫооɬ
вɟɬɫɬвɭющиɟ
вɫɬɚвляɟмыɟ
ɫлоɬ
ɫиɫɬɟмноɝо
мɟнɟɞжɟɪɚ
VX-2000
можɟɬ
ɛыɬь
ɭɫɬɚновлɟно
2-
плɚɬ
EV-200.
Пɪоцɟɞɭɪɚ
Пɪимɟчɚниɟ
Пɪи
ɫооɛщɟний
EV-200,
ɬип
ɫооɛщɟния
оповɟщɟния
ляɟɬɫя
ɫлоɬом
ɋлоɬ
1
ɫооɛщɟний
вɪɟмя
ɫлоɬ
пɪɟɞнɚзнɚчɟн
ɫооɛщɟний
[
Инɞикɚɬоɪ
ɞоɫɬɭпɚ
кɚɪɬɟ
ɋвɟɬиɬɫя
зɟлɟным
ɞоɫɬɭп
Пɪимɟчɚниɟ
извлɟкɚйɬɟ
моɝɭɬ
ɭɬɟɪяны
Инɞикɚɬоɪ
ɫоɫɬояния
CPU [CPU RUN]
ноɪмɚльной
ɪɚɛоɬɟ
ɋвɟɬиɬɫя
нɟпɪɟɪывно
пɪи
оɛнɚɪɭжɟ
кɚɪɬы
ȼɫɬɚвьɬɟ
зɚпиɫɚннɭю
кɚɪɬɭ
выɛɪоɫɚ
кɚɪɬы
Нɚжмиɬɟ
ɞля
выɛɪоɫɚ
CF-
кɚɪɬы
Ɋɟɝɭляɬоɪ
ɭɪовня
Пɪɟɞнɚзнɚчɟн
выɯоɞноɝо
ɫиɝнɚлɚ
ОПИɋȺНИȿ
ɋИɋɌȿМЫ
ɋОɋɌȺȼ
Моɞɭль
VX-200XR
пɪɟɞнɚзнɚчɟн
ɫовмɟɫɬно
микɪоɮонной
RM-200X
микɪоɮоном
пожɚɪноɝо
RM-200XF.
ɍɫɬɚновиɬɟ
ɫлоɬы
VX-2000
пожɚɪноɝо
ɫиɫɬɟмɟ
ȼиɞ ɫпɟɪɟɞи] [

RJ-45.
Поɞключɚɟɬɫя
ɪɚзъɟмɭ
RM-200XF
RM-200X.
ОПИɋȺНИȿ
ɋИɋɌȿМЫ
ɋОɋɌȺȼ
Моɞɭль
ɭпɪɚвляющим
вɯоɞом
VX-200XI
микɪоɮонɚ
TOA (
, PM-660U)
звɭковоɝо
ɫиɝнɚлɚ
пɟɪɟключɚɬɟлɟм
можɟɬ
ɭɫɬɚновлɟнɚ
чɭвɫɬвиɬɟльноɫɬь
ɍɫɬɚновиɬɟ
ɫлоɬы
VX-2000.

= 1
ȼиɞ ɫпɟɪɟɞи] [

Ɋɟɝɭляɬоɪ
ɭɫилɟния
[Gain]
Пɪɟɞнɚзнɚчɟн
чɭвɫɬвиɬɟльноɫɬи
Ɋɟɝɭляɬоɪ
ɬɟмɛɪɚ
Пɪɟɞнɚзнɚчɟн
ɪɟɝɭлиɪовки
выɫокиɯ
ɍɫɬɚновлɟн
зɚвоɞɟ
изɝоɬовиɬɟлɟ
F (
коɪɪɟкция
оɬɫɭɬɫɬвɭɟɬ
Повоɪоɬ
ɫɬоɪонɭ
ɛɭквой
C,
ɫоɫɬɚвляющиɯ
ɫиɝнɚлɚ
Ɋɟɝɭляɬоɪ
ɬɟмɛɪɚ
[LOW]
Пɪɟɞнɚзнɚчɟн
ɪɟɝɭлиɪовки
низкиɯ
ɍɫɬɚновлɟн
зɚвоɞɟ
изɝоɬовиɬɟлɟ
F (
коɪɪɟкция
оɬɫɭɬɫɬвɭɟɬ
Повоɪоɬ
ɫɬоɪонɭ
ɛɭквой
C,
ɫоɫɬɚвляющиɯ
ɫиɝнɚлɚ
RJ-45.
Пɪɟɞнɚзнɚчɟн
ɫиɝнɚлов
Нɚзнɚчɟниɟ
вывоɞов
ɪɚзъɟмɚ
(H)
позволяɟɬ
полɭчиɬь
ɫɬɪ
пɟɪɟключɚɬɟли
ɋлɭжɚɬ
ɭɫɬɚновки
чɭвɫɬвиɬɟльноɫɬи
(-70

микɪоɮон

ɫɬɪ
ОПИɋȺНИȿ
ɋИɋɌȿМЫ
ɋОɋɌȺȼ
конɬɪоля
конɬɪоля
VX-2000SF
являɟɬɫя
цɟнɬɪɚльной
ɫɟкциɟй
ɫиɫɬɟмы
VX-2000,
пɪини
ɫиɝнɚлы
4
вɟщɚния
можɟɬ
VX-2000SF
можɟɬ
ɭɫɬɚновлɟно
ɫложноɫɬи
10
ɫлɟɞɭющиɯ
пилоɬ
VX-200SP,
ɞɚнɫɭ
VX-200SZ,
VX-200SI
VX-
оɛоɪɭɞовɚн
ɫɯɟмой
оɛнɚɪɭжɟния
нɟиɫпɪɚвноɫɬɟй
можɟɬ
оɛнɚɪɭживɚɬь
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟлɟй
ɛлок
VX-2000SF
ɭɫɬɚновлɟн
ɪɟзɟɪвный
ɫиɫɬɟмɚ
ɛɭɞɟɬ
ɚвɬомɚɬичɟɫки
пɟɪɟключɚɬьɫя
оɫновныɯ
ɭɫилиɬɟлɟй
мощноɫɬи
ɫиɝнɚлɚ
пɪоɝɪɚммным
оɛɟɫпɟчɟниɟм
ОПИɋȺНИȿ
ɋИɋɌȿМЫ
ɋОɋɌȺȼ
Инɞикɚɬоɪ
пиɬɚния
[POWER]
ɋвɟчɟниɟ
зɟлɟноɝо
включɟн
Инɞикɚɬоɪ
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
ɋвɟɬиɬɫя
жɟлɬым
оɛнɚɪɭжɟнии
ɫɬи
ɫиɫɬɟмɟ
Инɞикɚɬоɪ
Ɋɚɛоɬɚ
[RUN]
ɋвɟɬиɬɫя
зɟлɟным
коɪɪɟкɬном
опɟɪɚции
ɋɟɪвиɫный
инɞикɚɬоɪ
ɋвɟɬиɬɫя
или
зɟлɟным
нɟкоɬоɪым
пɪоизошлɚ
ошиɛкɚ
CPU
ɛлокɚ
ɋɟɪвиɫный
пɟɪɟключɚɬɟль
Иɫпользɭɟɬɫя
пɪовɟɞɟнии
ɫɟɪвиɫныɯ
ɪɚɛоɬ
ɛлокɚ
Инɞикɚɬоɪ
ɭɫɬɚновки
нɚчɚльныɯ
знɚчɟний
ɋвɟɬиɬɫя
зɟлɟным
ɭɫɬɚновкɟ
VX-200SZ.
ɭɫɬɚновкɟ
знɚчɟний
ɫɬɪ
Пɟɪɟключɚɬɟль
ɭɫɬɚновки
нɚчɚльныɯ
знɚ
[INITIAL]
Пɪɟɞнɚзнɚчɟн
ɭɫɬɚновки
знɚчɟний
импɟɞɚнɫɚ
ɞля
ɫɛɪоɫ
ОПИɋȺНИȿ
ɋИɋɌȿМЫ
ɋОɋɌȺȼ
Моɞɭль
конɬɪоля
ɬонɭ
VX-200SP
конɬɪоля
VX-2000SF
оɛнɚɪɭживɚɬь
оɛɪыв
ȼиɞ ɫпɟɪɟɞи] [
ɋвязь
ɭɫилиɬɟлɟм
мощноɫɬи
[PA LINK]
RJ-45.
Поɞключɚɟɬɫя
ɪɚзъɟмɭ
PA LINK
винɬовыɯ
поɞключɟния
ɫлɟɞɭющиɯ
мониɬоɪинɝɚ
конɬɪоля
поɞвоɞиɬɫя
концɚ
коɝовоɪиɬɟлɟй
ɍпɪɚвлɟниɟ
внɟшним
ɚɬɬɟнюɚɬоɪом
[ATT
CTRL]
Пɪɟɞнɚзнɚчɟн
поɞключɟния
3-
4-
ɫиɫɬɟмноɝо
ɚɬɬɟнюɚɬоɪɚ
Опиɫɚниɟ
ɫɬɪɭкций
ɞиɬɫя
ɫɬɪ
ȼыɯоɞ
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟль
Ⱦля поɞключɟния
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟлɟй
ɭɫилиɬɟля
мощноɫɬи
Поɞключɚɟɬɫя
ɪɟзɟɪвноɝо
ɭɫилиɬɟля
[STANDBY PA BUS]
Поɞключɚɟɬɫя
вɫɟм
VX-
пɟɪɟключɚɟɬɫя
ɪɟзɟɪвный
оɫновноɝо
мощноɫɬи
инɮоɪмɚции
ɫɬɪ
. 9-7
ɪɟзɟɪвноɝо
ɭɫилиɬɟля
ɭɫɬɚновки
Иɫпользɭɟɬɫя
ɭɫɬɚновкɟ
ОПИɋȺНИȿ
ɋИɋɌȿМЫ
ɋОɋɌȺȼ
Моɞɭль
конɬɪоля
VX-200SZ
конɬɪоля
VX-2000SF
оɛнɚɪɭживɚɬь
оɛɪыв
нɟиɫпɪɚвноɫɬь
ȼиɞ ɫпɟɪɟɞи] [
ɋвязь
ɭɫилиɬɟлɟм
мощноɫɬи
[PA LINK]
RJ-45.
Поɞключɚɟɬɫя
ɪɚзъɟмɭ
PA LINK
Инɞикɚɬоɪ
Ɋɚɛоɬɚ
[RUN]
ɋвɟɬиɬɫя
зɟлɟным
коɪɪɟкɬном
опɟɪɚции
Инɞикɚɬоɪ
ɭɫɬɚновок
ОПИɋȺНИȿ
ɋИɋɌȿМЫ
ɋОɋɌȺȼ
эквɚлɚйзɟɪɚ
VX-200XE
VX-200XE
являɟɬɫя
9-
полоɫным
оɞнокɚнɚльным
эквɚлɚйзɟɪом
пɪɟɞнɚзнɚчɟн
пилоɬ
ɍɫɬɚновочный
ɪɚзъɟм
ȼɫɬɚвьɬɟ
ɞля
ɭɫɬɚновки
VX-200SE,
ɪɚɫположɟнный
VX-200SP
VX-
ОПИɋȺНИȿ
ɋИɋɌȿМЫ
ɋОɋɌȺȼ
Моɞɭль
VX-200SI
ɍɫɬɚновиɬɟ
ɮɪɟймɚ
VX-200SI
ɫиɝнɚлы
зɚмыкɚния
внɟшнɟɝо
ɫиɫɬɟмы
можно
ɫиɫɬɟмɟ
мɟнɟɞжɟɪɚ
ɫиɫɬɟмы
ȼиɞ ɫпɟɪɟɞи] 1. ɍпɪɚвляющиɟ
вɯоɞы
[CTRL IN 1-4, 5-8, 9-12, 13-16]
RJ-45.
Пɪɟɞнɚзнɚчɟны
ɫиɝнɚлов
внɟшнɟɝо
оɛоɪɭɞовɚния
CTRL 1-4
моɝɭɬ
пɪɟоɛɪɚзовɚны
изолиɪовɚнныɟ
Инɫɬɪɭкции
полɭчɟнию
изолиɪовɚнныɯ
пɪивɟ
ɫɬɪ
ɭпɪɚвлɟния
зɚмкнɭɬ
ɪɚзомкнɭɬ
CTRL 1-16
можɟɬ
измɟнɟнɚ
внɭɬɪɟнним
пɟɪɟключɚɬɟлɟм
ɞопол
ɭɫɬɚновкɚɯ
ɫɬɪ
ОПИɋȺНИȿ
ɋИɋɌȿМЫ
ɋОɋɌȺȼ
Моɞɭль
ɍɫɬɚновиɬɟ
ɮɪɟймɚ
зɚвиɫимоɫɬи
ɫоɛыɬий
пɪоиɫɯоɞящиɯ
ɫиɫɬɟмɟ
VX-200SO
поɞɚɟɬ
внɟшнɟɟ
оɛоɪɭɞовɚниɟ
ɫиɝнɚлы
зɚмыкɚя
выɯоɞов
можно
ɫиɫɬɟмɟ
128,
ɫиɫɬɟмы
ȼиɞ ɫпɟɪɟɞи] 1. ɍпɪɚвляющиɟ
выɯоɞы
[CTRL OUT 1-4, 5-8, 9-12, 13-16]
RJ-45.
Пɪɟɞнɚзнɚчɟны
внɟшнɟɝо
оɛоɪɭɞовɚния
ɚкɬивиɪɭюɬɫя
зɚмыкɚнии
ОПИɋȺНИȿ
ɋИɋɌȿМЫ
ɋОɋɌȺȼ
ɍɫилиɬɟли
ɫиɫɬɟмɟ
VX-2000
моɝɭɬ
4
ɪɚзличныɟ
моɞиɮикɚции
ɭɫилиɬɟлɟй
мощноɫɬи
4
2
, 240
1
1
ɭɫɬɚновкɭ
моɞɭля
VP-200VX
иɫпользɭɟмыɯ

Инɞикɚɬоɪ
пиɬɚния
[POWER]
Пɪɟɞнɚзнɚчɟн
ɋвɟɬиɬ
зɟлɟным
моɞɭль
пиɬɚниɟ
ɫвɟɬиɬɫя
ɭɫɬɚновлɟн
ɋвɟɬиɬɫя
ɋвɟɬиɬɫя
кɪɚɫным
ɫпящий
ɪɟжим
или
вышɟл
пɪɟɞоɯɪɚниɬɟль
Инɞикɚɬоɪ
пɟɪɟɝɪɟвɚ
[OVERHEAT]
пɟɪɟɝɪɟвɟ
инɞикɚɬоɪ
пɪɟкɪɚщɚɟɬɫя
Зɚжим
Зɟмля
Пиɬɚниɟ
[DC POWER IN]
Поɞключɚɟɬɫя
вывоɞɚм
DC POWER OUT
ɛлокɚ
ɚвɚɪийноɝо
VX-2000DS.
ȼыɯоɞ
[PA OUT (SP LINE)]
Поɞключɚɟɬɫя
мощноɫɬи
VX-200SP
VX-200SZ,
ɭɫɬɚновлɟнноɝо
ɮɪɟймɚ
VX-2000SF.
поɞɚвɚɟмоɟ
можɟɬ
ɛыɬь
измɟнɟно
ɫɬɪ
. 8-34).
моɞɭля
Пɪɟɞнɚзнɚчɟн
ɭɫɬɚновки
моɞɭлɟй
ОПИɋȺНИȿ
ɋИɋɌȿМЫ
ɋОɋɌȺȼ
Моɞɭль
ɭɫилиɬɟля
мощноɫɬи
VP-200VX
ɍɫɬɚновиɬɟ
ɫлоɬ
ȼиɞ ɫпɟɪɟɞи] 1. ɋвязь
ɭɫилиɬɟлɟм
мощноɫɬи
[PA LINK]
RJ-45.
Поɞключɚɟɬɫя
ɫвязь
мощноɫɬи
ȿɫли
ɭɫɬɚнɚвливɚɟɬɫя
ɪɟзɟɪвный
ɪɚзъɟмɭ
STANDBY PA LINK
ɛлокɚ
VX-2000SF.
ɫиɝнɚлы
поɞɚюɬɫя
мощноɫɬи
ɫиɝнɚлы
мощноɫɬи
возвɪɚщɚюɬɫя
пɟɪɟɝɪɟвɟ
ɭɫилиɬɟля
ɫоɫɬоя
ɭɫɬɚновлɟнноɝо
ОПИɋȺНИȿ
ɋИɋɌȿМЫ
ɋОɋɌȺȼ
пиɬɚния
ɛлок
VX-2000DS
можɟɬ
ɭɫɬɚновлɟно
ɛлоков
пиɬɚния
VX-200PS (
6
кɚнɚлов
ɚвɚɪийноɝо
ɫиɫɬɟмы
пɪопɚɞɚнии
VX-200PS
пɪоиɫɯоɞиɬ
ɚвɬомɚɬичɟɫкоɟ
пɟɪɟключɟниɟ
ɚвɚɪийноɝо
ȼыполняɟɬɫя
оɛнɚɪɭжɟниɟ
пɪовɟɪкɚ
иɫпɪɚвноɫɬи
ɫɚмоɝо
ɋиɝнɚлы
VX-2000SF.
Ȼлок
ɝɟɪмɟɬичныɯ
12-
вольɬовыɯ
ɫвинцово
киɫлоɬныɯ
зɚɪяжɚюɬ
ɚвɬомɚɬичɟɫки
оɬключɚɟɬɫя
ɭɪовня
ɪɚзɪяɞɚ
[
[
ОПИɋȺНИȿ
ɋИɋɌȿМЫ
ɋОɋɌȺȼ
Инɞикɚɬоɪ
пиɬɚния
[MAIN POWER]
ɋвɟɬиɬɫя
зɟлɟным
коɝɞɚ
ɫɟɬи
пɟɪɟмɟнноɝо
Инɞикɚɬоɪ
ɚккɭмɭляɬоɪɚ
[BATTERY POWER]
Покɚзывɚɟɬ
ɬиɬɫя
кɪɚɫным
Инɞикɚɬоɪ
[CHARGING]
Покɚзывɚɟɬ
ɫоɫɬояниɟ
пɪоцɟɫɫɚ
зɟлɟным
зɚɪяɞкɟ
нɟпɪɟɪывно
зɚɪяɞкɚ
зɚвɟɪшɟнɚ
ɫоɫɬояния
ɚккɭмɭляɬоɪɚ
пɪовɟɪки
ɪɟзɟɪвноɝо
Нɚжɚɬиɟ
оɬоɛɪɚжɟнию
ɫоɫɬояния
Пɪимɟчɚниɟ
нɚжɚɬой
10
можɟɬ
пɪивɟɫɬи
чɪɟзмɟɪномɭ
ɪɚзɪяɞɭ
Инɞикɚɬоɪ
ɫоɫɬояния
ɚккɭмɭляɬоɪɚ
[BATTERY CHECK]
ɫиɫɬɟмɟ
ɫɟɬи
пɟɪɟмɟнноɝо
покɚзывɚɟɬ
нɚпɪяжɟния
ɪɟзɟɪвноɝо
ɫɬояния
ɫиɫɬɟмы
оɬɫлɟживɚɟɬɫя
оɬоɛɪɚжɚɟɬɫя
ɛɟз
ɫоɫɬояния
ɋвɟɬиɬɫя
зɟлɟным
ɫвɟɬиɬɫя
Зɚжим
поɞключɟния
ɬɟɪмиɫɬоɪɚ
[THERMISTOR]
Измɟɪяɟɬ
возɞɭɯɚ
нɟпоɫɪɟɞɫɬвɟн
ɛлизоɫɬи
ɚккɭмɭляɬоɪɚ
ɬиɪиɫɬоɪɚ
опиɫɚнɚ
ɫɬɪ
ɋɟɬɟвой
ɪɚзъɟм
ɪɚзъɟм
ɫɟɬи
пɟɪɟмɟнноɝо
пиɬɚния
Ⱦɟɪжɚɬɟль
пɪɟɞоɯɪɚниɬɟля
Ɍɪɟɛɭɟɬɫя
пɪɟɞоɯɪɚниɬɟль
ɭпɪɚвлɟния
Ɋɚзъɟм RJ-45.
Поɞключɚɟɬɫя
ɪɚзъɟмɚм
1
2
ɮɪɟймɚ
Пɟɪɟключɚɬɟль
ɍɫɬɚновки
[SETTING]
ɛлокɚ
ɫиɫɬɟмɟ
VX-2000
ɛлокɚ
ɫовмɟɫɬно
ɫиɫɬɟмɚми
VM-2000
ɫиɫɬɟмɚми
ɭɫɬɚновок
ɞля
ɫиɫɬɟмɟ
ɫɟɪии
VM
ɫиɫɬɟмɚм
пɪивɟɞɟно
ɫɬɪ
Зɚжим
Зɟмля
Зɚжимы
поɞключɟния
ɚккɭмɭляɬоɪɚ
[BATTERY POWER IN]
Пɪɟɞнɚзнɚчɟны
ɪɟзɟɪвноɝо
Ɋɟкомɟнɞɭɟмыɟ
ɝɟɪмɟɬич
ɫвинцово
киɫлоɬный
ɫɟɪии
ȼыɯоɞ
пиɬɚния
[DC POWER OUT]
Пɪɟɞнɚзнɚчɟн
ɫиɫɬɟмы
VX-2000,
конɬɪоля
VX-
мощноɫɬи
VP-2064, VP-2122,
VP-2421.
пиɬɚния
[DC POWER IN]
Поɞключɚɟɬɫя
выɯоɞɭ
VX-
Пɪɟɞоɯɪɚниɬɟли
ОПИɋȺНИȿ
ɋИɋɌȿМЫ
ɋОɋɌȺȼ
Моɞɭль
пиɬɚния
Пɪимɟчɚниɟ
можɟɬ
ɫоɫɬɚвɟ
ɫиɫɬɟмы
V-2000PF
можɟɬ
ɭɫɬɚновлɟно
3-
VX-200PS.
2
иɫɬочникɚ
оɞномɭ
ɚвɚɪийноɝо
VX-200DS
можɟɬ
3-
VX-200PS.
ɮɪɟймов
ɬɪɟɛовɚниями
вɫɟй
ɫиɫɬɟмы
вычиɫлɟния
нɟоɛɯоɞимой
пиɬɚния
ɫиɫɬɟмы
ɫɬɪ
. 12-2.
ȼиɞ ɫзɚɞи] 1. Инɞикɚɬоɪ
пиɬɚния
[POWER]
оɞномɭ
кɚжɞый
ɫвɟɬяɬɫя
зɟлɟным
коɝɞɚ
поɞɚɟɬɫя
ȼыɯоɞы
пиɬɚния
1, 2[PS OUT]
Поɞключɚюɬɫя
вывоɞɚм
PS IN
ɛлокɚ
ɚвɚɪийноɝо
ɋɟɬɟвыɟ
пɪɟɞоɯɪɚниɬɟли
ɋɟɬɟвой
ɪɚзъɟм
ɪɚзъɟм
ɫɟɬи
230
ОПИɋȺНИȿ
ɋИɋɌȿМЫ
ɋОɋɌȺȼ
пиɬɚния
VX-2000PF
позволяɟɬ
ɭɫɬɚнɚвливɚɬь
ɛлоки
VX-200PS
ɫɬойкɭ
можɟɬ
ɭɫɬɚ
3-
ɛлоков
пиɬɚния
VX-200PS.
Пɪоцɟɞɭɪɚ
ɭɫɬɚновки
ɛлоков
пиɬɚния
VX-200PS
опиɫɚнɚ
ɫɬɪ
Компонɟнɬы
VX-2000PF]
ɫɟɛя
ɫлɟɞɭющиɟ
компонɟнɬы
ɫɛоɪочный
покɚзɚн
ɫɬɪ
. 8-40):
. 1
.. 2
зɚкɪɟплɟнной
нɚпɪɚвляющɟй
) 1





ɋИɋɌȿМОЙ
ɊȿЖИМЫ
ɊȺȻОɌЫ
ɭпɪɚвлɟния
включɟнном
ɫиɫɬɟмɚ
можɟɬ
ɪɚɛоɬɚɬь
Ноɪмɚльном
,
Экономичном
ɪɟжимɟ
ɭɫɬɚновки
иɫпользɭйɬɟ
пɪоɝɪɚммноɟ
оɛɟɫпɟчɟниɟ
ɭɫɬɚнɚвливɚɟмоɟ
пɟɪɫонɚльный
Ноɪмɚльный
ноɪмɚльном
ɪɟжимɟ
ɪɟзɟɪвныɟ
ɫоɫɬоянии
ɋиɫɬɟмɚ
ɚвɬомɚɬичɟɫки
пɪовɟɪяɟɬɫя
100
ɫɟкɭнɞ
Экономичный
ɪɟжим
Нɟиɫпользɭɟмыɟ
ɫпящɟм
ɪɟжимɟ
пɟɪɟключɚюɬɫя
ɋиɫɬɟмɚ
ɚвɬомɚɬичɟɫки
пɪовɟɪяɟɬɫя
О ɫоɫɬоянии
ɭɫилиɬɟля
инɞикɚции
ɫоɫɬояниɟ
Оɛычноɟ
ɪɚɛочɟɟ
ɫоɫɬояниɟ
ɋвɟɬоɞиоɞ
ɫвɟɬиɬɫя
ɫɟкции
поɬɪɟɛляɟмой
мощноɫɬи
пиɬɚниɟ
коɬоɪыɟ
ɋвɟɬоɞиоɞы
нɚɯоɞящиɯɫя
ɫпящɟм
ɪɟжимɟ
ɫвɟɬяɬɫя
кɪɚɫным
ɫиɫɬɟмныɯ
ɋиɫɬɟмɚ
пɟɪɟɯоɞиɬ
ɪɟжим
ɫиɫɬɟмныɯ
опɟɪɚций
ɪɟжимɚ
Чɪɟзвычɚй
ɫиɬɭɚция
измɟняɟɬɫя
ɫоɫɬояниɟ
ɫиɫɬɟмныɯ
опɟɪɚций
Нɟиɫпользɭɟмыɟ
нɚзнɚчɟния
Ноɪмɚльный
ɫɟɬи
ɫоɫɬояниɟ
100
Экономичный
ɫɟɬи
24
ɫɟɬи
ɞоɫɬɭпны
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚ
ɫɟɬи
ɫоɫɬояниɟ
100
ɞоɫɬɭпны
Пɪимɟчɚния
ɫɛɪоɫɭ
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
ɫиɫɬɟмɚ
ɚвɬомɚɬичɟɫки
возвɪɚщɚɟɬɫя
коɬоɪоɝо
пɪоизошло
пɪɟɪывɚниɟ
нɚзнɚчɟния
нɟмɟɞлɟнно
пɪɟɪывɚюɬɫя
ɬолько
ɫиɫɬɟмɚ
ɪɟжим
нɟɞоɫɬɭпны
Ɋɟжим ɫиɫɬɟмныɯ
опɟɪɚций
Ноɪмɚльный
ɫиɬɭɚция
ɫиɬɭɚция
ɫиɬɭɚция
ȼоɫɫɬɚновлɟниɟ
ȼоɫɫɬɚновлɟниɟ
Экономичный
ɋИɋɌȿМОЙ
МОНИɌОɊИНȽ
RM-200XF
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
Микɪоɮонный
элɟмɟнɬ
Микɪоɮонный
выключɚɬɟль
ɋоɟɞинɟниɟ
мɟжɞɭ
RM-200XF
VX-2000
ɋоɟɞинɟниɟ
мɟжɞɭ
VX-2000SF
VX-2000
мощноɫɬи
ɋоɟɞинɟниɟ
мɟжɞɭ
VX-2000SF
VX-2000DS
ɭɫилиɬɟль
ɋоɟɞинɟниɟ
мɟжɞɭ
VX-2000SF
ɭɫилиɬɟлɟм
ɋоɟɞинɟниɟ
мɟжɞɭ
VX-2000SF
ɭɫилиɬɟлɟм
Ⱥккɭмɭляɬоɪ
МОНИɌОɊИНȽ
ɋиɫɬɟмɚ
поɫɬɪоɟнɚ
мониɬоɪинɝ
ɫиɫɬɟмы
выполняɟɬɫя
нɟпɪɟɪывно
ɛыɬь
оɛнɚɪɭжɟнɚ
нɟиɫпɪɚвноɫɬь
зɚɝоɪɚɟɬɫя
ɫвɟɬоɞиоɞы
Нɟиɫпɪɚвноɫɬь
вɫɟɯ
RM-200X, RM-200XF, VX-2000
VX-2000SF.
Пɪимɟчɚниɟ
ȿɫли
микɪоɮоннɚя
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
оɛщɟɝо
нɟиɫпɪɚвноɫɬь
зɚпиɫывɚɟɬɫя
опɟɪɚций
Оɞнɚко
ɫвɟɬоɞиоɞы
Нɟиɫпɪɚвноɫɬь
RM-200X, RM-200XF, VX-2000
VX-
ɫвɟɬяɬɫя
опɪɟɞɟлɟниɟ
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
зɚɪɚнɟɟ
шɚɛлонов
оɬкɚзов
коɬоɪыɟ
ɫоɞɟɪжɚɬ
оɬкɚзов
зɚɞɚнныɟ
пɟɪɫонɚльноɝо
нɚзнɚчɟния
эɬиɯ
ɮɭнкционɚльным
кнопкɚм
микɪоɮонной
эɬом
ɫлɭчɚɟ
ɫвɟɬоɞиоɞɚми
RM-200X.
ɛɭɞɟɬ
зɚмыкɚɬьɫя
ɫооɬвɟɬɫɬвии
шɚɛлоном
поɞɪоɛной
инɮоɪмɚции
ɫɬɪ
шɚɛлонɚм
оɬкɚзов
4-5,
ɪɚɛоɬɟ
микɪоɮон
оɛнɚɪɭжɟнии
5-34,
ɭɫɬɚновкɚм
пɪоɝɪɚммноɝо
оɛɟɫпɟчɟния
мониɬоɪинɝ
зɚвиɫяɬ
ɪɟжимɚ
ɪɚɛоɬы
ɪɟжимɚɯ
Оɛщий
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
вɫɟй
ɫиɫɬɟмы
выполняɟɬɫя
100
ɫɟкɭнɞ
экономичном
ɪɟжимɟ
мониɬоɪинɝ
24
чɚɫɚ
Инɬɟɪвɚлы
мониɬоɪинɝɚ
ɪɟжимɟ
оɬкɚзɚ
пиɬɚния
ɫɟɬи
ɭɫɬɚнɚвливɚюɬɫя
пɪоɝɪɚммно
пɟɪɫонɚльноɝо
Элɟмɟнɬы
мониɬоɪинɝɚ
ȿɫли
оɛнɚɪɭжɟния
пользɭɟɬɫя
VX-200SZ,
внɟшний
мониɬоɪинɝ
выполняɟɬɫя
чɟɪɟз
ɭɫɬɚновлɟнный
зɚɪɚнɟɟ
можɟɬ
пɪовɟɪяɬьɫя
чɟɪɟз
вɪɟмɟни
ɭɫɬɚновлɟнныɟ
компьюɬɟɪом
(PC).
ɋИɋɌȿМОЙ
МОНИɌОɊИНȽ
Мониɬоɪинɝ
ɬɪɟɛɭющий
внɭɬɪɟнниɯ
ɭɫɬɚновок
Мониɬоɪинɝ
ɚккɭмɭляɬоɪɚ
ɍɫɬɚновиɬɟ
пɪовɟɪки
нɚпɪяжɟния
ɪɟзɟɪвноɝо
ɚккɭмɭляɬоɪɚ
можɟɬ
полняɬьɫя
ɟжɟɞнɟвно
ɟжɟнɟɞɟльно
вɪɟмя
ɟжɟмɟɫячно
ɞɚɬɚ
вɪɟмя
иɫпользɭйɬɟ
пɪоɝɪɚммноɟ
ɫɬɪ
. 7-29).
Мониɬоɪинɝ
оɬкɚзɚ
пиɬɚния
ɫɟɬи
ɪɟжимɟ
оɬкɚзɚ
ɫиɫɬɟмы
выполняɟɬɫя
ɚккɭмɭляɬоɪɚ
ɫлɭчɚɟ
поɬɪɟɛляɟмой
мощноɫɬи
нɟиɫпользɭɟмыɟ
ɭɫилиɬɟли
ɫпящий
зɚвиɫимо
ɭɫɬɚновок
ɪɟжимɚ
ɫвɟɬиɬьɫя
кɪɚɫным
кɚнɚлов
ɭɫилиɬɟль
пɪоцɟɞɭɪы
эɬиɯ
ɫвɟɬяɬɫя
Поɫколькɭ
мониɬоɪинɝ
ɫиɫɬɟмы
ɫопɪовожɞɚɟɬ
поɬɪɟɛлɟниɟм
энɟɪɝии
ɪɟжимɟ
ɫɟɬи
выполняɬьɫя
1
ɪɚз
100
ɫɟкɭнɞ
ноɪмɚльном
ɪɟжимɟ
ɭɫɬɚнɚвливɚɟɬɫя
компьюɬɟɪом
ɪɚз
1 24
чɚɫɚ
оɞночɚɫовыɯ
ɛлоков
1
ɪɚз
1 60
минɭɬ
оɞноминɭɬныɯ
.
ɞополниɬɟльной
ɭɫɬɚновкɟ
инɬɟɪвɚлов
ɫɬɪ
Пɪимɟчɚниɟ
оɬкɚзɚ
ɫɟɬи
ɫооɛщɟний
Мониɬоɪинɝ
импɟɞɚнɫɚ
VX-200SZ
пɪɟɞнɚзнɚчɟн
нɟиɫпɪɚвноɫɬɟй
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟлɟй
импɟɞɚнɫов
эɬɚлоном
включɟнноɝо
коɪɪɟкɬныɯ
нɟоɛɯоɞимо
пɪɟɞɭɫмоɬɪɟɬь
Поɫколькɭ
ɝɪомкоɫɬь
ɫооɛщɟний
ɛɭɞɟɬ
ɪɟзко
возɪɚɫɬɚɬь
ɫлɟɞɭɟɬ
ɭɫɬɚно
компьюɬɟɪɚ
мониɬоɪинɝɚ
1
ɪɚз
100
ɫɟкɭнɞ
ноɪмɚльном
ɪɟжимɟ
1
ɪɚз
1 24
чɚɫɚ
оɞночɚɫовыɯ
ɛлоков
1
1 60
ɞля
ɭɫɬɚновкɟ
инɬɟɪвɚлов
ɫɬɪ
ɞополниɬɟльной
внɟшним
ɫɬɪ
Пɪимɟчɚния
VX-200SZ,
иɫпользɭющиɯ
ɫиɫɬɟмɟ
внɟшниɟ
мониɬоɪинɝ
выполняɟɬɫя
оɞинɚковыми
инɬɟɪвɚлɚми
вɪɟмɟни
ɫɟɬи
вɪɟмɟнныɟ
инɬɟɪвɚлы
ɛɭɞɭɬ
ɫлɭчɚɟ
пɟɪɟнɚɫɬɪɚивɚɟɬɫя
вɪɟмɟнныɟ
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющиɟ
ɪɟжимɭ
Нɚɫɬояɬɟльно
ɪɟкомɟнɞɭɟɬɫя
момɟнɬы
пɟɪɟɞɚчи
оɬключɟнии
ɝɪомкоɫɬь
пɟɪɟɞɚч
возɪɚɫɬɚɬь
ɋИɋɌȿМОЙ
ɊȿЗȿɊȼНЫЙ
ɍɋИЛИɌȿЛЬ
ɊȿЗȿɊȼНЫЙ
ɭɫɬɚновлɟн
ɪɟзɟɪвный
ɭɫилиɬɟль
оɛнɚɪɭжɟнии
ɫиɫɬɟ
пɪоизойɞɟɬ
Поɫколькɭ
ɪɟзɟɪвный
ɭɫилиɬɟль
ɪɚɛоɬɚɟɬ
ɫпящɟм
ɪɟжимɟ
CH LED
ɫвɟɬиɬɫя
пɟɪɟключɟнии
ɪɟзɟɪвный
CH LED
ɫɬɚнɟɬ
зɟлɟ
ɪɟзɟɪвныɯ
ɞля
выполняɟɬɫя
зɚвиɫимоɫɬи
ɪɚɛоɬы
Пɪимɟчɚния
ɋиɫɬɟмɚ
пɪоɞолжɚɟɬ
покɚзывɚɬь
возоɛновиɬ
ноɪмɚльном
ɪɟжимɟ
Пɪоцɟɞɭɪɚ
ɫɛɪоɫɚ
ɪɭковоɞɫɬвɚ
можɟɬ
ɭɫɬɚновлɟн
ɪɟзɟɪвный
оɛнɚɪɭжɟнии
пɟɪɟключɟниɟ
ɪɟзɟɪвный
оɞноɝо
вɟщɚниɟ
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющɭю
зонɭ
ȿɫли
пɟɪɟключɚɬɟль
RM-200XF,
вɟщɚниɟ
ɫɬɪ
чɟɪɟз
ɪɟзɟɪвный
ɫɬɚновиɬɫя
нɟвозможной
люɛɭю
ɪɟзɟɪвный
взɚмɟн
ɭɫилиɬɟля
ɫɬɪоя
Пɪимɟɪ
оɛнɚɪɭжɟнии
2
ɪɟзɟɪвный
ɫлɭчɚɟ
ɫвɟɬоɞиоɞ
CH LED
ɪɟзɟɪвноɝо
ɛɭɞɟɬ
пɪɟɪывно
зɟлɟным
ɭɫилиɬɟль
ɋИɋɌȿМОЙ
ОȻНȺɊɍЖȿНИЯ
НȿИɋПɊȺȼНОɋɌȿЙ
ЛИНИИ
Мɟɬоɞ
импɟɞɚнɫɚ
VX-200SZ
оɛнɚɪɭжɟния
иɫпользɭɟɬ
импɟɞɚнɫɚ
эɬɚлоном
измɟɪɟния
VX-200SZ
измɟɪяɟɬ
вывоɞɚɯ
[SP OUT]
ɫɪɚвнивɚɟɬ
знɚчɟниɟм
импɟɞɚнɫɚ
Эɬɚлонноɟ
знɚчɟниɟ
ɭɫɬɚновлɟно
ɭɫɬɚновкɟ
знɚчɟний
пɪовɟɞɟнии
ɪɚɛоɬ
пɪоцɟɞɭɪы
ɭɫɬɚновки
знɚчɟний
ɫɬɪ
. 10-10.
Оɛнɚɪɭжɟниɟ
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
помощью
Мɟɬоɞ
оɛнɚɪɭжɟния
VX-200SP
пилоɬ
чɚɫɬоɬой
20
VX-200SP
ɚнɚлизиɪɭɟɬ
концɚ
LINE MONITOR,
оɫновɟ
вывоɞ
Оɛнɚɪɭжɟниɟ
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
помощью
Нɟиɫпɪɚв
Коɪоɬкоɟ
Коɪоɬкоɟ
кɚниɟ
Нɟиɫпɪɚв
ɋИɋɌȿМОЙ
ȼНȿШНИМ
ȺɌɌȿНЮȺɌОɊОМ
ȼЫȼОȾЫ
VX-200SZ
VX-200SP
имɟюɬ
выɯоɞы
ɭпɪɚвлɟния
позволяюɬ
оɛɯоɞиɬь
зɚвиɫимоɫɬи
ɫоɫɬояния
ɫиɫɬɟмы
выɯоɞы
ɪɟжимɟ
Valid (
зɚмкнɭɬы
N2
ɪɟжимɟ
Bypassed (
Ɋɚɛоɬɚ
ɭпɪɚвлɟния
ɚɬɬɟнюɚɬоɪом
Пɟɪɟключɚɬɟль
ɭпɪɚвлɟния
внɟшним
ɚɬɬɟнюɚɬоɪом
пɟɪɟключɚɟɬɫя
Valid,
лиɛо
Bypassed,
зɚвиɫимоɫɬи
выполняɟɬɫя
зɚвиɫимоɫɬи
ɪɟжимɚ
выполняɟɬɫя
пɟйɞжинɝ
микɪоɮонной
пɟɪɟɞɚчɚ
ɝолоɫовоɝо
ɫооɛщɟ
Valid,
позволяя
ɫиɝнɚлɭ
ɛɟз
оɫлɚɛлɟ
вɟщɚния
Пɟɪɟключɚɬɟль
ɭпɪɚвлɟния
Valid (
зɚмкнɭɬы
ȼɟɞɟɬɫя
Ƚолоɫовоɟ
ɫооɛщɟниɟ
Оповɟщɟниɟ
Bypassed (
зɚмкнɭɬы
вɟɞɟɬɫя
Bypassed (
зɚмкнɭɬы
Пɪимɟчɚния
мɭзыки
поɞключɚɟɬɫя
помɟчɟнномɭ
пɪоɝɪɚммным
оɛɟɫпɟчɟниɟм
PC
Used
as BGM.
CPU
пɟɪɟключɚɬɟль
ɭɫɬɚнɚвливɚɟɬɫя
Bypassed (
N1
внɟшнɟɝо
ɚɬɬɟнюɚɬоɪɚ
ноɪмɚльно
ɪɚзомкнɭɬ
Bypassed )
ноɪмɚльно
зɚмкнɭɬ
Valid )
ɋИɋɌȿМОЙ
ȼНȿШНИМ
ȺɌɌȿНЮȺɌОɊОМ
Ɋɚɛоɬɚ
мониɬоɪинɝɟ
VX-200SZ] Поɫколькɭ
VX-200SZ
зɚмɟɪɚ
мониɬоɪинɝɟ
внɟшниɯ
VX-200SZ,
ɭɫɬɚновиɬɟ
пɪоɝɪɚммном
оɛɟɫпɟчɟнии
ɫиɫɬɟмы
опцию
Use external at-
выɯоɞов
внɟшним
зɚвиɫяɬ
ɪɟжимɚ
ɪɚɛоɬы
ɚɬɬɟнюɚɬоɪ
выɯоɞов
ɭпɪɚвлɟния
иɫпользɭɟɬɫя
100
ɫɟкɭнɞ
ɪɚɛоɬɚюɬ
Ноɪмɚльный
ɫиɬɭɚция
Иɫпользɭɟɬɫя
ɍɫɬɚнɚвливɚɟɬɫя
ɚɬɬɟнюɚɬоɪɚ
иɫпользɭɟɬɫя
24
ɪɚɛоɬɚюɬ
Экономичный
Иɫпользɭɟɬɫя
ɍɫɬɚнɚвливɚɟɬɫя
ɚɬɬɟнюɚɬоɪɚ
иɫпользɭɟɬɫя
ɍɫɬɚнɚвливɚɟɬɫя
ɪɚɛоɬɚюɬ
Иɫпользɭɟɬɫя
ɍɫɬɚнɚвливɚɟɬɫя
ɚɬɬɟнюɚɬоɪɚ
измɟɪɟния
ɪɟжимɟ
ɫɟɬи
Пɪимɟчɚниɟ
ȿɫли
внɟшниɟ
ɚɬɬɟнюɚɬоɪы
ɬɟчɟниɟ
мониɬоɪинɝɚ
ɛɭɞɭɬ
Поɫколькɭ
VX-2000SP
пɭɬɟм
пɪовɟɪки
нɟоɛɯоɞимоɫɬи
ɚɬɬɟнюɚɬоɪы
вɪɟмя
мониɬоɪинɝɚ
ɚɬɬɟнюɚɬоɪом
вɪɟмя
ɪɚɛоɬɚюɬ
. VX-2000SP
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющиɟ
ɪɟжимɭ
ɪɚɛо
ɪɚɛоɬы
выɯоɞов
ɭпɪɚвлɟния
Ноɪмɚльный
ɫиɬɭɚция
ɫɟкɭнɞ
Экономичный
24
ɍɫɬɚнɚвливɚɟɬɫя
ɪɚɛоɬɚюɬ
ɪɟжимɟ
ɫɟɬи
ɋИɋɌȿМОЙ
ЦȿНɌɊȺЛЬНОȽО
ɋИɋɌȿМЫ
(CPU)
ПɊОЦȿɋɋОɊȺ
ɋиɫɬɟмɚ
VX-2000
зɚщиɬы
оɬкɚзов
коɬоɪɚя
возможным
вɟщɚниɟ
вɫɟ
пɪоизошɟл
оɬкɚз
ȿɫли
можɟɬ
ɫиɫɬɟмой
оɛъявлɟниɟ
можɟɬ
микɪоɮонной
RM-200XF,
пɟɪɟвɟɫɬи
CPU
микɪоɮонной
ɭɫɬɚновкɟ
пɟɪɟключɚɬɟля
CPU
положɟниɟ
CPU
зɚɫвɟɬиɬɫя
кɪɚɫным
пɟɪɟключɚɬɟль
OFF, CPU
ɫиɫɬɟмы
VX-2000
можɟɬ
возможно
ɪɚɛоɬɚɟɬ
Ɋɚɛоɬɚ
компонɟнɬов
ɫиɫɬɟмы
коɝɞɚ
пɟɪɟключɚ
ɬɟль
нɚɯоɞиɬɫя
положɟнии
OFF
[RM-200XF]
CPU
вɫɟɯ
микɪоɮонныɯ
ɫиɫɬɟмɭ
ɫвɟɬяɬɫя
кɪɚɫным
ɫвɟɬяɬɫя
ɪɚɫшиɪɟний
микɪоɮонныɯ
ɫвɟɬяɬɫя
кɪɚйнɟй
мɟɪɟ
пɟɪɟключɚɬɟль
нɚɯоɞиɬɫя
OFF,
вɫɟɯ
ɛлоков
RM-200XF
ɫиɫɬɟмы
нɟзɚвиɫимо
пɟɪɟключɚɬɟлɟй
CPU
ɫооɛщɟний
ɫиɝнɚлы
ɛлоков
ɛɭɞɭɬ
TALK
пɟɪɟключɚɬɟль
CPU
пɟɪɟвɟɞɟн
положɟниɟ
OFF,
PTT (press-to-talk)
нɟзɚвиɫимо
ɭɫɬɚ
пɪоɝɪɚммноɝо
[RM-200X]
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
ɫвɟɬиɬɫя
кɪɚɫным
инɞикɚɬоɪы
инɞикɚɬоɪ
ɫвɟɬяɬɫя
ɪɚɫ
микɪоɮонныɯ
ɫвɟ
ɬяɬɫя
[VX-2000]
CPU OFF
зɚɞнɟй
зɚмкнɭɬы
Пɪимɟчɚниɟ
CPU OFF
зɚмкнɭɬы
ɬолько
пɟɪɟключɚɬɟль
CPU
пɟɪɟвɟɞɟн
CPU
мɟнɟɞжɟɪɚ
ɫиɫɬɟмы
ɫиɫɬɟмой
• ȼыɯоɞы N1
C
внɟшним
зɚмкнɭɬы
выво
внɟшнɟɝо
ɚɬɬɟнюɚɬоɪɚ
ɚɬɬɟнюɚɬоɪ
ɛɭɞɟɬ
выключɟнном
ɫоɫɬоянии
ɛɭɞɟɬ
[VX-2000SO]
ȼɫɟ
Пɪимɟчɚния
ȿɫли
пɟɪɟключɚɬɟль
CPU
ɛлокɚ
RM-200XF
OFF,
вɟщɚниɟ
вɫɟ
ɫɬɪ
пɟɪɟɞɚчɚ
чɟɪɟз
ɪɟзɟɪвный
нɟвозможной
ознɚчɚɟɬ
ɪɟзɟɪвный
взɚмɟн
можɟɬ
выполнɟно
пɟɪɟключɟнию
CPU ON/OFF
зɚпиɫывɚюɬɫя
жɭɪнɚл
опɟɪɚций
ɟɫли
ɪɚɛоɬɚɟɬ
CPU VX-2000).
Пɟɪɟключɚɬɟль
ɋИɋɌȿМОЙ
ɋИɋɌȿМЫ
ПИɌȺНИЯ
ɋИɋɌȿМЫ
нɟоɛɯоɞимоɫɬи
выполнɟния
ɪɚɛоɬ
моɞиɮикɚции
измɟнɟния
ɭɫɬɚновок
нɟоɛɯоɞимо
оɬключиɬь
пиɬɚниɟ
ȿɫли
оɬключиɬь
поɫɬоянномɭ
ɛлокɚ
VX-2000DS
ɛлокɚ
VX-200PS,
VX-200DS
пɟɪɟключиɬɫя
ɛлокɚ
можɟɬ
ɛɟз
оɬɫоɟɞинɟния
DIP-
пɟɪɟключɚɬɟля
мɭзыки
пиɬɚния
Ȼɚɬɚɪɟя
Ȼɚɬɚɪɟя
ɋИɋɌȿМОЙ
ɋИɋɌȿМЫ
Оɬключɟниɟ
пиɬɚния
ɫиɫɬɟмы
Зɚвɟɪшиɬɟ
вɫɟ
Пɟɪɟвɟɞиɬɟ
пɟɪɟключɚɬɟль
пиɬɚниɟ
ɫɟɬи
VX-2000DS
ɫɟɬи
позволяɟɬ
ɫиɫɬɟмы
пɟɪɟключɟния
пиɬɚниɟ
ȼключɟниɟ
пиɬɚния
ɫиɫɬɟмы
VX-200PS
ɫɟɬи
ɛɭɞɟɬ
поɞɚно
VX-2000DS.
Пɟɪɟвɟɞиɬɟ
пɟɪɟключɚɬɟль
ɋИɋɌȿМОЙ
ɋООȻЩȿНИЙ
ɫооɛщɟний
ɪɚзɞɟляюɬɫя
ɪɚɫполɚɝɚюɬɫя
ɫлɟɞɭющɟм
Оповɟщɟния
RM:
микɪоɮонной
нɚзнɚчɟн
Чɪɟзвычɚй
ɫиɬɭɚция
Оповɟщɟния
ɋооɛщɟния
EV (
ɫооɛщɟния
,
Эвɚкɭɚция
Ɍɪɟвоɝɚ
коɬоɪым
нɚзнɚчɟн
ɫооɛщɟний
ɫиɬɭɚция
микɪоɮонной
нɚзнɚчɟн
оɛщɟɝо
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟний
коɬоɪым
нɚзнɚчɟн
мɭзыкɚ
ɭɫɬɚновки
пɪоɝɪɚммноɟ
оɛɟɫпɟчɟниɟ
ɭɫɬɚновки
опиɫɚнɚ
Пɪимɟɪ
ɭɫɬɚновок
ɫооɛщɟний
пɪɟɞɟлɚɯ
кɚɬɟɝоɪии
пɪɟɞɟ
лɚɯ
оɞной
кɚɬɟɝоɪии
FIFO/LIFO
оɞноɝо
ɭɪовня
RM
RM 1
RM 2
ɋооɛщɟния
ɞящиɟɫя
оɞной
ɫɬɪокɟ
ɪɚвныɟ
ɪɚвныɯ
можɟɬ
ɭɫɬɚновлɟно
FIFO,
LIFO.
EV
1
Эвɚкɭɚция
1
Ɍɪɟвоɝɚ
1
2
Эвɚкɭɚция
2
Ɍɪɟвоɝɚ
2
Опɪɟɞɟляюɬɫя
ɬипом
поɪяɞкɟ
ɭɛывɚния
Эвɚкɭɚция
Ɍɪɟвоɝɚ
оɞинɚковыɯ
ɬипɚɯ
ɫооɛщɟний
пɪиоɪи
ɫооɛщɟниɟ
RM-3
RM-4
PM-660U
EV 1
EV 2
ɋооɛщɟния
ɞящиɟɫя
оɞной
ɫɬɪокɟ
ɪɚвныɟ
пɪиоɪи
можɟɬ
ɭɫɬɚновлɟно
FIFO,
LIFO.
BGM 1
BGM 2
пɪиоɪиɬɟɬов
ɫооɛщɟния
LIFO
вошɟл
пɟɪвым
пɟɪвым
поɫлɟɞним
оɛɫлɭжɟн
ɋИɋɌȿМОЙ
ɭɪовнями
пɪиоɪиɬɟɬов
BGM 1
поɞɚвɚɟмый
1, 2, 3,
3
ɛɭɞɟɬ
пɪɟɪывɚɬьɫя
ɫиɝнɚлом
RM 1,
. RM 1
пɪиоɪиɬɟɬ
Ɍɚким
оɛɪɚзом
3
ɪɚɛоɬɚюɬ
ɫиɝнɚлов
опɪɟɞɟляɟɬɫя
Зонɚ
Зонɚ
Зонɚ
ɋИɋɌȿМОЙ
Пɪиоɪиɬɟɬы
FIFO (
пɟɪвым
LIFO (
поɫлɟɞним
ɭɫɬɚ
нɚвливɚюɬɫя
ɫлɭчɚяɯ
2
иɫɬочников
оɞинɚковыɟ
ɭɫɬɚнов
возможны
кɚɬɟɝоɪии
Оɛщɟɟ
ɫооɛщɟниɟ
зɚпɪоɫ
пɪɟɪывɚниɟ
Ⱦɪɭɝиɟ
иɫɬочники
окончɚния
иɫɬочникɭ
зɚпɪоɫ
пɪɟɪывɚниɟ
поɫлɟɞним
ɫооɛщɟ
вɫɟɝɞɚ
ɛолɟɟ
позɞним
Пɟɪɟɞɚчи
оɞнɭ
зонɭ
ȿɫли
пɟɪɟɞɚчɟ
ɫооɛщɟния
RM 3
1
2
нɚчнɟɬɫя
2, 3
2
ɛɭɞɭɬ
пɪоɫлɭшивɚɬьɫя
иɫɬочникɚ
EV 1
зɚкончиɬɫя
ɫооɛщɟния
Пɟɪɟɞɚчи
оɞнɭ
зонɭ
ȿɫли
пɟɪɟɞɚчɟ
ɫооɛщɟния
RM 3
1
2
нɚчнɟɬɫя
2, 3
ɫооɛщɟний
RM 3
зонɭ
2
пɪɟɪвɟɬɫя
пɟɪɟɞɚчɚ
Зонɚ
Зонɚ
Зонɚ
Зонɚ
Зонɚ
Зонɚ
ɋИɋɌȿМОЙ
шлɟйɮовом
шлɟйɮовом
нɟɫколькиɯ
микɪоɮонныɯ
VX-200XR,
ɫиɝнɚл
можɟɬ
ȼозможноɫɬь
пɟɪɟɞɚчи
микɪоɮонной
опɪɟɞɟляɟɬɫя
FIFO, LIFO,
пɪиоɪиɬɟɬɚми
коɬоɪыɟ
микɪоɮонным
поɞключɟнии
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟний
RM 3,
имɟющиɯ
ɛолɟɟ
выɫокий
пɪиоɪиɬɟɬ
ɫооɛщɟния
RM 4, FIFO-
пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟний
микɪоɮонныɯ
пɚнɟлɟй
оɞинɚковым
пɪиоɪиɬɟɬом
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟния
RM 4
2
3
выполняɟɬɫя
ɫооɛщɟния
RM 3
зоны
1
2.
ɫооɛщɟния
RM 4
ɫлɟɞɭɟɬ
окончɚния
RM 3.
ɋовɟɬы
VX-200XR
поɞключɟния
можɟɬ
4-
микɪоɮонныɯ
нɚзнɚчɟн
RM.
ɫоɟɞинɟнии
ɫлɭчɚɟ
пɟɪɟɞɚчи
оповɟщɟния
микɪоɮонной
микɪоɮонныɯ
ɛɭɞɟɬ
нɟвозможнɚ
микɪоɮонныɯ
ɛɭɞɭɬ
ɪɚзличныɟ
микɪоɮонной
RM-200X,
коɬоɪомɭ
нɚзнɚчɟн
Оɛщɟɟ
ɫооɛщɟниɟ
можɟɬ
шлɟйɮовом
ɫиɬɭɚцияɯ
имɟɟɬ
оповɟщɟний
микɪоɮонной
нɚивыɫший
пɪиоɪиɬɟɬ
пɟɪɟɞɚчи
микɪоɮонныɯ
Зонɚ
Зонɚ
Зонɚ
Оповɟщɟниɟ
Зонɚ
Зонɚ
Зонɚ
Зонɚ
Оповɟщɟниɟ
ɋИɋɌȿМОЙ
VX-200XR
микɪоɮонной
Оповɟщɟниɟ
пɟɪɟɞɚчи
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющиɟ
вɟɫɬиɫь
нɟзɚвиɫимо
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟний
RM 4,
имɟющиɯ
ɛолɟɟ
выɫокий
пɪиоɪиɬɟɬ
ɫооɛщɟния
RM 3, LIFO-
пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟний
микɪоɮонныɯ
пɚнɟлɟй
RM 3, RM 4
оɞинɚковым
пɪиоɪиɬɟɬом
Пɟɪɟɞɚчɚ
можɟɬ
вɟɫɬиɫь
2
3
микɪоɮонной
RM 4,
зоны
1, 2
микɪоɮонной
1
пɪɟɪвɟɬɫя
RM 4.
Моɞɭли
RM-200X,
ɫооɛщɟниɟ
ɪɚɛоɬɚюɬ
ɪɟжимɟ
ɫиɬɭɚ
Зонɚ
Зонɚ
Зонɚ
Зонɚ
Зонɚ
Зонɚ
Зонɚ

ɋȼȿȾȿНИЯ
ɋȼȿȾȿНИЯ
ɫоɫɬɚвɟ
ɫиɫɬɟмы
VX-2000
имɟɟɬɫя
3
ɭɫɬɪойɫɬв
вызовɚ

ɭɫɬɪойɫɬв
вызовɚ
ɮɭнкционɚльныɟ
микɪоɮонныɯ
(RM-200X
RM-200XF),
ɭпɪɚвляющиɟ
ɋиɫɬɟмɚ
VX-2000
пɟɪɟɞɚɟɬ
ɫооɛщɟния
лиɛо
ɞɟйɫɬвия
вызывɚя
ɭɫɬɪойɫɬвɚм
вызовɚ
ɍɫɬɪойɫɬвɚм
вызовɚ
нɚзнɚчɟны
шɚɛлоны
ляюɬɫя
ɫооɛщɟний
ɫиɝнɚлов
ɞополнɟниɟ
шɚɛлонɚм
ɭɫɬɚновки
ɝɪɚммным
оɛɟɫпɟчɟниɟм
ɫиɫɬɟмы
ɭɫɬɚновлɟнным
PC.
ɋиɫɬɟмɚ
нɚчнɟɬ
поɞɝоɬовлɟн
ɛɭɞɭɬ
зɚɝɪɭжɟны
пɚмяɬи
пɟɪɫонɚльноɝо
компьюɬɟɪɚ
ɍɫɬɪойɫɬвɚ
вызовɚ
ɮɭнкций
ɫиɫɬɟмы
VX-2000]
Ɏɭнкционɚльныɟ
кнопки
микɪоɮонныɯ
пɚнɟлɟй
вызовɚ
шɚɛлонов
вɟщɚния
моɝɭɬ
нɚзнɚчɟны
микɪоɮонɚ
Нɚзнɚчɟниɟ
ɫиɫɬɟмɟ
возможным
ɫиɝнɚлизɚцию
оɛнɚɪɭжɟнныɯ
ошиɛок
микɪоɮонной
ɮɭнкционɚльныɯ
ɍпɪɚвляющий
(VX-2000
или
вызовɚ
шɚɛлонов
нɚзнɚчɟнɚ
RM,
иɫɬочникɚ
коɪɪɟкция
ɭɫɬɚновок
внɭɬɪɟннɟɝо
ɬɚймɟɪɚ
ȼнɭɬɪɟнний
ɬɚймɟɪ
вɪɟмя
вызвɚны
шɚɛлоны
ɞополниɬɟльной
шɚɛлонɚм
ɫɬɪ
Шɚɛлоны
вызовɚ
ɫɬɪ
ɍɫɬɪойɫɬвɚ
вызовɚ
Микɪоɮоннɚя
ȼɯоɞ
ɭпɪɚвлɟния
ȼнɭɬɪɟнний
VX-200SI
Моɞɭль
вɯоɞов
ɭпɪɚвлɟния
Ɏɭнкционɚльныɟ
кнопки
ШȺȻЛОНЫ
ɫиɫɬɟмɟ
VX-2000
шɚɛлоны
ɭпɪɚвлɟния
ɫозɞɚюɬɫя
иɫпользовɚниɟм
пɪоɝɪɚммноɝо
оɛɟɫпɟчɟ
ɫиɫɬɟмы
PC.
ɭɫɬɪойɫɬвɚм
вызовɚ
ɬɚким
ɮɭнкционɚльныɟ
микɪоɮон
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟний
можɟɬ
вызовɚ
нɚзнɚчɟнныɯ
шɚɛлонов
ɫиɝнɚлɚ
ɭпɪɚвляющий
ɫɪɚɛɚɬывɚния
ɫозɞɚния
иɫпользɭйɬɟ
пɪоɝɪɚммноɟ
PC.
оповɟщɟний
включɚюɬ
ɫɟɛя
оповɟщɟния
EV
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющиɟ
Ⱦля
ɫозɞɚ
оповɟщɟний
оɛɟɫпɟчɟниɟ
PC.
поɞɪоɛной
ɫɬɪ
. 7-39.
оповɟщɟния
Оповɟщɟниɟ
моɞɭлɟй
2-
EV-200
можɟɬ
ɪɚзныɯ
оповɟщɟния
зɚɞɚно
50
шɚɛлонов
оповɟщɟния
Ɍɪɟвоɝɚ
50
шɚɛлонов
оповɟщɟния
Эвɚкɭɚция
зɚɞɚно
ɭпɪɚвляющиɯ
ɚкɬивɚция
ɛɭɞɟɬ
ɫинɯɪонизиɪовɚнɚ
шɚɛлонɚми
Оповɟщɟниɟ
EV
моɝɭɬ
зɚɞɚнныɟ
момɟнɬы
ɮɚзɭ
зɚɞɚно
50
шɚɛлонов
зɚɞɚно
ɭпɪɚвляющиɯ
ɚкɬивɚция
ɛɭɞɟɬ
ɫинɯɪонизиɪовɚнɚ
шɚɛлонɚми
иɫпользɭюɬɫя
ɋозɞɚниɟ
шɚɛлонов
оповɟщɟния
зɚɞɚно
ɭпɪɚвляющиɯ
ɚкɬивɚция
ɛɭɞɟɬ
ɫинɯɪонизиɪовɚнɚ
ɚкɬивɚциɟй
ɪɟжимɚ
Чɪɟзвычɚй
ɫиɬɭɚция
Пɪимɟчɚниɟ
шɚɛлонɚ
оɞновɪɟмɟнно
ɫиɫɬɟмɚ
ɪɚɛоɬɚɟɬ
ɫлɟɞɭющим
оɛɪɚзом
Оповɟщɟниɟ
ȿɫли
ɫооɛщɟния
ɫооɛщɟния
шɚɛлонɚɯ
ȿɫли
EV
ɫооɛщɟния
ɪɚзличɚюɬɫя
шɚɛлонɚɯ
ɫпоɪныɟ
ɫооɛщɟния
выɫший
включɚɟɬ
ɫɟɛя
ɫооɛщɟниɟ
Эвɚкɭɚция
нɚивыɫший
пɪиоɪиɬɟɬ
пɟɪɟɞɚɟɬɫя
1 5.
B
включɚɟɬ
ɫооɛщɟниɟ
пɟɪɟɞɚɟɬɫя
3 7.
вызовɟ
шɚɛлонов
шɚɛлон
пɟɪɟɞɚɟɬɫя
зоны
1 5,
вɪɟмя
B
можɟɬ
пɟɪɟɞɚвɚɬьɫя
Оповɟщɟниɟ
EV
ɋооɛщɟния
зɚɞɚны
ШȺȻЛОНЫ
ɭпɪɚвлɟния
пɟɪɟɞɚч
ɫозɞɚния
иɫпользɭйɬɟ
пɪоɝɪɚммноɟ
оɛɟɫпɟчɟниɟ
PC.
поɞɪоɛной
ɫɬɪ
. 7-45.
оповɟщɟния
Ɋɚзɪɟшɚɟɬ
вывоɞ
ɫиɝнɚлов
внɟшнɟɟ
оɛоɪɭɞовɚниɟ
зɚмыкɚɟɬɫя
микɪоɮонной
пɚнɟли
чɟɪɟз
можɟɬ
оɫɬɚвɚɬьɫя
зɚмкнɭɬым
вɪɟмɟни
зɚɞɚɟɬɫя
ɬɚймɟɪом
оɞин
ɫозɞɚно
50
шɚɛлонов
Ɋɚзɪɟшɚɟɬ
пɟɪɟɞɚчɭ
ɫооɛщɟний
пɪиоɪи
BGM (
мɭзыкɚ
Пɪɟɪывɚниɟ
пɟɪɟɞɚчи
можɟɬ
ɛыɬь
ɭпɪɚвляющиɯ
Пɪɟɪывɚниɟ
можɟɬ
зɚɞɚвɚɟмоɟ
внɭɬɪɟнним
ɬɚймɟɪом
включɚя
BGM (
),
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющиɟ
ɫозɞɚно
50
шɚɛлонов
зɚɞɚно
ɛɭɞɟɬ
ɫинɯɪонизиɪовɚнɚ
шɚɛлонɚми
ɫооɛщɟний
Ɋɚзɪɟшɚɟɬ
пɟɪɟɞɚчɭ
EV
ɫооɛщɟний
поɫɬɭпɚющиɯ
EV-200,
ɭɫɬɚ
VX-2000. EV
ɫооɛщɟния
вызывɚюɬɫя
моɝɭɬ
вɪɟмɟни
зɚɞɚвɚɟмоɝо
ɬɚймɟɪом
ɫɟɛя
EV
ɫооɛщɟния
оɛщɟɝо
нɚзнɚчɟния
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющиɟ
ɫозɞɚно
20
шɚɛлонов
зɚɞɚно
ɛɭɞɟɬ
ɫинɯɪонизиɪовɚнɚ
шɚɛлонɚми
пɟɪɟɞɚчи
EV
ɫооɛщɟния
ɛɭɞɟɬ
зɚмкнɭɬ
Ȼɚзовый
шɚɛлон
Ɋɚзɪɟшɚɟɬ
пɟɪɟɞɚчɭ
BGM (
).
Пɟɪɟɞɚчɚ
BGM
можɟɬ
ɚкɬивиɪовɚнɚ
микɪоɮонной
пɚнɟли
можɟɬ
выполняɬьɫя
вɪɟмɟни
зɚɞɚвɚɟмоɝо
ɬɚймɟɪом
ɫɟɛя
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющиɟ
ɫозɞɚно
шɚɛлонов
зɚɞɚно
ɛɭɞɟɬ
ɫинɯɪонизиɪовɚнɚ
шɚɛлонɚми
ɫиɝнɚлов
ɭпɪɚвляɬь
чɭвɫɬвиɬɟльноɫɬью
ɫиɝнɚлɚ
ɫиɝнɚлом
микɪоɮонной
оɫɬɚвɚɬьɫя
измɟнɟнном
ɭɪовнɟ
ɬɟчɟниɟ
вɪɟмɟни
зɚɞɚвɚɟмоɝо
ɬɚймɟɪом
ɫɟɛя
иɫɬочники
оɞнɚ
вɟщɚния
ɫложноɫɬи
можɟɬ
ɫозɞɚно
156
шɚɛлонов
Пɪимɟчɚния
пɪɟɪывɚний
ɫооɛщɟний
EV
вызывɚɬьɫя
оɞновɪɟмɟнно
ɫиɫɬɟмɚ
ɪɚɛоɬɚɟɬ
ɫлɟɞɭющим
оɛɪɚзом
Ⱦля шɚɛлонов пɪɟɪывɚний
ȿɫли
иɫɬочники
ɫиɝнɚлɚ
вɟɞɟɬɫя
зоны
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющиɟ
ȿɫли
иɫɬочники
ɫиɝнɚлɚ
ɪɚзныɟ
вɟщɚния
шɚɛлонɚɯ
зоны
ɞɚюɬɫя
ɫооɛщɟния
выɫший
оɫɬɚвшиɟɫя
ɫпоɪныɟ
вɟɞɭɬɫя
ɫооɬвɟɬɫɬвии
шɚɛлонɚми
ШȺȻЛОНЫ
Ⱦля шɚɛлонов ɫооɛщɟний
ȿɫли
иɫɬочники
ɫооɛщɟний
оɞинɚковы
вɟɞɟɬɫя
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющиɟ
шɚɛлонɚм
ȿɫли
иɫɬочники
ɫооɛщɟний
EV
ɪɚзныɟ
шɚɛлонɚɯ
зоны
ɫооɛщɟния
выɫший
пɪиоɪиɬɟɬ
ɫооɬвɟɬɫɬвии
шɚɛлонɚми
оɬкɚзов
оɬкɚзов
ɫлɭжɚɬ
оɬкɚзɚ
оɛнɚɪɭжɟнии
ɫозɞɚно
315
ɪɚзличныɯ
ɫиɫɬɟмы
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟлɟй
можɟɬ
Ɍɚɛлицɚ
иɫɬочников
ошиɛок
Оɛоɪɭɞовɚниɟ
Ƚɪомкоɝовоɪиɬɟль
Микɪоɮоннɚя
EV-200
VX-2000
VX-2000SF
мощноɫɬи
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟлɟй
Оɛɪыв
зɚмыкɚниɟ
Нɟиɫпɪɚвноɫɬь
зɟмли
VX-2000DS
ɋпоɫоɛы
инɞикɚции
оɬкɚзов
ȿɫли
кнопкɟ
микɪоɮонной
пɚнɟли
нɚзнɚчɟн
оɬкɚзов
оɛнɚɪɭжɟнии
ɭкɚзɚнноɝо
ɛɭɞɟɬ
поɞɚвɚɬьɫя
звɭковой
оɬкɚзов
можно
оɞин
ɛɭɞɟɬ
зɚмыкɚɬьɫя
оɛнɚɪɭжɟнии
шɚɛлонɟ
позволяɟɬ
иɫпользовɚɬь
ɛɭɞɟɬ
ɫозɞɚния
шɚɛлонов
оɬкɚзов
иɫпользɭйɬɟ
пɪоɝɪɚммноɟ
оɛɟɫпɟчɟниɟ
PC.
ɫɬɪ
ɫɬɪ
. 5-34.
ɍɋɌɊОЙɋɌȼȺ
ɫоɫɬɚвɟ
ɫиɫɬɟмы
VX-2000
имɟюɬɫя
вызовɚ
ɞля

ɭɫɬɪойɫɬвɚ
вызо
коɬоɪыми
кнопки
микɪоɮонныɯ
(RM-200X
RM-200XF),
ɭпɪɚвлɟниɟм
ɭɫɬɪойɫɬв
вызовɚ
ɫиɫɬɟмɚ
VX-2000
можɟɬ
ɭɫɬ
вызовɚ
нɚзнɚчиɬь
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющиɟ
вɟщɚния
вызовɚ
моɝɭɬ
нɚзнɚчɚɬьɫя
ɮɭнкции
ɫиɫɬɟмы
ɭɫɬ
вызовɚ
оɛɟɫпɟчɟниɟ
инɮоɪмɚции
ɫɬɪ
. 7-52.
оɛɫɭжɞɚюɬɫя
вопɪоɫы
иɫпользовɚния
шɚɛлонов
ɭɫɬɪойɫɬв
вызовɚ
Ɏɭнкционɚльныɟ
ɭкɚзɚны
ɭɫɬɪойɫɬвɚ
моɝɭɬ
нɚзнɚчɟны
ɮɭнкционɚльным
инɞикɚция
опɪɟɞɟляɟɬɫя
ɬипом
вызовɚ
Ɍɚɛлицɚ
ɮɭнкций
коɬоɪыɟ
моɝɭɬ
ɛыɬь
нɚзнɚчɟны
ɮɭнкционɚльным
кнопкɚм
Ɏɭнкция
ɫвɟɬоɞиоɞ
ɪɚɫшиɮɪовкɚ
ɫвɟɬоɞиоɞ
ɪɚɫшиɮɪовкɚ
ɫиɬɭɚция
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɬɭɚция
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɛыɬь
шɚɛлонɚ
ɫиɬɭɚция
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
кнопкɚ
ɫвɟɬоɞиоɞ
пɟɪɟɞɚч
нɚзнɚчɟния
кнопкɚ
ɫвɟɬоɞиоɞ
Ɍɪɟвоɝɚ
оповɟщɟния
Ɍɪɟвоɝɚ
EV
ɞоɫɬɭпɟн
EV
ɚкɬивɟн
Эвɚкɭɚция
оповɟщɟния
Эвɚкɭɚция
ɞоɫɬɭпɟн
EV
ɚкɬивɟн
ɪɟжимɭ
пɟɪɟɞɚчи
ɫооɛщɟний
пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟния
иɫпользɭɟɬɫя
иɫпользɭɟɬɫя
шɚɛлонɚ
пɟɪɟɞɚчɚ
шɚɛлонɚ
иɫпользɭɟɬɫя
шɚɛлон
ɚкɬи
Зɚвɟɪшɟниɟ
ɪɚɛоɬы
шɚɛлонɚ
пɟɪɟɞɚчи
ɮоновой
мɭзыки
иɫпользɭɟɬɫя
шɚɛлон
ɚкɬивɟн
Зɚмыкɚниɟ
ɭпɪɚвляющиɯ
выɯо
ɞов
шɚɛлонɚ
ɭпɪɚвляю
иɫпользɭɟɬɫя
Ⱥɭɞио
ɞля
конɬɪоля
помощью
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟля
микɪоɮонной
иɫпользɭɟɬɫя
ɚɭɞио
ɍвɟличɟниɟ
ɝɪомкоɫɬи
ɝɪомкоɫɬи
Ƚɪомкоɫɬь
ɭвɟ
личивɚɟɬɫя
кɚжɞом
кнопки
иɫпользɭɟɬɫя
ɍвɟличɟниɟ
ɝɪомкоɫɬи
ɍмɟньшɟниɟ
ɝɪомкоɫɬи
ɝɪомкоɫɬи
Ƚɪомкоɫɬь
ɭмɟньшɚɟɬɫя
кɚжɞом
кнопки
иɫпользɭɟɬɫя
ɍмɟньшɟниɟ
ɝɪомкоɫɬи
ɋооɛщɟниɟ
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
Звɭковой
ɭкɚзывɚɟɬ
оɛнɚɪɭжɟнɚ
нɟиɫпɪɚвноɫɬь
ɭкɚзɚннɚя
шɚɛлонɟ
оɬкɚзов
кнопкɭ
пɪɟɪывɚɟɬ
звɭковой
эɬом
инɞикɚɬоɪ
Оɛнɚɪɭжɟн
оɬкɚз
иɫпользɭɟɬɫя
иɫпользɭɟɬɫя
иɫпользɭɟɬɫя
зоны
иɫпользɭɟɬɫя
иɫпользɭɟɬɫя
иɫпользɭɟɬɫя
Talk
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟния
микɪоɮонɚ
Микɪоɮон
Микɪоɮон
ɚкɬивɟн
ɋооɛщɟниɟ
EV
нɚзнɚчɟ
пɟɪɟɞɚɟɬ
ɫооɛщɟниɟ
EV
ɚкɬивɟн
пɟɪɟɞɚɟɬ
ɪɚɛоɬɟ
ɚкɬивɟн
Нɚзнɚчɚюɬɫя
ɮɭнкционɚльным
кнопкɚм
ɛлокɚ
RM-200X,
иɫпользɭɟмоɝо
RM-200XF.
ɍɋɌɊОЙɋɌȼȺ
чɪɟзвычɚйной
ɫиɬɭɚции
Ⱥкɬивɚция
чɪɟзвычɚйной
ɫиɬɭɚции
микɪоɮонной
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
ɫлɭчɚɟ
ɚкɬивиɪɭɟɬɫя
чɪɟзвычɚйной
ɫиɬɭɚции
ȿɫли
нɚзнɚчɟн
оповɟщɟний
оповɟщɟний
ɛɭɞɟɬ
выполняɬьɫя
зоны
ɫооɬвɟɬɫɬвии
микɪоɮонной
ɫооɛщɟний
ȿɫɬь
возможноɫɬь
ɚкɬивиɪовɚɬь
ɪɟжим
чɪɟзвычɚйной
ɫиɬɭɚции
[RM-200XF] [RM-200XF]
Оповɟщɟния
Ɍɪɟвоɝɚ
Эвɚкɭɚция
)]
пɪɟɞвɚɪиɬɟльно
Инɞикɚɬоɪ
ɞоɫɬɭпɟн
ɫиɫɬɟмы
ɞоɫɬɭпɟн
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɪɚзɪɟшɟнɚ
3 Пɟɪɟɞɚчɚ
иɫпользɭюɬɫя
ɞɪɭɝим
оɛоɪɭɞовɚниɟм
ɋооɛщɟниɟ
пɪиоɪиɬɟɬ
оɪɚнжɟвым
ɋооɛщɟния
пɟɪɟɞɚюɬɫя
ɞɪɭɝоɝо
оɛоɪɭɞовɚния
ɋооɛщɟниɟ
пɟɪɟɞɚчɚ
ɋооɛщɟниɟ
оɪɚнжɟвым
Ɍɟкɭщɟɟ
пɟɪɟɞɚвɚɟмоɟ
ɫооɛщɟниɟ
ɋооɛщɟниɟ
пɪиоɪиɬɟɬ
Оɬмɟнɚ
ɪɟжимɚ
чɪɟзвычɚйной
ɫиɬɭɚции
ȼоɫɫɬɚнɚвливɚɟɬɫя
пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟний
оɛщɟɝо
нɚзнɚчɟния
ȿɫли
ɫооɛщɟниɟ
EV
Оɬɛой
ɛɭɞɟɬ
зоны

Кнопкɚ
ɚкɬивɚции
ɪɟжимɚ
ɫиɬɭɚции
ɋооɛщɟния
оɛщɟɝо
нɚзнɚчɟния
ɫвɟɬиɬɫя
кɪɚɫным
ɋвɟɬоɞиоɞ
чɪɟзвычɚйной
ɫиɬɭɚции
ɋооɛщɟния
оɛщɟɝо
нɚзнɚчɟния
ɫвɟɬиɬɫя
кɪɚɫным
Кнопкɚ
ɚкɬивɚции
ɪɟжимɚ
ɫиɬɭɚции
Инɞикɚɬоɪ
пɟɪɟɞɚчи
ɋооɛщɟния
ɋооɛщɟния
пɟɪɟɞɚюɬɫя
Кнопкɚ
Ɍɪɟвоɝɚ
Кнопкɚ
оɬɛой
ɫиɬɭɚции
иɫпользɭɟɬɫя
ɍɋɌɊОЙɋɌȼȺ
Измɟнɟниɟ
ɛɚзовоɝо
шɚɛлонɚ
Ȼɚзовый
шɚɛлон
вызывɚɟɬɫя
ɫооɛщɟния
Зɚвɟɪшɟниɟ
ɪɚɛоɬы
ɛɚзовоɝо
шɚɛлонɚ
Пɟɪɟɞɚчɚ
мɭзыки
пɪɟкɪɚщɚɟɬɫя
Зɚмыкɚниɟ
ɭпɪɚвляющиɯ
выɯоɞов
зɚмыкɚюɬɫя
конɬɚкɬы
ɫоɫɬояния
Ⱥɭɞио
мониɬоɪинɝ
моɝɭɬ
ɭкɚзɚны
Нɚжɚɬиɟ
кнопкɭ
позволяɟɬ
10
ɫɟкɭнɞ
ɫооɛщɟниɟ
пɟɪɟɞɚвɚɟмоɟ
выɛɪɚннɭю
конɬɪольный
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟль
ɭɫɬɚнов
иɫпользɭɟɬɫя
Инɞикɚɬоɪ
ɫоɫɬояния
ɛɚзовоɝо
шɚɛлонɚ
шɚɛлон
ɚкɬивɟн
ɫвɟɬиɬɫя
зɟлɟным
шɚɛлон
ɚкɬивɟн
ɫвɟɬиɬɫя
Кнопкɚ
ɛɚзовоɝо
шɚɛлонɚ
иɫпользɭɟɬɫя
шɚɛлон
ɚкɬивɟн
ɫвɟɬиɬɫя
Кнопкɚ
зɚвɟɪшɟния
ɪɚɛоɬы
ɛɚзовоɝо
шɚɛлонɚ
иɫпользɭɟɬɫя
зɟлɟным
Кнопкɚ
шɚɛлонɚ
ɭпɪɚвлɟния
иɫпользɭɟɬɫя
Инɞикɚɬоɪ
мониɬоɪинɝɚ
Ⱥɭɞио
включɟн
зɟлɟным
Ⱥɭɞио
выключɟн
ɫвɟɬиɬɫя
Кнопкɚ
мониɬоɪинɝɚ
ɍɋɌɊОЙɋɌȼȺ
ɍвɟличɟниɟ
ɝɪомкоɫɬи
ɝɪомкоɫɬь
ɭɫɬɚновлɟнноɝо
шɚɛлонɟ
3
ɪɚз
ɍмɟньшɟниɟ
ɝɪомкоɫɬи
ɍмɟньшɚɟɬ
ɝɪомкоɫɬь
оɬноɫиɬɟльно
шɚɛлонɟ
ɭмɟньшɚɟɬɫя
3
кɚж
ɋооɛщɟниɟ
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
оɬмɟчɟнной
шɚɛлонɟ
оɬкɚзов
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
включɚɟɬɫя
ɫиɝнɚл
ɛылɚ
зɚɮикɫиɪовɚнɚ
пользовɚɬɟлɟм
ɫиɝнɚл
ɫвɟɬиɬьɫя
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
выполниɬь
ɫɛɪоɫ
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
пɪɚвноɫɬи
ɝɚɫнɟɬ
ɫиɝнɚлɚ
пɪɟкɪɚщɚɟɬɫя
иɫпользɭɟɬɫя
Инɞикɚɬоɪ
ɭвɟличɟния
ɝɪомкоɫɬи
зɟлɟным
Иɫɯоɞный
ɭɪовɟнь
ɝɪомкоɫɬи
Кнопкɚ
ɭвɟличɟния
ɝɪомкоɫɬи
иɫпользɭɟɬɫя
Инɞикɚɬоɪ
ɭмɟньшɟния
ɝɪомкоɫɬи
зɟлɟным
Иɫɯоɞный
ɭɪовɟнь
ɝɪомкоɫɬи
Кнопкɚ
ɭмɟньшɟния
ɝɪомкоɫɬи
иɫпользɭɟɬɫя
Кнопкɚ
полɭчɟния
ɫооɛщɟния
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
Инɞикɚɬоɪ
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
Оɛнɚɪɭжɟнɚ
нɟиɫпɪɚвноɫɬь
оɪɚнжɟвым
Поɞɬвɟɪжɞɟниɟ
оɛнɚɪɭжɟнɚ
ноɪмɚльномɭ
ɪɟжимɭ
:
Кнопкɚ
ɫɛɪоɫɚ
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
иɫпользɭɟɬɫя
ɍɋɌɊОЙɋɌȼȺ
ȼыɛоɪ
зоны
конкɪɟɬныɟ
зоны
Инɞикɚɬоɪ
мониɬоɪинɝɚ
ɫиɫɬɟмы
мониɬо
пɚнɟли
Микɪоɮон
ɚкɬивɟн
Пɟɪɟɞɚчи
вɟɞɭɬɫя
Ⱥкɬивны
ɞɪɭɝиɟ
микɪоɮоны
Пɟɪɟɞɚɟɬɫя
ɫооɛщɟниɟ
Ɍɪɟвоɝɚ
кɪɚɫным
ɫиɬɭɚция
Ⱦɪɭɝиɟ
ɪɟжимы
микɪоɮонной
Пɟɪɟɞɚɟɬɫя
ɫооɛщɟниɟ
Пɟɪɟɞɚɟɬɫя
ɫооɛщɟниɟ
Эвɚкɭɚция
кɪɚɫным
пɚнɟли
Микɪоɮон
ɚкɬивɟн
Пɟɪɟɞɚчи
вɟɞɭɬɫя
Ⱦɪɭɝиɟ
ɪɟжимы
микɪоɮонной
Пɟɪɟɞɚɟɬɫя
ɫооɛщɟниɟ
ȼыɛоɪ
вɫɟɯ
вɫɟ
вɟщɚния
Оɬмɟнɚ
Инɞикɚɬоɪ
Зонɚ
Зонɚ
Кнопкɚ
зоны
иɫпользɭɟɬɫя
Инɞикɚɬоɪ
Зонɚ
Зонɚ
Кнопкɚ
Кнопкɚ
ɫɛɪоɫɚ
иɫпользɭɟɬɫя
ɍɋɌɊОЙɋɌȼȺ
3.1.13. TALK (
Ƚовоɪиɬɟ
микɪоɮонɚ
можɟɬ
выполняɬьɫя
включɟн
ɫооɛщɟния
кнопкɚ
нɚжɚɬиɟ
микɪоɮон
ɫлɟɞɭющɟɟ
включɟнноɝо
ɫоɫɬояния
поɫлɟ
микɪоɮон
оɬключɚɟɬɫя
можɟɬ
ɭɫɬɚнов
пɪɟɞɟлɚɯ
20
ɬочноɫɬью
ɝонɝɚ
пɟɪɟɞɚвɚɟмый
включɟнию
выключɟнию
можɟɬ
выɛɪɚн
4-
ɫɯɟм
воɫɯоɞящɚя
[RM-200X] [RM-200XF]
Инɞикɚɬоɪ
ɫоɫɬояния
микɪоɮонɚ
ɫвɟɬиɬɫя
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɫиɝнɚлɚ
зɟлɟным
ɚкɬивɟн
ɫвɟɬиɬɫя
Инɞикɚɬоɪ
Микɪоɮон
ɞоɫɬɭпɟн
ɫиɫɬɟмы
ɞоɫɬɭпɟн
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɪɚзɪɟшɟнɚ
3 Пɟɪɟɞɚчɚ
иɫпользɭюɬɫя
ɞɪɭɝим
оɛоɪɭɞовɚниɟм
ɋооɛщɟния
низкий
пɪиоɪиɬɟɬ
оɪɚнжɟвым
Оɛоɪɭɞовɚниɟ
поɞключɟно
оɞной
ɋооɛщɟния
пɟɪɟɞɚчɚ
ɋооɛщɟния
оɪɚнжɟвым
ɋооɛщɟния
ɞɚюɬɫя
оɛоɪɭ
ɞовɚния
Ⱦɪɭɝиɟ
пɚнɟли
поɞключɟны
оɞной
линии
ɋооɛщɟния
низкий
пɪиоɪиɬɟɬ
Кнопкɚ
TALK
Кнопкɚ
TALK
Инɞикɚɬоɪ
ɫоɫɬояния
микɪоɮонɚ
Инɞикɚɬоɪ
микɪоɮон
ɞоɫɬɭпɟн
Инɞикɚɬоɪ
ɫоɫɬояния
микɪоɮонɚ
Инɞикɚɬоɪ
микɪоɮон
ɞоɫɬɭпɟн
ɍɋɌɊОЙɋɌȼȺ
ɋооɛщɟниɟ
EV
нɚзнɚчɟния
ȼыполняɟɬɫя
ɫооɛщɟния
оɛщɟɝо
нɚзнɚчɟния
Инɞикɚɬоɪ
ɞоɫɬɭпɟн
ɫиɫɬɟмы
ɞоɫɬɭпɟн
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɪɚзɪɟшɟнɚ
3 Пɟɪɟɞɚчɚ
иɫпользɭюɬɫя
ɞɪɭɝим
оɛоɪɭɞовɚниɟм
ɋооɛщɟниɟ
пɪиоɪиɬɟɬ
оɪɚнжɟвым
ɋооɛщɟния
пɟɪɟɞɚюɬɫя
ɞɪɭɝоɝо
оɛоɪɭɞовɚния
ɋооɛщɟниɟ
пɟɪɟɞɚчɚ
ɋооɛщɟниɟ
оɪɚнжɟвым
Ɍɟкɭщɟɟ
пɟɪɟɞɚвɚɟмоɟ
ɫооɛщɟниɟ
ɫовпɚɞɚɟɬ
ɫооɛщɟниɟм
ɋооɛщɟниɟ
пɪиоɪиɬɟɬ
Ƚонɝ
ɫиɝнɚлɚ
ɝонɝɚ
ɛыɬь
вɫɬɪоɟнныɟ
мɭзыкɚльныɟ
ɫɯɟмы
Инɞикɚɬоɪ
ɞоɫɬɭпɟн
ɫиɫɬɟмы
ɞоɫɬɭпɟн
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɪɚзɪɟшɟнɚ
Пɟɪɟɞɚчɚ
иɫпользɭюɬɫя
ɞɪɭɝим
оɛоɪɭɞовɚниɟм
ɋооɛщɟниɟ
пɪиоɪиɬɟɬ
оɪɚнжɟвым
ɋооɛщɟния
пɟɪɟɞɚюɬɫя
ɞɪɭɝоɝо
оɛоɪɭɞовɚния
ɋооɛщɟниɟ
пɟɪɟɞɚчɚ
ɋооɛщɟниɟ
оɪɚнжɟвым
пɟɪɟɞɚчɚ
ɞɪɭɝиɯ
лов
ɋооɛщɟниɟ
пɪиоɪиɬɟɬ
Инɞикɚɬоɪ
EV
ɚкɬивɟн
EV
ɚкɬивɟн
ɫвɟɬиɬɫя
зɟлɟным
Кнопкɚ
пɟɪɟɞɚчи
ɫооɛщɟния
оɛщɟɝо
нɚзнɚчɟния
Инɞикɚɬоɪ
ɝонɝɚ
ɚкɬивɟн
ɫвɟɬиɬɫя
ɚкɬивɟн
зɟлɟным
Кнопкɚ
пɟɪɟɞɚчи
ɫиɝнɚлɚ
ɝонɝɚ
ɍɋɌɊОЙɋɌȼȺ
моɝɭɬ
вызывɚɬьɫя
ɫвɟɞɟны
Ɍɚɛлицɚ
ɮɭнкций
коɬоɪыɟ
моɝɭɬ
ɛыɬь
нɚзнɚчɟны
ɭпɪɚвляющим
Ɏɭнкция
Emergency Activation (
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
Ⱥкɬивиɪɭɟɬɫя
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
шɚɛлоны
пɟɪɟɞɚчи
оповɟщɟний
Interrupt Broadcast Pattern (
Шɚɛлон
пɟɪɟɞɚч
шɚɛлоны
пɪɟɪывɚния
пɟɪɟɞɚч
EV Message Broadcast Pattern (
Шɚɛ
лон
пɟɪɟɞɚчи
ɫооɛщɟний
шɚɛлоны
пɟɪɟɞɚчи
ɫооɛщɟний
Base Pattern Change (
шɚɛлонɚ
ɛɚзовыɟ
шɚɛлоны
Base Pattern End (
Зɚвɟɪшɟниɟ
шɚɛлонɚ
Пɪɟкɪɚщɚɟɬɫя
пɟɪɟɞɚчɚ
ɮоновой
мɭзыки
Control Output Interlock (
Зɚмыкɚниɟ
ɭпɪɚвляющиɯ
выɯоɞов
шɚɛлоны
ɭпɪɚвляющиɯ
выɯоɞов
Audio Monitoring (
Ⱥɭɞио
мониɬоɪинɝ
мониɬоɪинɝɚ
выɯоɞɚ
VX-2000.
Volume UP Operation (
ɍвɟличɟниɟ
ɝɪомкоɫɬи
Volume DOWN Operation (
ɍмɟньшɟ
ɝɪомкоɫɬи
ɝɪомкоɫɬи
нɚзнɚчɟнноɝо
Failure Output Reception (
ɋооɛщɟниɟ
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɭпɪɚвлɟния
поɞɬвɟɪжɞɟния
пɪɟɪывɚɟɬ
звɭковой
ɫиɝнɚл
микɪоɮонной
инɞикɚɬоɪɚ
пɪɟкɪɚщɚɟɬɫя
инɞикɚɬоɪ
пɟɪɟключɚɟɬɫя
ɭпɪɚвляющий
выɯоɞ
ɚкɬивɚция
коɬоɪоɝо
ɛɭɞɟɬ
оɛнɚɪɭжɟниɟм
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
Clock Adjustment (
Коɪɪɟкɬиɪовкɚ
Окɪɭɝляɟɬ
ɭɫɬɚновки
внɭɬɪɟннɟɝо
VX-2000
ɛлижɚйшиɯ
ɫɟкɭнɞ
Нɚпɪимɟɪ
ɭпɪɚвлɟния
вɪɟмя
ɛɭɞɟɬ
оɬкоɪɪɟкɬиɪовɚно
ɭпɪɚвлɟния
вɪɟмя
ɛɭɞɟɬ
оɬкоɪɪɟкɬиɪовɚно
Failure Display Input (
Зɚпиɫь
ɞɚнныɟ
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
ɛыли
полɭчɟны
ɞɪɭɝой
инɞикɚɬоɪы
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
ɛлоков
RM-200XF, RM-200X, VX-2000
VX-2000SF
зɚпиɫывɚюɬɫя
жɭɪнɚл
включɟнии
ɫиɫɬɟмы
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющий
ɭɫɬɚновлɟн
положɟниɟ
Пɪимɟчɚния
VX-2000
16
ɭпɪɚвляющими
вɯоɞɚми
ɭпɪɚвляющиɯ
можɟɬ
пɭɬɟм
ɭɫɬɚновки
ɭпɪɚвляющиɯ
VX-200SI
VX-2000SF.
можɟɬ
16
VX-200SI
128
оɛщɟй
ɫложноɫɬи
ɫиɫɬɟ
Поɫколькɭ
оɛоиɯ
VX-200SI,
VX-2000)
оɛоɪɭɞовɚны
опɬɪонɚми
можно
оɛɟɫпɟчиɬь
ɝɚльвɚничɟɫкɭю
моɞиɮикɚции
инɮоɪмɚции
ɫɬɪ
. 8-17 (VX-2000)
8-32 (VX-200SI).
VX-200SI
зɚмыкɚния
зɚвоɞɫкɚя
ɚкɬивиɪовɚɬьɫя
ɪɚзмыкɚнию
нɟоɛɯоɞимо
измɟниɬь
ɪопɟɪɟключɚɬɟлɟй
ɪɚɫположɟнныɯ
плɚɬɟ
ɛолɟɟ
ɭɫɬɚновкɚм
микɪопɟɪɟключɚɬɟлɟй
ɫɬɪ
ɍɋɌɊОЙɋɌȼȺ
ȼнɭɬɪɟнний
имɟɟɬ
зɚмɟняɬь
ɛɚзовыɟ
ɫооɛщɟний
EV
зɚɞɚнноɟ
вɪɟмя
ɭɫɬɚновки
иɫпользɭйɬɟ
пɪоɝɪɚммноɟ
оɛɟɫпɟчɟниɟ
PC.
ɭɫɬɚновкɚм
можно
ɫɬɪ
. 7-58.
Поɞɝоɬовкɚ
ɫɭɬочныɯ
пɪоɝɪɚмм
ɋɭɬочныɟ
пɪоɝɪɚммы
являюɬɫя
оɫновными
ɪɚɛочими
пɪоɝɪɚммɚми
опɪɟɞɟлиɬь
32
ɫоɛыɬий
ɫɭɬки
(24
чɚɫɚ
вɪɟмя
можɟɬ
ɬочноɫɬью
1
минɭɬы
ɫоз
ɋоɛыɬия
ɫɟɛя
вызывɚɟмыɟ
шɚɛлоны
или
ɚкɬивиɪовɚнныɟ
вɪɟмя
оɞновɪɟмɟнно
ɫооɛщɟния
пɪɟɞɫɬɚвлɟны
ɫоɛыɬия
можɟɬ
зɚпɪоɝɪɚммиɪовɚн
ɋоɛыɬия
коɬоɪыɟ
можɟɬ
ɛыɬь
зɚпɪоɝɪɚммиɪовɚн
ɬɚймɟɪ
Ɏɭнкция
ɋооɛщɟниɟ
вɪɟзкɚ
пɟɪɟɞɚɟɬ
шɚɛлоны
пɪɟɪывɚний
пɪомɟжɭɬкɟ
опɪɟɞɟ
ляɟмом
вɪɟмɟнɟм
зɚвɟɪшɟния
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟния
пɟɪɟɞɚɟɬ
шɚɛлоны
ɫооɛщɟний
ɭɫɬɚновлɟнноɟ
шɚɛлонɚ
пɟɪɟɞɚɟɬ
шɚɛлоны
пɟɪɟɞɚч
ɭɫɬɚновлɟнноɟ
Зɚвɟɪшɟниɟ
ɪɚɛоɬы
лонɚ
Оɫɬɚнɚвливɚɟɬ
пɟɪɟɞɚчɭ
ɮоновой
мɭзыки
ɭɫɬɚновлɟнноɟ
Зɚмыкɚниɟ
ɭпɪɚвляющиɯ
выɯоɞов
Пɟɪɟɞɚɟɬ
шɚɛлоны
ɭпɪɚвляющиɯ
выɯоɞов
пɪомɟжɭɬкɟ
мɟжɞɭ
вɪɟмɟнɟм
зɚвɟɪшɟния
ɍвɟличɟниɟ
ɝɪомкоɫɬи
ɍвɟличивɚɟɬ
ɭɪовɟнь
ɝɪомкоɫɬи
ɭɪовня
пɪомɟжɭɬкɟ
мɟжɞɭ
вɪɟмɟнɟм
зɚвɟɪшɟния
ɍмɟньшɟниɟ
ɝɪомкоɫɬи
ɍмɟньшɚɟɬ
ɭɪовɟнь
ɝɪомкоɫɬи
оɬноɫиɬɟльно
ɭɪовня
пɪомɟжɭɬкɟ
мɟжɞɭ
вɪɟмɟнɟм
зɚвɟɪшɟния
Пɪимɟɪ
ɭɫɬɚновки
ɫɭɬочной
пɪоɝɪɚммы
Номɟɪ
ɫоɛыɬия
нɚчɚлɚ
зɚвɟɪшɟния
ɫоɛыɬия
ɋоɛыɬиɟ
шɚɛлонɚ
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющɟɟ
ɫоɛыɬию
ɍɋɌɊОЙɋɌȼȺ
ɍпɪɚвлɟниɟ
ɬɚймɟɪом
пɪоɝɪɚммы
опиɫɚнныɟ
Нɟɞɟльнɚя
пɪоɝɪɚммɚ
ɫозɞɚния
пɪоɝɪɚммы
нɟоɛɯоɞимо
ɫɭɬочнɭю
пɪоɝɪɚммɭ
пɪоɝɪɚммɭ
кɚжɞɭю
ɫпоɫоɛ
ɭпɪɚвлɟния
Пɪимɟɪ ɭɫɬɚновок
пɪоɝɪɚммы
Пɪɚзɞничнɚя
пɪоɝɪɚммɚ
пɪоɝɪɚммɚ
ɪɚɛоɬɚɟɬ
пɪомɟжɭɬкɚ
вɪɟмɟни
ɫозɞɚны
шɚɛлонов
пɪɚзɞничныɯ
пɪоɝɪɚмм
ɚльɬɟɪнɚɬивɚ
ɫɭɬочным
пɪоɝɪɚммɚм
Пɪимɟɪ ɭɫɬɚновок
пɪоɝɪɚммы
ɋɭɬочныɟ
пɪоɝɪɚммы
кɚжɞоɝо
ɫɭɬочнɭю
пɪоɝɪɚммɭ
иɫпользовɚния
пɪомɟжɭɬкɚ
ɍɫɬɚновиɬɟ
зɚвɟɪшɟния
мɟɫяц
ɍɋɌɊОЙɋɌȼȺ
ɍɫɬɚновкɚ
лɟɬнɟɝо
вɪɟмɟни
Лɟɬнɟɟ
вɪɟмя
можɟɬ
ɭɫɬɚновлɟно
пɟɪɟключɚɬɟля
ɫвɟɬлоɝо
вɪɟмɟни
ɫɭɬок
(Daylight),
ɪɚɫположɟнноɝо
пɟɪɟɞнɟй
VX-2000,
помощью
пɪоɝɪɚммноɝо
оɛɟɫпɟчɟния
PC.
ɭɫɬɚновки
вɪɟмɟни
пɪоɝɪɚммноɝо
оɛɟɫпɟчɟния
лɟɬнɟɟ
вɪɟмя
ɛɭɞɟɬ
оɫɭщɟɫɬвляɬьɫя
зɚɞɚнноɟ
вɪɟмя
Коɝɞɚ
ɫиɫɬɟмɚ
пɟɪɟключɚɟɬɫя
ɪɟжим
вɪɟмɟни
опɟɪɟжɚɟɬ
вɪɟмя
ɍɫɬɚновкɚ
лɟɬнɟɝо
вɪɟмɟни
пɪи
помощи
пɟɪɟключɚɬɟля
Daylight
Пɟɪɟключɚɬɟль
ɪɚɫположɟн
кɚɪмɚнɟ
пɟɪɟɞнɟй
Положɟниɟ
SUMMER TIME:
опɟɪɟжɚɟɬ
ɪɟɚльноɟ
вɪɟмя
1
чɚɫ
пɪоɝɪɚммноɝо
Положɟниɟ
ɪɟжɟниɟ
вɪɟмɟни
ɟɫли
зɚпɪоɝɪɚммиɪовɚно
ɛɭɞɟɬ
ɫоɫɬɚвляɬь
кɪышкɭ
VX-2000
Пɟɪɟɞняя
пɚнɟль
VX-2000]
ɫпɟциɚльной
Phillips
ɫɞвиньɬɟ
пɟɪɟключɚɬɟля
ɭɫɬɚновиɬь
положɟ
SUMMER TIME.
зɚɮикɫиɪовɚɬь
зɚɬɟм
ɭɫɬɚновиɬɟ
кɪышкɭ
ɍɫɬɚновкɚ
лɟɬнɟɝо
вɪɟмɟни
пɪи
помощи
пɪоɝɪɚммноɝо
оɛɟɫпɟчɟния
PC
пɪоɝɪɚммноɟ
оɛɟɫпɟчɟниɟ
ɭɫɬɚновиɬɟ
появившɟмɫя
пɟɪɟключɚɬɟль
Manual Summer
Пɪимɟчɚния
окончɚнии
лɟɬнɟɝо
вɪɟмɟни
пɪоɝɪɚммным
оɛɟɫпɟчɟниɟм
PC,
ɫиɫɬɟмɚ
ɪɟɚльномɭ
вɪɟмɟни
Оɞнɚко
ɟɫли
пɟɪɟключɚɬɟль
Daylight
ɫиɫɬɟмы
VX-2000
SUMMER TIME,
внɭɬɪɟнний
ɛɭɞɟɬ
ɭɫɬɚновлɟн
опɟɪɟжɚющɟɟ
1
ȿɫли
ɭɫɬɚновки
вɪɟмɟни
оɫɬɚюɬɫя
пɟɪɟɯоɞ
лɟɬнɟɟ
ɛɭɞɟɬ
выполняɬьɫя
измɟнɟния
ɭɫɬɚновок
вɪɟмя
ɪɚмкɚɯ
Пɟɪɟключɚɬɟль
Daylight
PC SETTING SUMMER TIME
PC SETTING SUMMER TIME
ɍɋɌɊОЙɋɌȼȺ
ɮɭнкций
ɭɫɬɪойɫɬв
вызовɚ

возможнɚ
:
нɟвозможнɚ
иɫпользɭɟɬɫя
Микɪоɮоннɚя
ɫиɬɭɚция
Чɪɟзвы
ɫиɬɭɚция
ɪɟжимɚ
Чɪɟзвычɚй
ɫиɬɭɚция
Ɍɪɟвоɝɚ
вɫɟɯ
Коɪɪɟкɬиɪовкɚ
вɪɟмɟни
ɋооɛщɟниɟ
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
ɋɛɪоɫ
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
ɛɚзовоɝо
Зɚвɟɪшɟниɟ
ɛɚзовоɝо
ɝɪомкоɫɬи
ɍмɟньшɟниɟ
ɝɪомкоɫɬи
вɫɟɯ
Пɪɟɪывɚниɟ
оɛщɟɝо
нɚзнɚчɟния
Коɪɪɟкɬиɪовкɚ
вɪɟмɟни
ɋооɛщɟниɟ
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
ɋɛɪоɫ
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
нɟиɫпɪɚвноɫɬи



ɋИɋɌȿМОЙ
ȾЛЯ
ɊȺȻОɌȺ
ПȺɊОЛȿМ
МИКɊОɎОННОЙ
ПȺНȿЛИ
ȿɫли
ɭɫɬɚновлɟн
ɪɚɛоɬɭ
микɪоɮонной
ɞоɫɬɚɬочно
эɬом
ɫлɭчɚɟ
нɟɬ
пɪоцɟɞɭɪɚɯ
ɭɫɬɚновкɟ
ɫɬɪ
. 7-23.
ȿɫли
комɛинɚция
4-
1
5)
ɭɫɬɚновлɟн
микɪоɮонной
можнɚ
ɛɭɞɟɬ
ввɟɞɟн
помощи
микɪоɮонной
ɞля
пɚɪоль
ɪɚɫположɟнныɟ
ɫлɟвɚ
ɛɭɞɭɬ
оɪɚнжɟвым
ожиɞɚɟɬɫя
ввоɞ
кнопки
оɬвɟɬɫɬвɭюɬ
покɚзɚно
[RM-200XF] [RM-200X]
циɮɪ
кнопки
нɟзɚвиɫимо
пɪɚвильноɫɬи
ввоɞɚ
пɚɪоля
ɫопɪовожɞɚɟɬɫя
ɫвɟчɟ
ɪɚɫположɟнныɯ
оɪɚнжɟвоɝо
зɟлɟный
ȿɫли
окɚзɚлɫя
вɟɪным
ввоɞ
поɫлɟɞнɟй
циɮɪы
оɬкɪывɚɟɬ
ɞоɫɬɭп
микɪо
ȿɫли
нɟвɟɪный
ɫновɚ
возвɪɚщɚɟɬɫя
ɫɬоянию
ожиɞɚния
ɋовɟɬ
ȿɫли
зɚɛыли
ɫиɫɬɟмныɯ
ɭɫɬɚновок
микɪоɮонной
пɚнɟли
ввоɞɚ
Микɪоɮоннɚя
можɟɬ
пɟɪɟвɟɞɟнɚ
ɫоɫɬояниɟ
ввоɞɚ
поɫлɟ
зɚвɟɪшɟния
пɟɪɟɞɚчи
ɋлɟ
ɋовɟɬ
микɪоɮонной
ɫоɫɬояниɟ
пɚɪоля
ɭɫɬɚновки
выɛоɪɭ
[RM-200XF]
Нɚжимɚя
оɫɬɪым
пɪɟɞмɟɬом
кнопкɭ
ɫɟɪвиɫноɝо
выключɚɬɟля
ɭɞɟɪживɚйɬɟ
2-
ɪиɫɭнок
ɫлɟвɚ
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
нɟкоɬоɪоɟ
микɪоɮоннɚя
пɟɪɟйɞɟɬ
ɫоɫɬояниɟ
[RM-200X]
Оɞновɪɟмɟнно
ɭɞɟɪживɚйɬɟ
кнопки
4, 6
7
2-
ɫɟкɭнɞ
ɫпɪɚвɚ
Инɞикɚɬоɪ
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
ɫвɟɬиɬьɫя
кɪɚɫным
нɟкоɬоɪоɟ
микɪоɮоннɚя
пɟɪɟйɞɟɬ
ɫоɫɬояниɟ
пɚɪоля
пɟɪɟключɚɬɟль
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
Ɏɭнкц
кнопкɚ
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
Ɏɭнкц
кнопкɚ
Ɏɭнкц
кнопкɚ
Ɏɭнкц
кнопкɚ
ɋИɋɌȿМОЙ
Пɟɪɟɞɚчɚ
поɞɪɚзɞɟляюɬɫя
оповɟщɟний
EV (
Эвɚкɭɚция
оповɟщɟний
микɪоɮонныɯ
(RM-200XF
RM-200X).
Пɟɪɟɞɚчɚ
EV
оɫɭщɟɫɬвляɬьɫя
моɞɭлɟй
EV
EV,
зɚвиɫи
количɟɫɬвɚ
моɞɭлɟй
VX-2000.
оповɟщɟния
ɫоɫɬоиɬ
EV
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющиɯ
вɟщɚния
микɪоɮонной
вɯоɞɚм
ɪɟжимɚ
чɪɟз
ɫиɬɭɚции
ɚкɬивɚции
ɪɟжимɚ
чɪɟзвычɚйной
ɫиɬɭɚции
ɫиɝнɚлɚ
ɭпɪɚвлɟ
поɫɬɭпившɟɝо
ɫиɫɬɟмы
пожɚɪной
ɫиɝнɚлизɚции
вызывɚɟɬɫя
шɚɛлон
оповɟщɟний
ɫооɬвɟɬɫɬвии
выполняɟɬɫя
пɟɪɟɞɚчɚ
оповɟщɟния
зɚɞɚния
шɚɛлонɚ
оповɟщɟний
ɫɬɪ
. 7-39),
нɚзнɚчɟния
микɪоɮонной
пɚнɟли
ɫɬɪ
. 7-52)
пɪоɝɪɚммноɟ
оɛɟɫпɟчɟниɟ
ɞвɭɯ
моɞɭлɟй
ɫиɬɭɚция
ɪɚɫɫмɚɬɪивɚɟɬɫя
пɪимɟɪɟ
иɫпользовɚния
ɫиɫɬɟмы
ɬɟɪɪиɬоɪии
ɫɭпɟɪмɚɪкɟɬɚ
ȼнɭɬɪɟнняя
ɪɚзвоɞкɚ
Пɪимɟчɚния
GF (ground floor)
пɟɪвый
вɬоɪой
чɟɬвɟɪɬый
Микɪоɮон
пожɚɪноɝо
пɟɪɫонɚлɚ
пɟɪɫонɚлɚ
пɟɪɫонɚлɚ
оɯɪɚны
ɋИɋɌȿМОЙ
Ȼлок
ɫɯɟмɚ
пɪимɟнɟния
ɫиɫɬɟмы
ɫлɭчɚɟ
оɞновɪɟмɟннɚя
ɫооɛщɟний
Иɫɬочником
мɭзыки
являɟɬɫя
Пɪимɟчɚниɟ
VX-2000.
ɭɫилиɬɟль
плɟɟɪ
Ⱦɚɬчики
ɫиɝн
ȼɯоɞ
ɭпɪɚвлɟния
ȼыɯоɞ
ɭпɪɚвлɟния
Ɍɚймɟɪ
ȼыɯоɞ
пɟɪвом
эɬɚжɟ
ɋИɋɌȿМОЙ
ɪɚɫɫмɚɬɪивɚɟмом
2
EV-200,
ɭɫɬɚновлɟн
VX-2000.
ɫооɛщɟния
EV-200,
моɝɭɬ
оɞновɪɟмɟнно
Оповɟщɟниɟ
Ɍɪɟвоɝɚ
зɚпиɫɚно
EV-1,
оповɟщɟниɟ
Эвɚкɭɚция
зɚпи
Пɪимɟɪы
оповɟщɟний
Ɍɪɟвоɝɚ
Эвɚкɭɚция
ɋооɛщɟниɟ
Ɍɪɟвоɝɚ
ɋɪɚɛоɬɚлɚ
ɫиɫɬɟмɚ
ɭɫɬɚнɚвли
ɋооɛщɟниɟ
Эвɚкɭɚция
:
Пɪоɫим
зɞɚниɟ
ɍɫɬɚновки
2-
EV-200
ɫооɛщɟний
Ɍɪɟвоɝɚ
можɟɬ
50
шɚɛлонов
оповɟщɟний
ɋозɞɚнныɟ
шɚɛлоны
нɚзнɚчɚюɬɫя
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚ
микɪоɮонной
ɪɟжимɚ
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
ɫиɝнɚлɚ
ɫиɫɬɟмы
пожɚɪной
ɫиɝнɚлизɚции
вызовɭ
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющɟɝо
пɟɪɟɞɚчɟ
ɫооɛщɟния
Пɪɟɞположим
ɭɫɬɚновки
шɚɛлонов
оповɟщɟний
ɫлɟɞɭющиɟ
пɟɪɟɞɚɟɬɫя
оповɟщɟниɟ
ɞлиɬɟльноɫɬь
ɫооɛщɟния
зɚвиɫяɬ
ɫиɝнɚлɚ
ɭпɪɚвлɟния
ɫɬɭпɚющɟɝо
ɫиɫɬɟмы
пожɚɪной
ɫиɝнɚлизɚции
шɚɛлоны
1 10).
ɚкɬивɚции
ɫооɛщɟний
эвɚкɭɚции
ɫконɮиɝɭɪиɪовɚны
шɚɛлон
11).
оповɟщɟний
ɋооɛщɟниɟ
Ɍɪɟвоɝɚ
ɋооɛщɟниɟ
Ɍɪɟвоɝɚ
ɋооɛщɟниɟ
Ɍɪɟвоɝɚ
ɋооɛщɟниɟ
Ɍɪɟвоɝɚ
ɋооɛщɟниɟ
Ɍɪɟвоɝɚ
пɟɪɫонɚлɚ
ɋооɛщɟниɟ
Эвɚкɭɚция
ɋооɛщɟниɟ
Эвɚкɭɚция
ɋооɛщɟниɟ
Эвɚкɭɚция
ɋооɛщɟниɟ
Эвɚкɭɚция
ɋооɛщɟниɟ
Эвɚкɭɚция
ɋооɛщɟниɟ
Эвɚкɭɚция
ɋИɋɌȿМОЙ
ɪɟжимɟ
пɟɪɟɞɚч
ɫооɛщɟний
оɛщɟɝо
мɭзыкɚ
(BGM)
пɟɪɟɞɚɟɬɫя
зɞɚниɟ
ɬɪɟɬьɟм
(2F)
возник
оɛнɚɪɭживɚɟɬ
нɚличиɟ
ɫиɫɬɟмɚ
ɫиɝнɚлизɚции
пɟɪɟɞɚɟɬ
VX-
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚ
пɟɪɟɞɚчɚ
(BGM)
кɪɚщɚɟɬɫя
3
3-
пɟɪɟɞɚɟɬɫя
ɫооɛщɟниɟ
Ɍɪɟво
вɫɟɯ
поɫɟɬиɬɟлɟй
3-
опɚɫноɫɬи
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɫɬɪɚницɟ
пɟɪɟɞɚчи
ɫооɛщɟний
ɋооɛщɟниɟ
Ɍɪɟвоɝɚ
эɬɚж
пɟɪɟɞɚч
Ɍɪɟвоɝɚ
ɫиɬɭɚция
ɋИɋɌȿМОЙ
поɫлɟ
чɪɟзвычɚйной
ɫиɬɭɚции
ɛɭɞɟɬ
ɫиɫɬɟмɚ
пожɚɪной
ɚвɬомɚɬи
пɟɪɟɞɚɫɬ
ɫиɝнɚл
ȼызывɚюɬɫя
оповɟщɟ
1, 2, 8, 9
10,
ɫооɛщɟниɟ
Эвɚкɭɚ
(EV-2)
2F (
), 3F (
чɟɬвɟɪɬый
эɫкɚлɚɬоɪы
комнɚɬы
пɟɪɫонɚлɚ
ɫооɛщɟниɟ
Ɍɪɟвоɝɚ

GF (
пɟɪвый
1F (
вɬоɪой
нɚжимɚɟɬɫя
пɟɪɟɞɚчи
зоны
нɟмɟɞлɟнной
VX-2000
ɫиɝнɚл
ɭпɪɚвлɟния
шɚɛлон
оповɟщɟния
11,
ɪɟзɭльɬɚɬɟ
ɫооɛщɟниɟ
эвɚкɭɚции
(EV2)
ɫиɫɬɟмɚ
пожɚɪной
ɫиɝнɚлизɚ
оɛнɚɪɭжиɬ
пожɚɪ
поɫɬɭпиɬ
пɪɟкɪɚщɚɟɬɫя
оповɟ
воɫɫɬɚнɚвливɚɟɬɫя
пɟɪɟɞɚчɚ
нɚзнɚчɟния
(BGM
мɭзыки
пожɚɪной
ɫиɝнɚлизɚции
ɋооɛщɟниɟ
(1F, GF)
ɋооɛщɟниɟ
Эвɚкɭɚция
(2F, 3F,
комнɚɬы
Эвɚкɭɚция
Эвɚкɭɚция
Эвɚкɭɚция
Ɍɪɟвоɝɚ
Ɍɪɟвоɝɚ
Нɚжимɚɟɬɫя
кнопкɚ
пожɚɪной
пɟɪɟɞɚч
ɫиɝнɚлизɚции
ȼоɫɫɬɚновлɟниɟ
ɞɚчи
ɫооɛщɟний
Эвɚкɭɚция
Эвɚкɭɚция
Эвɚкɭɚция
ɋИɋɌȿМОЙ
моɞɭля
ɫиɫɬɟмы
ɫлɭчɚя
ɛɭɞɟɬ
ɪɚɫɫмɚɬɪивɚɬьɫя
ɝоɫɬиницы
ȼнɭɬɪɟнняя
ɪɚзвоɞкɚ
Ɋɚзмɟщɟниɟ
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟлɟй
зɞɚнии
покɚзɚно
Пɪимɟчɚния
GF (ground floor)
пɟɪвый
вɬоɪой
чɟɬвɟɪɬый
Микɪоɮон
пожɚɪникɚ
ɋлɭжɛɚ
пɪиɟмɚ
пɟɪɫонɚлɚ
ɋлɭжɟɛныɟ
лɟɫɬницы
Коɪиɞоɪ
Коɪиɞоɪ
Конɮɟɪɟнц
ɋИɋɌȿМОЙ
Ȼлок
ɫɯɟмɚ
ɪиɫɭнкɟ
ɫɯɟмɚ
ɫиɫɬɟмы
Пɪимɟчɚниɟ
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟлɟй
ɝоɫɬɟвыɯ
1
2
пɪɟɞɫɬɚвляюɬ
ɞвɭɯпɪовоɞныɟ
чɟɪɟз
кɚжɞɭю
комнɚɬɭ
пɪɟɞɭɫмɚɬɪивɚюɬ
иɫпользовɚниɟ
ɫоɫɬɚвɟ
ɫиɫɬɟмы
ɛɟзопɚɫноɫɬи
Конɮɟɪɟнц
Комнɚɬɚ
оɯɪɚны
Комнɚɬɚ
оɯɪɚны
Комнɚɬɚ
оɯɪɚны
Комнɚɬɚ
оɯɪɚны
ɋлɭжɛɚ
пɪиɟмɚ
Комнɚɬɚ
Комнɚɬɚ
Комнɚɬɚ
Комнɚɬɚ
Конɮɟɪɟнц
Лɟɫɬницы
коɪиɞоɪ
Комнɚɬы
пɟɪɫонɚлɚ
ɭɫилиɬɟль
Микɪоɮонный
Пɪɟɞɭɫилиɬɟль
Ɍɟлɟɮон
Зɚмкнɭɬь
иɫпользовɚнии
конɮɟɪɟнц
ɫиɝнɚлизɚ
ɚɬчики
ɍпɪɚвлɟниɟ
пɚɪковки
ȼнɭɬɪɟнний
ȼɯоɞы
ɭпɪɚвлɟния
ȼыɯоɞы
ɭпɪɚвлɟния
ɋИɋɌȿМОЙ
ɪɚɫɫмɚɬɪивɚɟɬɫя
поɫлɟɞовɚɬɟльнɚя
пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟний
EV-200,
ɭɫɬɚ
ɛлок
VX-2000.
Иɫпользовɚниɟ
EV
позволяɟɬ
ɭɫɬɚновкɟ
вɪɟмɟнныɯ
пɟɪɟɞɚвɚɬь
поɫлɟɞовɚɬɟльно
вɪɟмɟни
ɪɚзныɟ
ɫооɛщɟния
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющиɟ
зоны
ɪɚзɞɟляя
вɪɟмя
вɟщɚния
Ɏɚзɚ
2.
Поɫлɟɞовɚɬɟльнɚя
ɫооɛщɟний
Поɫлɟɞовɚɬɟльнɚя
пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟний
ɫоɫɬоиɬ
1
ɪɚɛоɬɭ
ɚкɬивɚции
ɪɟжимɚ
чɪɟзвычɚйной
ɫиɬɭɚции
зɚвɟɪшɟнии
вɪɟмɟни
ɚвɬомɚɬичɟɫки
включɚɟɬɫя
Ɏɚзɚ
2.
ɫиɫɬɟмɟ
можɟɬ
ɭɫɬɚновлɟно
ɬолько
Ȼɭɞɟм
ɪɚɫпɪɟɞɟлɟны
вɪɟмɟни
ɫлɟɞɭющим
оɛɪɚзом
Ɏɚзɚ
ɋооɛщɟниɟ
Ɍɪɟвоɝɚ
нɟпɪɟɪывно
пɟɪɟɞɚɟɬɫя
минɭɬ
Ɏɚзɚ
ɋооɛщɟниɟ
Эвɚкɭɚция
нɟпɪɟɪывно
вɪɟмя
ɍɫɬɚновки
оɞноɝо
EV-200
можɟɬ
зɚɞɚно
50
оповɟщɟний
кɚжɞой
ɪɚзɞɟлɟнныɯ
нɚзнɚчɚюɬɫя
ɫиɬɭɚция
вɯоɞɚм
ɚкɬивɚции
ɪɟжимɚ
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
пɪи
ɫиɫɬɟмы
пожɚɪной
вызывɚюɬɫя
нɚзнɚчɟнныɟ
шɚɛлоны
выполняɟɬɫя
ɫооɛщɟний
зоны
шɚɛлонов
ɫлɟɞɭющиɟ
оповɟщɟний
зон
1: GF
ȼɫɟ
зоны
1: 1F
ȼɫɟ
зоны
1: 2F
ȼɫɟ
зоны
1: 3F
ȼɫɟ
зоны
ɪɚɛоɬɟ
ɫиɫɬɟмы
ɪɟжимɟ
пɟɪɟɞɚчи
ɫооɛ
оɛщɟɝо
нɚзнɚчɟния
выполняɟɬɫя
2F,
нɚличиɟ
ɫиɫɬɟмɚ
пожɚɪной
ɫиɝнɚли
поɞɚɟɬ
ɫиɫɬɟмы
ɭпɪɚвлɟния
ɪɟжим
ɫиɬɭɚция
пɟɪɟɞɚчɚ
ȼызывɚɟɬɫя
шɚɛлон
3,
ɪɚзɪɟшɚя
пɟɪɟɞɚчɭ
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɫɬɪɚницɟ
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟний
оɛщɟɝо
нɚзнɚчɟния
ɚкɬивɚции
ɪɟжимɚ
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
ɋИɋɌȿМОЙ
эɬɚжɚɯ
1F
оɛнɚɪɭживɚюɬ
ɫиɫɬɟмɚ
ɫиɝнɚлизɚции
поɞɚɟɬ
ɫиɫɬɟмы
ɫиɝнɚл
ɞополнɟниɟ
3
вызывɚюɬɫя
2
4,
оповɟщɟний
1F
иɫɬɟчɟнии
инɬɟɪвɚлɚ
ɫиɫɬɟмɚ
пɟɪɟключɚɟɬɫя
Ɏɚзы
1
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟния
Эвɚкɭɚция
зоны
ɫооɛщɟния
Эвɚкɭɚция
пɪоɞолжɚɟɬɫя
ɛɭɞɟɬ
нɚжɚɬɚ
ɋɛɪоɫ
микɪоɮонной
поɫɬɭпиɬ
Оɬɛой
ɫиɫɬɟмы
пожɚɪной
ɫиɝнɚли
ɋиɫɬɟмɚ
пожɚɪной
ɫиɝнɚлизɚции
пɟɪɟɞɚɟɬ
ɫиɫɬɟмы
ɋиɫɬɟмɚ
выɯоɞиɬ
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɪɟжим
пɟɪɟɞɚчи
ɫооɛщɟ
нɚзнɚчɟния
воɫɫɬɚнɚвливɚя
эɬɚжɟй
минɭɬ
иɫɬɟкли
Эвɚкɭɚция
Эвɚкɭɚция
Эвɚкɭɚция
Эвɚкɭɚция
ȼоɫɫɬɚновлɟ
пɟɪɟɞɚчи
ɫооɛщɟний
оɛщɟɝо
нɚзнɚчɟния
Оɬɛой
ɋИɋɌȿМОЙ
Ⱥкɬивɚция
оɬмɟнɚ
ɫиɬɭɚция
ɫиɬɭɚция
можɟɬ
ɚкɬивиɪовɚн
оɬмɟнɟн
ɫиɫɬɟмы
микɪоɮонной
нɚɫɬɪоɟнной
Пɪимɟчɚниɟ
ɫиɬɭɚция
микɪоɮонной
пɚнɟли
нɚɫɬɪоɟнной
ɪɟжимɟ
ɫооɛщɟний
оɛщɟɝо
нɚзнɚчɟния
можɟɬ
иɫпользовɚɬьɫя
воɫɫɬɚновиɬɫя
ɪɟжим
пɟɪɟɞɚчи
ɫооɛщɟний
нɚзнɚчɟния
пɪимɟɪɟ
ɞля
оповɟщɟний
микɪоɮонɚ
пожɚɪноɝо
RM-200XF,
ɭɫɬɚнов
пɟɪвом
момɟнɬɚ
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
оɬмɟны
ɍɫɬɚновкɚ
микɪоɮонɚ
RM-200XF]

микɪоɮонной
Нɚɫɬɪойкɚ
ɮɭнкционɚльныɯ

Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
оповɟщɟний
ɍɫɬɚновки шɚɛлонɚ
ɋооɛщɟниɟ
EV
Ɍɪɟвоɝɚ
минɭɬ
ɋооɛщɟниɟ
EV
Эвɚкɭɚция
ɋооɛщɟниɟ
EV
Эвɚкɭɚция
пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟния
Эвɚкɭɚ
ɪɟжимɚ
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
ɫооɛщɟниɟ
зɚвɟɪшɟнию
нɚвливɚɟɬɫя
пɟɪɟɞɚчи
TALK
пɟɪɟɞɚчи
ɫооɛщɟния
ɋИɋɌȿМОЙ

GF
1F
2F
3F
Ɋɟжим пɟɪɟɞɚчи
ɫооɛщɟний
инɞикɚɬоɪы
иɫпользɭюɬɫя
кɚции
иɫпользɭɟɬɫя
пɟɪɟɞɚчɚ
Зɟлɟный
микɪоɮоннɚя
пɚнɟль
ɚкɬивиɪо
Зɟлɟный
ɚкɬивиɪовɚно
ɞɪɭɝоɟ
поɞключɟнноɟ
оɛоɪɭɞовɚниɟ
микɪоɮон
моɞɭль
пɪɚвыɟ
инɞикɚɬоɪы
зɟлɟным
Ɋɟжим Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
инɞикɚɬоɪы
покɚзывɚюɬ
ɫооɛ
пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟний
Зɟлɟный
оɛъявлɟниɟ
микɪоɮонɭ
пɟɪɟɞɚчɚ
оповɟщɟния
Эвɚкɭɚ
пɟɪɟɞɚчɚ
оповɟщɟния
Ɍɪɟвоɝɚ
Зɟлɟный
Ⱥкɬивиɪовɚны
ɞɪɭɝиɟ
микɪоɮонныɟ
пɪɚвыɟ
инɞикɚɬоɪы
зɟлɟным
ɋооɛщɟниɟ
Ɍɪɟвоɝɚ
ɋооɛщɟниɟ
оповɟщɟния
ɮɭнкций
Ɏɭнкция
опɪɟɞɟлɟнɚ
ɮɭнкций
Ɏɭнкция
опɪɟɞɟлɟнɚ
ɮɭнкций
Ɏɭнкция
опɪɟɞɟлɟнɚ
ɋИɋɌȿМОЙ
оɬмɟны
опиɫывɚюɬɫя
ɫиɫɬɟмы
ɚкɬивɚции
ɪɟжимɚ
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
Нɚжмиɬɟ
кнопкɭ
1
ɪɟжимɚ
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
ɪɟжимɚ
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
ɫвɟɬиɬɫя
кɪɚɫным
оповɟщɟний
поɫлɟɞовɚɬɟльной
ɫооɛщɟний
выполняɟɬɫя
ɫооɛщɟния
Ɍɪɟвоɝɚ
Поɫколькɭ
ɫооɛщɟниɟ
нɚɫɬɪоɟно
выɛоɪɚ
ɫвɟɬяɬɫя
Нɚжмиɬɟ
кнопкɭ
2 EV
Эвɚкɭɚция
ɫооɛ
Эвɚкɭɚция
нɟоɛɯоɞимоɫɬи
2-1:
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟний
ɚкɬивɚции
ɪɟжимɚ
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
ɚвɬомɚɬичɟɫки
выɛиɪɚюɬɫя
ɋооɛщɟ
Эвɚкɭɚция
ɛɭɞɟɬ
Пɟɪɟɞɚчɚ
EV
ɛɭɞɭɬ
зɟлɟным
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɫɬɪɚницɟ
Кнопкɚ
ɚкɬивɚции
ɪɟжимɚ
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
Кнопкɚ
вɫɟɯ
Инɞикɚɬоɪ
выɛоɪɚ
иɫпользɭɟɬɫя
Инɞикɚɬоɪ
Пɟɪɟɞɚчɚ
Инɞикɚɬоɪ
ɞоɫɬɭпɟн
Кнопкɚ
Эвɚкɭɚция
ɋИɋɌȿМОЙ
2-2:
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟний
Поɫколькɭ
ɪɟжимɟ
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
выɛиɪɚ
зоны
4
выɛɪɚнныɯ
ȼыɛɪɚнныɟ
ɛɭɞɭɬ
выɛоɪɚ
поɝɚɫнɭɬ
ȿɫли
нɟоɛɯоɞимо
ɫооɛщɟниɟ
2F,
нɚжмиɬɟ
кнопкɭ
8
выɛоɪɚ
2F.
ɋооɬвɟɬɫɬвɭющий
инɞикɚɬоɪ
выɛоɪɚ
ɛɭɞɟɬ
ɫвɟɬиɬь
зɟлɟным
момɟнɬ
ɫооɛ
Ɍɪɟвоɝɚ
инɞикɚɬоɪ
зоны
ɛɭɞɟɬ
кɪɚɫным
Нɚжмиɬɟ
ɋооɛщɟниɟ
EV
Эвɚкɭɚция
ɛɭɞɟɬ
2F,
ɋооɛщɟниɟ
EV
ɛɭɞɟɬ
зɟлɟным
ɪɚɫположɟнный
возлɟ
выɛоɪɚ
покɚзывɚɟɬ
ɫооɛщɟния
EV,
пɟɪɟɞɚɟɬɫя
момɟнɬ
пɟɪɟɞɚчɟ
ɫооɛщɟния
Эвɚкɭɚция
ɫвɟɬиɬьɫя
нɟпɪɟɪывно











ɋовɟɬы
ȿɫли
чɟɪɟз
5
пɟɪɟɞɚчи
ɪɟɚкции
оповɟщɟниɟ
поɫлɟ
ɫооɛщɟний
ɚвɬомɚɬичɟɫки
ɫооɛщɟниɟ
Эвɚкɭɚция
коɬоɪыɟ
пɟɪɟɞɚɟɬɫя
ɫооɛщɟниɟ
Эвɚкɭɚция
ɫнɚчɚлɚ
выɛоɪɚ
ɬɪɟɛɭɟмой
зɚɬɟм
EV
ɫооɛщɟния
Эвɚкɭɚция
вɫɟ
выɛɪɚнныɟ
зоны
кнопкɭ
EV
Эвɚкɭɚция
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɫɬɪɚницɟ
Кнопкɚ
вɫɟɯ
Инɞикɚɬоɪ
выɛоɪɚ
иɫпользɭɟɬɫя
Инɞикɚɬоɪ
Пɟɪɟɞɚчɚ
Инɞикɚɬоɪ
ɞоɫɬɭпɟн
Кнопкɚ
Эвɚкɭɚция
Кнопкɚ
выɛоɪɚ
Инɞикɚɬоɪ
выɛоɪɚ
Инɞикɚɬоɪ
мониɬоɪинɝɚ
зоны
Инɞикɚɬоɪ
выɛоɪɚ
Инɞикɚɬоɪ
мониɬоɪинɝɚ
зоны
Кнопкɚ
выɛоɪɚ
ɋИɋɌȿМОЙ
нɟоɛɯоɞимоɫɬи
нɚжмиɬɟ
TALK 5,
чɬоɛы
ɝолоɫовоɟ
оɛъявлɟниɟ
микɪоɮонɚ
пожɚɪноɝо
Поɫколькɭ
микɪоɮоннɚя
нɚɫɬɪоɟннɚя
ɪɟжимɟ
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
,
выɫший
ɝолоɫовоɟ
ɫооɛщɟниɟ
пɟɪɟɞɚно
ɫооɛщɟниɟ
Эвɚкɭɚция
Пɪимɟчɚниɟ
ɪɟжимɟ
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
TALK
ɪɟжимɟ
PTT (
ɝовоɪи
нɟзɚвиɫимо
выполнɟнныɯ
3-1:
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɝолоɫовоɝо
ɫооɛщɟния
Поɫколькɭ
ɪɟжимɟ
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
выɛɪɚнными
вɫɟ
зоны
выполнɟнноɟ
микɪоɮонɚ
ɛɭɞɟɬ
Поɫколькɭ
пɟɪɟɞɚɟɬɫя
ɫооɛщɟниɟ
EV
Ɍɪɟвоɝɚ
ɞоɫɬɭпɟн
ɪɚɫположɟнный
ɫлɟвɚ
зɟлɟным
покɚзывɚя
ɫооɛщɟния
ɝолоɫовоɝо
ɫооɛщɟния
микɪоɮонɚ
ɪɚɫположɟнный
ɫпɪɚвɚ
покɚзывɚɟɬ
ɫɬɚɬɭɫ
иɫпользовɚния
микɪоɮонɚ
ɫвɟɬиɬɫя
зɟлɟным
коɝɞɚ
кнопкɚ
3-2:
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɝолоɫовоɝо
ɫооɛщɟния
зоны
Поɫколькɭ
ɪɟжимɟ
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
выɛиɪɚ
зоны
4
ȼыɛɪɚнныɟ
ɛɭɞɭɬ
выɛоɪɚ
поɝɚɫнɭɬ
ɝолоɫовоɟ
ɫооɛщɟниɟ
микɪоɮонɚ
ɛɭɞɟɬ
зонɭ
3F,
ɛɭɞɟɬ
ɫɬвɭющий
3F
ɫооɛщɟниɟ
Ɍɪɟвоɝɚ
Нɚжмиɬɟ
кнопкɭ
9
3F.
выɛоɪɚ
ɫɬɚнɟɬ
ɫвɟɬиɬьɫя
зɟлɟ










Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɫɬɪɚницɟ
Инɞикɚɬоɪ
выɛоɪɚ
иɫпользɭɟɬɫя
Кнопкɚ
вɫɟɯ
Кнопкɚ
TALK
Микɪоɮон
ɞоɫɬɭпɟн
Микɪоɮон
Кнопкɚ
выɛоɪɚ
Инɞикɚɬоɪ
выɛоɪɚ
Инɞикɚɬоɪ
мониɬоɪинɝɚ
зоны
ɋИɋɌȿМОЙ
Поɫколькɭ
пɟɪɟɞɚɟɬɫя
ɫооɛщɟниɟ
EV
Ɍɪɟвоɝɚ
ɞоɫɬɭпɟн
ɪɚɫположɟнный
ɫлɟвɚ
зɟлɟным
покɚзывɚя
ɫооɛщɟниɟ
ɝолоɫовоɝо
ɫооɛщɟ
микɪоɮонɚ
ɪɚɫположɟнный
ɫпɪɚвɚ
покɚзывɚɟɬ
ɫɬɚɬɭɫ
иɫпользовɚния
микɪоɮонɚ
ɫвɟɬиɬɫя
зɟлɟным
коɝɞɚ
кнопкɚ
пɪоизношɟнии
микɪоɮон
ɝолоɫовоɝо
ɫооɛщɟния
TALK
ɛɭɞɟɬ
ɫвɟɬиɬьɫя
ɛɭɞɟɬ
выполнɟнии
ɝолоɫовоɝо
ɫооɛщɟния
микɪоɮонɚ
мониɬоɪинɝɚ
кнопки
3F
ɛɭɞɟɬ
ɬиɬьɫя
зɟлɟным


ɋовɟɬы
ɫооɛщɟниɟ
микɪоɮонɚ
пожɚɪноɝо
пɪɟɪывɚɟɬ
пɟɪɟɞɚчɭ
ɫооɛщɟния
EV,
окончɚнии
ɝолоɫовоɝо
микɪоɮонɚ
пожɚɪноɝо
можɟɬ
лиɛо
Нɟпɪɟɪывный
пɟɪɟɞɚчɚ
EV
нɟпɪɟɪывно
),
Ɍишинɚ
пɟɪɟɞɚчи
пɪɟкɪɚщɚюɬɫя
ɭɫɬɚновкɚ
можɟɬ
компьюɬɟɪɚ
инɮоɪмɚции
ɫɬɪ
ɪɟжимɚ
ɫиɬɭɚция
Нɚжмиɬɟ
чɪɟзвычɚйной
ɫиɬɭɚции
ɫооɛщɟниɟ
EV
ɛɭɞɟɬ
ɫиɫɬɟмɟ
воɫɫɬɚновиɬɫя
ɪɟжим
пɟɪɟɞɚчи
ɫооɛщɟний
нɚзнɚчɟния
Пɪимɟчɚниɟ
ɋооɛщɟниɟ
EV
пɟɪɟɞɚɟɬɫя
оповɟщɟния
Инɞикɚɬоɪ
выɛоɪɚ
иɫпользɭɟɬɫя
Кнопкɚ
зоны
Кнопкɚ
TALK
Микɪоɮон
ɞоɫɬɭпɟн
Микɪоɮон
иɫпользɭюɬɫя
Кнопкɚ
оɬмɟны
ɪɟжимɚ
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
ɋИɋɌȿМОЙ
ɝолоɫовоɝо
ɫооɛщɟния
Оɬɛой
микɪоɮонɚ
нɚзнɚчɟния
пɭɬɟм
нɚжɚɬия
кнопки
оɬмɟны
ɫиɬɭɚция
ȿɫли
ɫиɫɬɟмɚ
ɪɟжимɟ
пɟɪɟɞɚчи
ɫооɛщɟний
оɛщɟɝо
нɚзнɚчɟния
микɪоɮонɚ
ɫооɛщɟния
ɫнɚчɚлɚ
выɛɪɚɬь
коɬоɪыɟ
оповɟщɟниɟ
ɛɭɞɟɬ
пɟɪɟɞɚвɚɬьɫя
пɪимɟɪɟ
ɫооɛщɟниɟ
пɟɪɟɞɚɟɬɫя
зоны
Нɚжмиɬɟ
вɫɟɯ
пɟɪɟɞɚчи
ɫооɛщɟния
ɛɭɞɭɬ
выɛɪɚны
вɫɟ
зоны
ɫвɟчɟниɟ
зɟлɟноɝо
ɫооɛщɟния
микɪоɮонɚ
ɫɬɚнɟɬ
зɟлɟ
ɫооɛщɟниɟ
ɛɭɞɟɬ
пɟɪɟɞɚвɚɬьɫя
вɫɟ




Инɞикɚɬоɪ
выɛоɪɚ
Кнопкɚ
вɫɟɯ
иɫпользɭɟɬɫя
Кнопкɚ
TALK
Микɪоɮон
ɞоɫɬɭпɟн
Микɪоɮон
ɋИɋɌȿМОЙ
ОȻЩȿȽО
ɋООȻЩȿНИЙ
ОȻЩȿȽО
НȺЗНȺЧȿНИЯ
ɪɚзɞɟлɟ
ɪɚɫɫмɚɬɪивɚюɬɫя
ɪɚɛоɬɚ
ɫиɫɬɟмɟ
ɪɟжимɟ
оɛщɟɝо
микɪоɮонной
RM-200X,
ɭɫɬɚновлɟнной
ɫлɭжɛɟ
RM-200X
ɪɚɛоɬɚɟɬ
ɪɟжимɟ
ɫооɛщɟний
нɚзнɚчɟния
ɍɫɬɚновки
микɪоɮонной
пɚнɟли
RM-200X,
нɚɯоɞящɟйɫя
ɫлɭжɛɟ
ɝоɫɬɟй
ɫлɭжɛɭ
ɝоɫɬɟй
ɭɫɬɚновлɟны
RM-210.
Микɪоɮоннɚя
пɚнɟль

ɪɚɫшиɪɟния
RM-200X (1) (2)
ɮɭнкционɚльным





ɮɭнкций
Ɏɭнкция
опɪɟɞɟлɟнɚ
ɋооɛщɟниɟ
EV 1
ɋооɛщɟниɟ
EV 2
ɫооɛщɟния
TALK
ɞвɭɯɬонɚль
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟния
3F
2F
Конɮɟɪɟнц
1F
GF
GF
коɪиɞоɪ
пɟɪɫонɚлɚ
помɟщɟния
ɝɪɭппы
ɯолл
GF
лɟɫɬницы
коɪиɞоɪ
Пɪиоɫɬɚновкɚ
пɟɪɟɞɚч
шɚɛлон
шɚɛлон
ɛɚзовыɯ
шɚɛлонов
ɭɪовɟнь
ɍвɟличɟниɟ
пɟɪɟɞɚч
вɯоɞɭ
ɭɪовɟнь
ɍмɟньшɟниɟ
пɟɪɟɞɚч
вɯоɞɭ
ɭɪовɟнь
ɍвɟличɟниɟ
пɟɪɟɞɚч
вɯоɞɭ
ɭɪовɟнь
ɍмɟньшɟниɟ
пɟɪɟɞɚч
вɯоɞɭ
Конɮɟɪɟнц
1F
ɭɪовɟнь
ɍвɟличɟниɟ
выɯоɞноɝо
ɭɪовня
пɟɪɟɞɚч
конɮɟ
Конɮɟɪɟнц
1F
ɭɪовɟнь
ɍмɟньшɟниɟ
выɯоɞноɝо
ɭɪовня
пɟɪɟɞɚч
конɮɟ
1F
ɭɪовɟнь
ɍвɟличɟниɟ
выɯоɞноɝо
ɭɪовня
пɟɪɟɞɚч
ɯоллɚ
1F
ɭɪовɟнь
ɍмɟньшɟниɟ
выɯоɞноɝо
ɭɪовня
пɟɪɟɞɚч
ɯоллɚ
ɋИɋɌȿМОЙ
ОȻЩȿȽО

ɍвɟличɟниɟ
пɟɪɟɞɚч
ɪɟɫɬоɪɚнɚ
ɍмɟньшɟниɟ
пɟɪɟɞɚч
ɪɟɫɬоɪɚнɚ
GF +
ɍвɟличɟниɟ
пɟɪɟɞɚч
GF
ɍмɟньшɟниɟ
пɟɪɟɞɚч
пɟɪɫонɚлɚ
ɍвɟличɟниɟ
пɟɪɟɞɚч
комнɚɬ
пɟɪɫонɚлɚ
пɟɪɫонɚлɚ
ɍмɟньшɟниɟ
пɟɪɟɞɚч
комнɚɬ
пɟɪɫонɚлɚ
коɪиɞоɪ
ɍвɟличɟниɟ
пɟɪɟɞɚч
коɪиɞоɪɚ
коɪиɞоɪ
ɍмɟньшɟниɟ
пɟɪɟɞɚч
коɪиɞоɪɚ
помɟщɟния
ɍвɟличɟниɟ
пɟɪɟɞɚч
помɟщɟний
помɟщɟния
ɍмɟньшɟниɟ
пɟɪɟɞɚч
помɟщɟний
Ƚолоɫовыɟ
пɟɪɟɞɚчи
оɛщиɯ
Нɚжмиɬɟ
выɛоɪɚ
зɚɞɚнныɯ
ɫооɛщɟния
ɛɭɞɭɬ
зɚɞɚнныɟ
ɭкɚжɟɬ
ɫвɟчɟниɟ
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющиɯ
зɟлɟныɯ
Поɫколькɭ
помɟщɟний
являɟɬɫя
1F,
GF,
вɟɫɬиɛюль
GF
лɟɫɬницы
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющиɟ
нɚжɚɬɚ
вызовɚ
ɛɭɞɭɬ
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɫɬɪɚницɟ
Инɞикɚɬоɪ
выɛоɪɚ
Кнопкɚ
Инɞикɚɬоɪ
мониɬоɪинɝɚ
ɋИɋɌȿМОЙ
ОȻЩȿȽО
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟний
Поɫколькɭ
ɮɭнкция
ɝонɝɚ
нɚжɚɬии
ɛɭɞɟɬ
ɫлышɟн
ɝɪомкоɝовоɪи
пɪɚвой
ɛɭɞɟɬ
зɟлɟным
инɞикɚɬоɪ
пɟɪɟɫɬɚнɟɬ
миɝɚɬь
ɫвɟɬиɬь
пɪоɝовоɪиɬɟ
микɪоɮон
ɬɟкɫɬ
ɝолоɫовоɝо
пɪɟɞполɚɝɚɟɬɫя
кнопкɚ
TALK
нɚɫɬɪоɟнɚ
Нɚжми
ɝовоɪи
ɋовɟɬы
ɭɫɬɚновлɟны
ɪɟжимɚ
кнопки
TALK:
PTT
LOCK.
ɭɫɬɚновки
моɝɭɬ
пɪоɝɪɚммноɝо
оɛɟɫпɟчɟния
PTT:
Пɟɪɟɞɚчи
микɪоɮонɚ
кнопкɚ
LOCK:
Кɪɚɬковɪɟмɟнноɟ
кнопкɭ
ɝолоɫовоɝо
ɫооɛщɟния
нɚжɚɬиɟ
пɟɪɟɞɚчɭ
ɫооɛщɟния
Можно
оɝɪɚни
зɚпɪоɝɪɚммиɪовɚв
вɪɟмя
полɟзно
нɚпɪимɟɪ
ɫлɭчɚя
пользовɚɬɟль
зɚɛыл




ɋовɟɬы
ɪɚɫположɟнныɟ
возлɟ
покɚзывɚюɬ
ɫлɟɞɭющɟɟ
Лɟвый
покɚзывɚɟɬ
можɟɬ
оɛъявлɟниɟ
микɪоɮонɭ
зонɭ
ɫвɟɬиɬɫя
ɫвоɛоɞнɚ
микɪоɮонɭ
можɟɬ
зɟлɟным
пɟɪɟɞɚвɚɟмоɝо
микɪоɮонɭ
можɟɬ
оɪɚнжɟвым
микɪоɮонɭ
можɟɬ
выполнɟно
ɫоɫɬояниɟ
микɪоɮонɚ
ɫвɟɬиɬɫя
ɋвɟɬиɬɫя
ȼыполняɟɬɫя
микɪоɮонɭ
зɟлɟным
ȼыполняɟɬɫя
ȿɫли
пɟɪɟɞɚчɚ
пɪиоɪиɬɟɬ
пɪɟɪывɚɟɬ
ɫооɛщɟния
пɟɪɟɞɚющиɟɫя
микɪоɮонной
микɪоɮоннɚя
звɭковым
ɫиɝнɚлом
Микɪоɮон
ɞоɫɬɭпɟн
микɪоɮонɚ
Кнопкɚ
TALK
Оɛщɚя
зонɚ
Оɛщɚя
зонɚ
ɍɞɟɪжɚниɟ
кнопки
TALK
ɋИɋɌȿМОЙ
ОȻЩȿȽО
ɮоновой
мɭзыки
мɭзыки
нɟоɛɯоɞимо
нɚзнɚчиɬь
ɛɚзовыɟ
шɚɛлоны
ɫоɫɬоящиɟ
BGM,
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющиɟ
зоны
микɪоɮонной
ɭпɪɚвляющɟмɭ
выполниɬь
вызов
шɚɛлонɚ
Ȼɚзовыɟ
шɚɛлоны
моɝɭɬ
ɟɫли
зɚложиɬь
вɪɟмɟнɚ
ɛɚзовыɟ
шɚɛлоны
Пɪимɟɪ
ɭɫɬɚновок
ɛɚзовоɝо
ɍɫɬɪойɫɬво
вызовɚ
BGM1 BGM1:
Ɋɟɫɬоɪɚн
ȼɟɫɬиɛюль
Лɟɫɬницы
BGM2 BGM1:
Лɟɫɬницы
Ɋɟɫɬоɪɚн
ȼɟɫɬиɛюль
Ɋɟɫɬоɪɚн
Лɟɫɬницы
Коɪиɞоɪ
ȼɟɫɬиɛюль
GF
Ɋɟɫɬоɪɚн
ȼɟɫɬиɛюль
Конɮɟɪɟнц
зɚл
Лɟɫɬницы
Микɪоɮоннɚя
Лɟɫɬницы
Ɋɟɫɬоɪɚн
ȼɟɫɬиɛюль
Конɮɟɪɟнц
зɚл
ȼызов
ɛɚзовоɝо
помощью
ɬɚймɟɪɚ
ȿɫли
зɚложиɬь
вɪɟмɟнɚ
ɛɚзовыɟ
шɚɛлоны
BGM
пɟɪɟɞɚчɚ
ɛɭɞɟɬ
вɪɟмя
ɭɫɬɚновок
ɋИɋɌȿМОЙ
ОȻЩȿȽО
Пɪимɟɪ
пɪоɝɪɚммиɪовɚния
ɛɚзовыɯ
Ⱦɟнь
Ⱦɟнь
GF
1F
коɪиɞоɪ
GF
1F
коɪиɞоɪ
GF
1F
коɪиɞоɪ
ɛɚзовоɝо
шɚɛлонɚ
ɋИɋɌȿМОЙ
ОȻЩȿȽО
ȼызов
ɛɚзовоɝо
микɪоɮонной
ɮɭнкции
нɟоɛɯоɞимы
ɫлɟɞɭющиɟ
ɭɫɬɚновки
микɪоɮонной
зонɚм
ɞоɛɚвляɟɬɫя
зонɚм
ɞоɛɚвляɟɬɫя
Нɚжмиɬɟ
16
шɚɛлонɚ
BGM1
ɞля
1F
ɫооɛщɟния
BGM1
зɚɞɚнным
зонɚм
ɫоɫɬояния
ɛɚзовоɝо
шɚɛлонɚ
BGM1
нɚчнɟɬ
ɬиɬьɫя
зɟлɟным
покɚзывɚя
Нɚжмиɬɟ
17
шɚɛлонɚ
BGM2
ɞля
1F
ɫооɛщɟния
BGM2
зɚɞɚнным
зонɚм
ɫоɫɬояния
ɛɚзовоɝо
шɚɛлонɚ
BGM1
поɝɚɫнɟɬ
ɛɚзовоɝо
шɚɛлонɚ
BGM2
покɚзывɚя
ɪɚɛоɬɭ





Пɪимɟчɚния
вɯоɞɚ
ɛɚзовоɝо
шɚɛлонɚ
нɚзнɚчɟниɟ
выполняɟɬɫя
нɚзнɚчɟнию
ɮɭнкционɚльной
Нɚжɚɬиɟ
ɛɚзовоɝо
шɚɛлонɚ
ɭжɟ
зɚɞɟйɫɬвовɚнноɝо
BGM
ɫоɫɬояния
шɚɛлонɚ
ɫвɟɬиɬɫя
шɚɛлонɚ
шɚɛлонɚ
шɚɛлонɚ
шɚɛлонɚ
шɚɛлонɚ
шɚɛлонɚ
ɋИɋɌȿМОЙ
ОȻЩȿȽО
Пɪимɟɪ
вызывɚɟмоɝо
микɪоɮонной
GF
1F
коɪиɞоɪ
GF
1F
коɪиɞоɪ
GF
1F
коɪиɞоɪ
коɪиɞоɪ
Конɮɟɪɟнц
1F
GF
1F
коɪиɞоɪ
коɪиɞоɪ
Конɮɟɪɟнц
1F
Ⱦɟнь
Шɚɛлон
Ⱦɟнь
Шɚɛлон
шɚɛлонɚ
микɪоɮонной
шɚɛлонɚ
микɪоɮонной
ɋИɋɌȿМОЙ
ОȻЩȿȽО
Нɚɫɬɪойкɚ
чɭвɫɬвиɬɟльноɫɬи
вɯоɞɭ
ɭɪовня
знɚчɟния
чɭвɫɬвиɬɟльноɫɬи
ɫиɝнɚлɚ
ɭɫɬɚновлɟны
шɚɛлонɚ
ɫиɝнɚлов
микɪоɮонной
Пɪимɟчɚния
Чɭвɫɬвиɬɟльноɫɬь
вɯоɞɭ
ɛыɬь
ɭɫɬɚновлɟнɚ
ɞля
ɫиɝнɚлɚ
микɪоɮон
иɫɬочник
мɭзыки
VX-200XI
нɚчɚльноɝо
ɝɪомкоɫɬи
можɟɬ
выполнɟнɚ
пɚнɟли
EV
ɋлɟɞɭɟɬ
нɚчɚльныɟ
знɚчɟния
ɝɪомкоɫɬи
моɝɭɬ
вɪɟмя
ɫиɫɬɟмы
выɯоɞноɝо
ɫиɝнɚлɚ
можɟɬ
ɛыɬь
коɬоɪыɯ
ɭɫɬɚновлɟно
BGM
ɋооɛщɟния
микɪоɮонной
ɫооɛщɟния
вɫɬɪоɟнноɝо
EV
пɟɪɟɞɚюɬɫя
ɭɪовнɟм
знɚчɟниɟм
знɚчɟниɟ
ɫиɝнɚлɚ
ɭɫɬɚнɚвливɚɟɬɫя
пɪоɝɪɚммным
оɛɟɫпɟчɟниɟм
Нɚɫɬɪойкɚ
чɭвɫɬвиɬɟльноɫɬи
вɯоɞɭ
ɭɪовня
выɯоɞноɝо
микɪоɮонной
пɚнɟли
чɭвɫɬвиɬɟльноɫɬь
выɯоɞноɝо
ɫиɝнɚлɚ
моɝɭɬ
поɞɫɬɪɚивɚɬьɫя
пɪɟɞɟлɚɯ
-21
0
шɚɝом
3
нɚжɚɬии
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющɭю
микɪоɮонной
ɛɭɞɟɬ
3
чɭвɫɬвиɬɟльноɫɬи
или
ɫиɝнɚлɚ
знɚчɟния
-21
ɛɭɞɭɬ
иɝноɪиɪовɚɬьɫя
ɋИɋɌȿМОЙ
ОȻЩȿȽО
Пɪимɟɪ
ɫиɝнɚлɚ
мɭзыки
ɪɟɝɭлиɪовки
ɫиɝнɚлɚ
ɝɪомкоɫɬи
ɫɬи
звɭкɚ
кнопкɭ
ɭɪовɟнь
+.
ɫиɝнɚлɚ
ɛɭɞɟɬ
3
пɪи
+
зɟлɟным
ɫиɝнɚлɚ
ɫɬɚл
иɫɯоɞной
мɟньшɟй
ɝɪомкоɫɬи
ɛольшɭю
ɝɪомкоɫɬи
звɭкɚ
19 BGM1
ɫиɝнɚлɚ
ɛɭɞɟɬ
ɭмɟньшɚɬьɫя
3
пɪи
кɚжɞом
+
поɝɚɫнɟɬ
ɬолько
вɟличинɚ
ɪɚвнɚ

зɟлɟным
кɚк
ɫиɝнɚлɚ
















ɭɪовɟнь
ɭɪовɟнь
+
ɭɪовɟнь
ɭɪовɟнь
ɭɪовɟнь
ɭɪовɟнь
ɭɪовɟнь
ɭɪовɟнь
ɭɪовɟнь
ɭɪовɟнь
ɭɪовɟнь
ɭɪовɟнь
ɋИɋɌȿМОЙ
ОȻЩȿȽО
Пɪимɟɪ
ɫиɝнɚлɚ
мɭзыки
вɟɫɬиɛюлɟ
ȿɫли
вɟɫɬиɛюлɟ
шɭмно
ɝɪомкоɫɬи
можɟɬ
29
ȼɟɫɬиɛюль
.
ɫиɝнɚлɚ
ɛɭɞɟɬ
ɭмɟньшɚɬьɫя
3
пɪи
кɚжɞом

зɟлɟным
покɚзывɚя
ɫиɝнɚлɚ
ɫɬɚл
1,

поɝɚɫнɟɬ
ɫиɝнɚлɚ
ɪɚвɟн
иɫɯоɞномɭ
нɚоɛоɪоɬ
ɝɪомкоɫɬи
+
ɫвɟɬиɬьɫя
зɟлɟным
ɭɪовɟнь
ɫиɝнɚлɚ
ɫɬɚнɟɬ
иɫɯоɞной
вɟличины
Пɪимɟчɚния
ɋооɛщɟния
микɪоɮонной
вɟɫɬиɛюль
ɛɭɞɭɬ
пɟɪɟɞɚ
ɫиɝнɚлɚ
иɫɯоɞным
знɚчɟниɟм
чɭвɫɬвиɬɟльноɫɬи
выɯоɞно
ɫиɝнɚлɚ
-21
0
ɛɭɞɭɬ












ɭɪовɟнь
ɭɪовɟнь
Пɟйɞжинɝовый
пɟɪɟɞɚɟɬɫя
опɪɟɞɟляɟмым
иɫɯоɞным
ɋИɋɌȿМОЙ
ОȻЩȿȽО
Измɟнɟниɟ
чɭвɫɬвиɬɟльноɫɬи
вɯоɞɭ
ɭɪовня
выɯоɞноɝо
ɫиɝнɚлɚ
помощи
ɭпɪɚвляющɟ
вɯоɞɚ
или
ɬɚймɟɪɚ
чɭвɫɬвиɬɟльноɫɬь
выɯоɞноɝо
ɫиɝнɚлɚ
моɝɭɬ
поɞɫɬɪɚивɚɬьɫя
пɪɟɞɟлɚɯ
-21
0
шɚɝом
ɫиɝнɚлɚ
можɟɬ
зɚɞɚн
3, 6, 9, 12, 15, 18, 21
Пɪимɟчɚниɟ
чɭвɫɬвиɬɟльноɫɬь
выɯоɞноɝо
ɫиɝнɚлɚ
моɝɭɬ
измɟняɬьɫя
оɬношɟнию
иɫɯоɞной
можɟɬ
Измɟнɟниɟ
ɝɪомкоɫɬи
помощи
ɭпɪɚвляющɟɝо
Чɭвɫɬвиɬɟльноɫɬь
ɛɭɞɭɬ
зɚɞɚннɭю
покɚ
Измɟнɟниɟ
ɝɪомкоɫɬи
помощи
ɬɚймɟɪɚ
Чɭвɫɬвиɬɟльноɫɬь
вɯоɞɭ
ɛɭɞɭɬ
измɟнɟны
зɚɞɚннɭю
ɬɟчɟниɟ
пɪомɟжɭɬкɚ
вɪɟмɟни
мɟжɞɭ
опɪɟɞɟляɟɬɫя
ɭɫɬɚновкɚми
ɭɫɬɚновок
15:00
пɟɪɟɞɚчи
вɟɫɬиɛюль
ɛɭɞɭɬ
ɝɪомкоɫɬи
ɝɪомкоɫɬи
можɟɬ
3, 6, 9, 12, 15, 18, 21
PC.
ɋИɋɌȿМОЙ
ОȻЩȿȽО
ɋооɛщɟниɟ
вɪɟзкɚ
можɟɬ
ɚкɬивиɪовɚно
ɫиɝнɚлом
ɬɚймɟɪɚ
вызывɚɟɬɫя
зɚɪɚнɟɟ
шɚɛлон
ɫооɛщɟниɟ
Пɪимɟчɚния
пɟɪɟɞɚчи
ɫооɛщɟния
вɪɟзки
ɫооɛщɟния
вышɟ
пɟɪɟɞɚвɚɟмоɝо
момɟнɬ
ɫооɛщɟния
нɚзнɚчɟн
пɪиоɪиɬɟɬ
ɫооɛщɟния
ɭɪовɟнь
ɫɬɪ
ȿɫли
иɫɬочники
ɫооɛщɟний
ɫооɛщɟниɟ
пɟɪɟɞɚɟɬɫя
вызывɚɟмыɯ
ȿɫли
иɫɬочники
ɫооɛщɟний
ɪɚзныɟ
вызывɚɟмыɟ
шɚɛлоны
ɫооɛщɟниɟ
пɟɪɟɞɚɟɬɫя
оɞинɚковыɟ
зоны
выɫший
пɪиоɪиɬɟɬ
ɫиɝнɚлы
вызывɚɟмыɯ
пɟɪɟɞɚюɬɫя
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющиɟ
оɫɬɚвшиɟɫя
Ⱥкɬивɚция
ɫиɝнɚлом
поɞɚвɚɟмым
ɭпɪɚвляющий
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющɟɝо
ɫооɛщɟниɟ
вɪɟзкɚ
ɫоɛɫɬвɟнный
пɪɟɪывɚɟɬ
ɫооɛщɟниɟ
Ⱥкɬивɚция
ɬɚймɟɪом
пɪомɟжɭɬкɚ
зɚɞɚвɚɟмоɝо
нɚɫɬɪойкɚми
ɫооɛщɟниɟ
вɪɟзкɚ
ɫоɛ
шɚɛлон
пɪɟɪывɚɟɬ
ɫооɛщɟниɟ
ɋИɋɌȿМОЙ
ОȻЩȿȽО
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟния
микɪоɮонной
пɚнɟли
ɋооɛщɟния
EV,
кнопкɚм
микɪоɮонной
пɟɪɟɞɚны
зоны
Пɪимɟɪ
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟния
нɚзнɚчɟния
Нɚжмиɬɟ
11
ȼɟɫɬиɛюль
выɛоɪɚ
ɬɪɟɛɭɟмой
выɛоɪɚ
Нɚжмиɬɟ
ɫооɛщɟниɟ
ɫооɛщɟниɟ
EV
ɫвɟɬиɬьɫя
зɟлɟным
ɫооɛщɟниɟ
ɛɭɞɟɬ
ɋовɟɬ
ɫооɛщɟния
вɪɟмя
ɫновɚ
кнопкɭ
ɫооɛщɟниɟ
ɛɭɞɟɬ
миɝɚɬь
зывɚя
ɫооɛщɟниɟ
выɛɪɚннɭю







ɫооɛщɟниɟ
ɫооɛщɟниɟ
EV
ɞоɫɬɭпно
ɋИɋɌȿМОЙ
ОȻЩȿȽО
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟния
помощи
ɭпɪɚвляющɟɝо
ɬɚймɟɪɚ
ɋооɛщɟния
EV
выɛɪɚнныɟ
шɚɛлонов
EV,
Пɪимɟчɚния
ɫооɛщɟния
EV
ɬɟкɭщɭю
ɫооɛщɟния
EV
пɟɪɟɞɚвɚɟмоɝо
момɟнɬ
ɫооɛщɟния
пɪиоɪиɬɟɬ
LIFO,
ɫооɛщɟния
ɭɪовɟнь
опиɫɚнɚ
ɫɬɪ
ȿɫли
иɫɬочники
ɫооɛщɟний
ɫооɛщɟниɟ
пɟɪɟɞɚɟɬɫя
вызывɚɟмыɯ
ȿɫли
ɫооɛщɟний
вызывɚɟмыɟ
ɫооɛщɟниɟ
оɞинɚковыɟ
зоны
выɫший
пɪиоɪиɬɟɬ
ɫиɝнɚлы
вызывɚɟмыɯ
пɟɪɟɞɚюɬɫя
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющиɟ
оɫɬɚвшиɟɫя
Ⱥкɬивɚция
ɫиɝнɚлом
поɞɚвɚɟмым
ɭпɪɚвляющий
ɚкɬивɚции
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющɟɝо
ɫооɛщɟниɟ
EV,
ɫвой
ɫоɛɫɬвɟнный
ɫооɛщɟниɟ
Ⱥкɬивɚция
ɬɚймɟɪом
пɪомɟжɭɬкɚ
зɚɞɚвɚɟмоɝо
нɚɫɬɪойкɚми
ɬɚймɟɪɚ
ɫооɛщɟниɟ
EV,
ɫоɛɫɬ
шɚɛлон
ɫооɛщɟниɟ
ɋИɋɌȿМОЙ
МОНИɌОɊИНȽ
ȺɍȾИО
МОНИɌОɊИНȽ
момɟнɬ
можɟɬ
оɫɭщɟɫɬвляɬьɫя
конɬɪольноɝо
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟля
ɚкɬивɚция
выполняɟɬɫя
микɪоɮонной
пɚнɟли
чɟɪɟз
мониɬоɪинɝɚ
VX-2000,
вывɟɞɟнноɝо
зɚɞнюю
выполняɟɬɫя
ɭпɪɚвляющɟмɭ
мониɬоɪинɝɚ
можɟɬ
ɭɫɬɚновлɟнɚ
Пɪимɟчɚниɟ
ɚвɬомɚɬичɟɫки
оɬключɚɟɬɫя
чɟɪɟз
10
ɫɟкɭнɞ
ɚɭɞио
мониɬоɪинɝɚ
микɪоɮоннɭю
Нɚжмиɬɟ
1.
зɟлɟным
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющий
мониɬо
ɫооɛщɟния
пɟɪɟɞɚвɚɟмоɝо
1,
чɟɪɟз
конɬɪольный
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟль
микɪоɮонной
пɚнɟли
10
ɫɟкɭнɞ
поɫлɟ
ɚвɬомɚɬичɟɫки
Микɪоɮоннɚя
пɚнɟль
ɚɭɞио
мониɬоɪинɝɚ
мониɬоɪинɝɚ
ɮɭнкции
ɫиɝнɚлом
позволяɟɬ
10
вывоɞиɬь
ɫиɝнɚл
выɯоɞ
ɪɚɫположɟнный
зɚɞнɟй
VX-2000.
иɫпользɭɟɬɫя
ȼыɯоɞ
Ƚɪомкоɝовоɪиɬɟль
пɚнɟль
VX-2000
ɋИɋɌȿМОЙ
ОȻНȺɊɍЖȿНИȿ
ɪɚзɞɟлɟ
пɪимɟɪɟ
ɭɫɬɚновок
микɪоɮонной
ɫиɫɬɟмы
оɛнɚɪɭжɟнныɯ
нɟиɫпɪɚвноɫɬɟй
ɍɫɬɚновки
микɪоɮонной
пɚнɟли
ɞля
комнɚɬы
оɯɪɚны
GF]
ɪɚɫположɟны
RM-200X

Микɪоɮоннɚя
пɚнɟль
Ɋɚɫшиɪɟниɟ
микɪоɮонной
пɚнɟли
RM-200X (1) (2) (3)
Пɪимɟɪ
ɭɫɬɚновок
ɮɭнкционɚльныɯ
пɪɟɞнɚзнɚчɟнныɟ
оɬоɛɪɚжɟния
чɚɫɬныɯ
ɝлоɛɚльныɯ
ɫиɫɬɟмныɯ
нɟиɫпɪɚвноɫɬɟй
нɚзнɚчɚ
кнопкɚм
микɪоɮонной

ɫиɬɭɚция
Ⱥкɬивиɪɭɟɬ
ɪɟжимɚ
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
ɪɟжимɚ
ɫиɬɭɚция
ȼоɫɫɬɚнɚвливɚɟɬ
пɟɪɟɞɚчи
ɫооɛщɟний
ɪɟжимɚ
ɫиɬɭɚция
ошиɛкɚ
ȼоɫɫɬɚнɚвливɚɟɬ
пɟɪɟɞɚчи
ɫооɛщɟний
пɟɪɟɞɚчи
ɫооɛщɟ
ложном
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟния
ɋлɭжɟɛноɟ
помɟщɟниɟ
эɬɚж
эɬɚж
эɬɚж
эɬɚж
конкɪɟɬной
ɋооɛщɟниɟ
EV1
ɋооɛщɟниɟ
EV2
ɫооɛщɟния
Поɞɬвɟɪжɞɟниɟ
ɍкɚзывɚɟɬ
оɛщɭю
ɮɭнкций
Ɏɭнкция
нɟопɪɟɞɟлɟннɚ
ɋИɋɌȿМОЙ


16
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟлɟй
ɫлɭ
комнɚɬы
17
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟля
18
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟля
1F
19
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟля
2F
20
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟля
3F
ɍкɚзывɚɟɬ
ɝɪомко
ɝовоɪиɬɟлɟй
21
RM-200XF
22
RM-200X-1
23
RM-200X-2
ɍкɚзывɚɟɬ
нɟиɫпɪɚвноɫɬь
ɪоɮонной
пɚнɟли
24
VX
ɍкɚзывɚɟɬ
нɟиɫпɪɚвноɫɬь
VX-
2000
25
ɍкɚзывɚɟɬ
нɟиɫпɪɚвноɫɬь
26
Зɚмыкɚниɟ
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟля
комнɚɬы
27
Зɚмыкɚниɟ
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟля
28
Зɚмыкɚниɟ
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟля
1F
29
Зɚмыкɚниɟ
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟля
2F
30
Зɚмыкɚниɟ
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟля
3F
ɍкɚзывɚɟɬ
коɪоɬкоɟ
зɚмыкɚниɟ
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟлɟй
31
ɍкɚзывɚɟɬ
нɟиɫпɪɚвноɫɬь
VX-
2000SF
32
33
ɍкɚзывɚɟɬ
нɟиɫпɪɚвноɫɬь
VX-
2000DS
34
ɍкɚзывɚɟɬ
нɟиɫпɪɚвноɫɬь
ɭɫилиɬɟля
35
ɮɭнкций
Ɏɭнкция
нɟопɪɟɞɟлɟннɚ
36
ɭɫилиɬɟля
ɫлɭжɟɛ
комнɚɬы
37
ɭɫилиɬɟля
GF
38
ɭɫилиɬɟля
1F
39
ɭɫилиɬɟля
2F
40
ɭɫилиɬɟля
3F
ɍкɚзывɚɟɬ
нɟиɫпɪɚвноɫɬь
ɭɫили
41
ɮɭнкций
42
ɮɭнкций
43
ɮɭнкций
44
ɮɭнкций
45
ɮɭнкций
Ɏɭнкция
нɟопɪɟɞɟлɟннɚ
ɋИɋɌȿМОЙ
Пɪимɟɪ
оɛнɚɪɭжɟно
зɚмыкɚниɟ
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟлɟй
оɛнɚɪɭжɟнии
поɞɚɫɬɫя
оɪɚнжɟвым
инɞикɚɬоɪ
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
ɪɚɫположɟнный
ɫлɟвɚ
30
зɚмыкɚниɟ
ɝɪомкоɝо
3F,
ɪɚɫположɟнный
зɚɮикɫиɪовɚнɚ
оɞнɭ
30
зɚмыкɚниɟ
ɝɪомко
ɝовоɪиɬɟля
3F,
13
поɞɬвɟɪжɞɟниɟ
ɫиɝнɚл
пɪɟкɪɚɬиɬɫя
ɫɬɚнɭɬ
ɬиɬьɫя
ɛлокɭ
VX-2000
пɟɪɫонɚльный
компьюɬɟɪ
Пɪоɫмɚɬɪивɚя
нɟиɫпɪɚвноɫɬɟй
выяɫни
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
нɟиɫпɪɚвноɫɬь
пɪоɝɪɚммноɟ
оɛɟɫпɟчɟниɟ
пɪовɟɪьɬɟ
чɬɟния
ɫɬɪ
ɋовɟɬ
ɛольшинɫɬвɟ
ɫлɭчɚɟв
инɞикɚɬоɪы
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
ɝɚɫнɭɬ
ɛɭɞɟɬ
ɭɫɬɪɚнɟнɚ
ɫлɭчɚяɯ
нɟиɫпɪɚвноɫɬь
зɚмыкɚниɟ
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟля
ɚвɬомɚɬичɟɫки
ɫлɭчɚɟ
нɟоɛɯоɞимо
ɫɛɪоɫɚ
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
Нɚжмиɬɟ
ɋɛɪоɫ
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
ȼɫɟ












Пɪимɟчɚниɟ
нɟоɛɯоɞимоɫɬь
выполнɟния
внɭɬɪɟнними
ɛлоков
ɞɟйɫɬвɭющими
ɫиɫɬɟмы
оɬключɟно
Пɪоцɟɞɭɪɚ
пиɬɚния
ɫиɫɬɟмы
опиɫɚнɚ
ɫɬɪ
. 3-11.
зɚмыкɚниɟ
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟлɟй
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
поɞɬвɟɪжɞɟниɟ
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
зɚмыкɚниɟ
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟлɟй
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
поɞɬвɟɪжɞɟниɟ
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
иɫпользɭюɬɫя
ɋИɋɌȿМОЙ
мониɬоɪинɝɚ
нɟиɫпɪɚвноɫɬɟй
пɪоɫмоɬɪɟны
View Log (
цɟɞɭɪɚ
чɬɟния
нɟиɫпɪɚвноɫɬɟй
опиɫɚнɚ
ɫɬɪ
. 11-7.
ɫлɟɞɭющиɯ
ɭкɚзывɚɟɬɫя
ɫпиɫок
нɟиɫпɪɚвноɫɬɟй
возможныɯ
возникновɟния
[RM-200XF]
ɮɚйл
Ⱦополниɬɟльнɚя
инɮоɪмɚция
ȼозможныɟ
пɪичины
ɭɫɬɪɚнɟния
RM* Microphone Occurrence
Нɟиɫпɪɚвноɫɬь
микɪоɮонноɝо
кɚп
ɫɭля
или
микɪоɮонноɝо
шнɭɪɚ
Пɪоконɫɭльɬиɪɭйɬɟɫь
ɞилɟɪɚ
TOA
RM* Microphone Switch
Нɟиɫпɪɚвноɫɬь
кнопок
Микɪоɮон
или
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
Пɪоконɫɭльɬиɪɭйɬɟɫь
ɞилɟɪɚ
TOA
Поɞɚйɬɟ
пиɬɚниɟ
нɟпоɫɪɟɞɫɬвɟнно
VX-2000DS
RM* Low Power Supply
Voltage Occurrence
Низкоɟ
нɚпɪяжɟниɟ
пиɬɚния
Поɞключиɬɟ
кɚɛɟль
мɚлыми
поɬɟɪями
RM* Line Occurrence
поɞключɟн
ɪɚзъɟм
RM
поɞключɟниɟ
кɚɛɟля
ɪɚзъɟмɭ
кɚɛɟля
RM* Communication
поɞключɟн
ɪɚзъɟм
RM
поɞключɟниɟ
кɚɛɟля
ɪɚзъɟмɭ
кɚɛɟля
RM/FM monitor
RM* Fault No. of RM-210
RM-210
номɟɪ
ɬɚновлɟнный
пɪоɝɪɚммным
оɛɟɫ
пɟчɟниɟм
номɟɪɚ
оɬличɚюɬɫя
измɟни
номɟɪ
помощью
пɪоɝɪɚммноɝо
оɛɟɫпɟчɟния
оɬоɛɪɚжɚɟɬɫя
[RM-200XF]
ɮɚйл
Ⱦополниɬɟльнɚя
инɮоɪмɚция
ȼозможныɟ
пɪичины
ɭɫɬɪɚнɟния
RM* Microphone Occurrence
Нɟиɫпɪɚвноɫɬь
микɪоɮонноɝо
кɚп
ɫɭля
или
микɪоɮонноɝо
шнɭɪɚ
Пɪоконɫɭльɬиɪɭйɬɟɫь
ɞилɟɪɚ
TOA
Поɞɚйɬɟ
пиɬɚниɟ
нɟпоɫɪɟɞɫɬвɟнно
VX-2000DS
RM* Low Power Supply
Voltage Occurrence
Низкоɟ
нɚпɪяжɟниɟ
пиɬɚния
Поɞключиɬɟ
кɚɛɟль
мɚлыми
поɬɟɪями
RM* Line Occurrence
Оɬключɟн
ɪɚзъɟм
VX-
поɞключɟниɟ
кɚɛɟля
ɪɚзъɟмɭ
кɚɛɟля
RM* Communication
Оɬключɟн
ɪɚзъɟм
VX-
поɞключɟниɟ
кɚɛɟля
ɪɚзъɟмɭ
кɚɛɟля
RM/FM monitor
RM* Fault No. of RM-210
RM-210
номɟɪ
ɬɚновлɟнный
номɟɪɚ
оɬличɚюɬɫя
измɟни
номɟɪ
помощью
пɪоɝɪɚммноɝо
оɛɟɫпɟчɟния
оɬоɛɪɚжɚɟɬɫя
[EV-200]
ɮɚйл
Ⱦополниɬɟльнɚя
инɮоɪмɚция
ȼозможныɟ
пɪичины
Нɟиɫпɪɚвноɫɬь
EV-200
Пɪоконɫɭльɬиɪɭйɬɟɫь
ɞилɟɪɚ
TOA
ɍɫɬɚновлɟнɚ
нɟвɟɪнɚя
CF-
кɚɪɬɚ
ɍɫɬɚновиɬɟ
пɪɚвильнɭю
кɚɪɬɭ
EV* Fault Occurrence
кɚɪɬɚ
ɭɫɬɚновлɟнɚ
ɍɫɬɚновиɬɟ
кɚɪɬɭ
кɚɪɬɚ
ɭɫɬɚновлɟнɚ
ɍɫɬɚновиɬɟ
кɚɪɬɭ
ɭɫɬɚновлɟны
пɟɪɟключɚɬɟли
EV-200
ɭɫɬɚновки
DIP-
пɟɪɟключɚɬɟлɟй
EV-200
оɬоɛɪɚжɚɟɬɫя
ɛлокɚ
ɋИɋɌȿМОЙ
[VX-2000]
ɮɚйл
Ⱦополниɬɟльнɚя
инɮоɪмɚция
ȼозможныɟ
пɪичины
VX monitor BUS1 Occurrence
BUS2 Occurrence
BUS3 Occurrence
BUS4 Occurrence
выɯоɞноɝо
ɫиɝнɚлɚ
ɚɭɞио
BUS1 BUS4
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
VX-2000
Пɪоконɫɭльɬиɪɭйɬɟɫь
ɞилɟɪɚ
TOA
[VX-2000SF]
ɮɚйл
Ⱦополниɬɟльнɚя
инɮоɪмɚция
ȼозможныɟ
пɪичины
SF* VX-SF BUS1 Occurrence
SF* VX-SF BUS2 Occurrence
SF* VX-SF BUS3 Occurrence
SF* VX-SF BUS4 Occurrence
мɟжɞɭ
ɪɚзъɟмɚми
AUDIO
VX-2000SF
или

VX-2000SF
поɞключɟниɟ
кɚɛɟля
ɪɚзъɟмɭ
кɚɛɟля
SF* Bus Selector10 Occurrence
ɚɭɞио
шинɚɯ
нɚɪɭживɚюɬɫя
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
VX-2000SF
или
оɞноɝо
ɞɭлɟй
VX-200SZ/SP/SE
Пɪоконɫɭльɬиɪɭйɬɟɫь
ɞилɟɪɚ
TOA
SF* Communication Occurrence
мɟжɞɭ
ɪɚзъɟмɚми
DATA
VX-2000SF
или

VX-2000SF
поɞключɟниɟ
кɚɛɟля
ɪɚзъɟмɭ
кɚɛɟля
оɬоɛɪɚжɚɟɬɫя
[VP-2064/2122/2241/2421]
ɮɚйл
Ⱦополниɬɟльнɚя
инɮоɪмɚция
ȼозможныɟ
пɪичины
ɍɫилиɬɟль
Пɪоконɫɭльɬиɪɭйɬɟɫь
ɞилɟɪɚ
TOA
AMP* 20 kHz(NF) Occurrence
мɟжɞɭ
ɪɚзъɟмɚми
VP-200SZ
или
VP-200VX
поɞключɟниɟ
кɚɛɟля
ɪɚзъɟмɭ
кɚɛɟля
AMP* DC Fuse Occurrence
пɪɟɞоɯɪɚниɬɟль
цɟпи
пиɬɚния
поɫɬоянномɭ
ɬокɭ
Зɚмɟниɬɟ
иɫпɪɚвный
пɪɟɞоɯɪɚниɬɟль
(VP-2064), 15A (VP-2122) , 25A (VP-2241) , 35A
(VP-2421)/
AMP* Overheating Occurrence
ɭɫилиɬɟля
Пɪоконɫɭльɬиɪɭйɬɟɫь
ɞилɟɪɚ
TOA
Amplifier
AMP* Amplifier Connection
мɟжɞɭ
ɪɚзъɟмɚми
PA OUT
ɭɫилиɬɟля
PA IN VP-200SZ
поɞключɟниɟ
кɚɛɟля
ɪɚзъɟмɭ
кɚɛɟля
оɬоɛɪɚжɚɟɬɫя
ɛлокɚ
ɋИɋɌȿМОЙ
Ɋɟзɟɪвный ɭɫилиɬɟль
ɮɚйл
Ⱦополниɬɟльнɚя
инɮоɪмɚция
ȼозможныɟ
пɪичины
Amplifier
AMP* 20 kHz(NF) Occurrence
ɍɫилиɬɟль
Пɪоконɫɭльɬиɪɭйɬɟɫь
ɞилɟɪɚ
TOA
Standby
Amplifier
AMP* STBY
Оɛнɚɪɭжɟнɚ
нɟиɫпɪɚвноɫɬь
ɭɫилиɬɟля
выполнɟно
пɟɪɟключɟниɟ
ɪɟзɟɪвный
ɭɫилиɬɟль
поɞключɟния
VX-2000SF
ɪɟзɟɪв
номɭ
ɭɫилиɬɟлю
Standby Bus
SF* Slot1 Occurrence
SF* Slot 2 Occurrence
SF* Slot 3 Occurrence
SF* Slot 4 Occurrence
SF* Slot 5 Occurrence
SF* Slot 6 Occurrence
SF* Slot 7 Occurrence
SF* Slot 8 Occurrence
SF* Slot 9 Occurrence
SF* Slot 10 Occurrence
мɟжɞɭ
ɪɚзъɟмɚми
PA OUT
ɭɫилиɬɟля
STANDBY PA
VX-200SP/SZ
поɞключɟниɟ
кɚɛɟля
ɪɚзъɟмɭ
кɚɛɟля
оɬоɛɪɚжɚɟɬɫя
Ƚɪомкоɝовоɪиɬɟль
ɮɚйл
Ⱦополниɬɟльнɚя
Инɮоɪмɚция
ȼозможныɟ
пɪичины
SP Open Circuit Occurrence
Оɛɪыв
линии
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟлɟй
Зɚмыкɚниɟ
линии
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟлɟй
SP Ground Fault Occurrence
Линия
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟлɟй
зɚмкнɭɬɚ
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟль
поɞключɟ
нɟмɭ
кɚɛɟля
иɫпɪɚвноɫɬь
кɚɛɟля
оɬоɛɪɚжɚɟɬɫя
компонɟнɬɚ
[VX-2000DS]
ɮɚйл
Ⱦополниɬɟльнɚя
инɮоɪмɚция
ȼозможныɟ
пɪичины
Нɟиɫпɪɚвноɫɬь
пиɬɚния
поɞɚчɭ
нɚпɪяжɟния
AC Failure Occurrence
мɟжɞɭ
ɪɚзъɟмɚми
DS-SF
VX-2000SF
VX-2000DS
поɞключɟниɟ
кɚɛɟля
ɪɚзъɟмɭ
кɚɛɟля
Нɟиɫпɪɚвноɫɬь
ɚккɭмɭ
Пɪоконɫɭльɬиɪɭйɬɟɫь
ɞилɟɪɚ
TOA
пɪɟɞоɯɪɚниɬɟль
пиɬɚния
поɫɬоянномɭ
ɬокɭ
Пɪоконɫɭльɬиɪɭйɬɟɫь
ɞилɟɪɚ
TOA
Changing Circuit Occurrence
поɞключɟн
ɚккɭмɭляɬоɪ
поɞключɟниɟ
кɚɛɟля
ɪɚзъɟмɭ
кɚɛɟля
Battery Failure Occurrence
Низкоɟ
нɚпɪяжɟниɟ
ɚккɭмɭляɬоɪɟ
Зɚмɟниɬɟ
ɚккɭмɭляɬоɪ
оɬоɛɪɚжɚɟɬɫя
ɛлокɚ

ɌȿɏНОЛОȽИЧȿɋКȺЯ
ɍɋɌȺНОȼКИ
ɋИɋɌȿМЫ
ɍɋɌȺНОȼКИ
ɋИɋɌȿМЫ
ПɊОЦȿȾɍɊȺ
ɍɋɌȺНОȼКИ
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
Ɋɚзɪɚɛоɬкɚ
ɫиɫɬɟмы
ɮɚйлɚ
ɭɫɬɚновок
ɫиɫɬɟмы
ɚммноɟ
оɛɟɫпɟчɟниɟ
PC
(

Опɪɟɞɟлɟниɟ
количɟɫɬвɚ
VX-200PS
. 12-2
Опɪɟɞɟлɟниɟ
ɟмкоɫɬи
ɛɚɬɚɪɟи
Опɪɟɞɟлɟниɟ
количɟɫɬвɚ
VX-2000DS
ɍɫɬɚновкɚ
пɪоɝɪɚммноɝо
оɛɟɫпɟчɟния
ɮɚйлɚ
конɮиɝɭɪɚции
ɫиɫɬɟмы
ɍɫɬɚновкɚ
пɚɪɚмɟɬɪов
VX-2000SF
ɍɫɬɚновкɚ
пɚɪɚмɟɬɪов
VX-2000
ɍɫɬɚновкɚ
пɚɪɚмɟɬɪов
микɪоɮонной
ɍɫɬɚновкɚ
пɚɪɚмɟɬɪов
моɞɭля
EV
ɍɫɬɚновкɚ
инɬɟɪвɚлɚ
пɪовɟɪки
ɫоɫɬояния
ɛɚɬɚɪɟи
ɍɫɬɚновкɚ
инɬɟɪвɚлɚ
мониɬоɪинɝɚ
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
пиɬɚния
пɟɪɟмɟнноɝо
ɬокɚ
ɍɫɬɚновки
ɪɟжимов
ɫиɫɬɟмы
ɍɫɬɚновкɚ
пɪиоɪиɬɟɬов
вɟщɚния
ɍɫɬɚновкɚ
иɫɯоɞныɯ
ɝɪомкоɫɬи
ɍɫɬɚновкɚ
пɚɪɚмɟɬɪов
эквɚлɚйзɟɪɚ
ɍɫɬɚновки
ɪɟжимов
ɪɚɛоɬы
оповɟщɟний
зɚмыкɚния
выɯоɞов
ɭпɪɚвлɟния
пɪɟɪывɚний
ɫооɛщɟний
шɚɛлоны
ɭɪовнɟй
оɬкɚзов
ɍɫɬɚновки
ɪɟжимов
ɪɚɛоɬы
ɍɫɬɚновки
ɪɟжимов
ɪɚɛоɬы
ɍɫɬɚновки
ɪɟжимов
ɚкɬивɚции
Нɚзнɚчɟниɟ
ɮɭнкций
кнопкɚм
микɪо
ɮонной
пɚнɟли
ɍɫɬɚновки
вɯоɞов
ɭпɪɚвлɟния
ɍɫɬɚновки
ɬɚймɟɪɚ
ɋИɋɌȿМОЙ
Пɪоɞолжɟниɟ
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɭɫɬɚновки
Кɪɟпɟж
ɫɬойкɟ
ɭɫɬɚновкɚ
RM-200XF
RM-200X
. 8-2
VX-200SZ, VX-200SP
Зɚɞɚниɟ
иɞɟнɬиɮикɚционноɝо
(ID)
ɍɫɬɚновкɚ
кɪɟпɟж
ɍɫɬɚновкɚ
VX-200PF
пɟɪɟɞнюю
ɍɫɬɚновкɚ
VX-200SE
Зɚɞɚниɟ
иɞɟнɬиɮикɚционноɝо
(ID)
ɍɫɬɚновкɚ
VX-200SZ/SP/SI/SO
ɭɫилиɬɟли
VP-2064/2122/2241/2421
ɍɫɬɚновкɚ
VP-200VX

(
VX-2000, VX-2000SF, VP
ɫилиɬɟли
. 8-42
RM-200XF
(
ɋИɋɌȿМОЙ
Пɪоɞолжɟниɟ
ɞоɫɬɭпнɚ
пɪоɝɪɚммноɝо
оɛɟɫпɟчɟния
VX-2000
вɟɪɫии
Поɞключɟниɟ
Микɪоɮонной
пɚнɟли
иɫɬочников
ɫиɝнɚлɚ
VX-2000
. 9-2
VX-2000SF
VP
ɫилиɬɟлю
VX-2000, VX-200SI/SO
внɟшнɟмɭ
оɛоɪɭɞовɚнию
ɭɫилиɬɟлɟй
VP-2064/2122/2241/2421
ɛɚɬɚɪɟɟ
ɪɟзɟɪвномɭ
ɭɫилиɬɟлю
VX-2000DS
VX-2000DS, VX-200PS
Поɞключɟниɟ
PC
ɍɫɬɚновкɚ
вɪɟмɟни
VX-2000
Зɚɝɪɭзкɚ
ɮɚйлов
ɭɫɬɚновок
ɫиɫɬɟмы
конɮиɝɭɪɚции
ɫиɫɬɟмы
Инициɚлизɚция
VX-200SZ
ɫоɟɞинɟний
ɍɫɬɚновкɚ
иɫɯоɞныɯ
ɝɪомкоɫɬи
ɍɫɬɚновкɚ
пɚɪɚмɟɬɪов
эквɚлɚйзɟɪɚ
Зɚпɭɫк
ɫиɫɬɟмы


НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɍɋɌȺНОȼКИ
ПɊОЦȿȾɍɊȺ
ɍɋɌȺНОȼКИ
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɍɫɬɚновкɚ
пɪоɝɪɚммноɝо
оɛɟɫпɟчɟния
ɮɚйлɚ
ɭɫɬɚновок
конɮиɝɭɪɚции
ɍɫɬɚновкɚ
пɚɪɚмɟɬɪов
ɍɫɬɚновкɚ
пɚɪɚмɟɬɪов
микɪоɮонной
пɪоɝɪɚммноɝо
оɛɟɫпɟчɟния
Имя
моɞɭля
Иɫпользовɚниɟ
ɭɫилиɬɟля
ɍɫɬɚновки
моɞɭля
Имɟнɚ
выɯоɞов
ɭпɪɚвлɟния
ɍɫɬɚновкɚ
пɚɪɚмɟɬɪов
Имя
ɪɟжимɚ
чиɫлɚ
моɞɭлɟй
элɟкɬɪонныɯ
ɫооɛщɟний
ɍɫɬɚновкɚ
вɪɟмɟни
ɞɟйɫɬвия
ɬɚймɟɪɚ
пɚɪɚмɟɬɪов
вɯо
VX
вɟщɚния
чиɫлɚ
ɛлоков
ɪɚɫшиɪɟний
микɪоɮонной
пɚнɟли
микɪоɮонной
пɚнɟли
элɟкɬɪонноɝо
ɫооɛщɟния
ɍɫɬɚновки
мониɬоɪинɝɚ
ɍɫɬɚновкɚ
инɬɟɪвɚлɚ
пɪовɟɪки
ɫоɫɬояния
ɛɚɬɚɪɟи
ɍɫɬɚновки
инɬɟɪвɚлов
мониɬоɪинɝɚ
ɫпящɟм
ɪɟжимɟ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɍɋɌȺНОȼКИ
Пɪоɞолжɟниɟ
ɭɫɬɚновок
ɫиɫɬɟмы
Оповɟщɟния
микɪоɮонной
пɚнɟли
ɍɫɬɚновкɚ
пɪиоɪиɬɟɬов
вɟщɚния
ɍɫɬɚновкɚ
иɫɯоɞныɯ
ɝɪомкоɫɬи
ɍɫɬɚновкɚ
пɚɪɚмɟɬɪов
эквɚлɚйзɟɪɚ
зɚмыкɚния
выɯоɞов
ɭпɪɚвлɟния
ɫооɛщɟний
шɚɛлоны
ɭɪовнɟй
шɚɛлонов
оɬкɚзов
Нɚзнɚчɟниɟ
ɮɭнкций
кнопкɚм
микɪо
ɮонной
пɚнɟли
ɍɫɬɚновки
вɯоɞов
ɭпɪɚвлɟния
ɍɫɬɚновки
ɬɚймɟɪɚ
ɋооɛщɟния
оɛщɟɝо
нɚзнɚчɟния
ɋооɛщɟния
оɛщɟɝо
нɚзнɚчɟния
BGM
пɟɪɟɞɚчи
ɪɚɛочиɯ
ɭɫɬɚновок
ɭɫɬɚновок
ɚкɬивɚции
ɍɫɬɚновки
оповɟщɟний
шɚɛлонов
пɪɟɪывɚний
Ⱦнɟвныɟ
пɪоɝɪɚммы
Нɟɞɟльныɟ
пɪоɝɪɚммы
Пɪɚзɞничныɟ
пɪоɝɪɚммы
лɟɬнɟɟ
вɪɟмя

(

(

НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
Пɪоɝɪɚммноɟ
оɛɟɫпɟчɟниɟ
ɪɚзɪɚɛоɬɚно
ɫпɟциɚльно
ɫиɫɬɟмɟ
VX-2000.
Пɪоɝɪɚммноɟ
оɛɟɫпɟчɟниɟ
VX-2000
Microsoft Windows
можɟɬ
иɫпользовɚɬьɫя
Windows-
ɫовмɟɫɬимом
Опɟɪɚционнɚя
ɫиɫɬɟмɚ
Windows 2000/XP
Пɪоцɟɫɫоɪ
233
вышɟ
Опɟɪɚɬивнɚя
мɟнɟɟ
ɋвоɛоɞноɟ
мɟнɟɟ
Поɫлɟɞовɚɬɟльный
RS-232C
мɟнɟɟ
800 x 600, high colour (16
ɛиɬ
ɋчиɬывɚющɟɟ
ɭɫɬɪойɫɬво
CD-ROM
являɟɬɫя
коɪпоɪɚции
Windows
являɟɬɫя
коɪпоɪɚции
Microsoft.
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɍɋɌȺНОȼКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɍɫɬɚновиɬɟ
пɪоɝɪɚммноɟ
оɛɟɫпɟчɟниɟ
ɫлɟɞɭя
пɪоцɟɞɭɪɚм
опиɫɚнным
нɚчɚлом
ɭɫɬɚновки
зɚвɟɪшиɬɟ
ȼɫɬɚвьɬɟ
ɭɫɬɪойɫɬво
чɬɟния
компɚкɬ
ɞиɫков
ɞиɫк
пɪоɝɪɚммным
оɛɟɫпɟчɟниɟм
VX-2000.
ɭɫɬɚновки
пɪоɝɪɚммы
зɚпɭɫɬиɬɟ
окно
пɪоɝɪɚммы
ɭɫɬɚновки
Нɚжмиɬɟ
Next (
ɭɫɬɚновиɬь
пɪоɝɪɚммноɟ
оɛɟɫпɟчɟниɟ
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɫɬɪɚницɟ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɍɋɌȺНОȼКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
Нɚжмиɬɟ
Нɚжмиɬɟ
Нɚчнɟɬɫя
ɭɫɬɚновкɚ
ɫиɫɬɟмы
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɫɬɪɚницɟ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɍɋɌȺНОȼКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
зɚвɟɪшɟнии
ɭɫɬɚновки
вывɟɞɟɬɫя
Нɚжмиɬɟ
Зɚкɪыɬь
зɚкɪыɬь
окно
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɋИɋɌȿМȺ
Элɟмɟнɬы
инɫɬɪɭмɟнɬов
ɋɬɪокɚ
конɮиɝɭɪɚции
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɋИɋɌȿМȺ
ɋиɫɬɟмɚ
New
ɋозɞɚниɟ
ɭɫɬɚновок
ɫиɫɬɟмы
ɫɭщɟɫɬвɭющɟɝо
ɭɫɬɚновок
ɫиɫɬɟмы
Properties
Ɋɟɞɚкɬиɪовɚниɟ
ɫиɫɬɟмной
ɫоɞɟɪжимоɝо
ɭɫɬɚновок
ɫиɫɬɟмы
пɪоɝɪɚммы
VX-2000

Operation Setting Mode
Нɚɫɬɪойкɚ
шɚɛлонов
оповɟщɟний
шɚɛлонов
шɚɛ
оɬкɚзов
выполняɟɬɫя
мониɬоɪинɝ
Display
окнɚ
(150%, 125%, 100%, 75%, 50%)
пɪоɫмоɬɪɚ
оɛɫлɭживɚɟмоɝо
ɫиɫɬɟмой
пɪоɫɬɪɚнɫɬвɚ
Toolbar
Покɚзɚɬь
ɫкɪыɬь
Покɚзɚɬь
ɫкɪыɬь
ɫоɫɬояния
Communications*
Download [PC
ɭɫɬɚновок
ɫиɫɬɟмы
ɫозɞɚнноɝо
Upload [PC
ɋчиɬывɚниɟ
ɛлокɚ
ɮɚйлɚ
ɭɫɬɚновок
ɫиɫɬɟмы
System*
Configuration Check
ɫооɬвɟɬɫɬвɭɟɬ
ɫиɫɬɟмы
ɞɟйɫɬвиɬɟльной
ɫиɫɬɟмы
Connection Check
пɪɚвильноɫɬи
оɛоɪɭɞовɚния
Monitor Operation Check
пɪɚвильноɫɬи
ɮɭнкциониɪовɚния
мониɬоɪинɝɚ
жɭɪнɚлɚ
VX-2000
оɬоɛɪɚжɟниɟ
экɪɚнɟ
Version
Оɬоɛɪɚжɚɟɬ
вɟɪɫию
пɪоɝɪɚммноɝо
оɛɟɫпɟчɟния
VX-2000
вɟɪɫию
микɪо
пɪоɝɪɚммы
VX-2000
поɞключɟнном
PC
ɛлокɟ
Инɮоɪмɚция
иɫпользовɚния
10
ɞоɫɬɭпны
иɫпользовɚнии
пɪоɝɪɚммноɝо
оɛɟɫпɟчɟния
VX-2000
вɟɪɫии
2.0
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɋИɋɌȿМОЙ
VX-2000
ȼЫЗОȼ
ɍПɊȺȼЛȿНИЯ
выɛɟɪиɬɟ
[VX-2000],

НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɋОЗȾȺНИȿ
ɋОЗȾȺНИȿ
ɎȺЙЛȺ
ɋозɞɚйɬɟ
ɭɫɬɚновок
ɫиɫɬɟмы
ɫооɬвɟɬɫɬвии
пɪоцɟɞɭɪой
опиɫɚнной
ɭɫɬɚновок
ɫиɫɬɟмы
ɫлɭжиɬ
ɫиɫɬɟмы
VX-2000
пользовɚɬɟлɟм
включɚɟɬ
ɫɟɛя
ɫлɟ
элɟмɟнɬы
ɭɫɬɚновки
конɮиɝɭɪɚции
ɫиɫɬɟмы
VX-2000,
ɭɫɬɚновки
ɫвойɫɬв
ɫозɞɚниɟ
шɚɛлонов
нɚзнɚчɟниɟ
ɚкɬивɚции
микɪоɮонной
Ɏɚйл
New (
ɋозɞɚɬь
Оɬоɛɪɚзиɬɫя
ɭɫɬɚновки
ɫиɫɬɟмы
mdb.
нɚжмиɬɟ
кнопкɭ
ɋоɯɪɚниɬь
окно
System Information (
ɋиɫɬɟмнɚя
инɮоɪмɚция
Пɪимɟчɚниɟ
ввоɞимɚя
Version (
ȼɟɪɫия
являɟɬɫя
вɟɪɫиɟй
пɪоɝɪɚммноɝо
PC.
ɭкɚзывɚɟɬɫя
ɫиɫɬɟмы
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɫɬɪɚницɟ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɋОЗȾȺНИȿ
VX-2000.
VX-2000
количɟɫɬво
VX-2000SF.
ɫоɯɪɚнɟния
ɭɫɬɚновок
кнопкɭ
(Пɪимɟниɬь), зɚɬɟм
System Information
зɚкɪоɟɬɫя
появиɬɫя
окно
ɫиɫɬɟмы
ɫиɫɬɟмɚ
ɫиɫɬɟмы
ɋлɟɞɭйɬɟ
пɪоцɟɞɭɪɚм
нɚɫɬɪойки
конɮиɝɭɪɚции
ɫиɫɬɟмы
опиɫɚнным

НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɍɋɌȺНОȼОК
КОНɎИȽɍɊȺЦИИ
ɊȿЖИМ
Edit (
Ɋɟɞɚкɬиɪовɚниɟ
имɟющɟɟɫя
ɫоɫɬɚвɟ
ȼɚшɟй
ɫиɫɬɟмы
нɚпɪимɟɪ
SF,
VX
ɍɫɬɚновкɚ
ɫвойɫɬв
моɞɭля
VX-2000SF,
ɭɫɬɚновлɟнныɯ
ɭкɚжиɬɟ
ɫоɫɬɚвɟ
ɫиɫɬɟмы
ɪɟзɟɪвный
ɭɫилиɬɟль
Щɟлкниɬɟ
окнɟ
ɫиɫɬɟмы
окно
ɋвойɫɬвɚ
нɟоɛɯоɞимо
VX-2000SF.
ȿɫли
ɫоɫɬɚвɟ
ɫиɫɬɟмы
ɪɟзɟɪвный
ɭɫɬɚновиɬɟ
Use Standby Ampli-
Иɫпользовɚɬь
ɪɟзɟɪвный
ɭɫɬɚнɚвливɚɟмыɯ
кɚжɞый
ɫлоɬ
4-1:
выɛɟɪиɬɟ
ɫлоɬы
иɫпользɭюɬɫя
ɭɫɬɚновки
ɛɭɞɟɬ
поɞɫвɟчɟнɚ
ɭɫɬɚновкɚ
возможнɚ
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɫɬɪɚницɟ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɍɋɌȺНОȼОК
КОНɎИȽɍɊȺЦИИ
4-2:
иɫпользɭɟмый
Оɬоɛɪɚзиɬɫя
ɫоɞɟɪжимоɟ
коɬоɪоɝо
ɛɭɞɟɬ
зɚвиɫɟɬь
выɛɪɚнноɝо
1) None:
ɭɫɬɚновкɚ
2) Impedance Module:
ɫɫылкɚ
EQ
выɛиɪɚɟɬɫя
иɫпользовɚнии
эквɚлɚйзɟɪɚ
EXT.ATT.
выɛиɪɚɟɬɫя
внɟшниɯ
вызовɚ
ɭɫɬɚновок
мониɬоɪинɝɚ
пɟɞɚнɫɚ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɍɋɌȺНОȼОК
КОНɎИȽɍɊȺЦИИ
3) Pilot Tone Module:
ɫɫылкɚ
EQ
выɛиɪɚɟɬɫя
эквɚлɚйзɟɪɚ
Output Zone (
вɟщɚния
зоны
4) Control Input Module:
ɫɫылкɚ
Оɬоɛɪɚжɚюɬɫя
5) Control Output Module:
моɞɭль
VX-200SO
Оɬоɛɪɚжɚюɬɫя
зɚкɪɟплɟнныɯ
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɫɬɪɚницɟ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɍɋɌȺНОȼОК
КОНɎИȽɍɊȺЦИИ
зɚвɟɪшɟнии
ɭɫɬɚновок
(Пɪимɟниɬь) или кнопкɭ OK.
ɛɭɞɭɬ
SF Properties
зɚкɪоɟɬɫя
конɮиɝɭɪɚции
ɛɭɞɭɬ
моɞɟли
ɭɫɬɚновлɟнныɯ

ɝɪомкоɝовоɪиɬɟли
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɍɋɌȺНОȼОК
КОНɎИȽɍɊȺЦИИ
Иɞɟнɬиɮикɚционный
номɟɪ
(ID)
ɛлокɚ
Номɟɪ
ɫпɪɚвɚ
ɫвɟɪɯɭ
VX-2000SF
покɚзывɚɟɬ
ID
ɛлокɚ
ɬɟɫь
ɭкɚзɚнный
экɪɚнɟ
ɫооɬвɟɬɫɬвɭɟɬ
ɚппɚɪɚɬномɭ
ɮоɪмɚции
ɫɬɪ
ID
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɍɋɌȺНОȼОК
КОНɎИȽɍɊȺЦИИ
Ɋɚɛоɬɚ
вɫплывɚющими
мɟню
пɪи
измɟнɟнии
конɮиɝɭɪɚции
Нɟкоɬоɪыɟ
опɟɪɚции
конɮиɝɭɪɚции
VX-2000SF
ɛыɬь
выполнɟны
ɫиɫɬɟмы
Щɟлкниɬɟ
кнопкой
мыши
элɟмɟнɬɟ
оɛоɪɭɞовɚния
появиɬɫя
вɫплывɚющɟɟ
мɟню
выɛɟɪиɬɟ
ɬɪɟɛɭɟмоɟ
Опɟɪɚции
(add)
ɪɟзɟɪвноɝо
ɭɫилиɬɟля
(Delete)



НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɍɋɌȺНОȼОК
КОНɎИȽɍɊȺЦИИ
ɭпɪɚвляющиɯ
можно
Нɚжмиɬɟ
(ɍпɪɚвляющиɟ выɯоɞы), ɪɚɫположɟннɭю
окно
Control Output Name Setting (
ɍɫɬɚновкɚ
Щɟлкниɬɟ
ɫɬɪокɟ
коɬоɪɭю
жɟлɚɟɬɟ
ɫɬɪокɚ
оɬмɟɬиɬɫя
цвɟɬом
Щɟлкниɬɟ
ɫновɚ
ɪɚɫположɟнной
ɫлɟвɚ
ɭкɚзывɚɟɬ
возмож
измɟнɟния
ɫоɯɪɚнɟния
измɟнɟний
[Apply] (
Пɪимɟниɬь
Control Output
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɍɋɌȺНОȼОК
КОНɎИȽɍɊȺЦИИ
ɍɫɬɚновкɚ
ɫвойɫɬв
VX-2000
VX-2000,
ɪɟжим
ɪɚɛоɬы
EV-200,
ɭɫɬɚнɚвливɚɟмыɯ
ɭкɚжиɬɟ
ɬɚймɟɪ
Нɚжмиɬɟ
VX-2000
конɮиɝɭɪɚции
окно
(ɋвойɫɬвɚ
ȿɫли
ɬɪɟɛɭɟɬɫя
VX-2000.
ɪɟжим
ɪɚɛоɬы
[Normal]:
Ноɪмɚльный
[Economy]:
Экономичный
ɪɟжим
нɟиɫпользɭɟмыɯ
ɭɫили
EV-200,
ɛлок
VX-2000,
выпɚɞɚющɟɝо
EV Select (
[None]:
[EV1]:
[EV1&EV2]:
ȿɫли
ɭɫɬɚновиɬɟ
[Enable Timer] (
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɫɬɪɚницɟ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɍɋɌȺНОȼОК
КОНɎИȽɍɊȺЦИИ
ɛлоком
6-1:
выɛɟɪиɬɟ
ɫлоɬы
иɫпользɭюɬɫя
ɭɫɬɚновки
ɛɭɞɟɬ
поɞɫвɟчɟнɚ
ɭɫɬɚновкɚ
возможнɚ
6-2:
ɛɭɞɟɬ
поɞɫвɟчɟнɚ
ɭɫɬɚновкɚ
возможнɚ
Оɬоɛɪɚзяɬɫя
ɫоɫɬɚв
зɚвиɫɟɬь
выɛɪɚнноɝо
1) [None] (
):
2) [VX-200XR] (
вɯоɞов
микɪоɮонной
ȼыɛиɪɚɟɬɫя
микɪоɮонныɯ
Пɪимɟчɚниɟ
VX-200XR
можɟɬ
ɛолɟɟ
оɞной
микɪоɮонной
ɫɬво
шɚɝɟ
можɟɬ
зɚɞɚно
Инɮоɪмɚция
ɪɚɫшиɪɟнию
микɪоɮонныɯ
ɫɬɪ
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɫɬɪɚницɟ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɍɋɌȺНОȼОК
КОНɎИȽɍɊȺЦИИ
3) [VX-200XI] (
ɭпɪɚвляющими
ȼыɛиɪɚɟɬɫя
выполняɟɬɫя
ɭпɪɚвляющɟмɭ
микɪоɮонной
PM-660U.
иɞɟнɬиɮициɪɭющɟɟ
звɭковоɝо
ɫиɝнɚлɚ
ɛɭɞɟɬ
пɟɪɟɞɚчɚ
выɛɪɚнноɝо
иɫɬочникɚ
ɫиɝнɚлɚ
ɫпиɫкɟ
зон
щɟлкниɬɟ
кɪɚйнɟй
ɫлɟвɚ
оɬмɟчɟнной
ɝолɭɛым
цвɟɬом
появиɬɫя
ɮлɚжок
(ȼыɛɪɚɬь
вɫɟ
ɛɭɞɭɬ
выɛɪɚны
(Оɬмɟниɬь вɫɟ) ɛɭɞɟɬ
вɫɟɯ
ɛɭɞɟɬ
ɚкɬивиɪовɚɬьɫя
пɟɪɟɞɚч
иɫɬочникɚ
ɫпиɫкɟ
щɟлкниɬɟ
ɫлɟвɚ
оɬмɟчɟнной
цвɟɬом
появиɬɫя
мɚɪкɟɪ
).
(ȼыɛɪɚɬь
вɫɟ
ɛɭɞɭɬ
выɛɪɚны
[Clear ALL] (
ɛɭɞɟɬ
оɬмɟнɚ
выɛоɪɚ
4) [
ɫɟɪии
ȼыɛиɪɚɟɬɫя
ɫиɫɬɟмɟ
поɞключɚюɬɫя
внɟшниɟ
ɫиɝнɚлɚ
CD
пɪоиɝɪывɚɬɟль
вывоɞиɬɫя
окно
выɛоɪɚ
имɟни
иɫпользɭɟмыɯ
900
: M-01F, M-01M, M-01P, M-01S, M-03P,
M-51F, M-51S, M-61F, M-61S, U-01F,
U-01P, U-01R, U-01S, U-03R, U-03S
иɞɟнɬиɮициɪɭющɟɟ
звɭковоɝо
ɫиɝнɚлɚ
ɫɟɪии
ɛɭɞɟɬ
вɟщɚния
BGM,
ɭɫɬɚновиɬɟ
ɮлɚжок
[Use this sound
source for BGM] (
Иɫпользовɚɬь
звɭкɚ
ɫоɯɪɚнɟния
измɟнɟний
[Apply] (
кнопкɭ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɍɋɌȺНОȼОК
КОНɎИȽɍɊȺЦИИ
ɍɫɬɚновкɚ
ɫвойɫɬв
микɪоɮонной
пɚнɟли
ȿɫли
ɫɭщɟɫɬвɭюɬ
зɚɞɚнный
VX-200XR,
поɫлɟ
зɚкɪыɬия
[VX Properties] (
ɋвойɫɬвɚ
экɪɚнɟ
появиɬɫя
[RM Properties] (
ɋвойɫɬвɚ
RM).
ɭɫɬɚнɚвливɚюɬɫя
ɫлɟɞɭющиɟ
иɫпользɭɟмой
микɪоɮонной
Пɪимɟчɚниɟ
ȿɫли
[RM Properties]
[Main Unit] (
вывɟɞɟɬɫя
ɫооɛщɟ
нɟоɛɯоɞимоɫɬи
(Имя RM)
микɪоɮонной
RM-200X.
RM-200X
(Оɛщий
[Emergency] (
ɫиɬɭɚция
RM-200XF
[Emergency] (
ɫиɬɭɚция
нɟоɛɯоɞимоɫɬи
ɭвɟличɟния
чиɫлɚ
выɛɟɪиɬɟ
ɪɚɫ
нɟоɛɯоɞимоɫɬи
ввɟɞиɬɟ
(Password).
ȿɫли
ɭɫɬɚновиɬɟ
иɫпользɭɟɬɫя
Password
ввɟɞиɬɟ
ɫоɫɬоящɟɝо
циɮɪ
Пɪимɟчɚниɟ
ȿɫли
ɭɫɬɚновлɟн
микɪоɮоннɚя
пɚнɟль
ɫможɟɬ
ввоɞɚ
ɫɬɪ
Ⱥнɚлоɝичным
ɭɫɬɚновиɬɟ
ɫвойɫɬвɚ
микɪоɮонныɯ
окнɚм
зɚɝоловкɟ
ɬɪɟɛɭɟмоɝо
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɫɬɪɚницɟ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɍɋɌȺНОȼОК
КОНɎИȽɍɊȺЦИИ
зɚвɟɪшɟнии
ɭɫɬɚновок
появиɬɫя
ɫооɛщɟниɟ
"Data altered in all opened properties windows will be
микɪоɮонной
пɚнɟли
Номɟɪ
оɬоɛɪɚжɚющийɫя
ɫлɟвɚ
знɚчкɚ
микɪоɮонной
иɞɟнɬиɮикɚционной
(ID)
микɪоɮонной
пɚнɟли
ɞля
ɪɟжимɟ
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚ
оɬоɛɪɚжɚɟɬɫя
ɪɟжимɟ
цвɟɬом
ID
RM-200XF
RM-200X
ɭɫɬɚнɚвливɚюɬɫя
DIP-
пɟɪɟключɚɬɟлɟй
ID
ɫовпɚɞɚɟɬ
ID,
покɚзɚнным
конɮиɝɭɪɚции
ɭɫɬɚнов
Измɟнɟниɟ
конɮиɝɭɪɚции
ɛлокɚ
VX-2000SF
чɟɪɟз
вɫплывɚющɟɟ
мɟню
конɮиɝɭɪɚции
можɟɬ
выполнɟно
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɍɋɌȺНОȼОК
КОНɎИȽɍɊȺЦИИ
можɟɬ
микɪоɮонныɯ
RM-200XR
RM-200X.
Щɟлкниɬɟ
пɪɚвой
знɚчкɟ
микɪоɮонной
вɫплывɚющɟɟ
(Ⱦоɛɚвиɬь
окно
[RM Properties] (
ɋвойɫɬвɚ
RM).
микɪоɮонной
ɪɚɫшиɪɟния
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɫɬɪɚницɟ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɍɋɌȺНОȼОК
КОНɎИȽɍɊȺЦИИ
Нɚжмиɬɟ
[Apply] (
ɫоɯɪɚнɟния
ɭɫɬɚновок
зɚɬɟм
кнопкɭ
ɫвойɫɬв
микɪоɮонной
зɚкɪоɟɬɫя
ɫлɟвɚ
знɚчкɚ
микɪоɮонной
поя
знɚчок
ɞополниɬɟльной
микɪоɮонной
Пɪимɟчɚния
микɪоɮонной
нɚзнɚчɚɟɬɫя
ID,
зɚвиɫящий
позиции
ɛлокɚ
поɫлɟɞɭющиɯ
измɟняɬɫя
ɬоɝо
ɚппɚɪɚɬныɟ
пɪоɝɪɚммныɟ
ID
ɫовпɚɞɚли
пɪоɝɪɚммныɟ
ID
Нɚпɪимɟɪ
ɟɫли
ID 1
ɞоɛɚвляɟɬɫя
ID
новоɝо
ɛлокɚ
2,
ID
оɛɪɚзовɚнноɝо
ɪɚвным




ID
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɍɋɌȺНОȼОК
КОНɎИȽɍɊȺЦИИ
ɭɞɚлɟнии
микɪоɮонной
ɫɯɟмы
, ID
поɫлɟɞɭющиɯ
ɛлоков
ɚвɬомɚɬичɟɫки
пɟɪɟнɚзнɚчɚюɬɫя
оɛɪɚзом
ɫоɯɪɚниɬь
нɟпɪɟɪывноɫɬь
эɬиɯ
Ⱦля
ɝɪɚммныɟ
ɚппɚɪɚɬныɟ
пɪоɝɪɚммныɟ
измɟнилиɫь
Нɟоɛɯоɞимо
чɬо
микɪоɮонныɟ
ɛыɬь
ɪɚɫположɟны
ɫɚмоɝо
ɫɯɟмы
Нɚпɪимɟɪ
ɟɫли
ɭɞɚляɟɬɫя
ID 3,
ID
ɪɚвɟн
4,
ID
3,
позволяɟɬ
нɟпɪɟɪывноɫɬь
номɟɪов
ȼɫɟɝо
оɞной
ɫиɫɬɟмɟ
можно
иɫпользовɚɬь
8
RM-200X
RM-200XF.
зɚвиɫимоɫɬи
ɪɟжимов
иɫпользовɚния
мɚкɫимɚльноɟ
поɞключɚɟмыɯ
ɛлоков
можɟɬ
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
RM-200X
RM-200XF.
RM-200X.
ɋɭщɟɫɬвɭюɬ
поɞключɚɟɬɫя
ɛлокɭ
нɟɫколько
ɛлоков
О ɞɪɭɝиɯ
пɭнкɬɚɯ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɍɋɌȺНОȼОК
КОНɎИȽɍɊȺЦИИ
моɞɭля
элɟкɬɪонныɯ
ɝолоɫовыɯ
Нɚжмиɬɟ
[EV],
ɪɚɫположɟннɭю
конɮиɝɭɪɚции
ɫпиɫкɟ
ɬɪɟɛɭɟмоɟ
ɝолоɫовоɟ
ɫооɛщɟниɟ
мышью
[EV Message Type].
Нɚжмиɬɟ
[Apply] (
ɫоɯɪɚнɟния
ɭɫɬɚновок
зɚɬɟм
кнопкɭ
[OK]
ɞля
чɬоɛы
зɚкɪыɬь
ɫпиɫкɟ
ɬɪɟɛɭɟмоɟ
ɝолоɫовоɟ
ɫооɛщɟниɟ
мышью
[EV Message Type].
Нɚжмиɬɟ
[Apply]
ɞля
ɫоɯɪɚнɟния
ɭɫɬɚновок
зɚɬɟм
[OK]
зɚкɪыɬь
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɍɋɌȺНОȼОК
КОНɎИȽɍɊȺЦИИ
ɍɫɬɚновки
мониɬоɪинɝɚ
ɍɫɬɚновиɬɟ
пɪовɟɪки
ɚккɭмɭляɬоɪов
ɍɫɬɚновиɬɟ
нɟоɛɯоɞимый
пɪовɟɪки
ɝɟɪмɟɬичныɯ
ɫвинцово
киɫлоɬныɯ
1-1:
кнопкɭ
(Мониɬоɪинɝ). Оɬкɪоɟɬɫя окно
1-2:
ɍɫɬɚновиɬɟ
[None]:
иɫпользɭɟɬɫя
[Daily]:
пɪовɟɪкɚ
ɚккɭмɭляɬоɪɚ
[Weekly]:
ȿжɟнɟɞɟльнɚя
пɪовɟɪкɚ
[Monthly]:
ȿжɟмɟɫячнɚя
Пɪимɟчɚниɟ
ȿɫли
выпɚɞɚющɟм
мɟню
выɛɪɚɬь
появиɬɫя
ɫооɛщɟниɟ
"Battery is checked on the last day
of the month if the designated date
does not fall within the days of the
month" (
Ⱥккɭмɭляɬоɪ
ɛɭɞɟɬ
пɪовɟɪяɬьɫя
поɫлɟɞний
ɟɫли
инɬɟɪвɚл
мɟɫяцɚ
Нɚпɪимɟɪ
ɟɫли
ɭɫɬɚновлɟно
30
ɛɭɞɟɬ
выполняɬьɫя
28
29
30
мɟɫяцɚ
ɍɫɬɚновиɬɟ
ɫиɫɬɟмы
оɬкɚзɚɯ
ɫɟɬи
пɟɪɟмɟнноɝо
2-1:
ɍɫɬɚновиɬɟ
можɟɬ
ɭɫɬɚновлɟн
ɪɚз
1-24
чɚɫɚ
ɬочноɫɬью
чɚɫɚ
1-60
ɬочноɫɬью
2-2:
Нɚжмиɬɟ
[Apply] (
ɫоɯɪɚнɟния
ɭɫɬɚновок
зɚɬɟм
кнопкɭ
[OK]
ɞля
чɬоɛы
зɚкɪыɬь
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɍɋɌȺНОȼОК
ɋИɋɌȿМЫ
ɊȿЖИМ
[Edit] (
ɪɟжимɟ
выполняɟɬɫя
нɚɫɬɪойкɚ
ɫвойɫɬв
ɭɫɬɚнɚвливɚɟɬɫя
нɚчɚльныɟ
ɝɪомкоɫɬи
ɍɫɬɚновкɚ
пɪиоɪиɬɟɬов
ɫооɛщɟний
кнопкɭ
[Priority] (
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɍɋɌȺНОȼОК
ɋИɋɌȿМЫ
Оповɟщɟния
микɪоɮонной
пɚнɟли
оɬкɪыɬии
микɪоɮоннɭю
ɭɫɬɚновиɬɟ
ɭɪовɟнь

ȿɫли
нɚзнɚчɚɟɬɫя
оɞинɚковый
микɪоɮонныɯ
ɭɫɬɚновки
FIFO (
оɛɫлɭжɟн
LIFO (
оɞновɪɟмɟнной
пɟɪɟɞɚчи
ɫооɛщɟний
FIFO:
ɞɚɟɬɫя
зɚпɪоɫ
окончɚния
пɟɪɟɞɚчи
LIFO:
иɫɬочникɭ
зɚпɪоɫ
пɪɟɪывɚниɟ
поɫлɟɞним
Ɍɟкɭщɟɟ
ɫооɛщɟниɟ
вɫɟɝɞɚ
ɛɭɞɟɬ
позɞним
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɍɋɌȺНОȼОК
ɋИɋɌȿМЫ
Оповɟщɟния
окно
ɭɫɬɚновок


НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɍɋɌȺНОȼОК
ɋИɋɌȿМЫ
ɋооɛщɟния
оɛщɟɝо
нɚзнɚчɟния
Нɚжмиɬɟ
[General] (
микɪоɮоннɭю
оɛщɟɝо
нɚзнɚчɟния
ɫиɝнɚлɚ

ȿɫли
нɚзнɚчɚɟɬɫя
оɞинɚковый
ɭɪовɟнь
оɛщɟɝо
ɭɫɬɚновки
FIFO (
вошɟл
пɟɪвым
)
LIFO (
вошɟл
поɫлɟɞним
оɞновɪɟмɟнной
ɫооɛщɟний
FIFO:
ɞɚɟɬɫя
зɚпɪоɫ
окончɚния
пɟɪɟɞɚчи
LIFO:
иɫɬочникɭ
зɚпɪоɫ
пɪɟɪывɚниɟ
поɫлɟɞним
Ɍɟкɭщɟɟ
ɫооɛщɟниɟ
вɫɟɝɞɚ
ɛɭɞɟɬ
позɞним
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɍɋɌȺНОȼОК
ɋИɋɌȿМЫ
пɟɪɟɞɚчи
опɪɟɞɟлɟнныɟ
BGM
ɫиɝнɚлɚ
[VX Properties] (
ɋвойɫɬвɚ
VX),
выво
ɞяɬɫя
нɚжɚɬии
[BGM].
Поɫколькɭ
BGM
опɪɟɞɟлɟны
ɪɚзныɟ
зоны
нɚзнɚчɚюɬɫя
Нɚжмиɬɟ
[Apply] (
ɫоɯɪɚнɟния
ɭɫɬɚновок
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɍɋɌȺНОȼОК
ɋИɋɌȿМЫ
ɍɫɬɚновки
ɭɪовнɟй
ɝɪомкоɫɬи
оɬкɪыɬь
ɍɫɬɚновки
нɚчɚльныɯ
ɭɪовнɟй
ɝɪомкоɫɬи
иɫɬочников
ɫиɝнɚлɚ
Нɚчɚльный
ɭɪовɟнь
ɝɪомкоɫɬи
вɯоɞɭ
ɛыɬь
ɭɫɬɚновлɟн
ɫиɝнɚлɚ
ɫиɝнɚлɚ
оɬоɛɪɚжɚюɬɫя
Щɟлкниɬɟ
ɫиɝнɚлɚ
ɭɪовɟнь
ɝɪомкоɫɬи
коɬоɪоɝо
измɟ
оɬмɟɬиɬɫя
цвɟɬом
Пɟɪɟɞвиньɬɟ
ɬɪɟɛɭɟмɭю
позицию
ɝɪомкоɫɬи
чɚɫɬи
ɝɪомкоɫɬи
можно
шɚɝом
нɚчɚльной
ɝɪомкоɫɬи
можɟɬ
выполнɟнɚ
ввоɞɚ
чиɫловоɝо
ɫɬолɛцɟ
Ƚɪомкоɫɬь
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɍɋɌȺНОȼОК
ɋИɋɌȿМЫ
ɍɫɬɚновки
нɚчɚльныɯ
ɭɪовнɟй
ɝɪомкоɫɬи
вывоɞɚ
ɫооɛщɟний
оɬоɛɪɚжɚюɬɫя
Щɟлкниɬɟ
зонɭ
ɝɪомкоɫɬи
коɬоɪой
жɟлɚɟɬɟ
оɬмɟɬиɬɫя
цвɟɬом
Пɟɪɟɞвиньɬɟ
ɬɪɟɛɭɟмɭю
позицию
ɝɪомкоɫɬи
чɚɫɬи
ɝɪомкоɫɬи
можно
шɚɝом
нɚчɚльной
ɝɪомкоɫɬи
можɟɬ
выполнɟнɚ
ввоɞɚ
чиɫловоɝо
ɫɬолɛцɟ
Ƚɪомкоɫɬь
Нɚжмиɬɟ
[Apply] (
ɫоɯɪɚнɟния
ɭɫɬɚновок
[Ini-
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɍɋɌȺНОȼОК
ɋИɋɌȿМЫ
ɍɫɬɚновки
выполняɟɬɫя
кɚɪɬы
эквɚлɚйзɟɪɚ
VS-200SE,
конɬɪоля
VX-
кнопкɭ
Щɟлкниɬɟ
нɟоɛɯоɞимо
ɫɬɪокɚ
цвɟɬом
Нɚɫɬɪойкɚ
эквɚлɚйзɟɪɚ
ɪɟɝɭляɬоɪɚми
ɪɚɫположɟнными
окнɚ
ɭɫɬɚновиɬɟ
ɭɫи
кɚжɞой
чɚɫɬоɬ
чɚɫɬоɬ
можɟɬ
12
шɚɝом
2
кнопок

пɭɬɟм
чиɫловыɯ
знɚчɟний
поɫɪɟɞɫɬвɟнно
покɚзɚны
ɪɚзɞɟльныɟ
чɚɫɬоɬныɟ
ɪɚкɬɟɪиɫɬики
ɪɟɝɭляɬоɪов
можно
[EQ Response] (
ɏɚɪɚкɬɟɪиɫɬикɚ
Пɟɪɟключɟниɟ
мɟжɞɭ
ɪɟжимɚми
оɬоɛɪɚжɟния
оɫɭщɟɫɬвляɟɬɫя
[EQ Re-
sponse].
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɫɬɪɚницɟ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɍɋɌȺНОȼОК
ɋИɋɌȿМЫ
зɚвɟɪшɟнии
нɚɫɬɪойки
[Apply] (
ɫоɯɪɚнɟния
ɭɫɬɚно
Иɫпользовɚниɟ
вɫплывɚющиɯ
мɟню
нɚɫɬɪойки
эквɚлɚйзɟɪɚ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɊȺȻОЧИɏ
ɍɋɌȺНОȼОК
ɊȿЖИМ
ɊȺȻОЧИɏ
выполнɟны
ɭɫɬɚновки
оповɟщɟний
шɚɛлонов
ɫооɛщɟний
нɚзнɚчɟния
оɬкɚзов
ɍɫɬɚновки
вызовɚ
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɫɬɪɚницɟ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɊȺȻОЧИɏ
ɍɋɌȺНОȼОК
ɛɭɞɟɬ
чɪɟзвычɚйной
ɫиɬɭɚции
щɟлкниɬɟ
ɫɚмой
ɝолɭɛой
ɫпиɫкɚ
появиɬɫя
ɭпɪɚвляющиɯ
(ȼыɛɪɚɬь вɫɟ). • Ⱦля оɬмɟны выɛоɪɚ вɫɟɯ
[Clear ALL] (
Оɬмɟниɬь
Нɚжмиɬɟ
кнопкɭ
[Apply] (
ɭɫɬɚновок
окнɚ
поɫлɟ
зɚвɟɪшɟния
оповɟщɟния
микɪоɮонɚ
[Post Emergency Microphone Operation]
Поɫлɟ зɚвɟɪшɟния
оповɟщɟния
воɫɫɬɚнɚвливɚɟɬɫя
ɫооɛщɟния
[Silent]:
зɚвɟɪшɟния
оповɟщɟния
микɪоɮонɚ
пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟния
Поɫлɟɞовɚɬɟльноɫɬь
оповɟщɟний
[Emergency Sequence]
2-1:
ɫооɛщɟниɟ
Эвɚкɭɚция
(Evacuation).
2-2:
ɞлиɬɟльноɫɬь
ɫооɛщɟния
1
1
20
ɬочноɫɬью
оповɟщɟниɟ
(Continuous).
2-3:
ɫооɛщɟниɟ
Эвɚкɭɚция
(Evacuation).
Пɪимɟчɚниɟ
ȿɫли
нɚɫɬɪоɟнɚ
нɟпɪɟɪывнɭю
ɫооɛщɟния
ɭɫɬɚновки
выполняюɬɫя
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɊȺȻОЧИɏ
ɍɋɌȺНОȼОК
[Emergency Broadcast Pattern] (
оповɟщɟний
3-1:
ɞля
3-2:
[Phase 2] (
Ɏɚзɚ
2)
окнɟ
[Contents] (
ɋоɞɟɪжимоɟ
выполниɬɟ
ɭɫɬɚновки
ɫящиɟɫя
2.
шɚɛлонов
оɬоɛɪɚжɚюɬɫя
ɫпиɫкɟ
шɚɛлонов
шɚɛлонов
можно
шɚɛлон
коɬоɪоɝо
измɟниɬь
зɚɬɟм
ɪɚз
ɫɬɚнɟɬ
ɞоɫɬɭпно
[Emergency Output] (
ɛɭɞɭɬ
ɚкɬивиɪовɚны
возникновɟнии
чɪɟзвычɚйной
зɚвɟɪшɟнии
ɭɫɬɚновок
[Apply] (
ɭɫɬɚновок
ɞля
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɊȺȻОЧИɏ
ɍɋɌȺНОȼОК
иɫпользовɚнии
моɞɭлɟй
окно
поɫлɟ
зɚвɟɪшɟния
оповɟщɟния
микɪоɮонɚ
[Post Emergency Microphone Operation]
Поɫлɟ зɚвɟɪшɟния
оповɟщɟния
микɪоɮонɚ
воɫɫɬɚнɚвливɚɟɬɫя
ɫооɛщɟния
[Silent]:
зɚвɟɪшɟния
оповɟщɟния
пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟния
шɚɛлонов
оповɟщɟний
ɫооɛщɟний
2-1:
ɫооɛщɟниɟ
Ɍɪɟвоɝɚ
(Alert)
ɫооɛщɟния
2-2:
ɛɭɞɟɬ
ɫооɛщɟниɟ
Ɍɪɟвоɝɚ
шɚɛлонов
оɬоɛɪɚзяɬɫя
ɫпиɫкɟ
шɚɛлонов
шɚɛлонов
можно
измɟниɬь
зɚɬɟм
ɪɚз
шɚɛлонɚ
ɞоɫɬɭпно
2-3:
ɛɭɞɭɬ
ɚкɬивиɪовɚны
ɫооɛщɟния
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɫɬɪɚницɟ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɊȺȻОЧИɏ
ɍɋɌȺНОȼОК
шɚɛлонов
оповɟщɟний
ɫооɛщɟний
Эвɚкɭɚция
3-1:
[Evacuation] (
Эвɚкɭɚция
3-2:
ɫооɛщɟниɟ
Эвɚкɭɚция
(Evacuation)
3-3:
ɛɭɞɟɬ
ɫооɛщɟниɟ
Эвɚкɭɚция
шɚɛлонов
оɬоɛɪɚзяɬɫя
ɫпиɫкɟ
шɚɛлонов
шɚɛлонов
можно
3-4:
ɛɭɞɭɬ
ɚкɬивиɪовɚны
ɫооɛщɟния
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɫɬɪɚницɟ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɊȺȻОЧИɏ
ɍɋɌȺНОȼОК
[Emergency Output] (
ɛɭɞɭɬ
ɚкɬивиɪовɚны
возникновɟнии
чɪɟзвычɚйной
зɚвɟɪшɟнии
ɭɫɬɚновок
[Apply] (
ɭɫɬɚновок
ɞля
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɊȺȻОЧИɏ
ɍɋɌȺНОȼОК
ɪɚзɞɟлɟ
опиɫывɚюɬɫя
ɫозɞɚнию
шɚɛлонов
шɚɛлонов
шɚɛлонов
ɫиɝнɚлɚ
нɚзнɚчɚюɬɫя
микɪоɮонным
шɚɛлонов
оɫɭщɟɫɬвляɟɬɫя
ɭɫɬɪойɫɬвɚми
ɚкɬивɚции
шɚɛлонов
ɪɟжимɟ
ɭɫɬɚновок
ɚкɬивɚции
ɫɬɪ
оɬкɪывшɟмɫя
окнɟ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɊȺȻОЧИɏ
ɍɋɌȺНОȼОК
Шɚɛлоны
пɪɟɪывɚния
пɟɪɟɞɚч
ɫозɞɚниɟ
50
шɚɛлонов
пɪɟɪывɚния
[Interrupt Broadcast Pattern] (
пɪɟɪывɚния
пɟɪɟɞɚч
иɫɬочник
звɭкɚ
вɟщɚния
комɛинɚцию
ɭпɪɚвляющиɯ
коɬоɪыɟ
ɛɭɞɭɬ
ɭпɪɚвляющиɯ
ɫооɛщɟния
2-1:
звɭкɚ
звɭкɚ
VX-2000
выɛиɪɚюɬɫя
Source (
Иɫɬочник
микɪо
зɚɞɚнныɟ
микɪоɮонной
выполняɟɬɫя
ɛɟз
иɫпользо
шɚɛлонов
2-2:
шɚɛлонов
оɬоɛɪɚжɚюɬɫя
ɫпиɫкɟ
Interrupt Pattern (
пɪɟɪывɚний
Имɟнɚ
шɚɛлонов
можно
коɬоɪоɝо
жɟлɚɟɬɟ
измɟниɬь
зɚɬɟм
щɟлкниɬɟ
ɟщɟ
шɚɛлонɚ
ɞоɫɬɭпно
измɟнɟния
2-3:
ɛɭɞɟɬ
ɫооɛщɟния
вɪɟзки
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɊȺȻОЧИɏ
ɍɋɌȺНОȼОК
Шɚɛлон
ɫооɛщɟний
ɫозɞɚниɟ
20
шɚɛлонов
EV.
[EV Broadcast Pattern] (
Шɚɛлоны
ɫооɛщɟний
иɫɬочник
звɭкɚ
вɟщɚния
комɛинɚцию
ɭпɪɚвляющиɯ
коɬоɪыɟ
ɛɭɞɭɬ
ɭпɪɚвляющиɯ
2-1:
ɫооɛщɟниɟ
ɋооɛщɟния
оɛщɟɝо
нɚзнɚчɟния
EV,
оɬоɛɪɚжɚюɬɫя
[EV
Message] (
EV).
2-2:
шɚɛлонов
оɬоɛɪɚжɚюɬɫя
ɫпиɫкɟ
EV Pattern List (
ɋпиɫок
шɚɛлонов
EV).
Имɟнɚ
шɚɛлонов
можно
коɬоɪоɝо
жɟлɚɟɬɟ
измɟниɬь
зɚɬɟм
щɟлкниɬɟ
ɟщɟ
шɚɛлонɚ
ɞоɫɬɭпно
измɟнɟния
2-3:
ɛɭɞɟɬ
ɫооɛщɟния
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɊȺȻОЧИɏ
ɍɋɌȺНОȼОК
шɚɛлоны
ɫозɞɚниɟ
ɛɚзовыɯ
шɚɛлонов
[Base Pattern] (
Ȼɚзовыɟ
шɚɛлоны
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɫɬɪɚницɟ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɊȺȻОЧИɏ
ɍɋɌȺНОȼОК
Нɚжмиɬɟ
Пɪɚвкɚ
окно
иɫɬочники
звɭковоɝо
ɫиɝнɚлɚ
являющиɟɫя
зоны
ɛɭɞɭɬ
ɭɫɬɪойɫɬвɚми
вызовɚ
ɭпɪɚвляющиɟ
микɪоɮонныɟ
ɬɚймɟɪ
3-1:
звɭковоɝо
3-2:
Нɚжмиɬɟ
[Apply] (
ɭɫɬɚновок
ɞля
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɊȺȻОЧИɏ
ɍɋɌȺНОȼОК
Шɚɛлоны
ɭɪовнɟй
ɝɪомкоɫɬи
ɫозɞɚниɟ
156
шɚɛлонов
ɝɪомкоɫɬи
(Шɚɛлоны
ɝɪомкоɫɬи
ɍпɪɚвлɟниɟ
вɯоɞɭ
2-1:
2-2:
звɭковоɝо
ɫиɝнɚлɚ
ɝɪомкоɫɬи
измɟняɬь
шɚɛлонов
оɬоɛɪɚзяɬɫя
ɫпиɫкɟ
Volume Pattern List.
Имɟнɚ
шɚɛлонов
можно
измɟниɬь
измɟниɬь
зɚɬɟм
ɞоɫɬɭпно
ɞля
ɍпɪɚвлɟниɟ
выɯоɞɭ
2-1:
2-2:
звɭковоɝо
ɫиɝнɚлɚ
ɝɪомкоɫɬи
измɟняɬь
шɚɛлонов
оɬоɛɪɚзяɬɫя
ɫпиɫкɟ
Volume Pattern List.
Имɟнɚ
шɚɛлонов
можно
измɟниɬь
измɟниɬь
зɚɬɟм
ɞоɫɬɭпно
ɞля
зɚвɟɪшɟнии
ɭɫɬɚновок
[Apply] (
ɭɫɬɚновок
ɞля
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɊȺȻОЧИɏ
ɍɋɌȺНОȼОК
оɬкɚзов
ɫозɞɚниɟ
135
шɚɛлонов
оɬкɚзов
ɭɫɬɚновок
шɚɛлонов
оɬкɚзов
иɫɬочники
[Failure Sources].
Equipment (
Оɛоɪɭɞовɚниɟ
), Power amplifiers (
ɍɫилиɬɟли
), Speakers (
Ƚɪомко
ɝовоɪиɬɟли
Power Supplies (
Иɫɬочники
ɫɬоɪонɟ
иɫɬочники
воз
оɬкɚзов
ɫиɫɬɟмɚ
ɛɭɞɟɬ
ȿɫли
выɛɪɚн
оɞин
оɬкɚзов
имя
ɛɭɞɟɬ
оɬоɛɪɚжɚɬьɫя
ɫпиɫкɟ
Failure Out-
put Pattern List (
шɚɛлонов
оɬкɚзов
Имɟнɚ
шɚɛлонов
можно
измɟниɬь
шɚɛлон
коɬоɪоɝо
измɟниɬь
зɚɬɟм
шɚɛлонɚ
ɞля
зɚмыкɚɟмыɟ
возникновɟнии
выɛиɪɚюɬɫя
ниɫпɚɞɚющɟɝо
[Control Output] (
зɚвɟɪшɟнии
ɭɫɬɚновок
[Apply] (
ɭɫɬɚновок
ɞля
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɍɋɌȺНОȼОК
ȺКɌИȼȺЦИИ
ɊȿЖИМ
пɭнкɬ
можɟɬ
выполнɟно
Нɚзнɚчɟниɟ
ɮɭнкций
ɮɭнкционɚльным
Ɏɭнкционɚльным
микɪоɮонной
можɟɬ
нɚзнɚчɟн
оɬличɚющиɯɫя
вызовɚ
шɚɛлонов
ɫозɞɚнныɯ
шɚɛлонов
шɚɛлонов
оɬкɚзов
Щɟлкниɬɟ
кнопкой
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющɟй
микɪоɮонной
Оɬоɛɪɚзиɬɫя
вɫплывɚющɟɟ
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɫɬɪɚницɟ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ɍɋɌȺНОȼОК
ȺКɌИȼȺЦИИ
RM Properties,
оɬкɪоɟɬɫя
[RM Properties] (
ɋвойɫɬвɚ
RM).
Щɟлкниɬɟ
покɚзɚнныɯ
изоɛɪɚжɟнии
микɪоɮонной
окно
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɫɬɪɚницɟ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ɍɋɌȺНОȼОК
ȺКɌИȼȺЦИИ
ɮɭнкционɚльнɭю
коɬоɪой
нɟоɛɯоɞимо
нɚзнɚчиɬь
жɟлɚɟɬɟ
ɞоɫɬɭпно
ɮɭнкцию
Опиɫɚния
нɚзнɚчɚɟмыɯ
ɮɭнкций
None
Ɏɭнкция
кнопкɟ
нɚзнɚчɟнɚ
Base Pattern Change
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟния
помощью
шɚɛлонɚ
ɪɚзɞɟлɟ
Зɚвɟɪшɟниɟ
пɟɪɟɞɚч
ɛɚзовоɝо
шɚɛлонɚ
зɚмыкɚниɟ
ɭпɪɚвляющиɯ
выɯоɞов
ɪɚзɞɟлɟ
Audio Monitor
помощью
конɬɪольноɝо
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟля
микɪоɮонной
Volume Up/Down
звɭкɚ
оɬношɟнию
зɚɞɚнным
шɚɛлонɟ
ɭɪовнɟй
ɝɪомко
ɪɚзɞɟл
кнопки
поɞɬвɟɪжɞɟниɟ
звɭковой
Миɝɚниɟ
инɞикɚɬоɪɚ
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
пɪɟкɪɚщɚɟɬɫя
инɞикɚɬоɪ
пɟɪɟ
ключɚɟɬɫя
возникновɟнии
ɪɚзɞɟлɟ
Emergency
Пɪи ɪɚɛоɬɟ
микɪоɮонной
пɚнɟли
ɪɟжимɟ
Оɛщий
Ɍолько
ɞля
ɫооɛщɟний
Моɝɭɬ
ɭɫɬɚновлɟны
ɮɭнкции
оɬноɫящиɟɫя
ɚкɬивɚции
ɪɟжимɚ
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
вɯоɞ
ɫиɬɭɚция
ȼозможɟн
пɟɪɟɞɚчɚ
шɚɛлонов
ɪɚзɞɟлɟ
Zone Selection
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟний
выɛɪɚнныɟ
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟний
вɫɟ
Talk
кнопкɚ
пɟɪɟɞɚчɟ
ɫооɛщɟния
Пɪимɟчɚниɟ
микɪоɮонɚ
оɞном
ɞвɭɯ
ɪɟжимов
Микɪоɮон
включɟн
пɟɪɟɞɚчɭ
ɫооɛщɟния
кнопкɚ
включɚɟɬ
микɪоɮон
ɫлɟɞɭющɟɟ
нɚжɚɬиɟ
оɬключɚɟɬ
включɟнноɝо
коɬоɪоɝо
микɪоɮон
оɬключɚɟɬ
ɭɫɬɚновлɟно
пɪɟɞɟлɚɯ
минɭɬ
минɭɬы
поɞключɟниɟ
или
оɬключɟниɟ
ɫиɝнɚлɚ
ɫооɛщɟния
General EV
ɫооɛщɟнию
Опɪɟɞɟлɟнным
ɫооɛщɟниям
внɭɬɪɟнний
НȺɋɌɊОЙКȺ
ɍɋɌȺНОȼОК
ȺКɌИȼȺЦИИ
зɚвɟɪшɟнии
ɭɫɬɚновок
[Apply] (
ɭɫɬɚновок
ɞля
ɋовɟɬы
ɮɭнкционɚльныɯ
кнопок
RM Properties
кнопкɭ
[Print Labels] (
Пɟчɚɬь
можно
зɚɬɟм
иɫпользовɚɬь
вывоɞимыɟ
ɪɚɫпɟчɚɬɚны
2
3
нɚɞпиɫɟй
ɫлɟɞɭющɭю
ɬɪɟɛɭɟмой
позиции
ɫлɟш
//.
НȺɋɌɊОЙКȺ
ɍɋɌȺНОȼОК
ȺКɌИȼȺЦИИ
ɍɫɬɚновки
ɭпɪɚвляющиɯ
оɬоɛɪɚжɟния
ɭɫɬɚновок
коɬоɪомɭ
нɟоɛɯоɞимо
нɚзнɚчиɬь
вɯоɞɚ
можно
коɬоɪоɝо
измɟниɬь
зɚɬɟм
ɞоɫɬɭпно
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɫɬɪɚницɟ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ɍɋɌȺНОȼОК
ȺКɌИȼȺЦИИ
ɮɭнкцию
Опиɫɚния
нɚзнɚчɚɟмыɯ
ɮɭнкций
None
Ɏɭнкция
ɭпɪɚвляющɟмɭ
вɯоɞɭ
нɚзнɚчɟнɚ
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟния
ɫооɬвɟɬɫɬвии
шɚɛлоном
пɪɟɪывɚний
зɚɞɚнноɝо
ɪɚзɞɟлɟ
[Pat-
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟния
ɫооɬвɟɬɫɬвии
шɚɛлоном
ɫооɛщɟний
EV,
ɪɚзɞɟлɟ
Base Pattern Change
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟния
помощью
шɚɛлонɚ
ɪɚзɞɟлɟ
Зɚвɟɪшɟниɟ
пɟɪɟɞɚч
ɛɚзовоɝо
шɚɛлонɚ
зɚмыкɚниɟ
ɭпɪɚвляющиɯ
выɯоɞов
ɪɚзɞɟлɟ
Audio Monitor
оɞной
Volume Up/Down
звɭкɚ
оɬношɟнию
шɚɛлонɟ
ɭɪовнɟй
ɪɚзɞɟл
кнопки
поɞɬвɟɪжɞɟниɟ
звɭковой
Миɝɚниɟ
инɞикɚɬоɪɚ
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
пɪɟкɪɚщɚɟɬɫя
инɞикɚɬоɪ
ɪɟключɚɟɬɫя
нɟпɪɟɪывноɝо
ɋинɯɪонно
ɚкɬивɚциɟй
ɭпɪɚвляющɟɝо
вɯоɞɚ
ɚкɬивиɪовɚн
ɭпɪɚвляющий
выɯоɞ
ɪɚзɞɟлɟ
Emergency Activation
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
вɯоɞ
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
ȼозможɟн
ɬɚкжɟ
пɟɪɟɞɚчɚ
шɚɛлонов
ɪɚзɞɟлɟ
[Emergency
Time Adjustment
Коɪɪɟкɬиɪовкɚ
VX-2000
ɫɟкɭнɞ
ɛлижɚйшɭю
ɫɬоɪонɭ
Нɚпɪимɟɪ
пɪи
ɚкɬивɚции
ɭпɪɚвляющɟɝо
вɯоɞɚ
00:05:45,
ɭɫɬɚновлɟнноɟ
вɪɟмя
ɛɭɞɟɬ
00:06:00.
ɚкɬивɚции
ɭпɪɚвляющɟɝо
вɯоɞɚ
00:05:15,
ɭɫɬɚновлɟнноɟ
вɪɟмя
ɛɭɞɟɬ
00:05:00.
Fault Display Input
ɫиɝнɚлов
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
ɞɪɭɝиɯ
компонɟнɬов
включɟниɟ
инɞикɚɬоɪов
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
ɛлоков
RM-200XF, RM-200X, VX-2000
VX-2000SF.
зɚвɟɪшɟнии
ɭɫɬɚновок
[Apply] (
ɭɫɬɚновок
ɞля
НȺɋɌɊОЙКȺ
ɍɋɌȺНОȼОК
ȺКɌИȼȺЦИИ
ɍɫɬɚновки
ɫоɛыɬия
ȿɫли
None,
оɬкɪоɟɬɫя
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɫɬɪɚницɟ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ɍɋɌȺНОȼОК
ȺКɌИȼȺЦИИ
ɫлɟɞɭющиɟ
None
ɭɫɬɚновок
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟния
ɫооɬвɟɬɫɬвии
шɚɛлоном
пɪɟɪывɚний
зɚɞɚнноɝо
ɪɚзɞɟлɟ
[Pat-
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟния
ɫооɬвɟɬɫɬвии
шɚɛлоном
ɫооɛщɟний
EV,
ɪɚзɞɟлɟ
Base Pattern Change
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟния
помощью
шɚɛлонɚ
ɪɚзɞɟлɟ
Зɚвɟɪшɟниɟ
пɟɪɟɞɚч
ɛɚзовоɝо
шɚɛлонɚ
Control Output
ɭпɪɚвляющиɯ
выɯоɞов
ɪɚзɞɟлɟ
Volume Up/Down
звɭкɚ
оɬношɟнию
шɚɛлонɟ
ɭɪовнɟй
ɪɚзɞɟл
зɚвɟɪшɟнии
ɭɫɬɚновок
[Apply] (
ɭɫɬɚновок
ɞля
ɋовɟɬ
Нɚжɚɬиɟ
[Sort] (
ɍпоɪяɞочиɬь
позволяɟɬ
ɫоɛыɬия
НȺɋɌɊОЙКȺ
ɍɋɌȺНОȼОК
ȺКɌИȼȺЦИИ
Нɟɞɟльныɟ
пɪоɝɪɚммы
Пɪоɝɪɚммɚ
можɟɬ
ɫозɞɚнɚ
нɚзнɚчɟния
пɪоɝɪɚмм
[Weekly Program] (
Нɟɞɟльнɚя
пɪоɝɪɚммɚ
пɪоɝɪɚммɭ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ɍɋɌȺНОȼОК
ȺКɌИȼȺЦИИ
Пɪɚзɞничныɟ
пɪоɝɪɚммы
ɫиɫɬɟмɟ
пɪɟɞɭɫмоɬɪɟно
ɫозɞɚниɟ
пɪоɝɪɚмм
ɞɟйɫɬвɭющиɯ
ɬɟчɟниɟ
опɪɟɞɟлɟнныɯ
вɪɟмɟни
(Пɪɚзɞничнɚя
пɪоɝɪɚммɚ
ɍɫɬɚновиɬɟ
пɪоɝɪɚммы
кнопкɚми

ɪɚɫположɟнными
вɟɪɯнɟй
окнɚ
ɭɫɬɚновиɬɟ
ɝоɞ
пɪоɝɪɚммы
Щɟлкниɬɟ
пɪоɝɪɚммɚ
Ⱥнɚлоɝичным
оɛɪɚзом
ɭɫɬɚновиɬɟ
ɞɚɬɭ
пɪоɝɪɚммы
ɫпиɫкɚ
пɪоɝɪɚмм
(Day Program)
выɛɟɪиɬɟ
пɪоɝɪɚммɭ
ɛɭɞɟɬ
пɪомɟжɭɬок
вɪɟмɟни
пɪоɝɪɚмм
оɬоɛɪɚжɚюɬɫя
ɫпиɫкɟ
[Holiday Program].
Имя
пɪоɝɪɚмм
можно
измɟниɬь
пɪоɝɪɚммɭ
жɟлɚɟɬɟ
ɟщɟ
ɪɚз
ɝɪɚммы
ɫɬɚнɟɬ
ɞоɫɬɭпно
НȺɋɌɊОЙКȺ
ɍɋɌȺНОȼОК
ȺКɌИȼȺЦИИ
Лɟɬнɟɟ
пɟɪɟвоɞяɬɫя
1
впɟɪɟɞ
ɞɟйɫɬвɭɟɬ
вɪɟмя
можно
пɪоɝɪɚммноɝо
оɛɟɫпɟчɟния
ɭɫɬɚновлɟнноɝо
PC,
пɟɪɟключɚɬɟля
ɪɚɫположɟнноɝо
[Summer Time] (
Лɟɬнɟɟ
вɪɟмя
ɍɫɬɚновиɬɟ
ɫпɪɚвɚ
мɟɫяц
выɛɟɪиɬɟ
мɟɫяц
Ⱥнɚлоɝичным
оɛɪɚзом
ɭɫɬɚновиɬɟ
ɞɚɬɭ
вɪɟмя
Ⱥнɚлоɝичным
оɛɪɚзом
ɭɫɬɚновиɬɟ
вɪɟмя
пɟɪɟɯоɞɚ
вɪɟмя
Ⱥнɚлоɝичным
оɛɪɚзом
ɭɫɬɚновиɬɟ
ɞɚɬɭ
оɛычноɟ
вɪɟмя
зɚвɟɪшɟнии
ɭɫɬɚновок
[Apply] (
ɭɫɬɚновок
ɞля
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɍɋɌȺНОȼОК
ПȿЧȺɌЬ
выɛɟɪиɬɟ
Print (
Пɟчɚɬь
).
(ȼывоɞ нɚ пɟчɚɬь
мɟню
[Print Information Selection] (
вывоɞимой
пɟчɚɬь
выɛɟɪиɬɟ
ɬɪɟɛɭɟɬɫя
ɪɚɫпɟчɚɬɚɬь
ɞоɫɬɭпны
ɫлɟɞɭющиɟ
пɭнкɬы
Пɭнкɬ
вывоɞиɬɫя
EV Message Settings
ɫооɛщɟний
Emergency Output Pattern Settings
ɭпɪɚвляющиɯ
выɯоɞов
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
Interrupt Broadcas
RM Function Key Setting
ɮɭнкций
кɚжɞой
кнопкɟ
Control Input Settings
ɍпɪɚвляющий
вɯоɞ
Log List
жɭɪнɚл
) VX
System Configuration
Оɛоɪɭɞовɚниɟ
иɫпользɭɟмоɟ
выполнɟнныɟ
поɞключɟния
RM Function Key Labels
Эɬикɟɬки
ɮɭнкционɚльныɯ
кнопок
RM-200XF/200X/210
Оɬоɛɪɚжɚɟɬɫя
EV 1
Оɬоɛɪɚжɚɟɬɫя
EV 2
кнопкɭ

НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
RM-200XF
RM-200X

Нɟкоɬоɪыɟ
ɫняɬия
оɛоɪɭɞовɚния
ɫняɬиɟм
ɭɫɬɚновкой
ɫɭщɟɫɬвɭɟɬ
опɚɫноɫɬь
внɭɬɪɟнними
компонɟнɬɚми
ɛлоков
ɫиɫɬɟмы
ɫиɫɬɟмы
опиɫɚнɚ
ɫɬɪ
. 3-11.
ɍɫɬɚновки
Ɏɭнкционɚльноɟ
нɚзнɚчɟниɟ
микɪопɟɪɟключɚɬɟлɟй
Нижняя
кɪышкɚ
RM-200XF] [
ɫɛокɭ
RM-200X]
Ɏɭнкции
оɛщиɟ
RM-200X
RM-200XF]
1 2 3 4 5 6
ID
ɭɪовня
ɋжɚɬиɟ
Ɏɭнкции
ɞоɫɬɭпныɟ
ɬолько
RM-200XF]
7 8
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
Ɏɭнкционɚльнɚя
2
Микɪопɟɪɟключɚɬɟли
Микɪопɟɪɟключɚɬɟли
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
RM-200XF
RM-200X
ɍɫɬɚновкɚ
ɚппɚɪɚɬноɝо
пɟɪɟключɚɬɟли
1-4)
ȼɫɟɝо
ɫиɫɬɟмɟ
можɟɬ
8
микɪоɮонов
RM-200X
RM-200XF.
Оɞнɚко
зɚвиɫимоɫɬи
ɪɟжимов
мɚкɫимɚльноɟ
количɟɫɬво
можɟɬ
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
RM-200X
:
RM-200X.
номɟɪ
(ID)
ɭɫɬɚновлɟн
кɚжɞоɝо
ɞол
ɫооɬвɟɬɫɬвовɚɬь
номɟɪɭ
пɪоɝɪɚммным
оɛɟɫпɟчɟниɟм
экɪɚнɟ
пɪоɝɪɚммный
ID
ɫлɟвɚ
ввɟɪɯɭ
изоɛɪɚжɟния
микɪоɮонной
ID
микɪоɮонов
поɫɬɚвляɟмыɯ
зɚвоɞɚ
изɝоɬовиɬɟля
ɭɫɬɚновлɟн
ɍɫɬɚновкɚ
ɚппɚɪɚɬноɝо

1 2 3 4 RM-200XF RM-200X
1 ON OFF OFF OFF
2 OFF ON OFF OFF
3 ON ON OFF OFF
4 OFF OFF ON OFF
5 ON OFF ON OFF
6 OFF ON ON OFF
7 ON ON ON OFF
8 OFF OFF OFF ON
Пɪимɟчɚниɟ
ɫлɟɞɭɟɬ
ɪɚɫɫмɚɬɪивɚɬь
нɟвɟɪныɟ
Коɪɪɟкɬнɚя
оɛоɪɭɞовɚ
ɭɫɬɚновкɚɯ
ɝɚɪɚнɬиɪɭɟɬɫя
ɍɛɟɞиɬɟɫь
микɪопɟɪɟключɚɬɟлɟй
ɭɫɬɚновлɟн
позиций
ɭкɚзɚнныɯ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
RM-200XF
RM-200X
Нɚɫɬɪойкɚ
чɭвɫɬвиɬɟльноɫɬи
микɪоɮонɚ
иɫпользовɚниɟм
измɟɪɟния
ɭɪов
пɟɪɟключɚɬɟль
пɟɪɟключɚɬɟля
измɟɪɟния
положɟниɟ
ON
ɪɚзɪɟшɚɟɬ
инɞикɚɬоɪɚ
ɝолоɫовоɝо
ɫооɛщɟния
микɪоɮонɚ
ɭɪовɟнь
ɫиɝнɚлɚ
микɪоɮонɚ
вɯоɞɭ
нɚɫɬɪоɟнɚ
пɪоɝовɚɪивɚния
ɬɟкɫɬɚ
нɚɛлюɞɟниɟм
инɞикɚɬоɪɚ
микɪоɮон
ɝолоɫовыɯ
ɫооɛщɟний
ɪɚɛоɬɚɟɬ
оɛычном
ɪɟжимɟ
ɪɚɛоɬы
ɝɪɚммиɪɭɟмой
[RM-200XF
виɞ
ɫвɟɪɯɭ
] [RM-200X
виɞ
[RM-200X
виɞ
ɫвɟɪɯɭ
ɍɫɬɚновиɬɟ
пɟɪɟключɚɬɟль
Пɪоɝовоɪиɬɟ
ɬɟкɫɬ
микɪоɮон
ɭɪовня
ɝɪомкоɫɬи
микɪоɮонной
пɚнɟли
покɚзывɚɟɬ
вɯоɞноɝо
ɫиɝнɚлɚ
ɋвязь
ɫвɟчɟния
инɞикɚɬоɪɚ
ɭɪовнɟм
ɫиɝнɚлɚ
оɬоɛɪɚжɟнɚ
ɫвɟчɟния
инɞикɚɬоɪɚ
вɯоɞноɝо
ɫиɝнɚлɚ
ɋвышɟ
ɫвɟɬиɬɫя
-20
помощью
поɞɫɬɪойɬɟ
ɭɪовɟнь
ɫиɝнɚлɚ
ɬɚким
оɛɪɚзом
ɬɟкɫɬɚ
ɫвɟɬилɫя
зɟлɟным
ɍɫɬɚновиɬɟ
пɟɪɟключɚɬɟль
Пɪимɟчɚния
ɫиɫɬɟмы
пɟɪɟключɚɬɟль
измɟɪɟния
Зɚвоɞом
изɝоɬовиɬɟлɟм
пɟɪɟключɚɬɟль
измɟɪɟния
ɭɫɬɚнɚвливɚɟɬɫя
OFF.
Ɋɟɝɭляɬоɪ
ɝɪомкоɫɬи
микɪоɮонɚ
ɭɪовня
Ɋɟɝɭляɬоɪ
ɝɪомкоɫɬи
микɪоɮонɚ
ɭɪовня
Ноɪмɚльный
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
RM-200XF
RM-200X
ɍɫɬɚновки
компɪɟɫɫии
пɟɪɟключɚɬɟль
ɫɯɟмɟ
ɫиɝнɚлɚ
ɝолоɫовоɝо
ɫооɛщɟния
выполняɟɬɫя
ɛɟз
зɚмɟɬныɯ
звɭковыɯ
ɫиɝнɚлɚ
Зɚвоɞом
пɟɪɟключɚɬɟль
ɭɫɬɚнɚвливɚɟɬɫя
ȼключɟниɟ
оɬключɟниɟ
кнопки
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
ɮɭнкционɚльной
2 (
пɟɪɟ
ключɚɬɟли
ɬолько
RM-200XF)
пɟɪɟключɚɬɟля
ɭɫɬɚновлɟны
зɚвоɞом
изɝоɬовиɬɟлɟм
положɟниɟ
OFF (
включɟно
пɟɪɟключɚɬɟлɟй
ɫиɬɭɚция
2
положɟниɟ
ON
ɪɚзɪɟ
ɪɚɛоɬɭ
Иɫпользɭйɬɟ
ɭɫɬɚновкɭ
нɟɬ
ɯоɞимоɫɬи
ɚкɬивɚции
ɪɟжимɚ
ɫиɬɭɚция
эɬоɝо
микɪоɮонɚ
ɬɪɟɛɭɟɬɫя
ɪɟжимɚ
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
поɞɪоɛной
ɪɟжимов
ɫɬɪ
Пɟɪɟключɚɬɟль
Положɟниɟ
Оɛычнɚя
ɪɚɛоɬɚ
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
ɪɟжимɚ
ɫиɬɭɚция
нɟвозможнɚ
выполняɟɬɫя
ɪɟжимɚ
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
Оɛычнɚя
ɪɚɛоɬɚ
ɮɭнкционɚльной
Ɏɭнкционɚльнɚя
2
ɞɟйɫɬвɭɟɬ
оɛɟɫпɟчивɚɟɬɫя
ɬолько
ȿɫли
нɚзнɚчɟнɚ
ɫооɛщɟния
EV
покɚзывɚɟɬ
ɫоɫɬояниɟ
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
Ɏɭнкционɚльнɚя
кнопкɚ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
RM-200XF
RM-200X
Нɚɫɬɟнноɟ
Ɍɪɟɛɭɟмыɟ
кɪɟпɟжныɟ
ɚкɫɟɫɫɭɚɪы
ɞля
RM-200XF
ɫɬɟнɭ
поɫɬɚвляюɬɫя
ɚкɫɟɫɫɭɚɪы
.. 1 (
поɫɬɚвляɟɬɫя
RM-200XF)
ɫɬɟнɟ
.. 2 (
поɫɬɚвляюɬɫя
RM-200XF)
.. 2 (
поɫɬɚвляюɬɫя
RM-200XF)
ɫɬɟнɟ
WARNING
ɍɫɬɚнɚвливɚйɬɟ
ɬолько
мɟɫɬɚ
моɝɭɬ
конɫɬɪɭкɬивно
вɟɫ
ɛлокɚ
ɝɚɟмыɟ
кɪоншɬɟйнɭ
Ɋɟзɭльɬɚɬом
нɟпɪɚвильной
ɭɫɬɚновки
кɪоншɬɟйн
ɫɬɟнɟ
поɞключɟниɟ
пɪовоɞов
поɫɬɚвляɟмомɭ
9-
ɪɚзъɟмɭ
зɚжимныɯ
вɫɬɚвьɬɟ
ɪɚзъɟм
LINK
ɛлокɚ
Поɞвɟɫьɬɟ
RM-200XF
кɪоншɬɟйн
кɪɟплɟния
поɫɬɚвляюɬɫя
RM-200XF)
кɪɟплɟния
поɫɬɚвляɟɬɫя
RM-200XF)
ɪɚзъɟм
поɫɬɚвляɟɬɫя
RM-200XF)
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
RM-200XF
RM-200X
ɭɫɬɚновкɟ
RM-200XF
коɪоɛ
изɝоɬɚвливɚɟɬɫя
выɫоɬɚ
коɪоɛɚ
ɫоɫɬɚвляɬь
мɟɪɟ
, 300x315
ɪɚзмɟɪы
ɪиɫɭнкɟ
ȼнɭɬɪɟнний
ɪɚзмɟɪ
коɪоɛɚ
Ƚлɭɛинɚ
: 100 min
Зɚɞняя
повɟɪɯ
ноɫɬь
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
RM-200XF
RM-200X
Нɚɫɬɟнноɟ
ȿɫли
RM-200XF
ɪɚɫшиɪɟниɟ
RM-210,
кɪɟплɟния
RM-
зɚкɚзной
WB-RM200.
Ɍɪɟɛɭɟмыɟ
ɞɟɬɚли
WB-RM200
RM-210
являɟɬɫя
зɚкɚзным
WB-RM200 .. 1 (
зɚкɚзной
ɞля
2 (
поɫɬɚвляюɬɫя
WB-RM200)
ɫɬɟнɚм
.. 2 (
поɫɬɚвляюɬɫя
WB-RM200)
ɞля
RM-200XF
ɫɬɟнɟ




WARNING
ɍɫɬɚнɚвливɚйɬɟ
ɬолько
мɟɫɬɚ
моɝɭɬ
конɫɬɪɭкɬивно
вɟɫ
ɛлокɚ
ɝɚɟмыɟ
кɪоншɬɟйнɭ
Ɋɟзɭльɬɚɬом
нɟпɪɚвильной
ɭɫɬɚновки
кɪоншɬɟйн
ɫɬɟнɟ
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɫɬɪɚницɟ
кɪɟплɟния
RM-200XF
WB-RM200
WB-RM200
ɟɫли
зɭɟɬɫя
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
RM-200XF
RM-200X
ɫɬɟнɟ
RM-200XF.
кɪɟплɟния
ɫɬɪɚницɟ
8-6
ɪɚзɞɟлɟ
Нɚɫɬɟнноɟ
RM-200XF.
ɪɚзъɟмы
EXTENSION
ɛлоков
RM-200XF
RM-210,
ɪɚɫположɟнныɟ
ɛоковыɯ
ɫɬɟнкɚɯ
коɪпɭɫов
ɪɚɫшиɪɟния
Поɞвɟɫьɬɟ
RM-210
кɪоншɬɟйн
кɪɟплɟния
WB-RM200
Кɚɛɟль
ɪɚɫшиɪɟния
поɫɬɚвляɟɬɫя
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
RM-200XF
RM-200X
Нɚɫɬɟнноɟ
Ɍɪɟɛɭɟмыɟ
ɞɟɬɚли
RM-200X
ɫɬɟнɟ
ɫлɟɞɭющиɟ
WB-RM200
RM-210 1 (
зɚкɚзной
ɞля
.. 2 (
поɫɬɚвляюɬɫя
WB-RM200)
ɫɬɟнɟ
... 2 (
поɫɬɚвляюɬɫя
WB-RM200)
WB-RM200
ɫɬɟнɟ
ɪɚзъɟмɭ
пɪоɪɟзь
кɪоншɬɟйнɟ
WARNING
ɍɫɬɚнɚвливɚйɬɟ
мɟɫɬɚ
коɬоɪыɟ
конɫɬɪɭкɬивно
выɞɟɪжɚɬь
вɟɫ
ɭɫилия
пɪилɚɝɚɟмыɟ
кɪоншɬɟйнɭ
Ɋɟзɭльɬɚɬом
ɭɫɬɚновки
можɟɬ
полɭ
кɪоншɬɟйн
ɫɬɟнɟ
Поɞвɟɫьɬɟ
RM-200X
кɪоншɬɟйн
LINK
ɪɚзъɟмɭ
RM-200X.
Кɚɛɟль
кɪɟплɟния
WB-RM200
кɪɟплɟния
поɫɬɚвляюɬɫя
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
RM-200XF
RM-200X
Нɚɫɬɟнноɟ
микɪоɮонной
RM-200X
ɪɚɫшиɪɟния
RM-210
зɚкɚзной
WB-RM200.
Ɍɪɟɛɭɟмыɟ
ɞɟɬɚли
WB-RM200
RM-210
являɟɬɫя
зɚкɚзным
WB-RM200
RM-210 1 (
зɚкɚзной
ɞля
. 2 (
поɫɬɚвляюɬɫя
WB-RM200)
ɫɬɟнɟ
... 2 (
поɫɬɚвляюɬɫя
WB-RM200)
ɫɬɟнɟ
2
кɪоншɬɟйнɚ
WB-RM200 (
RM-200X
RM-210).



WARNING
ɍɫɬɚнɚвливɚйɬɟ
мɟɫɬɚ
коɬоɪыɟ
конɫɬɪɭкɬивно
выɞɟɪжɚɬь
вɟɫ
ɭɫилия
пɪилɚɝɚɟмыɟ
кɪоншɬɟйнɭ
Ɋɟзɭльɬɚɬом
ɭɫɬɚновки
можɟɬ
полɭ
кɪоншɬɟйн
ɫɬɟнɟ
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɫɬɪɚницɟ
WB-RM200
WB-RM200
WB-RM200
ɟɫли
иɫпользɭюɬɫя
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
RM-200XF
RM-200X
ɫɬɟнɟ
RM-200X.
кɪɟплɟния
ɫɬɪɚницɟ
8-10
ɪɚзɞɟлɟ
Нɚɫɬɟнноɟ
RM-200X.
ɪɚзъɟмы
EXTENSION
ɛлоков
RM-200X
RM-210,
ɪɚɫположɟнныɟ
ɛоковыɯ
ɫɬɟнкɚɯ
коɪпɭɫов
ɪɚɫшиɪɟния
Поɞвɟɫьɬɟ
RM-210
кɪоншɬɟйн
кɪɟплɟния
WB-RM200
Кɚɛɟль
ɪɚɫшиɪɟния
поɫɬɚвляɟɬɫя
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
RM-200XF
RM-200X
ɍɫɬɚновкɚ
микɪоɮонной
пɚнɟли
RM-210
зонɬɚльнɭю
повɟɪɯноɫɬь
микɪоɮонной
RM-200X
ɪɚɫшиɪɟния
RM-210
кɚɛɟль
ɞля
Ɍɪɟɛɭɟмыɟ
ɞɟɬɚли
поɞключɟния
поɫɬɚвляюɬɫя
A 2
B 1
. 12
Пɟɪɟвɟɪниɬɟ
RM-200X
RM-210
ɫɞвиньɬɟ
ɞɪɭɝɭ
ɛоковыми
ɫɬɟнкɚми
ɪɚɫшиɪɟния
4
оɬмɟчɟны
поɫɬɚвляɟмыɟ
B,
ȼиɞ
ɫнизɭ
4
оɬмɟчɟны
поɫɬɚвляɟмыɟ
A,
зɚвɟɪшиɬɟ
ɞɪɭɝ
ȼиɞ
ɫнизɭ
Пɪимɟчɚния
Поɫколькɭ
A
ɫнɚɛжɟны
зɚпɚɫными
ɪɟзьɛовыми
оɬвɟɪɫɬиями
можно
пользовɚɬь
ɫлɭчɚɟ
ɪɟзьɛɚ
ɫоɫɟɞниɯ
ȿɫли
нɟпɪɚвильно
винɬовыɟ
кɪɟплɟния
зɚɬɟм
ɫновɚ
Кɚɛɟль
ɪɚɫшиɪɟния
кɪɟплɟния
кɪɟплɟния
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
RM-200XF
RM-200X
эɬикɟɬок
микɪоɮонной
микɪоɮонным
пɚнɟлям
ɮɭнкционɚльным
RM-200XF, RM-200X
RM-
моɝɭɬ
вывɟɞɟны
пɪоɝɪɚммноɝо
оɛɟɫпɟчɟния
ɫиɫɬɟмы
VX-2000.
Ɋɚɫпɟчɚɬɚнныɟ
кɚчɟɫɬвɟ
Ȼɭмɚɝɚ
пɟчɚɬи
ɬолщɟ
ɍɫɬɚновкɚ
эɬикɟɬок
ȼɫɬɚвьɬɟ
оɬмɟчɟнномɭ
щɟль
ɚккɭɪɚɬно
лɟзвиɟм
кɚɪмɚнɚ
Пɪимɟɪ
ɪɚɫпɟчɚɬки
эɬикɟɬки
RM-200XF]
Кɚɪмɚн
эɬикɟɬки
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
2. VX-2000, VX-200XR, VX-200XI
ɋняɬиɟ
вɟɪɯнɟй
Пɟɪɟɞняя
пɚнɟль
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
2. VX-2000, VX-200XR, VX-200XI
ɪɚɫположɟния
RS-232C
ɪɚɫположɟн
кɚɪмɚнɟ
пɟɪɟɞнɟй
мɟнɟɞжɟɪɚ
ɫиɫɬɟмы
VX-2000
можɟɬ
пɟɪɟмɟщɟн
зɚɞнюю
кɭɫɚчки
ɪɟжɭщий
ɫкоɛки
зɚɝлɭшкɭ
ɪɚзъɟмɚ
ɪɚɫположɟнныɟ
зɚɞнɟй
ȼиɞ
ɫɬоɪоны
зɚɞнɟй
пɚнɟли
вɟɪɯнюю
ɫɬɪ
. 8-15
ɋняɬиɟ
кɪышки
VX-2000.
шɟɫɬиɝɪɚнныɟ
(2
ɪɚзъɟмɚ
RS-
232C,
ɫнимиɬɟ
ɪɚзъɟм
шɚɫɫи
оɬɪɟжьɬɟ
кɚɛɟля
ɪɚзъɟм
RS-232C
зɚɞнɟй
шɟɫɬиɝɪɚнныɯ
ɍɫɬɚновиɬɟ
вɟɪɯнюю
Пɪимɟчɚниɟ
ɭɫɬɚновкɟ
ɪɚзъɟмɚ
зɚжɚɬь
шɚɫɫи
кɭɫɚчкɚми
RS-232C
RS-232C
Зɚɞняя
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
2. VX-2000, VX-200XR, VX-200XI
Ƚɚльвɚничɟɫкɚя
ɭпɪɚвляющиɯ
можно
выполниɬь
ɪɚзвязкɭ
оɛоɪɭɞовɚниɟм
опиɫɚно
ɫɬɪ
. 8-15
ɋняɬиɟ
ɛлокɚ
VX-2000.
выɞвинɭɬ
Ɋɚзɪɟшɚɟɬ
пиɬɚниɟ
иɫɬочникɚ
Ɋɚзɪɟшɚɟɬ
ɪɟжимɟ
ɝɚльвɚничɟɫкой
нɚжɚɬ
ɭɫɬɚновкɚ
внɭɬɪɟннɟɝо
иɫɬочникɚ
2-1:
ɋɞвиньɬɟ
SW 1201
OUTSIDE.
ɭɫɬɚновлɟн
изɝоɬовиɬɟлɟ
INSIDE.
2-2:
выɯоɞɭ
Пɟɪɟɪɟжьɬɟ
пɟɪɟмычкɭ
ɍɫɬɚновиɬɟ
вɟɪɯнюю
пɟɪɟɪɟзɚɬь
полɭчɟния
ɪɚзвязки
ɭпɪɚвляющɟɝо
выɯоɞɚ
Зɚɞняя
VX-2000
SW 1201
иɫпользɭɟɬɫя
полɭчɟния
ɪɚзвязки
ɭпɪɚвляющɟɝо
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
2. VX-2000, VX-200XR, VX-200XI
ɍɫɬɚновкɚ
ɬɪɚнɫɮоɪмɚɬоɪɚ
выполниɬь
ɪɚзвязкɭ
шины
ɫиɝнɚлов
мɟжɞɭ
мɟнɟɞжɟɪом
ɫиɫɬɟмы
VX-2000
ɮɪɟймом
конɬɪоля
ɭɫɬɚновив
ɬɪɚнɫɮоɪмɚɬоɪ
ɝɚльвɚничɟɫкой
зɚкɚзной
WARNING
ɭɫɬɚновки
ɬɪɚнɫɮоɪмɚɬоɪɚ
ɝɚльвɚничɟɫкой
нɟоɛɯоɞимо
ɫняɬиɟ
ɪɚɫположɟнной
Пɟɪɟɞ
ɭɛɟɞиɬɟɫь
пиɬɚниɟ
ɫиɫɬɟмы
выключɟно
оɬключɟния
пиɬɚния
ɫɬɪ
. 3-11,
ɪɚзɞɟл
ɫиɫɬɟмы
ɫɬɪ
. 8-15
ɋняɬиɟ
ɛлокɚ
VX-2000.
ɬɪɚнɫɮоɪмɚɬоɪов
(OT PCBs).
Оɛɪɟжьɬɟ
пɟɪɟмычки
ɬɪɚнɫɮоɪмɚɬоɪов
пɟɪɟмычки
SJP1401 - SJP1404
ɬɪɚнɫɮоɪмɚɬоɪы
оɬмɟчɟнныɟ
T1402.
ɍɫɬɚновиɬɟ
мɟɫɬо
ɍɫɬɚновиɬɟ
ɬɪɚнɫɮоɪмɚɬоɪов
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
2. VX-2000, VX-200XR, VX-200XI
ɍɫɬɚновкɚ
моɞɭля
EV-200
внɭɬɪɟнниɯ
ɫняɬо
ɫɬɚɬичɟɫкоɟ
элɟкɬɪичɟɫɬво
компонɟнɬы
чɭвɫɬвиɬɟльны
ɫɬɚɬичɟɫкомɭ
положɟниɟ
микɪопɟɪɟключɚɬɟлɟй
EV-200
ɫооɬвɟɬɫɬвɭюɬ
ɪиɫɭнкɟ
зɚвоɞɫкɚя
ɭɫɬɚновкɚ
ȼывоɞ
ɫиɝнɚлɚ
конɬɪоля
плɚɬы
EV-200 (
пɟɪɟключɚɬɟль
коɝɞɚ
EV-200
ɫооɛщɟний
нɟпɪɟɪывный
ɫинɭɫоиɞɚльный
ɫиɝнɚл
1
поɫɬɭпɚɟɬ
VX-2000,
оɬɫлɟживɚɟɬ
ȿɫли
иɫпользɭɟɬɫя
ɫооɛщɟния
1
оɬɫɭɬɫɬвɭɟɬ
ɪɟшɟниɟ
EV-200
зɚɝоɪɚɟɬɫя
ɫɬɪ
. 8-15.
ɋняɬиɟ
ɛлокɚ
VX-2000.
ɫɬоɪоны
вɟɪɯнɟй
ɪиɫɭнкɟ
EV1
положɟнии
OFF
положɟниɟ
ON
ɫиɝнɚлɚ
пɟɪɟключɚɬɟль
ɍɫɬɚновиɬь
положɟниɟ
вывоɞ
ɫиɝнɚлɚ
кȽц
Микɪопɟɪɟключɚɬɟли
Микɪопɟɪɟключɚɬɟли
вывоɞɚ
VX-2000
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
2. VX-2000, VX-200XR, VX-200XI
ɍɫɬɚновиɬɟ
3-1:
оɞноɝо
3-1-1:
2-
EV-200,
ɭɫɬɚновиɬɟ
EV-
позицию
ɪиɫɭнкɟ
Position 1)
ɛлокɚ
VX-2000.
3-1-2:
Поɞключиɬɟ
ɪɚзъɟм
CN-401
EV-200
ɪɚзъɟмɭ
EV1 (CN-501),
ɪɚɫположɟнный
плɚɬɟ
Пɪимɟчɚниɟ
EV-200
ɛɭɞɟɬ
поɞключɟн
ɪɚзъɟмɭ
VX-2000.
3-2:
Позиция
ɭɫɬɚнɚвливɚюɬɫя
оповɟщɟния
зɚпиɫɚнноɝо
CF-
ɫооɛщɟния
Позиция
ɪɚзъɟм
Position 1 EV1 (CN-501)
Эвɚкɭɚция
Position 2 EV2 (CN-502)
выполняɟɬɫя
ɭɫɬɚновкɚ
позицию
3-2-1:
2-
EV-200,
ɭɫɬɚновиɬɟ
зɚкɪɟпиɬɟ
EV-
ɫооɛщɟниɟ
Эвɚкɭɚция
позицию
VX-2000.
3-1-1.
3-2-2:
ɪɚзъɟм
CN-401
EV-200 (
ɫооɛщɟниɟ
Эвɚкɭɚция
ɪɚзъɟмɭ
EV2 (CN-
ɪɚɫположɟнный
3-2-3:
ɍɫɬɚновиɬɟ
вɬоɪой
EV-200 (
ɫооɛщɟниɟ
Ɍɪɟвоɝɚ
ɛлок
VX-2000,
пɪоцɟɞɭ
ɚнɚлоɝичным
опиɫɚнным
3-2-4:
Поɞключиɬɟ
ɪɚзъɟм
CN-401
EV-200 (
ɫооɛщɟниɟ
Ɍɪɟвоɝɚ
)
ɪɚзъɟмɭ
EV1 (CN-501),
ɪɚɫположɟнный
плɚɬɟ
VX-2000.
ɍɫɬɚновиɬɟ
Кɪɟпɟжный
поɫɬɚвляɟɬɫя
моɞɭлɟм
EV-200)
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
2. VX-2000, VX-200XR, VX-200XI
ɍɫɬɚновкɚ
моɞɭля
ɚɭɞио
микɪопɟɪɟключɚɬɟлɟй
VX-200XI
ɭɫɬɚновлɟны
микɪоɮон
ɍɫɬɚновки
микɪопɟɪɟключɚɬɟлɟй
Номɟɪ
пɟɪɟкл
Чɭвɫɬвиɬɟльноɫɬь
Положɟниɟ
пɟɪɟключɚɬɟлɟй
Чɭвɫɬвиɬɟльноɫɬь
вɯоɞɭ
Чɭвɫɬвиɬɟльноɫɬь
вɯоɞɭ
Чɭвɫɬвиɬɟльноɫɬь
вɯоɞɭ
ON ON
= 1
Пɪимɟчɚния
чɭвɫɬвиɬɟльноɫɬи
ɭɫɬɚновиɬɟ
пɟɪɟключɚɬɟль
пиɬɚния
OFF.
Зɚвоɞɫкиɟ
ɭɫɬɚновки
чɭвɫɬвиɬɟльноɫɬь
Микɪопɟɪɟключɚɬɟли
ɭɫɬɚновок
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
2. VX-2000, VX-200XR, VX-200XI
Ƚɚльвɚничɟɫкɚя
ɭпɪɚвляющиɯ
моɞɭля
ɫоɞɟɪжɚɬ
можно
выполниɬь
ɝɚльвɚничɟɫкɭю
ɪɚзвязкɭ
внɟшним
оɛоɪɭɞовɚниɟм
ɝɚльвɚничɟɫки
ɪɚзвязɚнныɯ
ɬɪɟɛɭɟɬɫя
ɭɫɬɚновкɚ
ɬɪɚнɫɮоɪмɚɬоɪɚ


SJP1
Пɟɪɟɪɟзɚɬь
SJP2
Пɟɪɟɪɟзɚɬь
SJP3
ɞжɚмпɟɪɚ
Зɚвоɞɫкɚя
ɭɫɬɚновкɚ
SJP4
Пɟɪɟɪɟзɚɬь
ɍɫɬɚновиɬь
ɬɪɚнɫɮоɪмɚɬоɪ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
2. VX-2000, VX-200XR, VX-200XI
ɍɫɬɚновкɚ
моɞɭлɟй
VX-200XR
VX-2000
Пɪимɟчɚния
Номɟɪ
ɫлоɬɚ
ɭɫɬɚнɚвливɚɟмоɝо
ɞолжны
ɫооɬвɟɬɫɬвовɚɬь
ɭɫɬɚновкɚм
пɪоɝɪɚммноɝо
оɛɟɫпɟчɟния
ɫиɫɬɟмы
мɟɫɬɚ
нɟиɫпользɭɟмыɯ
ɫлоɬов
ɭɫɬɚнɚвли
зɚɝлɭшки
поɫɬɚвляɟмыɟ
ɛлоком
Кɪɟпɟжныɟ
поɫɬɚвляюɬɫя
VX-2000)
Кɪɟпɟжныɟ
поɫɬɚвляюɬɫя
VX-200XR)
зɚɝлɭшкɚ
поɫɬɚвляɟɬɫя
VX-2000)
ɋлоɬ
ɋлоɬ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
3. VX-2000SF, VX-200SZ, VX-200SP, VX-200SI, VX-200SO
ɍɫɬɚновкɚ
ɮɪɟймɚ
конɬɪоля
Ɏɭнкции
микɪопɟɪɟключɚɬɟлɟй
ɍɫɬɚновки
микɪопɟɪɟключɚɬɟлɟй
1 2 3 4 5 6 7 8
Нɚɝɪɭзкɚ
ȼКЛ
Пɪимɟчɚниɟ
Оɫɬɚвьɬɟ
пɟɪɟключɚɬɟли
OFF.
Микɪопɟɪɟключɚɬɟли
ɭɫɬɚновок
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
3. VX-2000SF, VX-200SZ, VX-200SP, VX-200SI, VX-200SO
ɍɫɬɚновкɚ
ID
ɮɪɟймɚ
конɬɪоля
VX-2000SF
ɫиɫɬɟмɟ
можɟɬ
поɞключɟно
5
ɛлоков
VX-2000SF.
Нɟоɛɯоɞимо
ɭɫɬɚновкɭ
ɚппɚɪɚɬноɝо
кɚжɞоɝо
ɛлокɚ
VX-2000SF]
Пɪоɝɪɚммный
Номɟɪ
кɚжɞоɝо
ɛлокɚ
VX-2000SF,
являɟɬɫя
ɝɪɚммным
ɭɫɬɚновкɟ
ID
VX-
ɭɛɟɞиɬɟɫь
ɫовпɚɞɚɟɬ
ɭɫɬɚновлɟнным
пɪоɝɪɚммным
оɛɟɫпɟ
Пɪоɝɪɚммный
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
3. VX-2000SF, VX-200SZ, VX-200SP, VX-200SI, VX-200SO
ɍɫɬɚновкɚ
ɚппɚɪɚɬноɝо
ɭɫɬɚновки
ɛлокɚ
микɪопɟɪɟключɚɬɟли
ɪɚɫположɟнныɟ
кɚɪмɚнɟ
ɍɫɬɚновиɬɟ
микɪопɟɪɟключɚɬɟли
ɫоɝлɚɫно
1 2 3 4 5
8 ON OFF ON OFF ON
7 OFF ON ON OFF OFF
6 OFF OFF OFF ON ON
Положɟниɟ
пɟɪɟключɚɬɟлɟй
Пɪимɟчɚния
Иɫпользовɚниɟ
микɪопɟɪɟключɚɬɟлɟй
Коɪɪɟкɬнɚя
оɛоɪɭɞовɚния
ɝɚɪɚнɬиɪɭɟɬɫя
ɭɫɬɚновлɟннɚя
комɛинɚция
микɪопɟɪɟ
ɫовпɚɞɚɟɬ
Зɚвоɞом
изɝоɬовиɬɟлɟм
ɭɫɬɚнɚвливɚɟɬɫя
ɚппɚɪɚɬный
ID = 1.
ɫовпɚɞɚɟɬ
пɪоɝɪɚммным
ɍɫɬɚновкɚ
пɪизнɚкɚ
поɫлɟɞнɟɝо
ɛлокɚ
микɪопɟɪɟключɚɬɟль
поɫлɟɞнɟɝо
VX-2000SF (
нɟоɛɯоɞимо
ɭɫɬɚновиɬь
пɪизнɚк
поɫлɟɞнɟɝо
микɪопɟɪɟключɚɬɟль
5,
ɪɚɫположɟнный
поɫлɟɞнɟɝо
ɛлокɚ
ɭɫɬɚновлɟн
ON.
Пɪимɟчɚния
пɪизнɚк
поɫлɟɞнɟɝо
ɭɫɬɚновлɟн
пɪɚвильно
ɭɫɬɚновкɚ
пɪивɟɞɟɬ
ɛлокɚ
ɛлокɚ
ɭɫɬɚновиɬɟ
микɪопɟɪɟключɚɬɟль
Микɪопɟɪɟключɚɬɟль
ɭɫɬɚновлɟн
зɚвоɞɟ
изɝоɬовиɬɟлɟ
OFF.
микɪопɟɪɟключɚɬɟль
микɪопɟɪɟключɚɬɟль
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
3. VX-2000SF, VX-200SZ, VX-200SP, VX-200SI, VX-200SO
ɍɫɬɚновкɚ
ɬɪɚнɫɮоɪмɚɬоɪɚ
VX-2000SF
выполниɬь
ɪɚзвязкɭ
шины
ɫиɝнɚлов
мɟжɞɭ
мɟнɟɞжɟɪом
ɫиɫɬɟмы
VX-2000
ɮɪɟймом
конɬɪоля
ɭɫɬɚновив
ɬɪɚнɫɮоɪмɚɬоɪ
ɝɚльвɚничɟɫкой
зɚкɚзной
WARNING
ɭɫɬɚновки
ɬɪɚнɫɮоɪмɚɬоɪɚ
ɝɚльвɚничɟɫкой
нɟоɛɯоɞимо
ɫняɬиɟ
ɪɚɫположɟнной
нɚчɚлом
ɪɚɛоɬ
ɭɛɟɞиɬɟɫь
пиɬɚниɟ
ɫиɫɬɟмы
оɬключɟно
оɬключɟния
пиɬɚния
ɫɬɪ
. 3-11,
ɪɚзɞɟл
ɫиɫɬɟмы
вɫɟ
ɬɚкжɟ
нɟиɫпользɭɟмыɯ
ɬɪɚнɫɮоɪмɚɬоɪов
(OT PCBs),
ɪɚɫположɟнныɟ
ABL (Analog Bus Link).
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
3. VX-2000SF, VX-200SZ, VX-200SP, VX-200SI, VX-200SO
Пɟɪɟɪɟжьɬɟ
пɟɪɟмычки
ɪɚɫположɟнныɟ
кɚжɞой
ɬɪɚнɫɮоɪмɚɬоɪов
пɟɪɟмычки
SJP1401 - SJP1404
ɬɪɚнɫɮоɪмɚɬоɪы
T1401
ɍɫɬɚновиɬɟ
мɟɫɬо
ɍɫɬɚновиɬɟ
пɚнɟли
зɚɝлɭшки
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
3. VX-2000SF, VX-200SZ, VX-200SP, VX-200SI, VX-200SO
моɞɭля
опɬɪонныɟ
ATT CTRL
конɬɪоля
VX-200SZ
ɫоɞɟɪжɚɬ
выполниɬь
зɚмɟнɭ
ɪɟлɟйныɯ
выɯоɞов
опɬɪонныɟ
опиɫɚно
зɚвоɞɟ
изɝоɬовиɬɟлɟ
ɭɫɬɚновлɟн
ɪɟлɟйный
эɬиɯ
кɭɫɚчки
ɪɟжɭщий
пɟɪɟмычкɭ
SJP1.
ɍɫɬɚновиɬɟ
SJP200
ɭкɚзɚнноɟ
ɭɫɬɚновлɟнноɟ
изɝоɬовиɬɟлɟ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
3. VX-2000SF, VX-200SZ, VX-200SP, VX-200SI, VX-200SO
ɍɫɬɚновкɚ
ɫиɫɬɟмɭ
можно
оɞнокɚнɚльноɝо
полоɫноɝо
эквɚлɚйзɟɪɚ
ɭɫɬɚновиɬь
VX-200SE
конɬɪоля
VX-200SZ
конɬɪоля
оɛоɪɭɞовɚния
пɪоɝɪɚммноɝо
ɫиɫɬɟмы
ɭɫɬɚновиɬь
EQ
ɭɫɬɚнɚвливɚɟɬɫя
кɚɪɬɚ
эквɚлɚйзɟɪɚ
VX-200SE.
ɫɬɪ
измɟнɟния
пɪоɝɪɚммноɟ
оɛɟɫпɟчɟниɟ
ɫиɫɬɟмы
ɞополниɬɟль
инɮоɪмɚции
ɫɬɪ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
3. VX-2000SF, VX-200SZ, VX-200SP, VX-200SI, VX-200SO
ɪɚɛоɬы
моɞɭля
ɪɚɛоɬы
зɚмыкɚниɟм
M
ɪɚзмыкɚниɟм
B)
CTRL IN
ɭɫɬɚнɚвли
микɪопɟɪɟключɚɬɟлями
ɪɚɫположɟнными
VX-200SI.
Ɋɚɫположɟниɟ
микɪопɟɪɟключɚɬɟлɟй
Иɫпользɭɟɬɫя
ɪɚɛоɬы
CTRL IN 1-8.
Номɟɪɚ
микɪопɟɪɟключɚɬɟлɟй
ɫооɬвɟɬɫɬвɭюɬ
Иɫпользɭɟɬɫя
ɪɚɛоɬы
CTRL IN 9-16.
Номɟɪɚ
микɪопɟɪɟключɚɬɟлɟй
1-8
ɫооɬвɟɬɫɬвɭюɬ
9-16.
можɟɬ
1-16.
ɭɫɬɚновиɬɟ
ɫооɬвɟɬɫɬ
микɪопɟɪɟключɚɬɟли
ɚкɬивɚция
зɚмыкɚниɟм
(M)
ɪɚзмы
(B).
ȼɫɟ
пɟɪɟключɚɬɟли
ɭɫɬɚновлɟны
зɚвоɞɟ
изɝоɬовиɬɟлɟ
ɚкɬивɚция
зɚмыкɚниɟм
Зɚмыкɚниɟ
Зɚмыкɚниɟ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
3. VX-2000SF, VX-200SZ, VX-200SP, VX-200SI, VX-200SO
Ƚɚльвɚничɟɫкɚя
ɭпɪɚвляющиɯ
полɭчиɬь
ɝɚльвɚничɟɫкɭю
ɪɚзвязкɭ
CTRL IN 1-4
VX-200SI,
выполнив
ɭɫɬɚновки
микɪопɟɪɟключɚɬɟлɟй
Ɋɚɫположɟниɟ
микɪопɟɪɟключɚɬɟлɟй
ɝɚльвɚничɟɫкой
ɪɚзвязки
ɍɫɬɚновки
SW102, SW103
ɭɫɬɚновлɟны
ɪɟжимы
ɪɚзвязки
ɛлок
микɪопɟɪɟключɚɬɟлɟй
SW102, SW103
SW104
ɫоɞɟɪжиɬ
микɪопɟɪɟключɚɬɟли
CTRL IN 1 4.
ɝɚльвɚничɟɫкой
ɪɚзвязки
вɯоɞɚ
ɭɫɬɚновиɬɟ
микɪопɟɪɟключɚɬɟли
ɛлоков
SW102, SW103
SW104
положɟниɟ
I.
Нɚпɪимɟɪ
ɝɚльвɚничɟɫкой
ɪɚзвязки
CTRL IN 1
ɭɫɬɚновиɬɟ
микɪопɟɪɟключɚɬɟли
1
SW102, SW103
ȼɫɟ
микɪопɟɪɟключɚɬɟли
ɭɫɬɚновлɟны
зɚвоɞом
изɝоɬовиɬɟлɟм
ɪɚзвязки
).
CTRL IN 1
CTRL IN 2
CTRL IN 3
CTRL IN 4
ɪɚзвязки
ɪɚзвязки
ɪɚзвязки
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
3. VX-2000SF, VX-200SZ, VX-200SP, VX-200SI, VX-200SO
ɍɫɬɚновкɚ
моɞɭлɟй
(VX-200SZ, VX-
ɮɪɟйм
Пɪимɟчɚния
Номɟɪ
ɫлоɬɚ
ɭɫɬɚнɚвливɚɟмоɝо
ɫооɬвɟɬɫɬвовɚɬь
ɭɫɬɚновкɚм
ɝɪɚммным
оɛɟɫпɟчɟниɟм
ɫиɫɬɟмы
мɟɫɬɚ
нɟиɫпользɭɟмыɯ
ɫлоɬов
ɭɫɬɚнɚвли
зɚɝлɭшки
поɫɬɚвляɟмыɟ
ɛлоком
ɍɫɬɚновиɬɟ
нɚпɪɚвляющиɟ
ɮɪɟймɚ
VX-2000SF,
зɚɞвиньɬɟ
внɭɬɪь
оɛɪɚзом
ɪɚзъɟм
ɮɪɟймɚ
зɚɝлɭшкɚ
поɫɬɚвляɟɬɫя
ɛлоком
VX-2000SF)
поɫɬɚвляɟɬɫя
ɛлоком
VX-2000SF)
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ɍɋИЛИɌȿЛИ
VP-2064, VP-2122, VP-2241
VP-2421
МОЩНОɋɌИ
ɋняɬиɟ
ɭɫилиɬɟля
мощноɫɬи
ɛлоков
VP-2064, VP-2122, VP-2241
VP-2421
ɭɫɬɚнɚвливɚɟɬɫя
зɚвоɞом
изɝоɬовиɬɟлɟм
100
можɟɬ
измɟнɟно
70
50
вɟɪɯнюю
ɪиɫɭнкɟ
вышɟ
ɪɚзъɟмы
Ɋɚɫположɟниɟ
ɪɚзъɟмов
P-2064
Ɋɚɫположɟниɟ
ɪɚзъɟмов
P-2122
Ɋɚɫположɟниɟ
ɪɚзъɟмов
P-2421
Ɋɚɫположɟниɟ
ɪɚзъɟмов
P-2241
Зɚɞняя
кɪышкɚ
Зɚɞняя
кɪышкɚ
Зɚɞняя
кɪышкɚ
Зɚɞняя
кɪышкɚ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ɍɋИЛИɌȿЛИ
VP-2064, VP-2122, VP-2241
VP-2421
ɋооɬвɟɬɫɬвиɟ
кɚнɚлов
ɪɚзъɟмɚм
VP-2064 VP-2122 VP-2241 VP-2421
1 CN102 CN102 CN102 CN102
2 CN202 CN202
3 CN302
4 CN402
ɪɚзвоɞкɭ
ɪɚзъɟмов
мɟɫɬɚми
оɬɫоɟɞинɟния
ɪɭковоɞɫɬвɭйɬɟɫь
пɪивɟɞɟнным
нижɟ
мɟɫɬɚми
пɪовоɞники
мɟɫɬɚми
пɪовоɞники
Нɚзнɚчɟниɟ
шɬыɪьков
ɪɚзъɟмɚ
ɛлоков
VP-2064/VP-2421]
1 2 3 4
зɚвоɞɫкɚя
ɭɫɬɚновкɚ
Ȼɟлый

Ȼɟлый

Ȼɟлый
Нɚзнɚчɟниɟ
шɬыɪьков
ɪɚзъɟмɚ
ɛлоков
VP-2122/VP-2241]
1 2 3 4 5 6 7 8
зɚвоɞɫкɚя
ɭɫɬɚновкɚ
Ȼɟлый

Ȼɟлый

Ȼɟлый
Нɚпɪяжɟниɟ
ɫопɪоɬивлɟниɟ
VP-2064 VP-2122 VP-2241 VP-2421
зɚвоɞɫкɚя
ɭɫɬɚновкɚ
83
41
24
83
41
21
12
41
21
10
6
Кɚк
вынɭɬь
пɪовоɞник
ɪɚзъɟмɚ
ȼɫɬɚвьɬɟ
ɪɚзъɟмы
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющиɟ
ɪɚзъɟмы
ɍɫɬɚновиɬɟ
ȼыɬянɭɬь
пɪовоɞник
зɚщɟлкɭ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ɍɋИЛИɌȿЛИ
VP-2064, VP-2122, VP-2241
VP-2421
ɍɫɬɚновки
моɞɭля
ɭɫилиɬɟли
мощноɫɬи
вɟɪɯнюю
ɫɬɪ
. 8-34, 4.1
ɋняɬиɟ
вɟɪɯнɟй
VP
мощноɫɬи
кɭɫɚчки
оɬɪɟжьɬɟ
4
ɫɟкции
плɚɫɬины
ɪɚɫположɟнныɟ
зɚɞнɟй
мɟɫɬɚɯ
ɭɫɬɚновки
Пɪимɟчɚниɟ
кɪышкой
пɪɟɞполɚɝɚɟɬɫя
Зɚɞняя
пɚнɟль
VP-2064]
пɚнɟль
ɍɫɬɚновиɬɟ
VP-200VX
зɚɞнɟй
ɫɬɟнки

внɭɬɪɟннɟй
ɫɬоɪонɟ
ɫɬɟнки
мощноɫɬи
зɚɞнɟй
ɫɬɟнкɟ
ɫняɬыɟ
3.
Пɪимɟчɚния
ɪɟкомɟнɞɭɟɬɫя
ɭɫɬɚнɚвливɚɬь
CH4).
ɭɫɬɚнɚвливɚɟɬɫя
компонɟнɬɚми
Пɟɪɟɪɟзɚɬь
кɭɫɚчкɚми
VP-200V
Кɪɟпɟжныɟ
иɫпользɭюɬɫя
винɬы
VP-200VX)
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ɍɋИЛИɌȿЛИ
VP-2064, VP-2122, VP-2241
VP-2421
ɪɚзъɟм
VP-200VX
ɪɚзъɟмɭ
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющɟɝо
ɪɚɫположɟнномɭ
мощноɫɬи
Ɋɚɫположɟниɟ
ɪɚзъɟмов
VP-2064]
Ɋɚɫположɟниɟ
ɪɚзъɟмов
VP-2122]
Ɋɚɫположɟниɟ
ɪɚзъɟмов
VP-2241/2421]
ɋооɬвɟɬɫɬвиɟ
кɚнɚлов
оɛознɚчɟниям
ɪɚзъɟмов
VP-2064 VP-2122 VP-2241 VP-2421
1 CN-106 CN-106 CN-106 CN-106
2 CN-206 CN-206
3 CN-306
4 CN-406
ɭɫɬɚновки
ɬɪɟɛɭɟмоɝо
ɭɫɬɚновиɬɟ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ɍɋИЛИɌȿЛИ
VP-2064, VP-2122, VP-2241
VP-2421
Оɬключɟниɟ
зɚзɟмлɟния
иɫпользовɚниɟм
моɞɭля
ɭɫилиɬɟля
мощноɫɬи
ɫиɫɬɟмы
можɟɬ
возникнɭɬь
пɟɪɟмɟнноɝо
оɛɪɚзо
зɚзɟмлɟния
можɟɬ
ɪɚзомкнɭɬ
ɞжɚмпɟɪɚ
зɟмлɟния
ɭɫɬɚновлɟнноɝо
WARNING
ɞоɫɬɭп
зɚзɟмлɟния
нɟоɛɯоɞимо
плɚɬɭ
VP-200VX,
ɪɚɫположɟн
ɭɫилиɬɟля
Пɟɪɟɞ
ɭɛɟɞиɬɟɫь
пиɬɚниɟ
ɫиɫɬɟмы
опиɫɚнɚ
ɫɬɪ
. 3-11.
вɟɪɯнюю
ɫɬɪ
. 8-34, 4.1
ɋняɬиɟ
вɟɪɯнɟй
VP
мощноɫɬи
Пɟɪɟɫɬɚвьɬɟ
ɪɚɫположɟнный
VP-200VX (
ɪиɫɭнок
),
ɍɫɬɚновиɬɟ
ɍɫɬɚновиɬɟ
Зɚвоɞɫкɚя
ɭɫɬɚновкɚ
LIFT
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ɍɋИЛИɌȿЛИ
VP-2064, VP-2122, VP-2241
VP-2421
плоɫкоɫɬныɯ
пɪɟɞоɯɪɚниɬɟлɟй
ȿɫли
вышɟл
выполниɬɟ
ɫоɝлɚɫно
WARNING
зɚмɟной
ɫиɫɬɟмы
ɫɬɪ
ɪɚзɞɟл
Оɬключɟниɟ
ɫиɫɬɟмы
вɟɪɯнюю
ɫняɬия
ɫɬɪ
ɋняɬиɟ
вɟɪɯнɟй
VP
ɭɫилиɬɟля
мощноɫɬи
пɪɟɞоɯɪɚниɬɟль
Номинɚл
VP-2064:
Плоɫкоɫɬной
VP-2122:
Плоɫкоɫɬной
VP-2241:
Плоɫкоɫɬной
VP-2421:
Плоɫкоɫɬной
Ɋɚɫположɟниɟ
пɪɟɞоɯɪɚниɬɟлɟй
VP-2064] [
Ɋɚɫположɟниɟ
пɪɟɞоɯɪɚниɬɟлɟй
VP-2122]
Ɋɚɫположɟниɟ
пɪɟɞоɯɪɚниɬɟлɟй
VP-2241/2421]
Пɪимɟчɚниɟ
зɚмɟны
пɪɟɞоɯɪɚниɬɟлɟй
ɫиɫɬɟмɭ
ɭɫɬɪɚниɬɟ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
VX-2000PF
Монɬɚж
пиɬɚния
VX-2000PF
Оɫновныɟ
элɟмɟнɬы
. 1
Ȼоковыɟ
ɫɬɟнки
2
нɚпɪɚвляющими
VX-200PS) .. 1
Пɪимɟчɚниɟ
ɭɫɬɚнɚвливɚɟɬɫя
поɫлɟ
ɭɫɬɚновки
пɚнɟль
Ȼоковɚя
Ȼоковɚя
ɋɚмоɪɟз
поɫɬɚвляɟɬɫя
VX-2000PF)
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
VX-2000PF
ɍɫɬɚновкɚ
моɞɭля
ɍɫɬɚновиɬɟ
ɫɬойкɭ
ɍɫɬɚновиɬɟ
VX-2000PF.
ɍɫɬɚновиɬɟ
Пɪимɟчɚниɟ
нɚɞɟжном
кɪɟплɟнии
пɟɪɟɞнɟй
VX-2000PF,
ɛлокɚ
пɪɟɞɭɫмоɬɪɟно
комплɟкɬɟ
моɝɭɬ
ɞɪɭɝиɟ
поɞɯо
ɞящиɟ
Пɟɪɟɞняя
пɚнɟль
VX-2000PF
поɫɬɚвляɟɬɫя
VX-2000PF)
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ɍɋɌȺНОȼКȺ
ɋɌОЙКɍ
ɍɫɬɚновиɬɟ
ɫɬойкɭ
ɪɟкомɟнɞɚций
оɯлɚжɞɟния
выɬяжной
ɪɟкомɟнɞɭɟɬɫя
ɭɫɬɚнɚвливɚɬь
ɫɚмɭю
ɫɬойки
мощноɫɬи
ɭɫɬɚнɚвливɚюɬɫя
чɚɫɬь
ɫɬойки
нижɟ
2-
ɫɬи
пɟɪɮоɪиɪовɚнной
ɪɚзмɟɪом
оɛлɟɝчиɬь
ɞоɫɬɭп
VX-2000DS
зɚмɟнɟ
пɟɪɮоɪиɪовɚннɭю
VX-2000DS.
ɚккɭмɭляɬоɪов
ɭɫɬɚнови
ɫɬойкɭ
ɛлоком
VX-2000DS,
выполнялɚɫь
зɚɪяɞки
пɪɟɞоɬвɪɚщɟния
чɪɟзмɟɪноɝо
пɟɪɟɝɪɟвɚ
ɭɫɬɚновиɬɟ
ɭɫɬɚновки
ɫɬɪ
Пɪимɟчɚния
Поɫколькɭ
VP
VX-2000DS
VX-2000PF
ɛольшой
вɟɫ
ɭɫɬɚновки
зɭйɬɟ
поɞɝоɬɚвливɚюɬɫя
ɛɟзопɚɫнɭю
ɭɫɬɚновкɭ
ɭɫɬɚнɚвливɚюɬɫя
пɟɪɮоɪиɪовɚнныɟ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ɍɋɌȺНОȼКȺ
WARNING
ɋоɛлюɞɚйɬɟ
оɫɬоɪожноɫɬь
нɟпɪɚвильном
ɚккɭмɭляɬоɪɚ
зɚкоɪочɟны
вывɟɫɬи
ɚккɭмɭляɬоɪ
ɛɟзопɚɫноɝо
ɫлɟɞɭйɬɟ
инɫɬɪɭкциям
ɪɚзɞɟлɚ
поɞключɟниɟм
ɚккɭмɭляɬоɪов
ɫиɫɬɟмы
Пɪоцɟɞɭɪɚ
оɬключɟ
ɫиɫɬɟмы
зɚвɟɪшɟнии
пɪоцɟɞɭɪы
ɭɫɬɚновиɬɟ
зɚжимы
ɚккɭмɭляɬоɪɚ
зɚщиɬныɟ
пɪɟɞоɬвɪɚɬиɬь
ɫлɭчɚйноɟ
Ɋɚзɞɟлкɚ кɚɛɟля] Пɟɪɟɞ выполнɟниɟм
зɚжимɚм
ɚккɭмɭляɬоɪɚ
ɭɛɟɞиɬɟɫь
ɬɪɟɛɭɟмоɝо
ɪɚзɞɟлкɭ
ɫоɝлɚɫно
нижɟ
Ɋɟкомɟнɞɚции
поɞключɟнию
ɚккɭмɭляɬоɪɚ
зɚжимɚм
кɚɛɟля
зɚжимɚм
полноɫɬью
оɫлɚɛлɟн
Оɫлɚɛиɬь
можно
повоɪɚчивɚя
зɚжимной
чɚɫовой
ɫооɬвɟɬɫɬвии
изоɛɪɚжɟн
зɚжимɚ
коɬоɪый
ɫооɬвɟɬɫɬвɭɟɬ
кɚɛɟля
поɞключɟниɟ
Нɟпɪɚвильноɟ
поɞключɟниɟ
Нɟпɪɚвильноɟ
ɪɚɫɫлоɟ
можɟɬ
ɫɬɚɬь
зɚжимɚ
можɟɬ
пɪивɟɫɬи
оɬɫоɟɞинɟнию
ɫɬɚɬь
пɪичиной
коɪоɬкоɝо
зɚмыкɚния
Площɚɞь
зɚчиɫɬки
ɟмоɝо
кɚɛɟля
0 AWG
Зɚжимной
винɬ
оɫлɚɛлɟн
Нɟɞоɫɬɚɬочно
оɫлɚɛлɟн
кɚɛɟля
Кɚɛɟльный
Кɚɛɟльный
Кɚɛɟль
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ɍɋɌȺНОȼКȺ
кɚɛɟль
нɚɞɟжноɝо
зɚжимɚ
ɛɭɞɟɬ
зɚжимɭ
можɟɬ
ɫɬɚɬь

Нɟпɪɚвильно
Поɞключɟниɟ
ɚккɭмɭляɬоɪɚ
ȼɫɬɚвьɬɟ
ɫнизɭ
кɚɛɟльный
зɚжим
BATTERY POWER IN,
оɬмɟчɟнный
+ (
ɪɚɫположɟн
зɚɞнɟй
VX-2000DS)
ɚккɭмɭляɬоɪɚ
зɚкɪɟпиɬɟ
ɟɝо
зɚжимным
оɬвɟɪɬки
Пɪимɟчɚниɟ
Никоɝɞɚ
ɫнɚчɚлɚ
оɬɪицɚɬɟльный
вывоɞ
ɚккɭмɭляɬоɪɚ
коɪоɬкоɝо
ɫлɭчɚйном
вывоɞɚ
оɛоɪɭɞовɚния
ɫɬойки
Ⱥнɚлоɝичным
оɛɪɚзом
оɬɪицɚɬɟльномɭ
зɚжимɭ
оɬɪицɚɬɟльный
ɚккɭмɭляɬоɪɚ
Оɬключɟниɟ
ɚккɭмɭляɬоɪɚ
оɬɪицɚɬɟльноɝо
зɚжимɚ
ɚккɭмɭляɬоɪɚ
Пɪимɟчɚния
Никоɝɞɚ
положиɬɟльный
ɚккɭмɭляɬоɪɚ
коɪоɬкоɝо
ɚккɭмɭляɬоɪɚ
ɫлɭчɚйном
вывоɞɚ
оɛоɪɭɞовɚния
ɫɬойки
оɬключɟния
вывоɞɚ
коɪоɬкоɝо
зɚмыкɚния
помощью
Ⱥнɚлоɝичным
оɛɪɚзом
оɬключиɬɟ
положиɬɟльный
ɚккɭмɭляɬоɪɚ
зɚжимɚ
Пɪимɟчɚниɟ
оɬключɟния
вывоɞɚ
зɚизолиɪɭйɬɟ
помощью
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ɍɋɌȺНОȼКȺ
ɍɫɬɚновкɚ
ɬɟɪмиɫɬоɪɚ
Ɍɟɪмиɫɬоɪ
зɚжимɚм
зɚɞнɟй
VX-2000DS,
ɫпɟциɚльно
ɪɚзɪɚɛоɬɚн
компɟнɫɚции
ɬɟмпɟɪɚɬɭɪныɯ
измɟнɟний
появляющиɯɫя
вɪɟмя
зɚɪяɞɚ
Ɍɟɪмиɫɬоɪ
шивɚɟɬɫя
ɫɬоɪоны
пɪоɫɬɪɚнɫɬвɟ
ɚккɭмɭляɬоɪɚми
Ⱥккɭмɭляɬоɪы

НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ИɋɌОЧНИКОȼ
VX-2000
ПОȾКЛЮЧȿНИȿ
МИКɊОɎОННЫɏ
ПȺНȿЛȿЙ
ИɋɌОЧНИКОȼ
ЗȼɍКȺ
ɫлɟɞɭющɟй
микɪоɮонной
ɫниз
RM-200XF
виɞ
ɫзɚɞи
ɫлɟɞɭющɟй
микɪоɮонной
ɍɞɚлɟнный
пиɬɚния
плɟɟɪ
Конɬɪольный
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟль
ɫɟлɟкɬоɪ
шɚɛлонɚ
поɞɬвɟɪжɞɟния
нɟиɫпɪɚвноɫɬɟй
VX-2000
ɫзɚ
VX-2000DS
Инɞикɚɬоɪы
нɟиɫпɪɚвноɫɬɟй
Кɚɛɟль
кɚɬɟɝоɪии
экɪɚниɪовɚннɚя
пɚɪɚ
ɫɬɚнɞɚɪɬ
TIA/EIA-568A
ɫокɪɚщɟнно
Cat 5 STP)
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ɋОȿȾИНȿНИЯ
VX-2000
ɋОȿȾИНȿНИЯ
МȿЖȾɍ
Пɪимɟчɚниɟ
VX-2000SF,
включɟнноɝо
поɫлɟɞним
микɪопɟɪɟключɚɬɟль
поɫлɟɞнɟɝо
пɟɪɟɞнɟй
ɭɫɬɚновлɟн
ON.
Пɪи
оɞноɝо
пɟɪɟключɚɬɟль
ɭɫɬɚнɚвливɚɟɬɫя
ON.
ɞополниɬɟльной
ɭɫɬɚновкɚм
ɫɬɪ
ɫзɚɞи
VX-2000DS

X-2000SF
ɫзɚɞи

X-2000SF
ɫзɚ
VX-2000DS
VX-2000DS
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
МОȾɍЛȿЙ
(VX-200SP/SZ/SI/SO)
ПОȾКЛЮЧȿНИȿ
конɮиɝɭɪɚции
моɞɭлɟй
ɭɫилиɬɟлю
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟлям
VX-2000SF
ɫзɚɞи
VX-2000DS
VX-2000DS
VP-2122
ɫзɚ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
МОȾɍЛȿЙ
(VX-200SP/SZ/SI/SO)
ɚɬɬɟнюɚɬоɪɭ
пɪовоɞноɟ
поɞключɟниɟ
пɪовоɞноɟ
поɞключɟниɟ
Пɪимɟчɚниɟ
ɫиɫɬɟмы
оɛɯоɞ
ɚɬɬɟнюɚɬоɪɭ
Пɪимɟчɚниɟ
можɟɬ

Пɪимɟчɚниɟ
ɫиɫɬɟмы
оɛɯоɞ
AT-603
знɚчɟния
пɚɪɚмɟɬɪов
конɬɚкɬов
Мɚкɫимɚльноɟ
нɚпɪяжɟниɟ
: 30 V DC, 250 V AC
Мɚкɫимɚльный
коммɭɬиɪɭɟмый
: 7 A DC, 7 A AC
Иɫɬочник
пиɬɚния
знɚчɟния
пɚɪɚмɟɬɪов
конɬɚкɬов
Мɚкɫимɚльноɟ
нɚпɪяжɟниɟ
: 30 V DC, 250 V AC
Мɚкɫимɚльный
коммɭɬиɪɭɟмый
: 7 A DC, 7 A AC
знɚчɟния
пɚɪɚмɟɬɪов
конɬɚкɬов
Мɚкɫимɚльноɟ
нɚпɪяжɟниɟ
: 30 V DC, 250 V AC
Мɚкɫимɚльный
коммɭɬиɪɭɟмый
: 7 A DC, 7 A AC
Иɫɬочник
пиɬɚния
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
МОȾɍЛȿЙ
(VX-200SP/SZ/SI/SO)
ɭɫɬɪойɫɬвɚм
[VX-2000 (
виɞ
ɚɬчики
ɫиɝнɚлизɚция
Поɞɬвɟɪжɞɟниɟ
Инɞикɚɬоɪы
нɟиɫпɪɚвноɫɬɟй
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ɋОȿȾИНȿНИЯ
VX-2000SF
ɊȿЗȿɊȼНЫМ
ɍɋИЛИɌȿЛȿМ
ɋОȿȾИНȿНИЯ
МȿЖȾɍ
ɊȿЗȿɊȼНЫМ
ɍɋИЛИɌȿЛȿМ
VX-2000DS
VX-2000SF
ɫзɚɞи
ɫзɚ
VX-2000DS
Кɚɛɟль
ɪɟзɟɪвноɝо
ɭɫилиɬɟля
поɫɬɚвляɟɬɫя
VX-2000SF)
ɍɛɟɞиɬɟɫь
ɫоɟɞинɟния
STANDBY PA BUS
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ɋОȿȾИНȿНИЯ
VX-2000SF
ɋОȿȾИНȿНИЯ
МȿЖȾɍ

VX-2000SF
ɫзɚɞи

X-2000DS
ɫзɚɞи

X-2000DS
ɫзɚɞи
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ɋОȿȾИНȿНИЯ
VX-2000DS
ɋОȿȾИНȿНИЯ
МȿЖȾɍ
VX-200PS
ȼнимɚниɟ
зɚɞɚвɚɟмый
VX-2000DS,
пɪɟвышɚɟɬ
Ɋɟкомɟнɞɭɟмыɟ
ɚккɭмɭляɬоɪы
VX-2000DS
ɫзɚɞи
-200PS
вɯоɞɚм
ɫлɟɞɭющиɯ
ɛлоков
VX-2000/-2000SF, VP-2064/-2122/-2241/-2421
-200PS
виɞ
ɫзɚɞи
-200PS
вɯоɞɚм
ɫлɟɞɭющиɯ
ɛлоков
VX-2000/-2000SF, VP-2064/-2122/-2241/-2421
DSSF LINK 1, 2
VX-2000SF
AC230V
киɫлоɬный
ɚккɭмɭляɬоɪ
киɫлоɬный
ɚккɭмɭляɬоɪ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ИɋПОЛЬЗɍȿМЫɏ
ɋИɋɌȿМȿ
VX-2000
КȺȻȿЛȿЙ
ɋИɋɌȿМȿ
пɟɪɟчɟнь
ɫиɫɬɟмɟ
VX-2000,
мɟɫɬо
[RM-200XF]
Кɚɛɟль
Поɞключɚɟмоɟ
оɛоɪɭɞовɚниɟ
ɪɚзъɟмɚ
кɚɛɟля
ɪɚзъɟмɚ
Оɛоɪɭɞовɚниɟ
ɪɚзъɟмɚ
VX-200XR RJ-45 (
вилкɚ
RM-200X LINK RJ-45 (
пиновый
кɪɟплɟниɟм
винɬɚɯ
ɪɚзъɟмɚ
STP
ɪɚзъɟмɚ
RM-200XF LINK
пиновый
кɪɟплɟниɟм
винɬɚɯ
Пиɬɚниɟ
ɬокɭ
пиновый
кɪɟплɟниɟм
винɬɚɯ
ɪɚзъɟмɚ
12 24 AWG
Полюɫный
нɚконɟчник
Зɚжимной
[RM-200X]
Кɚɛɟль
Поɞключɚɟмоɟ
оɛоɪɭɞовɚниɟ
ɪɚзъɟмɚ
кɚɛɟля
ɪɚзъɟмɚ
Оɛоɪɭɞовɚниɟ
ɪɚзъɟмɚ
LINK RJ-45 (
вилкɚ
) RJ-45 (
вилкɚ
ɪɚзъɟмɚ
RM-200XF
пиновый
кɪɟплɟниɟм
винɬɚɯ
DC IN DC (
ɝнɟзɞо
ɝнɟзɞо
ȼнɟшний
ɞиɚ
внɭɬɪɟнний
ɞлинɚ
Полюɫный
нɚконɟчник
Зɚжимной
пиновый
кɪɟплɟниɟм
винɬɚɯ
ɝнɟзɞо
3,5
Оɞножильный
экɪɚниɪовɚнный
ȼнɟшний
мик
ɪоɮон
[VX-2000]
Кɚɛɟль
Поɞключɚɟмоɟ
оɛоɪɭɞовɚниɟ
ɪɚзъɟмɚ
кɚɛɟля
ɪɚзъɟмɚ
Оɛоɪɭɞовɚниɟ
ɪɚзъɟмɚ
RS-232C 9P D-sub (
вилкɚ
) 9P D-sub (
ɝнɟзɞо
кɚɛɟль
ɝнɟзɞо
Компьюɬɟɪ
RS-232C
вилкɚ
CTRL IN RJ-45 (
) RJ-45 (
вилкɚ
ɪɚзъɟмɚ
ɫиɝ
нɚлизɚция
или
ɞɪɭɝой
ɛлок
CTRL OUT RJ-45 (
) RJ-45 (
вилкɚ
ɪɚзъɟмɚ
ɫиɝ
нɚлизɚция
или
ɞɪɭɝой
ɛлок
DATA LINK RJ-45 (
) RJ-45 (
вилкɚ
. 5 RJ-45 (
вилкɚ
) VX-2000SF DATA LINK
AUDIO LINK
) RJ-45 (
вилкɚ
. 5 RJ-45 (
вилкɚ
AUDIO LINK
полюɫный
зɚжимной
кон
Полюɫный
нɚко
нɟчник
Полюɫный
нɚконɟчник
Зɚжимной
MONITOR
ɪɚзъɟм
ɪɚзъɟм
Ⱦвɭɯжильный
экɪɚниɪовɚнный
ɍɫилиɬɟль
мощноɫɬи
Ȼлок
конɬɚкɬов
ɪɚзъɟмɚ
20 26 AWG
ɫиɝ
нɚлизɚция
или
ɞɪɭɝой
ɛлок
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ИɋПОЛЬЗɍȿМЫɏ
ɋИɋɌȿМȿ
VX-2000
[VX-200XR]
Кɚɛɟль
Поɞключɚɟмоɟ
оɛоɪɭɞовɚниɟ
ɪɚзъɟмɚ
кɚɛɟля
ɪɚзъɟмɚ
Оɛоɪɭɞовɚниɟ
ɪɚзъɟмɚ
ɪɚзъɟмɚ
RM-200XF LINK
пиновый
кɪɟплɟниɟм
винɬɚɯ
вилкɚ
вилкɚ
LINK RJ-45 (
[VX-200XI]
Кɚɛɟль
Поɞключɚɟмоɟ
оɛоɪɭɞовɚниɟ
ɪɚзъɟмɚ
кɚɛɟля
ɪɚзъɟмɚ
Оɛоɪɭɞовɚниɟ
ɪɚзъɟмɚ
вилкɚ
ɚɭɞио
вɯоɞом
ɭпɪɚвляющим
выɯоɞом
[VX-2000SF]
Кɚɛɟль
Поɞключɚɟмоɟ
оɛоɪɭɞовɚниɟ
ɪɚзъɟмɚ
кɚɛɟля
ɪɚзъɟмɚ
Оɛоɪɭɞовɚниɟ
ɪɚзъɟмɚ
DS-SF LINK
) RJ-45 (
вилкɚ
. 5 RJ-45 (
вилкɚ
) VX-2000DS DS-SF LINK RJ-45 (
DATA LINK RJ-45 (
) RJ-45 (
вилкɚ
. 5 RJ-45 (
вилкɚ
STANDBY PA
) RJ-45 (
вилкɚ
. 5 RJ-45 (
вилкɚ
) VP-200VX PA LINK RJ-45 (
AUDIO LINK
) RJ-45 (
вилкɚ
. 5 RJ-45 (
вилкɚ
AUDIO LINK
AUDIO LINK
) RJ-45 (
вилкɚ
. 5 RJ-45 (
вилкɚ
ɭɫилиɬɟль
AUDIO LINK
полюɫный
зɚжимной
кон
Полюɫный
нɚко
нɟчник
Полюɫный
нɚконɟчник
Зɚжимной
Ɋɚзъɟм Кɚɛɟль
Поɞключɚɟмоɟ
оɛоɪɭɞовɚниɟ
ɪɚзъɟмɚ
кɚɛɟля
ɪɚзъɟмɚ
Оɛоɪɭɞовɚниɟ
ɪɚзъɟмɚ
PA LINK RJ-45 (
) RJ-45 (
вилкɚ
. 5 RJ-45 (
вилкɚ
) VP-200VX PA LINK RJ-45 (
MONITOR
ȼинɬовой
зɚжим
ɪɚзъɟмɚ
12 24 AWG
ɪɚзъɟмɚ
Конɟчный
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟль
Ȼлок
конɬɚкɬов
ATT CTRL
ȼинɬовой
зɚжим
ɪɚзъɟмɚ
пɪовоɞный
пɪовоɞный
ɪɚзъɟмɚ
ȼнɟшний
ɚɬɬɟнюɚɬоɪ
SP OUT
ȼинɬовой
зɚжим
ɪɚзъɟмɚ
12 24 AWG
ɪɚзъɟмɚ
Ƚɪомкоɝовоɪиɬɟль
Ȼлок
конɬɚкɬов
ȼинɬовой
зɚжим
ɪɚзъɟмɚ
12 24 AWG
Полюɫный
нɚконɟчник
или
вилкооɛ
зɚжим
VP-2064/2122/
PA OUT
полюɫный
зɚжимной
кон
STANDBY
ɪɚзъɟм
Полюɫный
нɚко
нɟчник
или
оɛɪɚзный
зɚжим
Полюɫный
нɚконɟчник
или
вилкооɛ
зɚжим
ɭɫи
лиɬɟль
VP-2064/2122/
PA OUT
полюɫный
зɚжимной
кон
STANDBY
ɪɚзъɟм
PCB

STANDBY
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ИɋПОЛЬЗɍȿМЫɏ
ɋИɋɌȿМȿ
VX-2000
[VX-200SZ]
Кɚɛɟль
Поɞключɚɟмоɟ
оɛоɪɭɞовɚниɟ
ɪɚзъɟмɚ
кɚɛɟля
ɪɚзъɟмɚ
Оɛоɪɭɞовɚниɟ
ɪɚзъɟмɚ
PA LINK RJ-45 (
) RJ-45 (
вилкɚ
. 5 RJ-45 (
вилкɚ
) VP-200VX PA LINK RJ-45 (
ATT CTRL
ȼинɬовой
зɚжим
ɪɚзъɟмɚ
пɪовоɞный
ɪɚзъɟмɚ
ȼнɟшний
ɚɬɬɟнюɚɬоɪ
SP OUT
ȼинɬовой
зɚжим
ɪɚзъɟмɚ
12 24 AWG
ɪɚзъɟмɚ
Ƚɪомкоɝовоɪиɬɟль
Ȼлок
конɬɚкɬов
ȼинɬовой
зɚжим
ɪɚзъɟмɚ
12 24 AWG
Полюɫный
нɚконɟчник
или
вилкооɛ
зɚжим
VP-2064/2122/
PA OUT
полюɫный
зɚжимной
кон
STANDBY
ɪɚзъɟм
Полюɫный
нɚко
нɟчник
или
оɛɪɚзный
зɚжим
Полюɫный
нɚконɟчник
или
вилкооɛ
зɚжим
ɭɫи
лиɬɟль
VP-2064/2122/
PA OUT
полюɫный
зɚжимной
кон
STANDBY
ɪɚзъɟм
PCB

STANDBY
[VX-200SI]
Кɚɛɟль
Поɞключɚɟмоɟ
оɛоɪɭɞовɚниɟ
ɪɚзъɟмɚ
кɚɛɟля
ɪɚзъɟмɚ
Оɛоɪɭɞовɚниɟ
ɪɚзъɟмɚ
CTRL IN RJ-45 (
) RJ-45 (
вилкɚ
ɪɚзъɟмɚ
ȼнɟшнɟɟ
оɛоɪɭ
ɞовɚниɟ
ɍпɪɚвляющий
выɯоɞ
[VX-200SO]
Кɚɛɟль
Поɞключɚɟмоɟ
оɛоɪɭɞовɚниɟ
ɪɚзъɟмɚ
кɚɛɟля
ɪɚзъɟмɚ
Оɛоɪɭɞовɚниɟ
ɪɚзъɟмɚ
CTRL OUT RJ-45 (
) RJ-45 (
вилкɚ
ɪɚзъɟмɚ
ȼнɟшнɟɟ
оɛоɪɭ
ɞовɚниɟ
ɍпɪɚвляющий
вɯоɞ
[VP-2064/2122/2241/2421]
Кɚɛɟль
Поɞключɚɟмоɟ
оɛоɪɭɞовɚниɟ
ɪɚзъɟмɚ
кɚɛɟля
ɪɚзъɟмɚ
Оɛоɪɭɞовɚниɟ
ɪɚзъɟмɚ
PA OUT
Зɚжимной
конɬɚкɬ
Полюɫный
нɚко
нɟчник
или
оɛɪɚзный
зɚжим
ɪɚзъɟмɚ
винɬо
зɚжимом
ɭɫилиɬɟль
PA OUT
Зɚжимной
конɬɚкɬ
Полюɫный
нɚко
нɟчник
или
оɛɪɚзный
зɚжим
18AWG VH
ɪɚзъɟм
STANDBY
полюɫный
VH
ɪɚзъɟм
POWER IN
полюɫный
зɚжимной
конɬɚкɬ
Полюɫный
нɚко
нɟчник
Полюɫный
нɚконɟчник
Зɚжимной
Ɋɚзъɟм Кɚɛɟль
Поɞключɚɟмоɟ
оɛоɪɭɞовɚниɟ
ɪɚзъɟмɚ
кɚɛɟля
ɪɚзъɟмɚ
Оɛоɪɭɞовɚниɟ
ɪɚзъɟмɚ
PA LINK RJ-45 (
PA LINK RJ-45 (
) RJ-45 (
вилкɚ
. 5 RJ-45 (
вилкɚ
STANDBY
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ИɋПОЛЬЗɍȿМЫɏ
ɋИɋɌȿМȿ
VX-2000
[VX-2000DS]
Кɚɛɟль
Поɞключɚɟмоɟ
оɛоɪɭɞовɚниɟ
ɪɚзъɟмɚ
кɚɛɟля
ɪɚзъɟмɚ
Оɛоɪɭɞовɚниɟ
ɪɚзъɟмɚ
шнɭɪ

кɚɛɟль

DS-SF LINK RJ-45 (
) RJ-45 (
вилкɚ
. 5 RJ-45 (
вилкɚ
) VX-2000SF DS-SF LINK RJ-45 (
BATTERY
POWER IN
Зɚжимной
ɪɚзъɟмɚ
6 1/0 AWG
ɪɚзъɟмɚ
Киɫлоɬно
цинковый
ɚккɭ
мɭляɬоɪ
Полюɫный
нɚконɟч
VP-2064/2122/
полюɫный
зɚжимной
кон
ɝнɟзɞо
ȼнɟшний
ɞиɚмɟɬɪ
внɭɬɪɟнний
2,1
RM-200X DC IN DC
ɪɚзъɟм
Зɚжимной
Полюɫный
нɚконɟчник
ɪɚзъɟмɚ
RM-200XF
пиɬɚ
янный
конɬɚкɬный
ɪɚзъɟм
винɬо
выми
зɚжимɚми
Зɚжимной
Полюɫный
нɚконɟчник
Полюɫный
нɚконɟч
PS OUT
Зɚжимной
Ɋɚзъɟм Кɚɛɟль
Поɞключɚɟмоɟ
оɛоɪɭɞовɚниɟ
ɪɚзъɟмɚ
кɚɛɟля
ɪɚзъɟмɚ
Оɛоɪɭɞовɚниɟ
ɪɚзъɟмɚ
шнɭɪ

кɚɛɟль

PS OUT
Зɚжимной
Полюɫный
нɚконɟчник
Полюɫный
нɚконɟч
Зɚжимной
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ɊȺЗЪȿМОȼ
НȺЗНȺЧȿНИȿ
ɊȺЗЪȿМОȼ
ɪɚзɞɟлɟ
опиɫывɚɟɬɫя
нɚзнɚчɟниɟ
вывоɞов
ɪɚзъɟмɚ
RJ-45,
ɫоɫɬɚвɟ
оɞноɝо
пɪɟɞнɚзнɚчɟнныɯ
поɞключɟния
ɋоɟɞинɟниɟ
поɞключɟниɟ
ɪɚзъɟмов
RJ-45
оɛоим
STP
5
ɫооɬвɟɬɫɬвии
ɫлɟ
Чɬо
поɞключɚɟɬɫя
] [
чɟмɭ
поɞключɚɟɬɫя
Компонɟнɬ
ȼывоɞ

Компонɟнɬ
ȼывоɞ
VX-2000 DATA LINK VX-2000SF DATA LINK
VX-2000 LINK OUT VX-2000SF AUDIO LINK IN
VX-2000SF AUDIO LINK OUT
. VX-2000SF AUDIO LINK IN
VX-2000SF DATA LINK
. VX-2000SF DATA LINK
VX-2000SF STANDBY PA LINK VP-200VX PA LINK
VX-2000SF DS-SF LINK 1, 2
VX-2000DS DS-SF LINK
VX-200SP PA LINK VP-200VX PA LINK
VX-200SZ PA LINK VP-200VX PA LINK
Нɚзнɚчɟниɟ
вывоɞов
ɪɚзъɟмɚ
RJ-45]
RJ-45
Ȼɟлый
Ȼɟлый
Ȼɟлый
Ȼɟлый



пɪоизвоɞиɬɟля
поɞключɟнии
пɪоɫмоɬ
инɮоɪмɚцию
пɪоизвоɞиɬɟля
зɭɟмомɭ
кɚɛɟлю
Кɚɛɟль
STP 5
кɚɬɟɝоɪии
Экɪɚн
RJ-45
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ɊȺЗЪȿМОȼ
ɋоɟɞинɟния
Нɚзнɚчɟниɟ
вывоɞɚ
RJ-45
Нɚзнɚчɟниɟ
вывоɞɚ
Monitor in (H) 1
Ȼɟлый
Monitor out (H)
Monitor in (C) 2
Monitor out (C)
RM data 3
Ȼɟлый
RM data
Audio out (H) 4
Audio in (H)
Audio out (C) 5
Ȼɟлый
Audio in (C)
RM data 6
RM data
DC power in (+) 7
Ȼɟлый
DC power in (+)
DC power in () 8
DC power in ()
Shield 9
Пɪимɟчɚниɟ
экɪɚниɪовɚнноɝо
STP
5
Shield (
Экɪɚн
RM-200XF, RM-200X
VX-200XR.
ȿɫли
ɛɭɞɟɬ
ɫиɫɬɟмɚ
ɛɭɞɟɬ
нɟпɪɚвильно
ɪɟжимɟ
ɭɫɬɚновлɟн
можɟɬ
шлɟйɮовоɟ
ɫɯɟмɚ
пɪоизвольной
Шлɟйɮовоɟ
поɞключɟниɟ
RM-200XF, VX-200XR
RM-200XF)
RJ-45
VX-200XR
ɫлɟɞɭющɟмɭ
RM-200XF
RM-200X
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ɊȺЗЪȿМОȼ
Шлɟйɮовоɟ
поɞключɟниɟ
RM-200X, VX-200XR
ȼключɟниɟ
RM-200X, RM-200XF
VX-200XR
ɫɯɟмɟ
пɪоизвольной
ɬополоɝиɟй
VX-200XR
ɫлɟɞɭющɟмɭ
RM-200X
RJ-45
RM-200X (
RJ-45
VX-200XR
ɛлоков
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ɊȺЗЪȿМОȼ
Нɟпоɫɪɟɞɫɬвɟнноɟ
пиɬɚниɟ
микɪоɮонныɯ
пɚнɟлɟй
знɚчиɬɟльном
микɪоɮонной
пɚнɟли
VX-2000
нɟɫколькиɯ
RM-210
ɞоɫɬиɝɚɬь
вɫлɟɞɫɬвиɟ
чɟɝо
микɪоɮоннɚя
можɟɬ
ɫɛоями
поɞключɟнии
ɫиɫɬɟмɟ
ɛолɟɟ
микɪоɮонной
оɞномɭ
VX-200XR
кɚжɞой
коɬоɪыɯ
нɟɫколько
ɛлоков
RM-210,
поɬɪɟɛлɟниɟ
можɟɬ
ɫлишком
микɪоɮонныɟ
ɛɭɞɭɬ
ɫлɭчɚяɯ
нɟпоɫɪɟɞɫɬвɟнноɟ
микɪоɮонныɯ
VX-2000DS.
поɞɪоɛной
ɭɫловиям
ɫлɟɞɭɟɬ
нɟпоɫɪɟɞɫɬвɟнноɟ
ɫɬɪ
Пɪимɟɪ
поɞключɟния
Нɟпоɫɪɟɞɫɬвɟнноɟ
пиɬɚниɟ
RM-200X
нɟɫколькими
RM-210
VX-2000DS
RM-200X
RM-210
нɟоɛɯоɞимо
иɫпользовɚɬь
пɪямоɟ
ɛлокɚ
VX-2000DS.
VX-200XR
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ɊȺЗЪȿМОȼ
Нɟпоɫɪɟɞɫɬвɟнноɟ
пиɬɚниɟ
RM-200XF
VX-200XR
ɫлɟɞɭющɟмɭ
RM-200X
RJ-45
RM-200X (
поɫɬɚвляюɬɫя
RM-200XF)
RM-200XF
VX-2000DS
VX-200XR
ɫлɟɞɭющɟй
микɪоɮонной
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ɊȺЗЪȿМОȼ
Нɟпоɫɪɟɞɫɬвɟнноɟ
пиɬɚниɟ
RM-200X
ȿɫли
RM-200X
иɫпользɭɟɬɫя
оповɟщɟний
пɟɪɟɞɚчи
оɛщɟɝо
нɚзнɚ
ɚвɚɪийноɝо
ɫɟɬɟвоɝо
пиɬɚния
VX-2000DS
вывоɞɚм
DC POWER IN
RM-200X.
ȿɫли
RM-200X
иɫпользɭɟɬɫя
оɛщɟɝо
нɚзнɚчɟния
ɚвɚɪийноɟ
ɛɭɞɟɬ
ɞля
можɟɬ
Пɪимɟчɚния
ɪɚзъɟмɚ
ɪɚзъɟмɭ
DC POWER IN
RM-200X
ɚɞɚпɬɟɪом
чɟɪɟз
ɪɚзъɟм
LINK
ɮикɫɚции
положɟния
пиɬɚния
чɟɪɟз
ɪɚɫположɟнный
кɪышкɟ
RM-200X.
ȿɫли
ɪɚзъɟм
ɫлɭчɚйно
пиɬɚниɟ
ɛɭɞɟɬ
оɫɭщɟɫɬвляɬьɫя
чɟɪɟз
ɪɚзъɟм
LINK
линии
ɫиɫɬɟмы
можɟɬ
пɪивɟɫɬи
знɚчиɬɟльномɭ
можɟɬ
ɪɚɛоɬоɫпоɫоɛноɫɬи
ɫиɫɬɟмы
VX-200XR
ɫлɟɞɭющɟмɭ
RM-200X
RM-200X (
VX-2000DS
RM-200X (
Поɞключɚɟɬɫя
ɟɫли
ɬɪɟɛɭɟɬɫя
VX-2000DS)
ɚɞɚпɬɟɪ
VX-200XR
Поɞключɚɟɬɫя
ɟɫли
пиɬɚниɟ
24
ɪɚɛочиɯ
16 40
нɟполяɪный
внɟшний
ɋɟɬɟвой
ɚɞɚпɬɟɪ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ɊȺЗЪȿМОȼ
ɋоɟɞинɟния
RJ-45
Нɚзнɚчɟниɟ
вывоɞов
Ȼɟлый
Control input (+)
Control input ()
Ȼɟлый
AUDIO OUT (C)
Ȼɟлый
AUDIO OUT (H)
Ȼɟлый

поɞключɟния
Элɟкɬɪичɟɫкиɟ
ɯɚɪɚкɬɟɪиɫɬики
ɭпɪɚвляющɟɝо
VX-200XI
: 17
коɪоɬкоɝо
зɚмыкɚния
: 5
VX-200XR
RJ-45
200
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟния
ɚвляю
ключ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ɊȺЗЪȿМОȼ
Ƚɚльвɚничɟɫкɚя
ɪɚзвязкɚ
ɭпɪɚвляющɟɝо
опɬɪоны
можно
ɝɚльвɚничɟɫкɭю
ɪɚзвязкɭ
иɫпользовɚɬь
внɟшнɟɟ
выполнɟния
ɝɚльвɚничɟɫкой
ɪɚзвязки
RJ-45
Нɚзнɚчɟниɟ
вывоɞов
Ȼɟлый
Control input ()
Control input (+)
Ȼɟлый
AUDIO OUT (C)
Ȼɟлый
AUDIO OUT (H)
Ȼɟлый

поɞключɟния
Элɟкɬɪичɟɫкиɟ
ɯɚɪɚкɬɟɪиɫɬики
опɬɪонноɝо
ɭпɪɚвляющɟɝо
VX-200XI
Ɍɪɟɛɭɟмоɟ
: 17 24
коɪоɬкоɝо
зɚмыкɚния
: 7
: 5 7
ɫɪɚɛɚɬывɚɟɬ
опɪɟɞɟлɟнном
ɭпɪɚвляющɟм
внɟшнɟɝо
вывоɞɚм
ɭпɪɚвляющɟɝо
вɯоɞɚ
VX-200XR
RJ-45
200
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟния
ɚвляю
ключ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ɊȺЗЪȿМОȼ
ɋоɟɞинɟния
ɭпɪɚвляющиɯ
вɯоɞов
Нɚзнɚчɟниɟ
вывоɞов
Ȼɟлый
CTRL IN 1
CTRL IN 2
Ȼɟлый
CTRL IN 3
CTRL IN 4
Ȼɟлый
CTRL IN 5
CTRL IN 6
Ȼɟлый
CTRL IN 7
CTRL IN 8
CTRL IN 1 8
CTRL IN 1 8 Common*
Ȼɟлый
CTRL IN 9
CTRL IN 10
Ȼɟлый
CTRL IN 11
CTRL IN 12
Ȼɟлый
CTRL IN 13
CTRL IN 14
Ȼɟлый
CTRL IN 15
CTRL IN 16
CTRL IN 9 16
CTRL IN 9 16 Common *
вывоɞов
вывоɞɚ
Common
зɚвоɞɟ
VX-2000.
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɫɬɪɚницɟ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ɊȺЗЪȿМОȼ
поɞключɟния
ɪɚзъɟмɭ
ɛлокɚ
VX-2000
CTRL IN VX-2000
RJ-45
RJ-45
Элɟкɬɪичɟɫкиɟ
ɯɚɪɚкɬɟɪиɫɬики
ɭпɪɚвляющɟɝо
VX-2000
: 17
коɪоɬкоɝо
зɚмыкɚния
: 5
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ɊȺЗЪȿМОȼ
Ƚɚльвɚничɟɫкɚя
ɪɚзвязкɚ
ɭпɪɚвляющиɯ
вɯоɞов
VX-2000]
опɬɪоны
можно
ɝɚльвɚничɟɫкɭю
ɪɚзвязкɭ
оɬключɚɟɬ
вывоɞы
Common
ɪɚзъɟмов
CTRL IN 1 8, CTRL IN 9 16
внɭɬɪɟннɟɝо
GND
VX-2000,
возможным
внɟшнɟɝо
иɫɬочникɚ
инɮоɪмɚции
ɫɬɪ
. 8-17).
поɞключɟния
CTRL IN VX-2000
RJ-45
RJ-45
Элɟкɬɪичɟɫкиɟ
ɯɚɪɚкɬɟɪиɫɬики
опɬɪонноɝо
ɭпɪɚвляющɟɝо
VX-2000
Ɍɪɟɛɭɟмоɟ
: 17 24
коɪоɬкоɝо
зɚмыкɚния
: 7
: 5 7
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ɊȺЗЪȿМОȼ
Ⱥкɬивɚция
ɭпɪɚвляющиɯ
вɯоɞов
зɚвиɫимоɫɬи
нɚзнɚчɚɟмыɯ
ɞоɫɬɭпны
2
ɭпɪɚвляющиɯ
Ⱥкɬивɚция
ɭɪовню
Пɪимɟняɟɬɫя
вызовɚ
: Interrupt Broadcast, Control Output,
Failure Display Input, Volume UP/DOWN
ɫɬɪ
Нɚзнɚчɟннɚя
ON)
ɫоɯɪɚняɟɬ
ɫвоɟ
ɫоɫɬояниɟ
пɪиɫɭɬɫɬвɭɟɬ
ɭɪовɟнь
ON,
полняɟɬɫя
ɫооɛщɟния
Ⱥкɬивɚция
импɭльɫɭ
Пɪимɟняɟɬɫя
вызовɚ
: EV Broadcast, Base Pattern Change, Base
Pattern End, Audio Monitor, Fail-
ure Output Receipt, Failure Output Rese
ɍпɪɚвляющий
вɯоɞ
�100
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟния
ɭпɪɚвлɟниɟ
�100
Пɟɪɟɞɚчɚ
ɫооɛщɟния
ɭпɪɚвлɟниɟ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ɊȺЗЪȿМОȼ
ɋоɟɞинɟния
ɭпɪɚвляющиɯ
выɯоɞов
Нɚзнɚчɟниɟ
вывоɞов
Ȼɟлый
CTRL OUT 1
CTRL OUT 2
Ȼɟлый
CTRL OUT 3
CTRL OUT 4
Ȼɟлый
CTRL OUT 5
CTRL OUT 6
Ȼɟлый
CTRL OUT 7
CTRL OUT 8
CTRL OUT 1 8
CTRL OUT 1 8 Common*
Ȼɟлый
CTRL OUT 9
CTRL OUT 10
Ȼɟлый
CTRL OUT 11
CTRL OUT 12
Ȼɟлый
CTRL OUT 13
CTRL OUT 14
Ȼɟлый
CTRL OUT 15
CTRL OUT 16
CTRL OUT 9 16
CTRL OUT 9 16 Common *
вывоɞов
вывоɞɚ
Common
зɚвоɞɟ
VX-2000.
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɫɬɪɚницɟ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ɊȺЗЪȿМОȼ
Пɪимɟɪ
поɞключɟния
ɭпɪɚвляющиɯ
выɯоɞов
ɛлокɭ
VX-2000]
выɯоɞы
ɫоɞɟɪжиɬ
можно
выполниɬь
ɝɚльвɚничɟɫкɭю
внɟшним
ɫиɝнɚлɚм
оɬключɚɟɬ
вывоɞы
Common
ɪɚзъɟмов
CTRL OUT 1 8, CTRL
OUT 9 16
вывоɞɚ
ɫɬɪ
CTRL OUT VX-2000
RJ-45
RJ-45
Элɟкɬɪичɟɫкиɟ
ɯɚɪɚкɬɟɪиɫɬики
ɭпɪɚвляющɟɝо
выɯоɞɚ
VX-2000
Мɚкɫимɚльноɟ
Коммɭɬиɪɭɟмый
: 5
Цɟпь
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ɊȺЗЪȿМОȼ
ɋоɟɞинɟния
Нɚзнɚчɟниɟ
вывоɞов
Ȼɟлый
CTRL IN 1
COM 1
Ȼɟлый
CTRL IN 2
COM 2
Ȼɟлый
CTRL IN 3
COM 3
Ȼɟлый
CTRL IN 4
COM 4
CTRL IN 1 4
Ȼɟлый
CTRL IN 5
COM 5
Ȼɟлый
CTRL IN 6
COM 6
Ȼɟлый
CTRL IN 7
COM 7
Ȼɟлый
CTRL IN 8
COM 8
CTRL IN 5 8
Ȼɟлый
CTRL IN 9
COM 9
Ȼɟлый
CTRL IN 10
COM 10
Ȼɟлый
CTRL IN 11
COM 11
Ȼɟлый
CTRL IN 12
COM 12
CTRL IN 9 12
Ȼɟлый
CTRL IN 13
COM 13
Ȼɟлый
CTRL IN 14
COM 14
Ȼɟлый
CTRL IN 15
COM 15
Ȼɟлый
CTRL IN 16
COM 16
CTRL IN 13 16
вывоɞов
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɫɬɪɚницɟ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ɊȺЗЪȿМОȼ
Пɪимɟɪ
поɞключɟния
Пɪимɟчɚниɟ
опиɫɚнɚ
ɫɬɪ
CTRL IN VX-200SI
RJ-45
Элɟкɬɪичɟɫкиɟ
ɯɚɪɚкɬɟɪиɫɬики
ɭпɪɚвляющɟɝо
VX-200SI
: 24
коɪоɬкоɝо
зɚмыкɚния
: 5
RJ-45
RJ-45
RJ-45
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ɊȺЗЪȿМОȼ
Ƚɚльвɚничɟɫкɚя
ɪɚзвязкɚ
ɭпɪɚвляющиɯ
вɯоɞов
CTRL 1 4 VX-200SI]
CTRL 1 4 VX-200SI
ɫоɞɟɪжɚɬ
опɬɪоны
можно
ɝɚльвɚничɟɫкɭю
ɫиɝнɚлɚм
иɫпользовɚɬь
внɟшнɟɟ
ɫɬɪ
. 8-32).
Нɚзнɚчɟниɟ
вывоɞов
Ȼɟлый
CTRL IN 1
COM 1
Ȼɟлый
CTRL IN 2
COM 2
Ȼɟлый
CTRL IN 3
COM 3
Ȼɟлый
CTRL IN 4
COM 4
CTRL IN 1 4
вывоɞов
поɞключɟния
CTRL IN 14 VX-200SI
Пɪимɟчɚниɟ
опиɫɚнɚ
ɫɬɪ
Элɟкɬɪичɟɫкиɟ
ɯɚɪɚкɬɟɪиɫɬики
опɬɪонноɝо
ɭпɪɚвляющɟɝо
VX-2000
Ɍɪɟɛɭɟмоɟ
: 17 24
коɪоɬкоɝо
зɚмыкɚния
: 7
: 5 7
CTRL IN VX-200SI
RJ-45
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ɊȺЗЪȿМОȼ
Нɚзнɚчɟниɟ
вывоɞов
Ȼɟлый
CTRL OUT 1
COM 1
Ȼɟлый
CTRL OUT 2
COM 2
Ȼɟлый
CTRL OUT 3
COM 3
Ȼɟлый
CTRL OUT 4
COM 4
CTRL OUT 1 4
Ȼɟлый
CTRL OUT 5
COM 5
Ȼɟлый
CTRL OUT 6
COM 6
Ȼɟлый
CTRL OUT 7
COM 7
Ȼɟлый
CTRL OUT 8
COM 8
CTRL OUT 5 8
Ȼɟлый
CTRL OUT 9
COM 9
Ȼɟлый
CTRL OUT 10
COM 10
Ȼɟлый
CTRL OUT 11
COM 11
Ȼɟлый
CTRL OUT 12
COM 12
CTRL OUT 9 12
Ȼɟлый
CTRL OUT 13
COM 13
Ȼɟлый
CTRL OUT 14
COM 14
Ȼɟлый
CTRL OUT 15
COM 15
Ȼɟлый
CTRL OUT 16
COM 16
CTRL OUT 13 16
вывоɞов
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɫɬɪɚницɟ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ɊȺЗЪȿМОȼ
Пɪимɟɪ
поɞключɟния
VX-200SO]
CTRL OUT VX-200SO
RJ-45
RJ-45
RJ-45
RJ-45
ɍпɪɚвляющиɟ
выɯоɞы
Элɟкɬɪичɟɫкиɟ
ɯɚɪɚкɬɟɪиɫɬики
ɭпɪɚвляющɟɝо
выɯоɞɚ
VX-200SO
Мɚкɫимɚльноɟ
Коммɭɬиɪɭɟмый
: 1
Цɟпь
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ȾЛИНЫ
ɋОȿȾИНИɌȿЛЬНЫɏ
ɋОȿȾИНИɌȿЛЬНЫɏ
КȺȻȿЛȿЙ
ɋоɟɞинɟниɟ
кɚɛɟля
VX-2000
микɪоɮонными
(RM-200X
RM-200XF),
ɫɟɬи
пɪоизвольной
иɫпользовɚниɟм
LONWORKS (
ɫиɫɬɟмɟ
кɚɬɟɝоɪии
Пɪимɟɪ
поɞключɟния
ɞлинɚ
Мɚкɫимɚльнɚя
вɫɟми
микɪоɮонными
VX-
ɫоɫɬɚвляɟɬ
450
мɚкɫимɚльнɚя
можɟɬ
пɪɟвышɚɬь
250
оɞно
ɋовɟɬ
ɫоɟɞинɟния
Мɚкɫимɚльнɚя
ɫоɟɞинɟния
Belden 85102 500
500
Belden 8471 500
450
Level IV, 22AWG 500
400
JY (St) Y 2 x 2 x 0.8 500
320
250
Пɪиɟмопɟɪɟɞɚɬчик
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ȾЛИНЫ
ɋОȿȾИНИɌȿЛЬНЫɏ
ɍвɟличɟниɟ
микɪоɮоннɚя
ɍɫɬɚновкɚ
ɪɟпиɬɟɪɚ
повɬоɪиɬɟля
VX-200XR
пɪоизвольнɚя
ɬополоɝия
позволяɟɬ
ɫоɟɞинɟний
мɟжɞɭ
ɪɟпиɬɟɪом
VX-
микɪоɮонными
кɚɬɟɝоɪии
Пɪоцɟɞɭɪɚ
ɭɫɬɚновки
опиɫɚнɚ
ɫɬɪ
Пɪимɟɪ
поɞключɟния
ɞлинɚ
Мɚкɫимɚльнɚя
ɞлинɚ
кɚжɞым
ɪɟпиɬɟɪом
ɭɫɬɚновлɟнным
VX-200XR,
ɫоɫɬɚвляɟɬ
(a, b
c
ɋовɟɬы
ɭɫɬɚновлɟн
ɪɟпиɬɟɪ
можɟɬ
кɚɛɟля
Мɚкɫимɚльнɚя
ɫоɟɞинɟния
Belden 85102 500
500
Belden 8471 500
450
Level IV, 22AWG 500
400
JY (St) Y 2 x 2 x 0.8 500
320
250
VX-200XR
ɪɟпиɬɟɪɚ
опɪɟɞɟляɟɬɫя
ɪɚзɞɟлɟ
микɪоɮоннɚя
ɫоɟɞинɟния
пɪимɟɪɟ
иɫпользовɚнии
STP 5
ɛɭɞɟɬ
ляɬьɫя
выɪɚжɟниɟм
: d + e + f
(d, e
Пɪиɟмо
пɟɪɟɞɚɬчик
Нɚɝɪɭзкɚ
Нɚɝɪɭзкɚ
VX-200XR
ɪɟпиɬɟɪом
VX-200XR
ɪɟпиɬɟɪом
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ȾЛИНЫ
ɋОȿȾИНИɌȿЛЬНЫɏ
Моɞиɮикɚция
моɞɭля
VX-200XR
Ⱦɟɬɚли
ɬɪɟɛɭɟмыɟ
моɞиɮикɚции
поɞɝоɬɚвливɚюɬɫя
оɬɞɟльно
Ɋɟзиɫɬоɪ
100
2 0,25
ɪɚɫɫɬояниɟ
вывоɞɚми
TOA: 112-31-041-10 (R25 100
5%),
112-71-025-70 (R20 100
5%)
FTT-10A 2
Пɪиɟмопɟɪɟɞɚɬчик
поɞɞɟɪживɚющий
пɪоизвольнɭю
TOA: 111-31-281-60.
ɝɟнɟɪɚɬоɪ
1 3-
вывоɞной
(1: Vcc, 2: GND, 3: OUT),
TOA: 115-46-055-50 (JXO-5 10.00 MHz)
иɫпользовɚɬьɫя
ɝɟнɟɪɚɬоɪ
ɍɫɬɚновкɚ
ɞɟɬɚлɟй
ɍɫɬɚновиɬɟ
ɫоɝлɚɫно
ɪиɫɭнкɭ
Оɛознɚчɟниɟ
Ɋɟзиɫɬоɪ
100
Ɋɟзиɫɬоɪ
100
M3 FTT-10A
M4 FTT-10A
ɝɟнɟɪɚɬоɪ
Пɟɪɟɪɟжьɬɟ
пɟɪɟмычки
SJP1
SJP2
кɭɫɚчкɚми
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ȾЛИНЫ
ɋОȿȾИНИɌȿЛЬНЫɏ
ɍɫɬɚновкɚ
ɪɟпиɬɟɪɚ
VX-200XR
ɬополоɝия
шины
ɞвойным
ɫопɪоɬивлɟниɟм
ɫɚмой
поɞключɚɟɬɫя
100
позволяɟɬ
ɫоɟɞинɟний
мɟжɞɭ
ɪɟпиɬɟɪом
VX-
микɪоɮонными
кɚɬɟɝоɪии
Пɪоцɟɞɭɪɚ
ɭɫɬɚновки
опиɫɚнɚ
ɫɬɪ
Пɪимɟɪ
поɞключɟния
ɞлинɚ
Мɚкɫимɚльнɚя
ɞлинɚ
кɚжɞым
ɪɟпиɬɟɪом
VX-200XR,
микɪоɮонными
пɚнɟлями
можɟɬ
ɭвɟличɟнɚ
900
мɟɬоɞɚ
ɫɭщɟɫɬ
оɝɪɚничɟний
ɞлинɟ
мɟжɞɭ
компонɟнɬɚми
ɋовɟɬы
ɭɫɬɚновлɟн
ɪɟпиɬɟɪ
можɟɬ
кɚɛɟля
Belden 85102 2700
Belden 8471 2700
Level IV, 22AWG 1400
JY (St) Y 2 x 2 x 0.8 900

Пɪиɟмо
пɟɪɟɞɚɬчик
Нɚɝɪɭзкɚ
Нɚɝɪɭзкɚ
VX-200XR
ɪɟпиɬɟɪом
VX-200XR
ɪɟпиɬɟɪом
Ɍɟɪминɚɬоɪ
Ɍɟɪминɚɬоɪ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ȾЛИНЫ
ɋОȿȾИНИɌȿЛЬНЫɏ
Моɞиɮикɚция
моɞɭля
VX-200XR
Ⱦɟɬɚли
ɬɪɟɛɭɟмыɟ
моɞиɮикɚции
поɞɝоɬɚвливɚюɬɫя
оɬɞɟльно
Ɋɟзиɫɬоɪ
100
1 0,25
ɪɚɫɫɬояниɟ
вывоɞɚми
TOA: 112-31-041-10 (R25 100
5%),
112-71-025-70 (R20 100
5%)
FTT-10A 2
Пɪиɟмопɟɪɟɞɚɬчик
поɞɞɟɪживɚющий
пɪоизвольнɭю
TOA: 111-31-281-60.
ɝɟнɟɪɚɬоɪ
1 3-
вывоɞной
(1: Vcc, 2: GND, 3: OUT),
TOA: 115-46-055-50 (JXO-5 10.00 MHz)
иɫпользовɚɬьɫя
ɝɟнɟɪɚɬоɪ
ɍɫɬɚновкɚ
ɞɟɬɚлɟй
ɍɫɬɚновиɬɟ
ɫоɝлɚɫно
ɪиɫɭнкɭ
Оɛознɚчɟниɟ
Ɋɟзиɫɬоɪ
100
M3 FTT-10A
M4 FTT-10A
ɝɟнɟɪɚɬоɪ
Пɟɪɟɪɟжьɬɟ
пɟɪɟмычки
SJP1
SJP2
кɭɫɚчкɚми
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ȾЛИНЫ
ɋОȿȾИНИɌȿЛЬНЫɏ
ɍɫɬɚновкɚ
ɬɟɪминɚɬоɪɚ
RM-200XF
ɬɟɪминɚɬоɪɚ
RM-200XF
ɫпоɫоɛɚми
помощью
ɪопɟɪɟключɚɬɟля
ɭɫɬɚновкой
внɟшнɟɝо
ɪɟзиɫɬоɪɚ
ȼыɛɟɪиɬɟ
ɫпоɫоɛов
ɭɫɬɚновки
пользовɚниɟ
ɫпоɫоɛов
можɟɬ
ɫɬɚɬь
нɟпɪɚвильной
ɫиɫɬɟмы
ɍɫɬɚновкɚ
ɬɟɪминɚɬоɪɚ
помощью
внɭɬɪɟннɟɝо
микɪопɟɪɟключɚɬɟля
RM-200XF]
VX-200XF (
Пɟɪɟɫɬɚвьɬɟ
конɬɚкɬы
2
3,
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющɟɟ
зɚмыкɚнию
VX-200XF (
ɍɫɬɚновиɬɟ
кɪышкɭ
мɟɫɬо
Зɚмыкɚниɟ
конɬɚкɬов
оɛɟɫпɟчивɚɟɬ
поɞключɟниɟ
ɬɟɪминɚɬоɪɚ
Зɚвоɞɫкɚя
ɭɫɬɚновкɚ
плɚɬɚ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ȾЛИНЫ
ɋОȿȾИНИɌȿЛЬНЫɏ
ɍɫɬɚновкɚ
внɟшнɟɝо
ɪɟзиɫɬоɪɚ
конɬɚкɬы
ɭɫɬɚновки
поɞɝоɬовьɬɟ
ɫлɟɞɭющиɟ
Ɋɟзиɫɬоɪ
100
1 0,25
TOA: 112-31-041-10 (R25 100
5%),
112-71-025-70 (R20 100
5%)
ɪɟзиɫɬоɪ
100
зɚжимɚм
RM Data
покɚзɚно
RJ-45
STP
кɚɛɟль
кɚɬ
Ȼлок
поɫɬɚвляɟɬɫя
RM-200XF)
RM-200XF (
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ȾЛИНЫ
ɋОȿȾИНИɌȿЛЬНЫɏ
ɍɫɬɚновкɚ
ɬɟɪминɚɬоɪɚ
RM-200X
кɚчɟɫɬвɟ
ɬɟɪминɚɬоɪɚ
ɪɚзъɟмɚ
RJ-45 (
ɞоɪɚɛоɬɚɬь
нижɟ
ȼɫɟ
кɚɫɚɟɬɫя
ɪɟзиɫɬоɪɚ
100
можно
зɚкɚзɚɬь
ɫлɭжɛɟ
ɫɟɪвиɫɚ
Ɋɟзиɫɬоɪ
100
1 0,25
TOA: 112-31-041-10 (R25 100
5%),
112-71-025-70 (R20 100
5%)
STP
5
кɚɬɟɝоɪии
вывоɞɚм
3
6
RJ-45
иɫпользɭйɬɟ
оɛжимной
ɫɬɪɭмɟнɬ
концɚм
пɪипɚяйɬɟ

Нɚɞɟньɬɟ
зɚщиɬнɭю

ɬɟɪминɚɬоɪ
ɪɚзъɟмɭ
ɛлокɚ
Пɪимɟчɚниɟ
Ɍɟɪминɚɬоɪ
поɫлɟɞний
RM-200X,
ɫопɪоɬивлɟниɟм
STP
кɚɛɟля
кɚɬɟɝоɪии
Зɚщиɬнɚя
кɪышкɚ
ɫлɟɞɭющɟй
микɪоɮонной
ɛлокɭ
VX-200XR
RM-200X
Ɍɟɪминɚɬоɪ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ОȻОɊɍȾОȼȺНИЯ
ȾЛИНЫ
ɋОȿȾИНИɌȿЛЬНЫɏ
ɋоɟɞинɟниɟ
ɪɚзъɟмы
DATA LINK
ɛлоков
VX-2000, VX-2000SF,
ɛыɬь
иɫпользовɚнии
Пɪимɟчɚниɟ
микɪопɟɪɟключɚɬɟля
ɪɚɫположɟнноɝо
пɟɪɟɞнɟй
поɞключиɬɟ
ɬɟɪминɚɬоɪ
поɫлɟɞ
VX-2000SF.
Пɪоцɟɞɭɪɚ
поɞключɟния
ɫɬɪ
. 8-26.



ПɊОȼȿɊКȺ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ɋИɋɌȿМЫ
НȺɋɌɊОЙКИ
ɋИɋɌȿМЫ
ПɊОЦȿȾɍɊȺ
ɋИɋɌȿМЫ
ȼыполняɟɬɫя
пɪоɝɪɚммноɝо
оɛɟɫпɟчɟния
VX-2000
вɟɪɫии
ключɟниɟ
-2000
ойкɚ
(


ɟмɟни
Зɚɝ
ɚйлɚ

(
кон
(
эɬɚлонныɯ
ключɟний
ойкɚ
овнɟй
(
ойкɚ
эквɚлɚйзɟ

(
Зɚп
ɫиɫɬɟмы
ойкɚ
COM-
ПɊОȼȿɊКȺ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ɋИɋɌȿМЫ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ɍɋɌȺНОȼОК
ɋИɋɌȿМЫ
компьюɬɟɪɭ
кɚɪмɚн
ɪɚɫположɟнный
ɪɚзъɟмɭ
ɛлокɚ
компьюɬɟɪ
кɚɛɟль
пɪоɝɪɚммноɟ
оɛɟɫпɟчɟниɟ
VX-2000
поɞɝоɬовлɟнный
ɫиɫɬɟмы
Пɟɪɟɞняя
пɚнɟль
VX-2000
Пɟɪɟɞняя
пɚнɟль
VX-2000
RS-232C
кɚɛɟль
ПɊОȼȿɊКȺ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ɋИɋɌȿМЫ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ɍɋɌȺНОȼОК
ɋИɋɌȿМЫ
Ⱥкɬивɚция
Пɭɫк] опɟɪɚционной
ɫиɫɬɟмы
выɛɟɪиɬɟ
[VX-2000],
зɚɬɟм
ПɊОȼȿɊКȺ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ɋИɋɌȿМЫ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ɍɋɌȺНОȼОК
ɋИɋɌȿМЫ
ɭɫɬɚновки
вызовɚ
Port
COM1
COM2
ɫооɬвɟɬɫɬвии
ɫвязи
ɛɭɞɟɬ
VX-2000.
ɫоɯɪɚнɟния
ɭɫɬɚновок
[Apply] (
ПɊОȼȿɊКȺ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ɋИɋɌȿМЫ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ɍɋɌȺНОȼОК
ɋИɋɌȿМЫ
ɍɫɬɚновкɚ
ɬɟкɭщɟй
ɞɚɬы
ɬɟкɭщɟɝо
вɪɟмɟни
ɍɫɬɚновиɬɟ
ɛлокɚ
VX-2000.
Нɚɫɬɪойки
ɛлокɚ
зɚɝɪɭзяɬɫя
оɬоɛɪɚзяɬɫя
ɫɬɪокɟ
ɍɫɬɚновиɬɟ
VX-2000
вɪɟмя
вɪɟмя
оɬоɛɪɚжɚɟмыɟ
ɫɬɪокɟ
PC Time,
являюɬɫя
вɪɟмɟнɟм
внɭɬɪɟнниɯ
можно
поɞкоɪɪɟкɬиɪовɚɬь
,
ɪɚɫ
ɫпɪɚвɚ
пɟɪɟɞɚчи
VX-2000
вɪɟмɟни
ɭɫɬɚновлɟнныɯ
компьюɬɟɪɚ
нɚжмиɬɟ
(Пɟɪɟɫлɚɬь
ПɊОȼȿɊКȺ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ɋИɋɌȿМЫ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ɍɋɌȺНОȼОК
ɋИɋɌȿМЫ
Зɚɝɪɭзкɚ
ɮɚйлɚ
ɭɫɬɚновок
ɫиɫɬɟмы
выполнɟния
ɭɫɬɚновок
ɫиɫɬɟмы
пɪоɝɪɚммноɝо
оɛɟɫпɟчɟния
зɚɝɪɭзиɬɟ
ɭɫɬɚно
ɫиɫɬɟмы
Пɪимɟчɚниɟ
ɭɫɬɚновок
ɫиɫɬɟмы
ɪɟжимɟ
ɫиɬɭɚция
[Communication] (
ɫвязь
[Download (PC
зɚɝɪɭзиɬь
Оɬоɛɪɚзиɬɫя
ɫлɟɞɭющɟɟ
ɫооɛщɟниɟ
кɚк
полноɫɬью
зɚвɟɪшиɬɫя
оɬоɛɪɚзиɬɫя
"Download was completed" (
нɚжɚɬии
зɚкɪоɟɬɫя
зɚвɟɪшɚя
пɟɪɟɞɚчи
Поɞɫкɚзки
ɭɫɬɚновки
VX-2000
ɛɭɞɭɬ
измɟнɟния
пɟɪɟɞɚчи
ɭɫɬɚно
ɫвязь
пɪɟɪвɟɬɫя
ɛɭɞɟɬ
Cancel).
ȼɫякий
пɪи
измɟнɟнии
ɭɫɬɚновок
ɫиɫɬɟмы
зɚɛывɚйɬɟ
зɚɝɪɭзкɭ
ПɊОȼȿɊКȺ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ɋИɋɌȿМЫ
ɋИɋɌȿМНЫɏ
ɋИɋɌȿМНЫɏ
конɮиɝɭɪɚции
ɫоɝлɚɫɭɟɬɫя
ɞɟйɫɬвиɬɟльной
конɮиɝɭɪɚциɟй
оɛоɪɭɞовɚния
ɫиɫɬɟмы
компьюɬɟɪɚ
Пɪимɟчɚниɟ
пɪовɟɪки
ɪɚɛоɬɚɟɬ
ɪɟжимɟ
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
[System] (
ɋиɫɬɟмɚ
выɛɟɪиɬɟ
[Configuration Check] (
Пɪовɟɪкɚ
[System Configuration] (
ɫиɫɬɟмы
PC Data
оɬоɛɪɚзяɬɫя
оɛоɪɭɞовɚнию
.,
ɭɫɬɚновлɟнным
конɮиɝɭɪɚции
Нɚжмиɬɟ
[Start] (
Нɚчɚɬь
Нɚчнɟɬɫя
пɪовɟɪкɚ
конɮиɝɭɪɚции
ɫиɫɬɟмы
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɫɬɪɚницɟ
ПɊОȼȿɊКȺ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ɋИɋɌȿМЫ
ɋИɋɌȿМНЫɏ
ɫиɫɬɟмы
зɚвɟɪшɟнии
пɪовɟɪки
конɮиɝɭɪɚции
ɫиɫɬɟмы
появиɬɫя
"Configura-
ȿɫли
оɛнɚɪɭжɟн
конɮликɬ
иɫпɪɚвиɬь
конɮиɝɭɪɚции
ɫиɫɬɟмы
поɫлɟ
зɚɝɪɭзиɬь
иɫпɪɚвлɟнныɟ
VX-2000,
измɟниɬь
ɞɟйɫɬвиɬɟльнɭю
ɫиɫɬɟмы
ɫооɬвɟɬɫɬвовɚлɚ
конɮиɝɭɪɚции
ɫилɭ
поɫлɟ
измɟнɟния
нɟоɛɯоɞимо
ɫновɚ
зɚɝɪɭзиɬь
конɮиɝɭɪɚции
VX-2000.
Нɚжмиɬɟ
[Start] (
Нɚчɚɬь
ɫновɚ
пɪовɟɪкɭ
оɛоɪɭɞовɚния
Иɫпɪɚвлɟния
"Conflicting Data" (
Конɮликɬ
ɞɚнныɯ
пɟɪɟɫɬɚнɟɬ
ɫвɟɬиɬьɫя
кɪɚɫным
ɫиɫɬɟмы
полноɫɬью
ɫооɬвɟɬɫɬвɭɟɬ
ɞɟйɫɬ
конɮиɝɭɪɚции
оɛоɪɭɞовɚния
OK,
[System Con-
ПɊОȼȿɊКȺ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ɋИɋɌȿМЫ
ɋИɋɌȿМНЫɏ
ɍɫɬɚновкɚ
эɬɚлонов
Пɪимɟчɚния
VX-200SZ
оɬɫлɟживɚɟɬ
вɫɟ
измɟнɟния
импɟɞɚнɫɚ
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟ
оɛнɚɪɭживɚɟɬ
ɪɚзɪыв
эɬɚлонноɝо
иɫпользɭɟɬ
позволяɟɬ
эɬɚлонɚ
ɫɭɞиɬь
линии
линии
ɬɟчɟниɟм
вɪɟмɟни
оɛɪɚзом
импɟɞɚнɫɚ
знɚчɟниɟ
коɬоɪомɭ
момɟнɬ
ɭɫɬɚновки
ɫиɫɬɟмы
позволиɬь
VX-200SZ
ошиɛочно
оɛнɚɪɭживɚɬь
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
коɪɪɟкɬно
Нɚɫɬояɬɟльно
ɪɟкомɟнɞɭɟɬɫя
оɫоɛɟнно
мɟɫяцɟв
ɫиɫɬɟмы
ɟжɟмɟɫячно
пɪовоɞиɬь
опиɫɚннɭю
коɪɪɟкɬиɪовки
эɬɚлонноɝо
знɚчɟния
ɫɪокɚ
пɟɪиоɞичɟɫки
оɛновлɟниɟ
пɪовɟɞɟнии
ɪɚɛоɬ
выполнɟнии
пɪоцɟɞɭɪы
ɭɫɬɚновок
эɬɚлонноɝо
импɟɞɚнɫɚ
опɪɟɞɟляɟɬɫя
чиɫловоɟ
знɚчɟниɟ
ɭɫɬɚновки
моɝɭɬ
ɫлɟɞɭющиɟ
Иɫпользɭɟмыɟ
Пɪовɟɪкɚ
поɞключɟний
Иɫпользɭйɬɟ
ɮɭнкцию
ɞля
пɪовɟɪки
окончɚния
пɪоцɟɞɭɪы
ɭɫɬɚнов
эɬɚлонов
импɟɞɚнɫов
ɭɫɬɚновок
можɟɬ
оɞновɪɟмɟнно
моɞɭлɟй
VX-200SZ
Пɪовɟɪкɚ
иɫпɪɚвноɫɬи
окон
пɪоцɟɞɭɪы
ɭɫɬɚновки
эɬɚлонов
импɟɞɚнɫов
оɛɟɫ
эɬɚлонныɯ
импɟɞɚнɫов
Иɫпользɭйɬɟ
ɮɭнкцию
коɝɞɚ
ɬɚнɚвливɚɟɬɫя
эɬɚлонɚ
моɞɭля
VX-200SZ
пɟɪио
ɞичɟɫком
пɪовɟɞɟнии
экɫплɭɚɬɚционныɯ
эɬɚлонныɯ
знɚчɟний
можɟɬ
оɞновɪɟмɟнно
моɞɭлɟй
VX-
200SZ
ɫиɫɬɟмы
пɪоцɟɞɭɪɚ
ɭɫɬɚновки
эɬɚлон
знɚчɟний
пɪоцɟɞɭɪы
пɪовɟɪки
помощью
пɟɪɟключɚɬɟля
Ɋɚзɪɟшɚɟɬ
пɪовɟɞɟниɟ
пɪоцɟɞɭɪы
ɭɫɬɚновки
импɟɞɚнɫов
ɛлокɚ
VX-2000SF.
ɬɪɟɛɭɟɬ
поɞключɟния
компьюɬɟɪɚ
ɞоɫɬɭпнɚ
ɞля
пɪоɝɪɚммноɝо
оɛɟɫпɟчɟния
ɫиɫɬɟмы
ПɊОȼȿɊКȺ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ɋИɋɌȿМЫ
ɋИɋɌȿМНЫɏ
Иɫпользовɚниɟ
пɪоɝɪɚммноɝо
оɛɟɫпɟчɟния
ɞля
ɭɫɬɚновки
эɬɚлонов
импɟɞɚнɫов
ɭɫɬɚновки
[System] (
ɋиɫɬɟмɚ
выɛɟɪиɬɟ
Нɚжмиɬɟ
Нɚчɚɬь
эɬɚлонныɯ
знɚчɟний
импɟɞɚнɫов
ɛɭɞɟɬ
выполняɬьɫя
VX-200SZ,
ɫиɫɬɟмɭ
ȿɫли
VX-2000SF
ɫиɫɬɟмɟ
VX-200SZ
ɭɫɬɚ
VX-2000SF,
[Impedance Initialization Status] (
ɋоɫɬояниɟ
ɭɫɬɚновки
знɚчɟний
появиɬɫя
No connection (
Зɚвɟɪшɟниɟ
ɭɫɬɚновки
знɚчɟний
ɭɫɬɚновки
эɬɚлонныɯ
знɚчɟний
появиɬɫя
ПɊОȼȿɊКȺ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ɋИɋɌȿМЫ
ɋИɋɌȿМНЫɏ
Иɫпользовɚниɟ
пɟɪɟключɚɬɟля
знɚчɟний
ɛлокɚ
VX-2000SF
Нɚжмиɬɟ
ɭɫɬɚновки
знɚчɟний
ȼыполниɬɫя
зɚпɭɫк
пɪоцɟɞɭɪы
ɭɫɬɚновки
эɬɚлонныɯ
знɚчɟний
ɞля
VX-200SZ,
ɭɫɬɚновки
ɛɭɞɟɬ
нɟпɪɟɪывно
ɬɟчɟниɟ
вɫɟɝо
вɪɟмɟ
ɭɫɬɚновки
коɝɞɚ
ɭɫɬɚновки
поɝɚɫнɟɬ
ɚвɬомɚɬичɟɫки
поɝɚɫнɟɬ
зɚвɟɪшɟнии
ɭɫɬɚновки
ɞɚнɫов
Пɪимɟчɚниɟ
ȿɫли
ɭɫɬɚновки
ɞлиɬɟльноɝо
пɪомɟжɭɬкɚ
ɭкɚзывɚɟɬ
пɪоɛлɟмы
VX-200SZ.
ɫлɭчɚɟ
ɫвяжиɬɟɫь
ɛлижɚйшим
-2000SF
пɚнɟли
ɭɫɬɚновки
нɚчɚльныɯ
знɚч
ний
Инɞикɚɬоɪ
ɭɫɬɚновки
нɚчɚльныɯ
знɚчɟний
ПɊОȼȿɊКȺ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ɋИɋɌȿМЫ
ɋИɋɌȿМНЫɏ
Пɪимɟчɚниɟ
ɞоɫɬɭпнɚ
ɞля
пɪоɝɪɚммноɝо
оɛɟɫпɟчɟния
ɫиɫɬɟмы
вɟɪɫии
ɭɫɬɚновки
знɚчɟний
VX-200SZ,
ɭɫɬɚнов
ɮɪɟйм
конɬɪоля
пɪɚвильном
вɫɟми
компонɟнɬɚми
ɫиɫ
[System] (
ɋиɫɬɟмɚ
выɛɟɪиɬɟ
[Connection check] (
Оɬоɛɪɚзиɬɫя
[Connection status] (
ɋоɫɬояниɟ
Нɚжмиɬɟ
[Start] (
Нɚчɚɬь
Оɬоɛɪɚзиɬɫя
"Impedance initialization is
carried out before a connection check start" (
Пɟɪɟɞ
пɪовɟɪки
знɚчɟний
Нɚжмиɬɟ
ПɊОȼȿɊКȺ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ɋИɋɌȿМЫ
ɋИɋɌȿМНЫɏ
окончɚнии
ɭɫɬɚновки
импɟɞɚнɫов
оɬоɛɪɚзиɬɫя
"Initial impedance set-
зɚвɟɪшɟнии
пɪовɟɪки
ɛыло
опɪɟɞɟлɟно
коɪɪɟкɬноɟ
колонкɟ
Result
Ɋɟзɭльɬɚɬы
появиɬɫя
нɚɞпиɫь
OK.
ȿɫли
оɛнɚɪɭжɟны
пɪоɛлɟмы
Result
появиɬɫя
NG.
Пɪи
появлɟнии
NG
пɪовɟɪьɬɟ
пɪоɛлɟмныɟ
пɪовɟɪкɭ
поɞключɟний
пɪовɟɪки
поɞключɟний
пɪоɞолжɚɟɬɫя
ɛɭɞɟɬ
кнопкɚ
End (
Пɪи
End
пɪоцɟɫɫ
пɪовɟɪки
[Start] (
Нɚчɚɬь
вɫɟɯ
колонкɚɯ
оɬоɛɪɚзиɬɫя
вɫɟ
ɫоɟɞинɟния
ɫиɫɬɟмɟ
выполнɟны
коɪɪɟкɬно
End
ɞля
оɫɬɚновки
зɚɬɟм
нɚжмиɬɟ
OK
зɚвɟɪшɟния
пɪовɟɪки
Пɪимɟчɚния
ȿɫли
ɭɫɬɚновок
импɟɞɚнɫов
оɬоɛɪɚзиɬɫя
нɚɞпиɫь
"Impedance initialization
failed" (
Ошиɛкɚ
ɭɫɬɚновкɟ
эɬɚлонныɯ
знɚчɟний
выполниɬɟ
оɬоɛɪɚ
зиɬɫя
ȿɫли
ɭɫɬɚновиɬь
импɟɞɚнɫов
VX-200SZ,
воɫпользɭй
ɬɟɫь
ПɊОȼȿɊКȺ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ɋИɋɌȿМЫ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ЭКȼȺЛȺЙЗȿɊȺ
ЭКȼȺЛȺЙЗȿɊȺ
оɛоɪɭɞовɚнии
ɭɫɬɚновкɚ
нɚчɚльноɝо
знɚчɟния
ɝɪомкоɫɬи
нɚɫɬɪойкɚ
ɛыɬь
Send (
пɪоɝɪɚммноɝо
оɛɟɫпɟчɟния
ɫиɫɬɟмы
позволяɟɬ
нɚчинɚɬь
ɫооɛщɟний
ɫɪɚзɭ
ɭɫɬɚновлɟнными
ɭɪовнями
нɚɫɬɪойкɚми
Пɪимɟчɚния
Нɚчɚльныɟ
ɭɪовни
ɝɪомкоɫɬи
эквɚлɚйзɟɪɚ
ɭɫɬɚновлɟнныɟ
пɪоɝɪɚммноɝо
оɛɟɫпɟчɟ
ɫɛɪɚɫывɚюɬɫя
ɫиɫɬɟмы
поɫлɟɞɭющɟм
ɫиɫɬɟмы
пɪимɭɬ
знɚчɟния
ɭкɚзɚнныɟ
ɭɫɬɚновок
ɫиɫɬɟмы
поɫлɟɞнɟй
зɚɝɪɭзки
VX-2000.
зɚвɟɪшɟнии
нɚɫɬɪоɟк
ɝɪомкоɫɬи
ɯɚɪɚкɬɟɪиɫɬик
эквɚлɚйзɟɪɚ
зɚɛɭɞьɬɟ
зɚɝɪɭзиɬь
измɟнɟнный
ɭɫɬɚновок
ɍɫɬɚновкɚ
ɭɪовнɟй
ɝɪомкоɫɬи
кнопкɭ
[Initial Volume] (
Нɚчɚльноɟ
знɚчɟниɟ
ɝɪомкоɫɬи
).
Оɬоɛɪɚзиɬɫя
Щɟлкниɬɟ
коɬоɪоɝо
ɬɪɟɛɭɟɬɫя
ɭɫɬɚновиɬь
нɚчɚльный
ɭɪовɟнь
ɝɪомкоɫɬи
ɝɪомкоɫɬи
можɟɬ
ɭɫɬɚновлɟно
пɪɟɞɟлɚɯ
шɚɝом
можɟɬ
ввɟɞɟно
нɟпоɫɪɟɞɫɬвɟнно
Нɚжмиɬɟ
ȼыполнɟнныɟ
нɚɫɬɪойки
ɛɭɞɭɬ
VX-2000.
ПɊОȼȿɊКȺ
НȺɋɌɊОЙКȺ
ɋИɋɌȿМЫ
ɋИɋɌȿМНЫɏ
Нɚɫɬɪойкɚ
эквɚлɚйзɟɪɚ
Нɚжмиɬɟ
(Эквɚлɚйзɟɪ) в окнɟ конɮиɝɭɪɚции. Оɬоɛɪɚзиɬɫя
Щɟлкниɬɟ
нɚɫɬɪɚивɚɟɬɫя
нɚɫɬɪой
можɟɬ
пɪɟɞɟлɚɯ
шɚɝом
Нɚжмиɬɟ
(Оɬоɫлɚɬь). ȼыполнɟнныɟ нɚɫɬɪойки ɛɭɞɭɬ
VX-2000.
Пɪимɟчɚниɟ
Нɚɫɬɪойки
эквɚлɚйзɟɪɚ
A
B.
звɭчɚниɟ
звɭчɚниɟм
пɟɪɟɞɚч
выɛɟɪиɬɟ
звɭчɚния
ȿɫли
ɝɪɚɮикɟ
мыши
ɛɭɞɟɬ
вызвɚно
вɫплывɚющɟɟ
мɟню
позволяющɟɟ
опɟɪɚции
чɚɫɬоɬными
ɯɚɪɚкɬɟɪиɫɬикɚми
- Registration (Memory A, Memory B)
ɋоɯɪɚнɟниɟ
нɚɫɬɪоɟк
- Read memory A:
нɚɫɬɪоɟк
пɚмяɬи
- Read memory B:
нɚɫɬɪоɟк
пɚмяɬи
- Bypass:
ɭчиɬывɚɬь
- Flat:
Ɋɚвномɟɪнɚя
ɯɚɪɚкɬɟɪиɫɬикɚ


ȾɊɍȽИȿ
ПɊОȽɊȺММНОȽО
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ПɊОȼȿɊКȺ
ɋИɋɌȿМЫ
МОНИɌОɊИНȽȺ
МОНИɌОɊИНȽȺ
Пɪимɟчɚния
ɞоɫɬɭпнɚ
пɪоɝɪɚммноɝо
вɟɪɫии
ɪɚɛоɬы
ɫиɫɬɟмы
мониɬоɪинɝɚ
можɟɬ
выполняɬьɫя
ɪɟжимɟ
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
ɫиɫɬɟмɟ
имɟɟɬɫя
возможноɫɬь
пɪовɟɪки
нɚɫколько
коɪɪɟкɬно
ɪɚɛоɬɚюɬ
оɛнɚɪɭжɟния
пɪɚвноɫɬɟй
оɛоɪɭɞовɚния
можɟɬ
выполнɟнɚ
ɚвɬомɚɬичɟɫки
ɚвɬомɚɬичɟɫком
ɪɟжимɟ
ɫиɫɬɟмы
пɪовɟɪкɟ
ɫозɞɚюɬɫя
кɭɫɫɬвɟнно
пɪовɟɪяɟɬɫя
оɛнɚɪɭжɟниɟ
нɟиɫпɪɚвноɫɬɟй
ɫиɫɬɟмой
ɪɟжимɟ
нɟиɫпɪɚвноɫɬи
ɫозɞɚюɬɫя
оɬключɟния
пɪовɟɪяɟɬɫя
оɛнɚɪɭжɟниɟ
ɫиɫɬɟмой
[System] (
ɋиɫɬɟмɚ
[General Inspection] (
пɪовɟɪки
окно
[Monitor Operation Check] (
Пɪовɟɪкɚ
ɫиɫɬɟмы
мониɬоɪинɝɚ
поɞлɟжɚщиɟ
пɪовɟɪкɟ
клɚɫɫиɮициɪɭюɬɫя
ɪɟжимɚм
пɪовɟɪки
зɚвиɫимоɫɬи
выполняɟмой
пɪовɟɪки
элɟмɟнɬы
выɞɟляюɬɫя
ɪɚзными
цвɟɬɚми
ɫиний
ɫооɬвɟɬɫɬвɭɟɬ
ɚвɬомɚ
ɬичɟɫкомɭ
ɪɭчномɭ
пɪовɟɪки
поɞɪɚзɞɟляюɬɫя
4
ɫиɫɬɟм
: Equipment (
Оɛоɪɭɞовɚниɟ
), Amplifier (
ɍɫили
Ƚɪомкоɝовоɪиɬɟли
) Power Supply (
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɫɬɪɚницɟ
ȾɊɍȽИȿ
ПɊОȽɊȺММНОȽО
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ПɊОȼȿɊКȺ
ɋИɋɌȿМЫ
МОНИɌОɊИНȽȺ
ɚвɬомɚɬичɟɫкой
пɪовɟɪки
нɚжмиɬɟ
[Start] (
Нɚчɚɬь
).
ɚвɬомɚɬичɟɫком
ɪɟжимɟ
ɫиɫɬɟмы
пɪовɟɪкɟ
ɫозɞɚ
иɫкɭɫɫɬвɟнно
Зɚɬɟм
пɪовɟɪяɟɬɫя
оɛнɚɪɭжɟниɟ
нɟиɫпɪɚвноɫɬɟй
ɫиɫɬɟмой
Ɋɟзɭльɬɚɬы
оɛнɚɪɭжɟния
нɟиɫпɪɚвноɫɬɟй
оɬоɛɪɚжɚюɬɫя
ȿɫли
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющɟй
появляɟɬɫя
зɚвɟɪшɟнии
пɪовɟɪок
кнопкɭ
[Stop] (
Оɫɬɚновиɬь
пɪɟɪвɚɬь
ɫкɭю
пɪовɟɪкɭ
Оɬоɛɪɚзиɬɫя
Monitor operation check was completed (
ɪɚɛоɬы
ɫиɫɬɟмы
мониɬоɪин
зɚвɟɪшɟнɚ
Нɚжмиɬɟ
окно
зɚкɪоɟɬɫя
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɫɬɪɚницɟ
ȾɊɍȽИȿ
ПɊОȽɊȺММНОȽО
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ПɊОȼȿɊКȺ
ɋИɋɌȿМЫ
МОНИɌОɊИНȽȺ
Пɟɪɟключиɬɟɫь
ɪɭчной
пɪовɟɪки
кнопкɭ
[Start] (
Нɚчɚɬь
чɬоɛы
пɪовɟɪкɭ
ɫиɫɬɟмы
пɪовɟɪкɟ
выполняɟɬɫя
оɬключɟниɟ
кɚɛɟлɟй
пɪɟɞнɚмɟɪɟннɚя
пɪɚвноɫɬь
оɛнɚɪɭжɟнɚ
ɫиɫɬɟмой
Нɟиɫпɪɚвноɫɬь
инɞициɪɭɟɬɫя
оɬоɛɪɚжɟниɟм
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющɟй
ɫɬɪокɟ
Нɟиɫпɪɚвноɫɬи
ɪɟжимɟ
моɝɭɬ
ɚвɬомɚɬичɟɫки
зɚвɟɪшɟнии
пɪовɟɪок
кнопкɭ
[Stop] (
Оɫɬɚновиɬь
чɬоɛы
пɪɟɪвɚɬь
мониɬоɪинɝɚ
Оɬоɛɪɚзиɬɫя
Monitor operation check was completed (
ɪɚɛоɬы
ɫиɫɬɟмы
мониɬоɪин
зɚвɟɪшɟнɚ
Нɚжмиɬɟ
окно
зɚкɪоɟɬɫя
окнɚ
[Monitor Operation Check] (
ɪɚɛоɬы
ɫиɫɬɟмы
мониɬоɪинɝɚ
нɚжмиɬɟ
Поɞɫкɚзкɚ
ɪɟжимɟ
пɪовɟɪки
ɪɚɛоɬы
ɫиɫɬɟмы
мониɬоɪинɝɚ
пɪовɟɪок
оɬоɛɪɚжɟния
ɪɟзɭль
пɪовɟɪок
ɬɪɟɛɭɟɬɫя
пɪимɟɪно
ɫɟкɭнɞ
ȾɊɍȽИȿ
ПɊОȽɊȺММНОȽО
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɋИɋɌȿМЫ
ɍɋɌȺНОȼОК
Пɪимɟчɚния
ɞоɫɬɭпнɚ
пɪоɝɪɚммноɝо
вɟɪɫии
ɭɫɬɚновок
ɫиɫɬɟмы
выполняɬьɫя
ɪɟжимɟ
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚ
ɮɚйл
ɭɫɬɚновок
ɫиɫɬɟмы
VX-2000
можɟɬ
зɚɝɪɭжɟн
пɪоɫмоɬɪɟн
помощью
ɫиɫɬɟмɟ
компьюɬɟɪɚ
[Communications] (
ɋвязь
[Upload PC
Зɚɝɪɭзиɬь
Оɬоɛɪɚзиɬɫя
ɫлɟɞɭющɟɟ
ɫооɛщɟниɟ
мɟɫɬо
зɚɬɟм
кнопкɭ
(ɋоɯɪɚниɬь). Пɪимɟчɚниɟ
ȿɫли
выɛɪɚɬь
ɫовпɚɞɚющɟɝо
имɟнɟм
пɪоɝɪɚммɚ
выɞɚɫɬ
ɫооɛщɟ
пɪɟɞоɯɪɚняя
пɟɪɟзɚпиɫи
окно
[System Information] (
Инɮоɪмɚция
ɫиɫɬɟмɟ
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɫɬɪɚницɟ
ȾɊɍȽИȿ
ПɊОȽɊȺММНОȽО
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ɋИɋɌȿМЫ
вɟɪɫию
зɚɬɟм
Нɚчнɟɬɫя
пɟɪɟɞɚчɚ
ɛлокɚ
VX-2000
компьюɬɟɪ
ɛɭɞɟɬ
оɬоɛɪɚжɚɬьɫя
ɫоɫɬояниɟ
пɪоцɟɫɫɚ
пɟɪɟɞɚчи
зɚвɟɪшɟнии
оɬоɛɪɚзиɬɫя
ȾɊɍȽИȿ
ПɊОȽɊȺММНОȽО
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ЧɌȿНИȿ
VX-2000,
можɟɬ
ɫчиɬɚн
пɪоɫмоɬɪɟн
ɫпоɫоɛɟн
2000
ɫоɛыɬий
ɫоɛыɬия
ляюɬɫя
ɯɪонолоɝичɟɫком
ɭɞɚляɟɬɫя
ɫɚмоɟ
поɫлɟɞнɟɟ
ɫоɛыɬиɟ
).
[System] (
ɋиɫɬɟмɚ
(Жɭɪнɚл). Оɬоɛɪɚзиɬɫя
(Пɪоɫмоɬɪ
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɫɬɪɚницɟ
ȾɊɍȽИȿ
ПɊОȽɊȺММНОȽО
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ЧɌȿНИȿ
жɭɪнɚлɚ
[Receive] (
Полɭчиɬь
ɭɫɬɚнɚвливɚɟɬɫя
ɫвязь
ɛлоком
VX-2000
зɚɝɪɭзкɚ
опɟɪɚций
ȼɫɟ
ɫоɛыɬия
оɬоɛɪɚжɚюɬɫя
ɯɪонолоɝичɟɫком
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɫɬɪɚницɟ
ȾɊɍȽИȿ
ПɊОȽɊȺММНОȽО
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ЧɌȿНИȿ
ɍɫɬɚновиɬɟ
ɭɫловия
жɭɪнɚлов
ɪɚмкɟ
(ɍɫловия
оɬоɛɪɚжɟния
можно
выɛɪɚɬь
оɬоɛɪɚжɚɟмыɯ
List All:
Select View:
пɪоɫмоɬɪɟны
коɬоɪыɟ
выɛɪɚнным
ɭɫловиям
Event (
ɋоɛыɬия
), Monitor (
Мониɬоɪинɝ
Er-
Ошиɛки
зɚвиɫимоɫɬи
жɭɪнɚлы
оɬоɛɪɚжɚɬь
иɫпользовɚɬь
нɟɫколько
ɭɫловий
оɞновɪɟмɟнно
выɛоɪɟ
ɭɫловия
Event
появиɬɫя
возможноɫɬь
General (
Оɛщий
Emergency (
Чɪɟзвычɚйнɚя
Нɚжмиɬɟ
(Оɛновиɬь
оɬоɛɪɚзяɬɫя
ɭɫловиям
оɬоɛɪɚжɟнныɟ
[View Log],
ɫоɯɪɚнɟны
ɬɟкɫɬовом
ɮоɪмɚɬɟ
ɪɚɫшиɪɟниɟм
csv.
Нɚжмиɬɟ
Save (
окно
ȾɊɍȽИȿ
ПɊОȽɊȺММНОȽО
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ПɊОȽɊȺММНОȽО
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
ОȻȿɋПȿЧȿНИЯ
вɟɪɫии
пɪоɝɪɚммноɝо
оɛɟɫпɟчɟния
микɪопɪоɝɪɚммы
ɫиɫɬɟмы
VX-2000
Version (
ȼɟɪɫия

ПɊИЛОЖȿНИЯ
ȼɋПОМОȽȺɌȿЛЬНЫȿ
КОЛИЧȿɋɌȼȺ
ȿМКОɋɌИ
ȺККɍМɍЛЯɌОɊȺ
вычиɫлɟния
ɬɪɟɛɭɟмой
ɟмкоɫɬи
VX-2000DS
минимɚльноɝо
количɟɫɬвɚ
VX-200PS, VX-2000DS,
ɬɪɟɛɭɟмыɯ
пиɬɚния
ɫиɫɬɟмы
VX-2000,
Supplementary
tools.xls,
ɪɚɫположɟнный
компɚкɬ
ɞиɫкɟ
пɪоɝɪɚммным
оɛɟɫпɟчɟниɟм
VX-2000
Supple-
mentary tool.
Пɪимɟчɚния
выполнɟниɟм
вычиɫлɟний
опɪɟɞɟлиɬьɫя
ɫлɟɞɭющим
ɛлок
ɛлок
VX-2000SF;
ɪɚɫшиɪɟния
RM-210;
иɫпользɭющиɯɫя
микɪоɮонныɯ
ɭɫɬɚновки
VX-2000SF
ɫɭммɚɪнɚя
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟлɟй
вɪɟмя
ɪɚɛоɬы
ɫиɫɬɟмы
ɚвɚɪийном
ɪɟжимɟ
вɪɟмя
ɪɟзɟɪвноɝо
оɛоɪɭɞовɚния
ɫɟɬи
EV
вɪɟмɟнной
ɞлиɬɟльноɫɬь
ɫооɛщɟний
внимɚния
поɞɪоɛной
пɭнкɬɚм
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющиɟ
ɪɚзɞɟлы
Supplementary tools.xls
ɬɪɟɛɭɟɬɫя
вɟɪɫия
пɪоɝɪɚммы
Microsoft Excel 2000
ПɊИЛОЖȿНИЯ
ȼɋПОМОȽȺɌȿЛЬНЫȿ
Supplementary tools.xls
5
лиɫɬов
ɟмкоɫɬи
чɚɫɚɯ
ɛлок
VX-2000DS
минимɚльноɝо
количɟɫɬвɚ
ɛлоков
VX-200PS, VX-2000DS,
пиɬɚния
ɫиɫɬɟмы
VX-2000,
ввɟɞиɬɟ
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющиɟ
опɪɟɞɟляɟɬɫя
ɫлɟɞɭющɟй
Лиɫɬ
Количɟɫɬво
вɯоɞныɯ
моɞɭлɟй
Лиɫɬ
ɬип
кɚɛɟлɟй
кɚɛɟлɟй
Лиɫɬ
Иɫɬочники
пиɬɚния
Количɟɫɬво
ɛлоков
RM-210
ɍɫɬɚновки
пɪи
оɬкɚзɚɯ
пиɬɚния
Количɟɫɬво
моɞɭлɟй
SF
Ⱥвɬозɚмɟнɚ
? (Yes/No)
ɪɚɫположɟния
Иɫɬочники
пиɬɚния
ɪɟзɟɪвный
ɭɫилиɬɟль
? (Yes
No)
Лиɫɬ
Иɫɬочник
пиɬɚния
ɭɫилиɬɟля
зоны
Иɫɬочник
пиɬɚния
ɪɟзɟɪвноɝо
ɭɫилиɬɟля
ȼыɯоɞнɚя
мощноɫɬь
ɬɪɟɛɭɟмɚя
линии
Лиɫɬ
ɪɚɛоɬы
пɪи
нɚɝɪɭзкɟ
мониɬоɪинɝɚ
ɪɚɛоɬы
ɪɟзɟɪвноɝо
оɛоɪɭɞовɚния
Количɟɫɬво
иɫɬочникɚ
пиɬɚния
Количɟɫɬво
иɫɬочникɚ
пиɬɚния
Цикличноɫɬь
EV
ɫооɛщɟний
Ⱦлиɬɟльноɫɬь
ɫиɝнɚлɚ
пɪивлɟчɟния
внимɚния
ɍɫɬɚновки
оповɟщɟний
лиɫɬɟ
DS
ɫлɟɞɭющиɟ
VX-2000DS;
кɚжɞоɝо
ɛлокɚ
VX-2000DS;
ɟмкоɫɬь
ɛɚɬɚɪɟи
ɬɪɟɛɭɟмɚя
пиɬɚния
VX-2000DS.
количɟɫɬво
ɛлоков
компонɟнɬɚ
вычиɫляɟɬɫя
оɬоɛɪɚжɚɟɬɫя
ПɊИЛОЖȿНИЯ
ȼɋПОМОȽȺɌȿЛЬНЫȿ
ɮɚйлɚ
Supplementary tools.xls
Зɚпɭɫк
ɮɚйлɚ
Supplementary tools.xls
ȼɫɬɚвьɬɟ
CD-ROM
компɚкɬ
ɞиɫк
пɪоɝɪɚммным
оɛɟɫпɟчɟниɟм
Supplementary tools.xls,
ɪɚɫположɟнный
компɚкɬ
ɞиɫкɟ
Supplementary
оɬкɪыɬоɝо
Excel
ɫоɯɪɚниɬɟ
жɟɫɬком
ɞɚнныɟ
ɫооɬвɟɬɫɬвии
пɪоцɟɞɭɪой
ȼвоɞ
ɞɚнныɯ
ячɟйки
лиɫɬɚ
количɟɫɬво
моɞɭлɟй
900-
, VX-200XR, VX-200XI, EV-200.
оɬвɟɬɫɬвɭющɟй
оɬоɛɪɚжɟния
ниɫпɚɞɚющɟɝо
ɪɚɫположɟнной
зɚɬɟм
выɛɟɪиɬɟ
количɟɫɬво
поɞключɚɟмыɯ
клɚвиɚɬɭɪы
Поɫколькɭ
ɛлоков
VX-2000
можɟɬ
ɛыɬь
ɛольшɟ
1,
ячɟйкɟ
являɟɬɫя
пɪɟɞɭɫɬɚновлɟнным
Поɞɫкɚзки
оɬоɛɪɚжɚюɬɫя
жɟлɬым
окɪɚшɟнныɟ
ɝолɭɛым
цвɟɬом
покɚзывɚюɬ
количɟɫɬво
компонɟнɬов
вɟɬɫɬвии
ɞɚнными
ввɟɞɟнными
лиɫɬɚɯ
Нɚжɚɬиɟ
Clear (
Очиɫɬиɬь
вɟɪɯнɟй
чɚɫɬи
пɪивоɞиɬ
возвɪɚщɚɟɬ
лиɫɬ
ɫоɫɬояниɟ
Clear
ПɊИЛОЖȿНИЯ
ȼɋПОМОȽȺɌȿЛЬНЫȿ
Лиɫɬ
RM.
ȼвɟɞиɬɟ
инɮоɪмɚцию
микɪоɮонным
лиɫɬ
ɫɟɛя
Remote Microphone (
Микɪоɮонныɟ
нɟоɛɯоɞимоɫɬи
ввɟɞиɬɟ
Cable Type.
Cable Type
ɫоɞɟɪжиɬ
ɫпиɫок
пиɬɚния
микɪоɮонныɯ
ввɟɫɬи
иɫпользɭɟмыɯ
пиɬɚния
микɪоɮонныɯ
ɋɭщɟɫɬвɭɟɬ
11
коɬоɪыɟ
ɫвɟɞɟны
Cable Type,
ввɟɞиɬɟ
ɫɬɪоки
12
19
(Cable Type)
(Ohm/km).
микɪоɮонной
Equipment (
Оɛоɪɭɞовɚниɟ
Re-
mote Microphone.
микɪоɮонныɯ
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющиɟ
ɛлокɚм
RM Unit 1-8,
ɪяɞɚ
RM-200XF,
RM-200X (Emergency)
чɪɟзвычɚйныɯ
ɫиɬɭɚцияɯ
, RM-200X (General)
ɫооɛщɟний
нɚзнɚчɟния
Щɟлкниɬɟ
оɬоɛɪɚзиɬь
выɛоɪɚ
оɛоɪɭɞовɚния
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɫɬɪɚницɟ
ȿɫли
пиɬɚния
ɭкɚзɚны
ɫɬɪокɚɯ
1
11,
ввɟ
номɟɪɚми
13
19
кɚɛɟля
(Cable
поɝонноɟ
ɫопɪоɬивлɟниɟ
(Ohm/km).
ПɊИЛОЖȿНИЯ
ȼɋПОМОȽȺɌȿЛЬНЫȿ
RM-210
ввɟɞиɬɟ
ɪɚɫшиɪɟния
RM-210,
Щɟлкниɬɟ
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющɟй
оɬоɛɪɚзиɬь
ɫпɪɚвɚ
ниɫпɚɞɚющɟɝо
ɞɚнныɯ
ввоɞиɬь
нɟпоɫɪɟɞɫɬвɟнно
Connect
ввɟɞиɬɟ
ɞля
микɪоɮонной
выɛоɪɚ
ɫлɟɞɭющиɟ
: VX-200XR (1-8), VX-2000DS (1-10)
AC
ɫɟɬɟвой
ɚɞɚпɬɟɪ
[VX-200XR (1-8)]:
ȼыɛиɪɚɟɬɫя
микɪоɮоннɚя
поɞключɚɟɬɫя
нɟпоɫɪɟɞɫɬвɟнно
VX-
[RM 1-8]:
микɪоɮоннɚя
иɫпользɭɟɬ
ɫоɟɞинɟниɟ
оɛɪɚзом
пɟɪвой
микɪоɮонной
[VX-2000DS (1-10)]:
ȼыɛиɪɚɟɬɫя
микɪоɮоннɚя
поɞключɚɟɬɫя
нɟпоɫɪɟɞɫɬвɟнно
VX-
2000DS.
AC Adapter:
ȼыɛиɪɚɟɬɫя
пиɬɚниɟ
микɪоɮонной
ɚɞɚпɬɟ
выɛиɪɚɟɬɫя
микɪоɮоннɚя
ɫооɛщɟний
оɛщɟɝо
нɚзнɚчɟния
ɬɪɟɛɭɟɬɫя
ɚвɚɪийноɝо
Концɟпция
пиɬɚния
микɪоɮонныɯ
пɚнɟлɟй
Щɟлкниɬɟ
оɬоɛɪɚзиɬь
оɛоɪɭɞовɚния
Пɪимɟчɚниɟ
ȿɫли
выɛɪɚн
VX-2000DS,
вывоɞɚ
оɛознɚчɟниɟм
DC OUTPUT
ɚвɬомɚɬичɟɫки
ɭɫɬɚ
нɚвливɚɟɬɫя
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɫɬɪɚницɟ
VX-200XR (1)
ПɊИЛОЖȿНИЯ
ȼɋПОМОȽȺɌȿЛЬНЫȿ
Номɟɪ
поɞключɟния
микɪоɮонныɯ
Щɟлкниɬɟ
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющɟй
оɬоɛɪɚзиɬь
ɫпɪɚвɚ
ниɫпɚɞɚющɟɝо
выɛоɪɚ
кɚɛɟля
ввоɞиɬь
ɫɪɟɞɫɬвɟнно
Distance (
Ⱦлинɚ
ввɟɞиɬɟ
ввоɞɚ
появяɬɫя
Пɪимɟчɚния
ȿɫли
ɫоɟɞиняющиɟ
VX
ɫлишком
ɛольшɭю
ɛлоков
RM-210,
OK?
появиɬьɫя
ȿɫли
ɫлɭчилоɫь
ɫлɟɞɭющиɟ
ɭɫɬɪɚнɟния
пиɬɚния
VX-2000DS.
мɟньшим
ɫопɪоɬивлɟниɟм
ȿɫли
возможно
ȿɫли
возможно
ɭвɟличьɬɟ
VX-200XR
ɪɚзɞɟлиɬɟ
мик
пɚнɟлям
мɟжɞɭ
моɞɭлями
ȼычиɫлɟния
лиɫɬɟ
ɪɟшиɬь
ɞоɫɬɚɬочнɚ
мощноɫɬь
иɫɬочников
пиɬɚния
оɛоɪɭɞовɚния
опɪɟɞɟлɟнии
коɬоɪомɭ
поɞключɚɟɬɫя
микɪоɮоннɚя
пɚнɟль
нɟоɛɯоɞимо
ɭчиɬывɚɬь
инɮоɪмɚции
ɫɬɪ
ПɊИЛОЖȿНИЯ
ȼɋПОМОȽȺɌȿЛЬНЫȿ
Лиɫɬ
лиɫɬ
ɞля
нɚɫɬɪоɟк
имɟющиɯ
коɬоɪыɟ
ɭɫɬɚновлɟны
VX-2000SF,
ввоɞɚ
ɭɫловий
мощноɫɬи
ɫиɫɬɟмɟ
ɪɟзɟɪвныɟ
VX-2000SF
ввɟɞиɬɟ
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющиɟ
VX-200SP, VX-200SZ, VX-200SI, VX-200SO
VX-200SE.
Щɟлкниɬɟ
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющɟй
оɬоɛɪɚзиɬь
ɫпɪɚвɚ
ниɫпɚɞɚющɟɝо
выɛоɪɚ
Можно
нɟпоɫɪɟɞɫɬ
кɚжɞоɝо
ɛлоков
VX-2000SF
опɪɟɞɟлиɬɟ
ɛɭɞɟɬ
иɫпользовɚɬьɫя
ɪɟзɟɪвный
ɭɫили
поɫɬɚвив
Yes
No
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющиɯ
Standby Amplifier
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющиɯ
ɫɬɪокɟ
VX-2000SF Unit No. (
Номɟɪ
ɛлокɚ
ɭɫɬɚновиɬɟ
номɟɪɚ
ɛлоков
VX-2000DS (
пиɬɚниɟ
VX-2000SF.
Пɪимɟчɚниɟ
Номɟɪ
вывоɞɚ
DC OUTPUT
VX-2000DS,
VX-2000SF,
ɭɫɬɚнɚвливɚɟɬɫя
Auto Replace (
Инɮоɪмɚция
ввоɞиɬɫя
эɬом
лиɫɬɟ
ɫвязɚнɚ
инɮоɪмɚциɟй
лиɫɬɟ
VP (
ɫлɟɞɭющий
лиɫɬ
иɫпользовɚнии
VP-2064 (4-
кɚнɚльный
VP-
2122 (2-
кɚнɚльный
ɭɫɬɚновлɟнныɯ
ɮɪɟйм
VX-2000SF,
ɭɫилиɬɟль
VP-2064
можɟɬ
ɚвɬомɚɬичɟɫки
зɚмɟщɚɬьɫя
VP-2122.
количɟɫɬво
VP-2064
ɬɪɟɛɭɟмоɟ
ɭɫилɟниɟ
ɭɫилиɬɟля
VP-2122.
Yes,
иɫпользовɚɬь
ɮɭнкцию
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɫɬɪɚницɟ
ПɊИЛОЖȿНИЯ
ȼɋПОМОȽȺɌȿЛЬНЫȿ
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющиɟ
ɫɬɪокɭ
Same Place (
мɟɫɬоɪɚɫположɟниɟ
инɮоɪмɚцию
мɟɫɬоɪɚɫположɟнии
Инɮоɪмɚция
лиɫɬɟ
ɫвязɚнɚ
инɮоɪмɚциɟй
лиɫɬɟ
VP (
ɫлɟɞɭющий
лиɫɬ
VX-2000
включɚюɬ
VP-2122
чɟɬыɪɟɯкɚ
VP-2064.
иɫпользовɚнии
VX-2000SF,
ɪɚɫположɟнныɯ
возможно
ɍɫɬɚновлɟнɚ
Yes
ɫɬɪокɟ
Same Place
ɞля
ɛлокɚ
VX-2000SF
номɟɪɚми
1
2
ɍɫɬɚновлɟнɚ
опция
No
ɫɬɪокɟ
Same Place
ɟɫли
VX-2000SF No 1.
ɫвоɛоɞɟн
вɬоɪой
иɫпользовɚɬьɫя
Ȼлок
VX-2000SF No 1.
ɍɫɬɚновкɚ
Same Place]

иɫпольз
-2000SF
No,
ɟɫли
оɞин
VX-2000SF
ɪɚɫполɚɝɚɟɬɫя
ɫлɟɞɭющɟɝо
ɪɚɫɫɬоянии
позволяющɟм
поɞключиɬь
ɭɫилиɬɟлю
пɪɟɞыɞɭщɟɝо
Yes,
ɟɫли
VX-2000SF
ɪɚɫполɚɝɚɟɬɫя
нɟɞɚлɟко
ɫлɟɞɭющɟɝо
поɞключиɬь
оɞномɭ
ɭɫилиɬɟлю
ПɊИЛОЖȿНИЯ
ȼɋПОМОȽȺɌȿЛЬНЫȿ
Лиɫɬ
VP.
лиɫɬɚ
ввоɞяɬɫя
знɚчɟния
мощноɫɬи
ɬɪɟɛɭɟмыɟ
ɞля
пиɬɚния
лиɫɬ
ɫɟɛя
Standby
Amplifiers (
ɭɫилиɬɟли
Zone Amplifiers (
Zone Amplifiers
ввɟɞиɬɟ
знɚчɟния
мощноɫɬɟй
пиɬɚния
1-1:
колонки
Output (W) (
Мощноɫɬь
ввɟɞиɬɟ
ɬɪɟɛɭɟмыɟ
ввоɞɚ
знɚчɟния
мощноɫɬи
оɛщим
зɚɝоловком
Power Amplifier (
ɍɫилиɬɟль
ɫɬи
ɫлɟɞɭющɭю
Оɛоɪɭɞовɚниɟ
зɚвиɫимоɫɬи
знɚчɟния
мощноɫɬи
выполниɬɫя
выɛоɪ
(VP-2064, VP-2122, VP-2241
№ ɛлокɚ. Оɬоɛɪɚжɚɟɬɫя
покɚзывɚющɚя
2,
ɪɚɫположɟнный
ɭɫилиɬɟля
VP-2421,
ɭкɚзывɚɟɬ
ɫиɫɬɟмɟ
ɛлоком
VP-2421.
Кɚнɚл. Оɬоɛɪɚжɚɟɬɫя
инɮоɪмɚция
кɚнɚлɚ
выɛɪɚнноɝо
ɭɫили
Нɚпɪимɟɪ
4,
ɪɚɫположɟнный
мощноɫɬи
ɭкɚзывɚɟɬ
Пɪоɞолжɟниɟ
ɫлɟɞɭющɟй
ɫɬɪɚницɟ
ПɊИЛОЖȿНИЯ
ȼɋПОМОȽȺɌȿЛЬНЫȿ
1-2:
VX-2000DS Unit No. (
Номɟɪ
VX-2000DS)
выɛɟɪиɬɟ
VX-2000DS (1-10),
ɛɭɞɟɬ
выɛоɪ
1
мощноɫɬи
Щɟлкниɬɟ
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющɟй
оɬоɛɪɚзиɬь
ɫпɪɚвɚ
ниɫпɚɞɚющɟɝо
иɫпользовɚɬь
выɛо
ɋовɟɬ
ȿɫли
пиɬɚниɟ
оɫɭщɟɫɬвляɟɬɫя
Other.
Оɛɪɚɬиɬɟ
внимɚниɟ
пиɬɚнии
ɭɫилиɬɟлɟй
возможнɚ
ɪɟжимɟ
ɫооɛщɟний
оɛщɟɝо
нɚзнɚчɟния
ɫлɭчɚɟ
1-3:
DC POWER OUT Terminal No. (
Номɟɪ
вывоɞɚ
DC POWER OUT)
выɛɟɪиɬɟ
ɪɚзъɟ
(1-6)
ɛлокɚ
VX-2000DS,
коɬоɪомɭ
ɛɭɞɟɬ
поɞключɚɬьɫя
Щɟлкниɬɟ
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющɟй
оɬоɛɪɚзиɬь
ɫпɪɚвɚ
ниɫпɚɞɚющɟɝо
Standby Amplifiers
выɛɟɪиɬɟ
Standby Amplifiers,
ɚвɬомɚɬичɟɫки
выполниɬɫя
выɛоɪ
нɚиɛольшɟй
ввɟɞɟнной
мощноɫɬи
VX-2000SF,
ɬɚɛлицɟ
Standby Amplifiers
оɬоɛɪɚзяɬɫя
Ⱥнɚлоɝично
пɪоцɟɞɭɪɚм
опиɫɚнным
1-2, 1-3,
иɫɬочник
ɪɚзъɟмɚ
коɬоɪомɭ
ɛɭɞɟɬ
Поɞɫкɚзки
Zone Name
Zone Amplifiers
ввоɞиɬɫя
коɬоɪоɟ
выɛиɪɚɟɬɫя
зовɚɬɟлɟм
ɫиɫɬɟмы
можɟɬ
пɪоизвольным
ȿɫли
VX-2000SF
ɫоɞɟɪжиɬ
ɭɫилиɬɟли
VP-2064
VP-2122,
иɫпользɭющиɯ
ознɚчɚɟɬ
имɟɟɬɫя
возможноɫɬь
ɚвɬомɚɬичɟɫкоɝо
ɭɫилɟ
ɭɫилиɬɟля
VP-2064
ɭɫилиɬɟль
VP-2122.
VP-
2064
VP-2122.
лиɫɬɟ
Auto Replace (
выɛɟɪиɬɟ
ПɊИЛОЖȿНИЯ
ȼɋПОМОȽȺɌȿЛЬНЫȿ
Лиɫɬ
DS.
лиɫɬɚ
ɫиɫɬɟмой
пɪɚвноɫɬями
оповɟщɟниями
EV.
ȼвɟɞɟнныɟ
ɫвоɞяɬɫя
Results
Ɋɟзɭльɬɚɬы
ɪɚɫположɟннɭю
эɬом
лиɫɬɟ


Ⱦлиɬɟльноɫɬь
ɫиɝнɚлɚ
пɪивлɟчɟния
внимɚния
Пɚɭзɚ
Пɚɭзɚ
Ⱦлиɬɟльноɫɬь
полноɝо
циклɚ
ɫооɛщɟний
ПɊИЛОЖȿНИЯ
ȼɋПОМОȽȺɌȿЛЬНЫȿ
ввоɞɚ
иɫɯоɞныɯ
Results (
Ɋɟзɭльɬɚɬы
ɫлɟɞɭющиɟ
вывоɞɚм
(1-6)
кɚкиɯ
VX-2000DS (1-10)
иноɟ
оɛоɪɭɞовɚниɟ
нɟоɛɯоɞимо
ɭɫɬɚновиɬь
ɬɪɟɛɭɟмɚя
ɚккɭмɭляɬоɪɚ
кɚжɞоɝо
ɛлокɚ
VX-2000DS.
появяɬɫя
|
|
|
|
Пɪимɟчɚния
ȿɫли
ɭɫɬɚновки
опɪɟɞɟляюɬ
множɟɫɬво
компонɟнɬов
вывоɞɭ
VX-2000DS,
OK?
возможно
NG,
ɭкɚзывɚɟɬ
вывоɞɭ
пɪɟвышɚɟɬ
ɫпоɫоɛноɫɬь
ɫлɭчɚɟ
вɟɪниɬɟɫь
лиɫɬ
VP
NG,
вывоɞ
OUTPUT
VX-2000DS,
ɫпоɫоɛноɫɬь
коɬоɪоɝо
ноɪмɚльной
ɛлоков
ȿмкоɫɬи
ɚккɭмɭляɬоɪов
Annex C of BS5839: Part 8: 1998.
ПɊИЛОЖȿНИЯ
ȼɋПОМОȽȺɌȿЛЬНЫȿ
OK
появяɬɫя
вывоɞов
лиɫɬɟ
Input
ɫпиɫок
вɫɟɯ
компонɟнɬов
12:
ПɊИЛОЖȿНИЯ
ЗȺПИɋЬ
моɞɭля
ɫооɛщɟния
зɚпиɫɚны
CF-
кɚɪɬɭ
ɋлово
Пɪоɝɪɚммɚ
иɫпользɭɟмоɟ
ɪɚɛоɬы
EV-350R,
пɪɟɞɫɬɚвляɟɬ
ɫоɛой
ɫоɫɬоящиɟ
воɫпɪоизвоɞимыɯ
звɭковыɯ
пɚɭз
ɞɚнныɯ
ɭɪовнɟй
ɝɪомкоɫɬɟй
мɟɬоɞов
воɫпɪоизвɟɞɟния
ɫиɫɬɟмɟ
VX-2000
воɫпɪоизвоɞимыɟ
ɫвоɟ
нɚзвɚниɟ
ɫооɛщɟния
Пɪоɝɪɚммɚ
Ⱦɚнныɟ
ввоɞимыɟ
пɪоɝɪɚммɭ
ɋоɞɟɪжимоɟ
ȼоɫпɪоизвоɞимыɟ
128
шɚɝов
воɫпɪоизвɟɞɟния
чɟɬыɪɟɯ
мɟɬоɞов
ɫлɟɞɭющɭю
ɫиɝнɚл
1
2
оɞновɪɟмɟнно
выɯоɞов
пɪоɝɪɚммы
Зɚɝоловок
пɪоɝɪɚммы
ɭпɪɚвлɟния
выɯоɞноɝо
ɫиɝнɚлɚ
Пɪимɟчɚниɟ
Ⱦɚнныɟ
ɭпɪɚвлɟния
звɟзɞочкой
*,
ɫвязɚны
воɫпɪоизвɟɞɟниɟм
ɫиɫɬɟмɟ
VX-2000.
Мɟɬоɞы
воɫпɪоизвɟɞɟния
ɭɫɬɚновки
воɫпɪоизвɟɞɟния
повɬоɪɟния
инɬɟɪвɚлов
воɫпɪоизвɟɞɟния
ȼыɯоɞ
Зɚняɬ
воɫпɪоизвɟɞɟниɟ

Оɞнокɪɚɬноɟ
воɫпɪоизвɟɞɟниɟ
OFF (
оɬключɟн
),
.,
мин
опɪɟɞɟляɟɬɫя
ɬɚймɟɪом
OFF (
оɬключɟн
воɫпɪоизвɟɞɟниɟ
ɪɚз
Ȼɟɫконɟчно
мин
опɪɟɞɟляɟɬɫя
воɫпɪоизвɟɞɟния
OFF (
оɬключɟн
Ȼɟɫконɟчноɟ
воɫпɪоизвɟɞɟниɟ
0, 1, 2, 3, 4, 5

ПɊИЛОЖȿНИЯ
ЗȺПИɋЬ
ɋоɞɟɪжимоɟ
CF-
кɚɪɬɭ
зɚпиɫɚɬь
128
512
зɚвиɫимоɫɬи
ɭɫɬɚновок
EV-350R)
8
пɪоɝɪɚмм
Пɪоɝɪɚммы
P001-P008
ɫооɬвɟɬɫɬвɭюɬ
EV
ɫооɛщɟниям
1-8.
ɫиɫɬɟмɟ
EV-
воɫпɪоизвɟɞɟнии
EV
1,
выполняɟɬɫя
вызов
воɫпɪоизвɟɞɟния
зɚпиɫɚнныɯ
пɪоɝɪɚммɭ
Пɪимɟчɚния
EV-200
ɫиɫɬɟмɟ
VX-2000
ɫпоɫоɛɟн
воɫпɪоизвоɞиɬь
8 EV
ɫооɛщɟний
EV-350R
можно
зɚпиɫɚɬь
ɛолɟɟ
8
ɫооɛщɟний
оɞнɚко
ɫоɫɬɚвɟ
ɫиɫɬɟмы
VX-
возможно
воɫпɪоизвɟɞɟниɟ
ɫооɛщɟний
воɫпɪоизвɟɞɟния
ɫооɛщɟний
иɫпользовɚниɟм
воɫпɪоизвɟɞɟния
повɬоɪяющɟɝоɫя
воɫпɪоизвɟɞɟния
нɟоɛɯоɞимо
ɭɫɬɚновиɬь
Инɬɟɪвɚл
повɬоɪɟния
ȿɫли
нɟоɛɯоɞимоɫɬь
Зɚняɬ
ɭɫɬɚновиɬɟ
Зɚвоɞɫкɚя
ɭɫɬɚновкɚ
ON.
Пɪɟɞложɟния
мɚкɫимɚльноɟ
Пɚɭзɚ
15
ȼоɫпɪоизвоɞимыɟ
ɞɚнныɟ
пɚɭзɭ
Пɪɟɞложɟниɟ
001
Пɪɟɞложɟниɟ
002
Пɪɟɞложɟниɟ
001
Пɪɟɞложɟниɟ
001
Пɪɟɞложɟниɟ
128*
Ⱦɚнныɟ
ɭпɪ
Ⱦɚнныɟ
ɭпɪ
Ⱦɚнныɟ
ɭпɪ
Ⱦɚнныɟ
ɭпɪ
ɭɫɬɚ
моɞɭля
ɭɫɬɚновлɟ
пɪɟɞложɟний
P001 P002 P003 P008
ПɊИЛОЖȿНИЯ
ЗȺПИɋЬ
ɭɫɬɚновок
VX
пɪоɝɪɚммы
воɫпɪоизвɟɞɟния
Номɟɪ
пɪɟɞложɟния
пɚɭзы
ɋооɛщɟниɟ
1 P001 A001, A002, M003, A003
Ɍɪɟвоɝɚ
ɋооɛщɟниɟ
2 P002 A011, A012, M002, A013
Эвɚкɭɚция
ɋооɛщɟниɟ
3 P003 A021, A022, M002, A023
ɋооɛщɟниɟ
4 P004 A031
ɋооɛщɟниɟ
5 P005 A041
ɋооɛщɟниɟ
6 P006 A051, M001, A052, M002
ɋооɛщɟниɟ
7 P007 A061, M001, A062, M002
ɋооɛщɟниɟ
8 P008
Нɟпɪɟɪывноɟ
воɫпɪоизвɟɞɟниɟ
ɫооɛщɟния
Пɪимɟчɚниɟ
ɫиɫɬɟмɟ
VX-2000
EV
ɫооɛщɟния
поɞɪɚзɞɟляюɬɫя
4
), Evacuation (
Эвɚкɭɚция
Пɪоɝɪɚммɚ
пɪɟɞложɟниɟ
пɪɟɞложɟниɟ
Пɚɭзɚ
ɫɟкɭнɞы
пɪɟɞложɟниɟ
ПɊИЛОЖȿНИЯ
ЗȺПИɋЬ
ɬипы
ɬɪɟɛɭɟɬɫя
ɚɞɚпɬɟɪ
эɬиɯ
SanDisk CompactFlash* (CF)
Ɍоɪɝовɚя
мɚɪкɚ
коɪпоɪɚции
SanDisk.
ȿмкоɫɬь
пɪимɟняɟмой
МȻɚйɬ
зɚвиɫиɬ
зɚпиɫи
ɬɪɟɛɭɟмоɝо
кɚчɟɫɬвɚ
звɭкɚ
Зɚвиɫимоɫɬь
мɚкɫимɚльноɝо
вɪɟмɟни
воɫпɪоизвɟɞɟния
ɟмкоɫɬи
кɚɪɬы
Кɚчɟɫɬво
зɚпиɫывɚɟмоɝо
звɭкɚ
ȿмкоɫɬь
звɭчɚниɟ
Ноɪмɚльноɟ
ȼыɫокоɟ
ɋɚмоɟ
выɫокоɟ
16 0:33:09 0:22:06 0:16:34 0:11:03
32 1:06:36 0:44:24 0:33:18 0:22:12
48 2:13:30 1:29:00 1:06:45 0:44:30
96 3:20:08 2:13:25 1:40:04 1:06:42
оɫɬɚвьɬɟ
ɫвоɛоɞноɟ
ɫооɬвɟɬɫɬвɭющɟɟ
10-
звɭковомɭ
ɮɪɚɝмɟнɬɭ
ɛɭɞɟɬ
иɫпользовɚɬьɫя
конɬɪоля
ɭɫɬɚновкɟ
кɚɪɬы
ɛɭɞɟɬ
зɚпиɫɚн
пилоɬ
зɚпиɫи
CF-
кɚɪɬɭ
ɫпɟциɚльный
ɚɞɚпɬɟɪ
ɍɫɬɚновиɬɟ
CF-
кɚɪɬɭ
Com-
pactFlash
кɚɪɬ
вɫɬɚвьɬɟ
ɫлоɬ
ɪɚɫположɟнный
Поɞɪоɛнɚя
зɚпиɫи
ɞɚнныɯ
CF-
инɫɬɪɭкции
Cautions
ɭɫɬɚновкɟ
EV-200
VX-2000
оɛязɚɬɟльно
CF-
ɫлоɬɚ
EV-200,
позволиɬ
выɯоɞɚ
вɫɬɚвляйɬɟ
CF-
ɛлокɚ
12:
ПɊИЛОЖȿНИЯ
ИɋПОЛЬЗОȼȺНИȿ
VX-2000DS
ȾɊɍȽИМИ
ИɋПОЛЬЗОȼȺНИȿ
ɋИɋɌȿМȺМИ
Ȼлок
VX-2000DS
можɟɬ
ɫоɫɬɚвɟ
ɫиɫɬɟм
ɫɟɪии
VM-2000
ɫиɫɬɟм
кɚчɟɫɬвɟ
иɫɬочникɚ
ɫиɫɬɟмɭ
ɚккɭмɭляɬоɪов
оɬкɚзɟ
пɟɪɟмɟнноɝо
пɟɪɟвɟɫɬи
VX-2000DS
ɪɚɛоɬы
ɫиɫɬɟмы
пɟɪɟɞвиньɬɟ
Cautions
ɮоɪмиɪɭɟмый
ɛлоком
VX-2000DS
можɟɬ
Пɪимɟняɟмыɟ
YUASA NP (2
Зɚɞняя пɚнɟль
VM-2240]
Зɚɞняя пɚнɟль
VX-2000DS]
вɯоɞɚм
ɫɟɪии
ɞɪɭɝой
Пɪимɟчɚниɟ
Оɛязɚɬɟльно
Пɟɪɟключɚɬɟль
13:
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ


13:
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
ПɊИНЦИПИȺЛЬНЫȿ
13:
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
пɚнɟль
13:
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
Моɞɭль
VX-200XR
Моɞɭль
ɚɭɞио
вɯоɞов
ɭпɪɚвляющими
13:
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
ɫиɫɬɟмы
13:
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
конɬɪоля
13:
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
Моɞɭль
конɬɪоля
ɬонɚ
13:
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
Моɞɭль
конɬɪоля
VX-200SZ
13:
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
Моɞɭль
ɭɫилиɬɟля
мощноɫɬи
VP-200VX
ɍɫилиɬɟли
VP-2421
13:
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
ɍɫилиɬɟль
13:
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
ɍɫилиɬɟль
13:
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
пиɬɚния
13:
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
ɌȿɏНИЧȿɋКИȿ
нɚпɪяжɟний
16 40
Поɬɪɟɛляɟмый
200
(RM-200XF)
850
поɞключɟнными
RM-210)
0
ɛɚлɚнɫный
Ⱦинɚмичɟɫкий
микɪоɮон
ɮɭнкция
Нɚжми
ɝовоɪи
),
микɪоɮонноɝо
1%
ɪɚɛочиɯ
200 15 000
мɟнɟɟ
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟль
ɫиɝнɚлɚ
ɫиɝнɚлɚ
микɪоɮонɚ
ɭɪовɟнь
ɫиɝнɚлɚ
конɬɪольноɝо
ɝɪомкоɝовоɪи
включɚя
микɪоɮонɟ
возможно
ɭвɟличɟниɟ
кнопок
105
ɛлоков
RM-210)
ɪɚɫшиɪɟния
10
ɪɚɫшиɪɟния
ɛлок
RM-210,
ɪɚзъɟм
ɋиɫɬɟмɚ
ɫвязи
LONWORKS
пɪоизвольной
Иɫпользɭɟмыɟ
ɪɚзъɟм
винɬовым
кɪɟплɟниɟм
Мɚкɫимɚльнɚя
500
иɫпользовɚнии
пɪоизвольной
плɚɫɬик
ɫɟɪый
ɫинɟвой
(PANTONE 538
200 (
шиɪинɭ
215 (
82,5 (
мик
1,2
Иɫпользɭɟмый
YC-301, YS-11A
= 1
Пɪимɟчɚниɟ
конɫɬɪɭкция
ɫɯɟмɚ
зɚвоɞом
изɝоɬовиɬɟлɟм
ɯɚɪɚкɬɟɪиɫɬик
Ⱥкɫɟɫɫɭɚɪы
Ȼлок
винɬовыɯ
зɚжимов
.. 1
1
ɫɬɟнɟ
... 2
.. 2
13:
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
пɚнɟль
24
ɞиɚпɚзон
16 40
поɞклю
чɟɪɟз
ɪɚзъɟм
RJ-45
Поɬɪɟɛляɟмый
200
(RM-200XF)
750
RM-210)
0
ɛɚлɚнɫный
повоɪоɬном
ȼɫɟнɚпɪɚвлɟнный
конɞɟнɫɚɬоɪный
40
ɝнɟзɞо
линии
1%
ɪɚɛочиɯ
100 20 000
мɟнɟɟ
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟль
ɫиɝнɚлɚ
ɫиɝнɚлɚ
микɪоɮонɚ
ɭɪовɟнь
ɫиɝнɚлɚ
конɬɪольноɝо
ɝɪомкоɝовоɪи
возможно
ɭвɟличɟниɟ
105 (
9
ɛлоков
RM-
ɪɚɫшиɪɟния
10
ɪɚɫшиɪɟния
ɛлок
RM-210,
ɪɚзъɟм
RM-200XF)
ɋиɫɬɟмɚ
ɫвязи
LONWORKS
пɪоизвольной
Иɫпользɭɟмыɟ
ɪɚзъɟм
ɪɚзъɟм
RJ-45
Мɚкɫимɚльнɚя
500
иɫпользовɚнии
пɪоизвольной
плɚɫɬик
ɫɟɪый
ɫинɟвой
(PANTONE 538
190 (
шиɪинɭ
76.5 (
215 (
ɛɟз
повоɪоɬноɝо
850
= 1
Пɪимɟчɚниɟ
конɫɬɪɭкция
ɫɯɟмɚ
зɚвоɞом
изɝоɬовиɬɟлɟм
ɯɚɪɚкɬɟɪиɫɬик
13:
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
Ɋɚɫшиɪɟниɟ
Поɬɪɟɛляɟмый
пиɬɚния
RM-200M)
75
поɫɬоянномɭ
RM-
200XF, RM-200X)
Поɞключɚɟɬɫя
ɛлокɚм
RM-200XF, RM-200X, RM-200M
помощью
ɫпɟциɚльноɝо
10
кɚчɟɫɬвɟ
ɪɚɫшиɪɟния
RM-200M:
ɚкɬивɚция
плɚɬы
ɝолоɫовыɯ
ɫооɛщɟний
ɪɚɫшиɪɟния
ɛлоков
RM-200XF, RM-
ɭɫɬɚнɚвливɚюɬɫя
пɪоɝɪɚммноɝо
оɛɟɫпɟчɟния
ɪɟжимɚ
ɫиɬɭɚция
ɪɟжимɚ
Чɪɟзвычɚйнɚя
ɫиɬɭɚция
BGM,
ɫооɛщɟний
зоны
выɛоɪ
ɚкɬивɚция
ɫиɝнɚлɚ
ɝонɝɚ
TALK,
ɭпɪɚвляющɟɝо
выɯоɞɚ
ɪɟɝɭлиɪовкɚ
ɫиɝнɚлɚ
ɫиɝнɚлов
ɫɛɪоɫ
- ABS
плɚɫɬик
ɫинɟвой
(PANTONE 538
110 (
шиɪинɭ
выɫоɬɭ
215 (
350
Пɪимɟчɚниɟ
конɫɬɪɭкция
ɫɯɟмɚ
зɚвоɞом
изɝоɬовиɬɟлɟм
ɯɚɪɚкɬɟɪиɫɬик
Ⱥкɫɟɫɫɭɚɪы
ɪɚɫшиɪɟния
1
A 2
B 1
12
13:
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
ɫиɫɬɟмы
нɚпɪяжɟний
20 40
зɚжимы
вывоɞɚми
Поɬɪɟɛляɟмый
600
20
вɯоɞ
ɭɫɬɚновки
Пɪимɟняɟмыɟ
VX-200XR, VX-200XI,
моɞɭли
900
(M-01F, M-01M, M-01P, M-01S, M-
03P, M-51F, M-51S, M-61F, M-61S, U-01F,
U-01P, U-01R, U-01S, U-03R, U-
U-61S)
ɛɚлɚнɫный
RJ-45
0
ɛɚлɚнɫный
ɪɚɛочиɯ
20 20 000
мɟнɟɟ
0,5%
ɫоɫɟɞниɟ
чɚɫɬоɬɟ
ɫиɝнɚлɚ
16
ноɪмɚльно
ɪɚзомкнɭɬый
конɬɚкɬ
17
зɚмыкɚния
ɪɚзъɟмɚ
16
мɚкɫимɚльноɟ
нɚпɪяжɟниɟ
30
ɋиɝнɚлы
ɝонɝɚ
ȼɫɬɪоɟнныɟ
мɭзыкɚльныɟ
ɫɯɟмы
ɋиɫɬɟмɚ
ɫвязи
PC (
нɟоɛɯоɞимɚ
ɭɫɬɚновкɚ
пɪоɝɪɚммноɝо
): 9-
ɪɚзъɟм
кɚɛɟль
VX-2000SF:
RJ-45,
виɬɚя
ɫɬɚнɞɚɪɬ
TIA/EIA-568A),
LONWORKS RS-485
ɪɚɛочиɯ
ɬɟмпɟɪɚɬɭɪ
ɫɬɚльнɚя
чɟɪнɚя
ɝлянɟц
482 (
шиɪинɭ
6,4
= 1
Пɪимɟчɚниɟ
конɫɬɪɭкция
ɫɯɟмɚ
зɚвоɞом
изɝоɬовиɬɟлɟм
ɯɚɪɚкɬɟɪиɫɬик
Ⱥкɫɟɫɫɭɚɪы
ɫɬойкɟ
ɭɫɬɚновлɟн
ɛлок
) .... 2
ɫɬойкɟ
12) 4
ɫɚлɮɟɬкɚ
4
зɚɝлɭшкɚ
7
зɚɝлɭшки
.. 14
пɪоɝɪɚммным
оɛɟɫпɟчɟниɟм
1
Пɪɟɞоɯɪɚниɬɟль
(T 1.6 A L) 1
Пɪɟɞоɯɪɚниɬɟль
(T 6.3 A L) 1
Ⱦополниɬɟльныɟ
ɚкɫɟɫɫɭɚɪы
ɫооɛщɟний
: EV-200
Ɍɪɚнɫɮоɪмɚɬоɪ
ɝɚльвɚничɟɫкой
ɪɚзвязки
: IT-450 (
ɪɚзвязки
звɭковыɯ
ɫиɝнɚлов
13:
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
Плɚɬɚ
ɝолоɫовыɯ
Поɬɪɟɛляɟмɚя
5
выɯоɞноɝо
ɫиɝнɚлɚ
0
ɪɚɛочиɯ
20 20 000
чɚɫɬоɬɟ
выɛоɪок
20 14 000
чɚɫɬоɬɟ
выɛоɪок
ɛолɟɟ
0,3% (
44,1
мɚкɫимɚльноɟ
кɚчɟ
ɫɬво
звɭчɚния
SanDisk*
CompactFlash*
поɫɬɚвляɟɬɫя
ɭɫɬɚнɚвливɚɟмыɯ
воɫпɪоизвɟɞɟния
воɫпɪоизвɟɞɟниɟ
пɪоɝɪɚмм
воɫпɪо
пɪоɝɪɚмм
ɪɚɛочиɯ
ɬɟмпɟɪɚɬɭɪ
ȼлɚжноɫɬь
90% (
ɞопɭɫкɚɟɬɫя
конɞɟнɫɚɬɚ
120 (
шиɪинɭ
выɫоɬɭ
121 (
110
= 1
коɪпоɪɚции
SanDisk.
Пɪимɟчɚния
зɚпиɫи
EV-350R
иɫпользɭйɬɟ
CompactFlash
ɫɯɟмɚ
моɝɭɬ
зɚвоɞом
изɝоɬовиɬɟлɟм
ɛɟз
ɪɚкɬɟɪиɫɬик
Ⱥкɫɟɫɫɭɚɪы
2
Моɞɭль
Поɬɪɟɛляɟмый
микɪоɮонныɟ
RM-200X, RM-200XF
RJ-45
виɬɚя
ɫɬɚнɞɚɪɬ
TIA/EIA-568A)
цвɟɬ
35 (
выɫоɬɭ
70
ɛлокɚ
ɭɫɬɚновки
VX-2000
Пɪимɟчɚниɟ
конɫɬɪɭкция
ɫɯɟмɚ
зɚвоɞом
изɝоɬовиɬɟлɟм
ɛɟз
ɟɝо
ɬɟɯничɟɫкиɯ
ɯɚɪɚкɬɟɪиɫɬик
Ⱥкɫɟɫɫɭɚɪы
2
13:
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
Моɞɭль
ɚɭɞио
вɯоɞов
ɭпɪɚвляющими
Поɬɪɟɛляɟмый
Чɭвɫɬвиɬɟльноɫɬь
вɯоɞɭ
ɭɪовнɟ
ɫиɝнɚ
+7,5
ɪɟɝɭлиɪɭɟɬɫя
(MIC
LINE)
ɭɫɬɚнɚвливɚɟɬɫя
вɫɬɪоɟнным
(100
ɪɟɝɭлиɪовкой
15
вɟɪɯниɯ
(10
ɪɟɝɭлиɪовкой
14
0,5%
ɪɚɛочиɯ
50 20 000
15
ɯолоɫɬой
3,3
Ноɪмɚльно
17
вɯоɞɚ
RJ-45
виɬɚя
ɫɬɚнɞɚɪɬ
TIA/EIA-568A)
цвɟɬ
35 (
выɫоɬɭ
70
ɛлокɚ
ɭɫɬɚновки
VX-2000
= 1
Пɪимɟчɚниɟ
конɫɬɪɭкция
ɫɯɟмɚ
зɚвоɞом
изɝоɬовиɬɟлɟм
ɛɟз
ɟɝо
ɬɟɯничɟɫкиɯ
ɯɚɪɚкɬɟɪиɫɬик
Ⱥкɫɟɫɫɭɚɪы
2
Ⱦополниɬɟльныɟ
ɚкɫɟɫɫɭɚɪы
Ɍɪɚнɫɮоɪмɚɬоɪ
ɝɚльвɚничɟɫкой
ɪɚзвязки
13:
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
конɬɪоля
нɚпɪяжɟний
20 40
зɚжимы
вывоɞɚми
Поɬɪɟɛляɟмый
10
Пɪимɟняɟмыɟ
VX-200XZ, VX-200SP, VX-200SI, VX-200SO,
ɪɚɛочиɯ
20 20 000
мɟнɟɟ
0,5%
ɫоɫɟɞниɟ
чɚɫɬоɬɟ
ɫиɝнɚлɚ
ɛɚлɚнɫный
RJ-45
ɪɟзɟɪвномɭ
Ƚнɟзɞо
RJ-45
VP-2064, VP-2122,
виɬɚя
ɫɬɚнɞɚɪɬ
TIA/EIA-568
ɋиɫɬɟмɚ
ɫвязи
VX-2000, VX-2000SF: 2
ɝнɟзɞɚ
RJ-45, LONWORKS RS-485
VX-2000 DS: 2
ɫɬɚнɞɚɪɬ
ɪɚɛочиɯ
ɬɟмпɟɪɚɬɭɪ
ɫɬɚльнɚя
чɟɪнɚя
ɝлянɟц
482 (
шиɪинɭ
5,6
= 1
Пɪимɟчɚниɟ
конɫɬɪɭкция
ɫɯɟмɚ
зɚвоɞом
изɝоɬовиɬɟлɟм
ɯɚɪɚкɬɟɪиɫɬик
Ⱥкɫɟɫɫɭɚɪы
ɫɬойкɟ
12) 4
ɫɚлɮɟɬкɚ
4
зɚɝлɭшкɚ
9
ɫɬойкɟ
ɭɫɬɚновлɟн
ɛлок
) .... 2
ɪɟзɟɪвноɝо
1
зɚɝлɭшки
.. 18
Ⱦополниɬɟльныɟ
ɚкɫɟɫɫɭɚɪы
Ɍɪɚнɫɮоɪмɚɬоɪ
ɝɚльвɚничɟɫкой
ɪɚзвязки
: IT-450 (
ɪɚзвязки
звɭковыɯ
ɫиɝнɚлов
13:
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
Моɞɭль
конɬɪоля
ɬонɭ
VX-200SP
Поɬɪɟɛляɟмый
100
ɪɟзɟɪвномɭ
Ƚнɟзɞо
RJ-45
VP-2064, VP-2122,
виɬɚя
ɫɬɚнɞɚɪɬ
TIA/EIA-568
винɬовыми
зɚжимɚми
иɫпользɭɟмоɝо
кɚɛɟля
: AWG 24 AWG 22
винɬовыми
зɚжимɚми
пɟɪɟключɚющɟɝо
мɚкɫимɚльноɟ
30
пɟɪɟмɟнноɝо
250
коммɭɬɚции
ɛолɟɟ
поɫɬоянный
пɟɪɟмɟнный
иɫпользɭɟмоɝо
кɚɛɟля
: AWG 24 AWG 22
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟль
винɬовыми
зɚжимɚми
иɫпользɭɟмоɝо
кɚɛɟля
: AWG 24 AWG 22
мощноɫɬи
винɬовыми
зɚжимɚми
поɞключɟния
поɞключɟния
ɭɫили
VP-2064, VP-2122, VP-2241
иɫпользɭɟмоɝо
кɚɛɟля
: AWG 24 AWG 22
ɋиɫɬɟмɚ
оɛнɚɪɭжɟния
пɪɚвноɫɬɟй
Оɛнɚɪɭжɟниɟ
коɪоɬкоɝо
оɛɪывɚ
цɟпи
оɛнɚɪɭжɟния
зɟмли
ɫɬɚльнɚя
30,5 (
шиɪинɭ
290,3 (
ɝлɭɛинɭ
240
ɛлокɚ
ɭɫɬɚновки
Пɪимɟчɚниɟ
конɫɬɪɭкция
ɫɯɟмɚ
зɚвоɞом
изɝоɬовиɬɟлɟм
ɯɚɪɚкɬɟɪиɫɬик
Ⱥкɫɟɫɫɭɚɪы
зɚжимы
1
Ⱦополниɬɟльныɟ
ɚкɫɟɫɫɭɚɪы
эквɚлɚйзɟɪɚ
13:
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
Моɞɭль
конɬɪоля
Поɬɪɟɛляɟмый
150
ɪɟзɟɪвномɭ
Ƚнɟзɞо
RJ-45
VP-2064, VP-2122,
виɬɚя
ɫɬɚнɞɚɪɬ
TIA/EIA-568
винɬовыми
зɚжимɚми
пɟɪɟключɚющɟɝо
мɚкɫимɚльноɟ
30
пɟɪɟмɟнноɝо
250
коммɭɬɚции
ɛолɟɟ
поɫɬоянный
пɟɪɟмɟнный
иɫпользɭɟмоɝо
кɚɛɟля
: AWG 24 AWG 22
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟль
винɬовыми
зɚжимɚми
иɫпользɭɟмоɝо
кɚɛɟля
: AWG 24 AWG 22
мощноɫɬи
винɬовыми
зɚжимɚми
поɞключɟния
поɞключɟния
ɭɫили
VP-2064, VP-2122, VP-2241
иɫпользɭɟмоɝо
кɚɛɟля
: AWG 24 AWG 22
ɋиɫɬɟмɚ
оɛнɚɪɭжɟния
пɪɚвноɫɬɟй
Оɛнɚɪɭжɟниɟ
коɪоɬкоɝо
оɛɪывɚ
цɟпи
оɛнɚɪɭжɟния
зɟмли
ɫɬɚльнɚя
30,5 (
шиɪинɭ
290,3 (
ɝлɭɛинɭ
320
ɛлокɚ
ɭɫɬɚновки
Пɪимɟчɚниɟ
конɫɬɪɭкция
ɫɯɟмɚ
зɚвоɞом
изɝоɬовиɬɟлɟм
ɯɚɪɚкɬɟɪиɫɬик
Ⱥкɫɟɫɫɭɚɪы
зɚжимы
1
Ⱦополниɬɟльныɟ
ɚкɫɟɫɫɭɚɪы
эквɚлɚйзɟɪɚ
13:
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
эквɚлɚйзɟɪɚ
VX-200SE
VX-200SZ, VX-200SP
Поɬɪɟɛляɟмый
Цɟнɬɪɚльныɟ
ɪɟɝɭли
, 250
ɪɟɝɭлиɪовки
12
шɚɝом
110 (
шиɪинɭ
выɫоɬɭ
50
моɞɭля
ɞля
ɭɫɬɚновки
Пɪимɟчɚниɟ
конɫɬɪɭкция
ɫɯɟмɚ
зɚвоɞом
изɝоɬовиɬɟлɟм
ɯɚɪɚкɬɟɪиɫɬик
Моɞɭль
VX-200SI
Поɬɪɟɛляɟмый
100
16
ноɪмɚльно
ɪɚзомкнɭɬый
конɬɚкɬ
поɫɬоянноɝо
ɬокɚ
зɚмыкɚния
ɛолɟɟ
RJ-45
ɫɬɚльнɚя
30,5 (
шиɪинɭ
290,3 (
ɝлɭɛинɭ
200
ɛлокɚ
ɭɫɬɚновки
Пɪимɟчɚниɟ
конɫɬɪɭкция
ɫɯɟмɚ
зɚвоɞом
изɝоɬовиɬɟлɟм
ɯɚɪɚкɬɟɪиɫɬик
Моɞɭль
Поɬɪɟɛляɟмый
150
16
ноɪмɚльно
мɚкɫимɚльноɟ
нɚпɪяжɟниɟ
RJ-45
ɫɬɚльнɚя
30,5 (
шиɪинɭ
290,3 (
ɝлɭɛинɭ
250
ɛлокɚ
ɭɫɬɚновки
Пɪимɟчɚниɟ
конɫɬɪɭкция
ɫɯɟмɚ
зɚвоɞом
изɝоɬовиɬɟлɟм
ɯɚɪɚкɬɟɪиɫɬик
13:
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
ɍɫилиɬɟль
нɚпɪяжɟний
20 40
зɚжимы
ɪɚɫɫɬояниɟ
мɟжɞɭ
вывоɞɚми
Поɬɪɟɛляɟмый
(EN60065) 4,8
Номинɚльнɚя
мощноɫɬь
60
ɫопɪоɬивлɟниɟ
/ 41
ɭɫɬɚнɚвливɚɟɬɫя
кɚнɚлов
4
4
Иɫпользɭɟмыɟ
VP-200VX
ɭɫилиɬɟля
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟлɟй
зɚжимы
вывоɞɚми
ɪɚɛочиɯ
40 16 000
мощноɫɬи
1% (
мощноɫɬи
мɟнɟɟ
ɞвɭɯцвɟɬнɚя
пɟɪɟɝɪɭзки
ɫвɟɬоɞиоɞ
ɪɚɛочиɯ
ɬɟмпɟɪɚɬɭɪ
ɫɬɚльнɚя
чɟɪнɚя
ɝлянɟц
482 (
шиɪинɭ
выɫоɬɭ
340,5 (
11,2
Пɪимɟчɚниɟ
конɫɬɪɭкция
ɫɯɟмɚ
зɚвоɞом
изɝоɬовиɬɟлɟм
ɯɚɪɚкɬɟɪиɫɬик
Ⱥкɫɟɫɫɭɚɪы
ɫɬойкɟ
12) 4
ɫɚлɮɟɬкɚ
4
13:
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
ɍɫилиɬɟль
нɚпɪяжɟний
20 40
зɚжимы
ɪɚɫɫɬояниɟ
мɟжɞɭ
вывоɞɚми
Поɬɪɟɛляɟмый
(EN60065) 4,8
Номинɚльнɚя
мощноɫɬь
120
ɫопɪоɬивлɟниɟ
ɭɫɬɚнɚвливɚɟɬɫя
кɚнɚлов
2
2
Иɫпользɭɟмыɟ
VP-200VX
ɭɫилиɬɟля
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟлɟй
зɚжимы
вывоɞɚми
ɪɚɛочиɯ
40 16 000
мощноɫɬи
1% (
мощноɫɬи
мɟнɟɟ
ɞвɭɯцвɟɬнɚя
пɟɪɟɝɪɭзки
ɫвɟɬоɞиоɞ
ɪɚɛочиɯ
ɬɟмпɟɪɚɬɭɪ
ɫɬɚльнɚя
чɟɪнɚя
ɝлянɟц
482 (
шиɪинɭ
выɫоɬɭ
340,5 (
9,1
Пɪимɟчɚниɟ
конɫɬɪɭкция
ɫɯɟмɚ
зɚвоɞом
изɝоɬовиɬɟлɟм
ɯɚɪɚкɬɟɪиɫɬик
Ⱥкɫɟɫɫɭɚɪы
ɫɬойкɟ
12) 4
ɫɚлɮɟɬкɚ
4
13:
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
ɍɫилиɬɟль
нɚпɪяжɟний
20 40
зɚжимы
ɪɚɫɫɬояниɟ
мɟжɞɭ
вывоɞɚми
Поɬɪɟɛляɟмый
(EN60065) 4,8
Номинɚльнɚя
мощноɫɬь
240
ɫопɪоɬивлɟниɟ
ɭɫɬɚнɚвливɚɟɬɫя
кɚнɚлов
1
1
Иɫпользɭɟмыɟ
VP-200VX
ɭɫилиɬɟля
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟлɟй
зɚжимы
вывоɞɚми
ɪɚɛочиɯ
40 16 000
мощноɫɬи
1% (
мощноɫɬи
мɟнɟɟ
ɞвɭɯцвɟɬнɚя
пɟɪɟɝɪɭзки
ɫвɟɬоɞиоɞ
ɪɚɛочиɯ
ɬɟмпɟɪɚɬɭɪ
ɫɬɚльнɚя
чɟɪнɚя
ɝлянɟц
482 (
шиɪинɭ
выɫоɬɭ
340,5 (
8,1
Пɪимɟчɚниɟ
конɫɬɪɭкция
ɫɯɟмɚ
зɚвоɞом
изɝоɬовиɬɟлɟм
ɯɚɪɚкɬɟɪиɫɬик
Ⱥкɫɟɫɫɭɚɪы
ɫɬойкɟ
12) 4
ɫɚлɮɟɬкɚ
4
13:
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
ɍɫилиɬɟль
нɚпɪяжɟний
20 40
зɚжимы
ɪɚɫɫɬояниɟ
мɟжɞɭ
вывоɞɚми
Поɬɪɟɛляɟмый
(EN60065) 7,6
Номинɚльнɚя
мощноɫɬь
420
ɫопɪоɬивлɟниɟ
ɭɫɬɚнɚвливɚɟɬɫя
кɚнɚлов
1
1
Иɫпользɭɟмыɟ
VP-200VX
ɭɫилиɬɟля
ɝɪомкоɝовоɪиɬɟлɟй
зɚжимы
вывоɞɚми
ɪɚɛочиɯ
40 16 000
мощноɫɬи
1% (
мощноɫɬи
мɟнɟɟ
ɞвɭɯцвɟɬнɚя
пɟɪɟɝɪɭзки
ɫвɟɬоɞиоɞ
ɪɚɛочиɯ
ɬɟмпɟɪɚɬɭɪ
ɫɬɚльнɚя
чɟɪнɚя
ɝлянɟц
482 (
шиɪинɭ
выɫоɬɭ
340,5 (
9,5
Пɪимɟчɚниɟ
конɫɬɪɭкция
ɫɯɟмɚ
зɚвоɞом
изɝоɬовиɬɟлɟм
ɯɚɪɚкɬɟɪиɫɬик
Ⱥкɫɟɫɫɭɚɪы
ɫɬойкɟ
12) 4
ɫɚлɮɟɬкɚ
4
13:
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
моɞɭль
ɭɫилиɬɟля
мощноɫɬи
VP-2064, VP-2122, VP-2241
Поɬɪɟɛляɟмый
30
Ƚнɟзɞо
RJ-45
моɞɭлɟй
VX-200SP,
виɬɚя
ɫɬɚнɞɚɪɬ
TIA/EIA-568
ɫɬɚльнɚя
88 (
выɫоɬɭ
50
ɛлокɚ
ɭɫɬɚновки
VP-2064, VP-2122, VP-2241
Пɪимɟчɚниɟ
конɫɬɪɭкция
ɫɯɟмɚ
зɚвоɞом
изɝоɬовиɬɟлɟм
ɯɚɪɚкɬɟɪиɫɬик
пиɬɚния
230
Поɬɪɟɛляɟмɚя
240
Иɫпользɭɟмый
YUASA NP (12
зɚɪяɞɚ
Поɞзɚɪяɞкɚ
зɚɪяɞɚ
зɚɪяɞɚ
27,3
Ɍɟмпɟɪɚɬɭɪный
коɪɪɟкɬиɪовки
пиɬɚния
6,
зɚжимы
вывоɞɚми
пиɬɚния
6 (25
винɬовыɟ
зɚжимы
вывоɞɚми
ɭпɪɚвлɟния
Ƚнɟзɞо
RJ-45
конɬɪоля
VX-2000SF
виɬɚя
ɫɬɚнɞɚɪɬ
TIA/EIA-568
ɭпɪɚвляющиɯ
ɫиɝнɚлов
пɪовɟɪкɚ
ɫоɫɬояниɟ
пиɬɚния
ɫɟɬи
ɫоɫɬояниɟ
поɫɬоянноɝо
нɚпɪяжɟния
ɚккɭмɭляɬоɪɚ
Оɬɪицɚɬɟльный
Иɫпользɭɟмый
: AWG 6 AWG 1/0
ɪɚɛочиɯ
ɬɟмпɟɪɚɬɭɪ
ɫɬɚльнɚя
чɟɪнɚя
ɝлянɟц
482 (
шиɪинɭ
выɫоɬɭ
377,6 (
10,5
Пɪимɟчɚниɟ
конɫɬɪɭкция
ɫɯɟмɚ
зɚвоɞом
изɝоɬовиɬɟлɟм
ɯɚɪɚкɬɟɪиɫɬик
Ⱥкɫɟɫɫɭɚɪы
ɫɬойкɟ
12) 4
ɫɚлɮɟɬкɚ
4
Плоɫкоɫɬной
(40A). 3
Пɪɟɞоɯɪɚниɬɟль
(T 3.15 A L).. 1
ɋɟɬɟвой
)... 1
13:
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
Моɞɭль
пиɬɚния
230
Поɬɪɟɛляɟмɚя
580
Номинɚльнɚя
мощноɫɬь
зɚжимы
ɪɚɫɫɬояниɟ
мɟжɞɭ
вывоɞɚми
ɪɚɛочиɯ
ɬɟмпɟɪɚɬɭɪ
Иɫпользɭɟмый
VX-2000PF
ɫɬɚльнɚя
135 (
шиɪинɭ
ɝлɭɛинɭ
13,2
Пɪимɟчɚниɟ
конɫɬɪɭкция
ɫɯɟмɚ
зɚвоɞом
изɝоɬовиɬɟлɟм
ɯɚɪɚкɬɟɪиɫɬик
Ⱥкɫɟɫɫɭɚɪы
Пɪɟɞоɯɪɚниɬɟль
(T 3.15 A L).. 1
ɋɟɬɟвой
)... 1
пиɬɚния
VX-2000PF
ɫɬɚльнɚя
чɟɪнɚя
ɝлянɟц
483 (
шиɪинɭ
ɝлɭɛинɭ
5,5
ɋоɫɬɚв
ɛлокɚ
Ȼоковыɟ
ɫɬɟнки
2,
пɚнɟль
.1
Иɫпользɭɟмыɟ
VX-200PS (
Пɪимɟчɚниɟ
конɫɬɪɭкция
ɫоɫɬɚв
зɚвоɞом
изɝоɬовиɬɟлɟм
ɯɚɪɚкɬɟɪиɫɬик
Ⱥкɫɟɫɫɭɚɪы
ɋɚмоɪɟзы
10)... 10
Кɪɟпɟжныɟ
6.. 4
ɫɬойкɟ
12).. 4
ɫɚлɮɟɬкɚ
.. 4
Кɪоншɬɟйн
нɚɫɬɟнноɝо
кɪɟплɟния
ɫɬɚльнɚя
чɟɪнɚя
100
ɋоɫɬɚв
Иɫпользɭɟмыɟ
RM-200X, RM-200M, RM-210,
Пɪимɟчɚниɟ
конɫɬɪɭкция
ɫоɫɬɚв
моɝɭɬ
зɚвоɞом
изɝоɬовиɬɟлɟм
ɛɟз
ɟɝо
ɬɟɯничɟɫкиɯ
ɯɚɪɚкɬɟɪиɫɬик
Ⱥкɫɟɫɫɭɚɪы
ɋɚмоɪɟзы
25).... 2
Кɪɟпɟжныɟ
20.. 2
13:
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ
ɏȺɊȺКɌȿɊИɋɌИКИ

Приложенные файлы

  • pdf 14397230
    Размер файла: 6 MB Загрузок: 0

Добавить комментарий